Verizon FiOS TV P265v1 - Manuel de la télécommande universelle

Vue d'ensemble

Guide de configuration rapide - Télécommande Verizon FiOS

Ce manuel d'utilisation vous montrera comment programmer et utiliser votre nouvelle télécommande FiOS TV (modèle P265v1).
Les étapes suivantes vous guideront pour configurer rapidement votre télécommande Verizon FiOS TV pour votre téléviseur.

1. Allumez votre téléviseur et le STB FiOS. Assurez-vous de pouvoir regarder la télévision en direct.
   
   
2. Repérez le code à 3 chiffres de la marque de votre téléviseur dans la liste ci-dessous et encerclez le code correct.
   
   Si la marque de votre téléviseur n'est pas listée, les codes pour des marques de téléviseurs supplémentaires sont listés à la fin de ce manuel.
3. Une fois que vous avez localisé le code de la marque, appuyez et maintenez les touches <OK> (OK) et simultanément. La LED ROUGE de la télécommande clignotera deux fois puis restera allumée.
   
   
4. Entrez le code TV à 3 chiffres pour la marque de votre téléviseur à l'aide du pavé numérique. La LED ROUGE clignotera deux fois puis restera allumée.
   

5. Appuyez et relâchez le bouton <CH +> (Chaîne +) à plusieurs reprises jusqu'à ce que le téléviseur s'éteigne. Vous pouvez également "revenir en arrière" en appuyant sur le bouton <CH -> (Chaîne -).
   
   *Veuillez noter – certains téléviseurs peuvent réagir plus lentement que d'autres. Veuillez laisser 1 seconde entre chaque pression de bouton.

6. Vérifiez que la télécommande est programmée pour votre téléviseur
   1. Allumez le téléviseur à l'aide de la touche .
   2. Appuyez sur <VOL +> (Volume +) et <VOL -> (Volume -) pour vous assurer que les touches de volume fonctionnent.
   3. Appuyez sur les touches et .
   4. Si l'une de ces touches ne fonctionne pas comme prévu, appuyez et maintenez cette touche. Relâchez-la dès qu'elle fonctionne.
      
      

7. Si toutes ces touches fonctionnent, appuyez sur <OK> (OK) pour enregistrer la programmation de ce code de marque TV. La LED ROUGE clignotera 3 fois puis s'éteindra.
   

Votre télécommande est maintenant programmée pour votre téléviseur !

Acronymes

1. RC = Remote Control (Télécommande)
2. STB = FiOS TV Set Top Box (Décodeur FiOS TV)
3. VOL = Volume (Volume)
4. CH+ = Channel Up (Chaîne suivante)
5. CH- = Channel Down (Chaîne précédente)

Télécommande FiOS TV
Codes pour les principales marques de téléviseurs

8. Dépannage

1. Si le bouton ne fonctionne pas correctement, assurez-vous que le téléviseur est allumé et retournez à l'étape 1 du Guide de démarrage rapide. Vous pouvez également essayer la méthode de recherche de code ci-dessous.
2. Si les boutons <VOL> (Volume), <Mute> (Muet) ou <A/V> (Audio/Vidéo) ne fonctionnent pas correctement, veuillez vous référer à la fonction de correction des touches.
3. Si vous pensez avoir fait une erreur lors de la programmation de votre télécommande, vous pouvez toujours appuyer sur le bouton <Exit> (Quitter) et recommencer. La LED ROUGE s'éteindra si la RC n'est pas en mode de programmation.
4. Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 60 secondes, la télécommande quittera automatiquement le mode de programmation.
5. Notez que si vous appuyez de nombreuses fois sur le bouton <CH> (Chaîne) et que toutes les lumières de la télécommande clignotent rapidement, la tentative de programmation n'a pas réussi.
6. Si la méthode de recherche par marque ne fonctionne pas, veuillez essayer la méthode de recherche de code ci-dessous, qui scanne la base de données complète de tous les codes TV.
7. Si vous rencontrez toujours des problèmes pour programmer la télécommande, veuillez consulter notre site web à l'adresse www.verizon.com/fiostvhelp

Méthode de recherche de code pour programmer la RC

(Cette méthode peut prendre jusqu'à 8 minutes)

1. Allumez votre téléviseur et le STB FiOS.
2. Assurez-vous de pouvoir regarder la télévision en direct.
3. Appuyez et maintenez les boutons <OK> (OK) et simultanément, puis relâchez-les.
   • La LED ROUGE clignotera deux fois puis restera allumée.

4. Appuyez et maintenez le bouton .
5. La télécommande essaiera un nouveau code TV chaque seconde, et la LED ROUGE clignotera chaque fois qu'un nouveau code sera envoyé.

6. Lorsque le téléviseur s'éteint, arrêtez immédiatement d'appuyer sur le bouton Play (Jouer).

• Veuillez noter – certains téléviseurs peuvent réagir plus lentement que d'autres.

7. Vous pouvez appuyer sur les boutons <CH +> (Chaîne +) ou <CH -> (Chaîne -) pour avancer ou reculer d'un code TV à la fois.
8. Vérifiez que la télécommande est programmée pour votre téléviseur.
   1. Allumez le téléviseur à l'aide de la touche .
   2. Appuyez sur <VOL +> (Volume +) et <VOL -> (Volume -) pour vous assurer que les touches de volume fonctionnent.
   3. Appuyez sur et .
   4. Si l'une de ces touches ne fonctionne pas comme prévu, appuyez et maintenez cette touche. Relâchez-la dès qu'elle fonctionne.
9. Si toutes ces touches fonctionnent, appuyez sur <OK> (OK) pour enregistrer la programmation de ce code de marque TV. La LED ROUGE clignotera 3 fois puis s'éteindra.

Votre télécommande est maintenant programmée pour votre téléviseur !

10. Dépannage
    1. Si le bouton ne fonctionne pas correctement, assurez-vous que le téléviseur est allumé et retournez à l'étape 1 de la méthode de recherche de code.
    2. Si les boutons <VOL> (Volume), <Mute> (Muet) ou <A/V> (Audio/Vidéo) ne fonctionnent pas correctement, veuillez vous référer à la fonction de correction des touches.
    3. Si vous pensez avoir fait une erreur lors de la programmation de votre télécommande, vous pouvez toujours appuyer sur le bouton <Exit> (Quitter) et recommencer. La LED ROUGE s'éteindra si la RC n'est pas en mode de programmation.
    4. Veuillez noter que la méthode de recherche de code peut prendre jusqu'à 8 minutes, car elle doit parcourir plus de 500 codes. Les codes les plus courants sont essayés en premier, mais vous devrez peut-être appuyer et maintenir pendant un certain temps pour localiser le code correct.

5. Une fois que vous avez essayé tous les codes TV de la télécommande, la LED ROUGE et les boutons rétroéclairés clignoteront 4 fois rapidement, la LED ROUGE s'éteindra et la télécommande quittera le mode de programmation.
6. Si vous rencontrez toujours des problèmes pour programmer la télécommande, veuillez consulter notre site web à l'adresse www.verizon.com/fiostvhelp

FONCTIONNALITÉS OPTIONNELLES

<STB Power> Button Turns on TV and STB (Le bouton allume la TV et le STB)
Votre télécommande dispose de boutons d'alimentation séparés pour le téléviseur et le STB. Vous pouvez programmer la touche pour allumer/éteindre simultanément votre téléviseur et votre STB.

1. Allumez votre téléviseur et votre STB.
2. Appuyez et maintenez les boutons <OK> et ensemble, puis relâchez-les.

• La LED ROUGE clignotera deux fois puis restera allumée.

3. Appuyez sur 9 – 7 – 7.

• La LED Rouge clignotera deux fois et restera allumée.

4. Appuyez sur .

• La LED ROUGE clignotera 3 fois puis s'éteindra.

5. Vérifiez que la touche allume désormais le téléviseur et le STB en même temps.
6. Si vous souhaitez réinitialiser la télécommande afin que la touche ne contrôle que le STB, suivez les mêmes étapes que ci-dessus mais appuyez sur <OK> à l'étape 4.

Contrôler le volume du téléviseur via le STB

Si les touches de contrôle du volume ne fonctionnent pas avec votre téléviseur, vous pouvez programmer la télécommande de manière à ce que le STB contrôle le volume.

1. Appuyez et maintenez les boutons <OK> et ensemble, puis relâchez-les.
2. La LED ROUGE clignotera deux fois puis restera allumée.
3. Appuyez sur 9 - 5 – 5.

4. Le voyant LED ROUGE clignotera deux fois et restera allumé.
5. Appuyez sur .
6. La LED ROUGE clignotera 3 fois puis s'éteindra.
7. Si vous souhaitez revenir en arrière afin que les boutons de volume contrôlent le téléviseur, suivez les mêmes étapes que ci-dessus mais appuyez sur à l'étape 5.

Correction des touches

Si votre télécommande est programmée pour votre téléviseur, mais que les touches <VOL>, <Mute> ou <A/V> ne fonctionnent pas correctement, vous pouvez essayer d'utiliser la fonction Key Fix (Correction des touches) pour réparer les boutons.

1. Appuyez et maintenez les boutons <OK> et simultanément.

• La LED Rouge clignotera deux fois puis restera allumée.

2. Appuyez et maintenez la touche qui ne fonctionne pas correctement. La télécommande essaiera un nouveau code chaque seconde.
3. Une fois que le téléviseur répond correctement, relâchez le bouton.
4. Appuyez sur <OK> pour enregistrer les réglages actuels et terminer la programmation de votre télécommande.

Réinitialiser les paramètres d'origine de la télécommande

1. Appuyez et maintenez les boutons <OK> et ensemble, puis relâchez.
2. La LED ROUGE clignotera deux fois puis restera allumée.
3. Appuyez sur 9 - 0 – 0.
4. La LED ROUGE clignotera 3 fois puis s'éteindra pour indiquer que les paramètres d'origine ont été restaurés.
5. 
   toute programmation antérieure de la télécommande sera perdue si vous suivez cette procédure.

Instructions générales

1. Assurez-vous que la télécommande a une vue claire et dégagée du STB et du téléviseur.
2. Votre télécommande FiOS TV ne fonctionnera qu'avec votre STB FiOS TV et votre téléviseur.
3. La télécommande ne fonctionnera pas avec d'autres appareils tels qu'un lecteur DVD ou un récepteur audio.

4. Les boutons <TV Power>, <VOL +>, <VOL ->, <Mute> et <A/V> contrôleront toujours votre téléviseur.
5. Toutes les autres touches de la télécommande contrôleront toujours votre STB FiOS TV.

Démarrage

1. Allumez votre téléviseur et le STB à l'aide des boutons et .
2. Si vous venez de regarder un DVD, assurez-vous que votre téléviseur est réglé sur la bonne entrée A/V pour votre STB.
3. Appuyez sur les boutons <CH +> ou <CH -> pour voir la chaîne suivante ou précédente.
4. Vous pouvez accéder directement à n'importe quelle chaîne en saisissant le numéro de chaîne sur le pavé numérique et en appuyant sur <OK>.
5. Appuyez sur pour voir une liste des programmes télévisés.
6. Appuyez sur pour revenir à la visualisation de la télévision.
7. Appuyez sur le bouton pour lancer le menu principal de FiOS TV. Depuis le menu principal, vous pouvez accéder à toutes les fonctionnalités de votre service FiOS TV.

8. Appuyez sur les touches pour naviguer dans les menus et guides de FiOS TV. Pour sélectionner un élément, appuyez sur <OK>.

9. Appuyez sur pour revenir à la dernière chaîne.
10. Appuyez sur <Info> pour voir les informations sur le programme en cours.
11. Appuyez sur <Exit> pour revenir à l'option de menu précédente ou pour regarder la télévision.

Nouveaux boutons et boutons spéciaux

1. "On Demand" (À la demande) affiche une liste de films et d'autres programmes que vous pouvez regarder à tout moment.

2. "Widgets" (Widgets) affiche la météo locale, le trafic et d'autres informations.
3. affiche votre liste de programmes enregistrés si vous avez le service DVR.
4. "Favorites" (Favoris) affiche votre liste de chaînes favorites.
5. est un bouton à bascule. Appuyez sur la moitié inférieure du bouton pour mettre le programme en pause. Appuyez sur la moitié supérieure du bouton pour continuer la lecture là où vous l'avez laissée.
6. recule de 30 secondes dans le programme que vous regardez.
7. avance de 30 secondes dans le programme que vous regardez.
8. enregistre le programme en cours.
9. Les boutons et ne fonctionneront que pendant la visualisation normale de la télévision si vous avez le service DVR.
10. "If the RED LED starts blinking 5 times rapidly when you press the <CH +/->, <CH +/->, and <OK>, or if the buttons stop lighting up, you should replace the remote control batteries" (Si la LED ROUGE se met à clignoter 5 fois rapidement lorsque vous appuyez sur les boutons <CH +/->, <CH +/-> et <OK>, ou si les boutons cessent de s'allumer, vous devez remplacer les piles de la télécommande)

LISTE COMPLÈTE DES CODES DE MARQUE DE TÉLÉVISEUR

Pour plus d'informations sur votre service FiOS TV et votre télécommande, rendez-vous sur www.verizon.com/fiostvhelp
Pour des instructions vidéo, appuyez sur la touche

• Télévision, Téléphone, Internet, Facturation et Compte - Service Client | Assistance Verizon.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Verizon FiOS TV P265v1 - Manuel de la télécommande universelle

Les langues disponibles