HoMedics PX-100 - Manuel de l'oxymètre de pouls Deluxe
- 1 À PROPOS DE CET APPAREIL
- 2 NOM/FONCTION DE CHAQUE PARTIE
- 3 EXPLICATIONS DE L'AFFICHAGE
- 4 REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
- 5 PROCÉDURE DE MESURE
- 6 AVIS IMPORTANTS SUR LE PRODUIT ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 7 ENTRETIEN, MAINTENANCE ET NETTOYAGE
- 8 DÉPANNAGE
- 9 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
- 10 Références
- 11 Télécharger le manuel
- 12 Dans d'autres langues

À PROPOS DE CET APPAREIL
Cet oxymètre de pouls utilise la technologie optimetrix™, qui emploie une technologie de capteur optique révolutionnaire pour mesurer les niveaux de saturation en oxygène sanguin (SpO2 %) et la fréquence du pouls. En plaçant le doigt dans l'embout et en appuyant une seule fois sur un bouton, cet appareil enverra des lumières rouges et infrarouges dans la peau pour recueillir des données et afficher votre niveau d'oxygène sanguin et votre fréquence de pouls.
NOM/FONCTION DE CHAQUE PARTIE

Autres accessoires inclus :
- 1 pile au Lithium "½ AA" (incluse dans l'unité)
![]()
- Pochette de rangement
- Cordon
Remarque : Lors du changement d'orientation de l'écran, la fréquence du pouls sera affichée en haut près de l'icône de fréquence du pouls clignotante, et le niveau d'oxygène sanguin sera affiché en bas de l'écran LCD.
EXPLICATIONS DE L'AFFICHAGE
![]() | Indicateur de capteur désactivé : Apparaît lorsque le doigt a été retiré de l'embout. |
![]() | Symbole de batterie faible : Clignote lorsque la batterie doit être remplacée. |
![]() | Fréquence du pouls : Indique la fréquence du pouls par minute. |
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
- Le compartiment de la batterie est situé sur le dessus de l'unité. Retirez le couvercle de la batterie en appuyant et en le faisant glisser.
![]()
- Installez ou remplacez la batterie selon l'indicateur de polarité situé à l'intérieur du compartiment. N'utilisez que des batteries au Lithium de 3,6 V de taille "½ AA".
![]()
- Remettez le couvercle de la batterie en place.
![]()
Remplacez les batteries si :
- Le symbole de batterie faible apparaît sur l'affichage.
- Rien n'apparaît sur l'affichage après l'insertion du doigt dans l'embout et l'appui sur le bouton.
Remarque : Les batteries sont des déchets dangereux. Ne les jetez pas avec les ordures ménagères.
PROCÉDURE DE MESURE
Si vous utilisez cet oxymètre de pouls pour la première fois, veuillez retirer la languette du compartiment de la batterie.
- Tenez l'oxymètre de pouls de manière à ce que l'image de l'ongle sur l'embout du doigt soit tournée vers le haut.
- Placez délicatement n'importe quel doigt dans l'embout, comme indiqué sur le diagramme. Appuyez légèrement sur les côtés de l'embout pour faciliter l'insertion du doigt.
![HoMedics - PX-100 - PROCÉDURE DE MESURE - Étape 1 - Placer un doigt PROCÉDURE DE MESURE - Étape 1 - Placer un doigt]()
- Retournez la main de manière à ce que l'écran LCD soit maintenant face à vous et que votre doigt pointe vers le haut.
![HoMedics - PX-100 - PROCÉDURE DE MESURE - Étape 2 - Retourner la main PROCÉDURE DE MESURE - Étape 2 - Retourner la main]()
- Appuyez sur le bouton Multi-directional (Multidirectionnel)
pour lancer les lectures.
![HoMedics - PX-100 - PROCÉDURE DE MESURE - Étape 3 - Appuyer sur le bouton PROCÉDURE DE MESURE - Étape 3 - Appuyer sur le bouton]()
- Continuez à tenir l'oxymètre de pouls verticalement pour permettre les lectures.
- Pour changer la direction de l'affichage de l'écran LCD de 180°, appuyez sur le bouton Multi-directional (Multidirectionnel)
pendant deux (2) secondes maximum.
Remarque :
- La force du signal doit être supérieure à une barre pour indiquer une lecture correcte.
![]()
- En cas de faible force du signal, veuillez changer de doigt et/ou de main et réessayer.
- Pour une précision maximale, limitez le mouvement de la main pendant la mesure.
- Lorsque le doigt est retiré, l'oxymètre de pouls s'éteindra après 10 secondes.
AVIS IMPORTANTS SUR LE PRODUIT ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Ce produit est uniquement un dispositif de soins à domicile et est destiné exclusivement à une utilisation sportive et récréative. Il n'est pas destiné à remplacer l'avis d'un médecin ou d'un professionnel de la santé.
- Les lectures de cet oxymètre de pouls sont données à titre indicatif uniquement. Consultez un professionnel de la santé pour l'interprétation de vos mesures d'oxymétrie de pouls. Contactez un médecin si vous avez ou suspectez un problème médical. Ne modifiez pas vos médicaments sans l'avis de votre médecin ou d'un professionnel de la santé.
- L'affichage du pouls ne convient pas pour vérifier la fréquence des stimulateurs cardiaques.
- Utilisez l'oxymètre de pouls uniquement pour l'usage auquel il est destiné.
- Veuillez tenir cet appareil hors de portée des enfants. Les petites pièces comme la batterie et le couvercle de la batterie pourraient être dangereuses en cas d'ingestion.
- Le cordon pourrait provoquer un étranglement s'il s'enroule autour du cou.
- Cet oxymètre de pouls ne doit pas être utilisé là où des alarmes sont requises lors de la prise de mesures.
- Pour une précision maximale, attendez 10 minutes après avoir fait de l'exercice, pris un bain, mangé, bu des boissons alcoolisées ou caféinées, ou fumé pour mesurer le niveau d'oxygène sanguin.
- Utilisez uniquement une batterie au Lithium de 3,6 V de taille "½ AA" pour l'alimentation.
- En cas de dommage au produit, y compris un flou de l'affichage LCD, veuillez contacter le service client HoMedics au 1-800-466-3342.
- N'utilisez pas de téléphones cellulaires ou d'autres appareils produisant des radiofréquences à proximité de l'appareil en fonctionnement, car cela pourrait interférer avec le bon fonctionnement de l'oxymètre de pouls.
- Ne pas utiliser par ou sur des personnes de moins de 18 ans.
ENTRETIEN, MAINTENANCE ET NETTOYAGE
- Utilisez un coton-tige imbibé d'une solution d'alcool isopropylique (70 %) pour nettoyer l'intérieur de l'embout du doigt ou l'extérieur de l'unité.
- N'UTILISEZ PAS d'autres liquides ou sprays sur l'oxymètre à des fins de nettoyage.
- Dans des conditions d'utilisation normales, cet appareil ne nécessite ni étalonnage ni maintenance technique autre que le remplacement occasionnel de la batterie.
- Des batteries qui fuient peuvent endommager l'unité. Retirez la batterie lorsque l'unité ne sera pas utilisée pendant une longue période.
- Ce produit ne doit être utilisé que sur les doigts.
- NE DÉSASSEMBLEZ PAS cet appareil. Si une réparation est nécessaire, consultez la section garantie de ce manuel.
- N'UTILISEZ PAS le produit si l'embout du doigt change de couleur ou n'est plus en mesure de se fixer sur le doigt.
- NE SOUMETTEZ PAS cet appareil à des chocs extrêmes (ne le laissez pas tomber au sol).
- NE LAISSEZ PAS TOMBER ou n'insérez aucun objet dans une ouverture.
- N'IMMERGEZ PAS l'unité dans l'eau, car cela l'endommagerait.
- NE SOUMETTEZ PAS cet appareil à des températures extrêmes, à l'humidité, à l'humidité excessive ou à la lumière directe du soleil. Protégez-le de la poussière.
- Si l'unité est stockée près du point de congélation, laissez-la s'acclimater à la température ambiante avant utilisation.
- Ce moniteur peut ne pas satisfaire ses spécifications de performance s'il est stocké ou utilisé en dehors de ces plages de température et d'humidité :
Température de l'environnement de stockage
-4°F ~ 158°F
(-20°C ~ 70°C)
Humidité : Moins de 95 % sans condensation
Température de l'environnement de fonctionnement
39°F ~ 107°F
(4°C ~ 42°C)
Humidité : Moins de 95 % sans condensation
DÉPANNAGE
Si une anomalie survient pendant l'utilisation, veuillez vérifier les points suivants :
| SYMPTÔMES | CAUSES POSSIBLES | CORRECTION |
La fréquence du pouls ou le SpO2 n'apparaît pas | La position du doigt n'est pas correcte. | Repositionnez le doigt correctement et mesurez à nouveau. |
L'appareil ne s'allume pas | La batterie est épuisée. | Remplacez la batterie par une batterie au Lithium 3,6 V "½ AA" unique. |
L'orientation de l'écran est inversée | L'angle de vue doit être ajusté. | Appuyez sur le bouton Multi-directional (Multidirectionnel) pendant 2 secondes maximum et l'écran pivotera à 180°. |
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
| Plage de mesure effective | |
| Saturation | 70 à 99 % |
| Fréquence du pouls | 40 à 250 bpm |
| Résolution | 1 chiffre |
| Précision | |
| Saturation (70 %-99 %) | ±2 % ou ±2 chiffres |
| Fréquence du pouls | ±3 % ou ±3 chiffres |
| Affichage | |
| Saturation | 2 caractères |
| Fréquence du pouls | 3 caractères |
| Indications de signal : | Icône de cœur clignotante, capteur 'désactivé' et intensité du signal, indication de batterie - presque vide |
| Exigences d'alimentation | Batterie au Lithium 3,6 V de taille "½ AA" |
| Autonomie de la batterie | jusqu'à 300 heures |
Type BF Partie appliquée SpO2 | Mesure ponctuelle Sans alarmes |
Enregistrez votre produit sur :
www.homedics.com/register
Votre précieuse contribution concernant ce produit nous aidera à créer les produits que vous souhaiterez à l'avenir.

Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger HoMedics PX-100 - Manuel de l'oxymètre de pouls Deluxe









pour lancer les lectures.

Type BF Partie appliquée SpO2
Mesure ponctuelle Sans alarmes