KRUPS KH320 - Grille-Pain Numérique à Mémoire 2 Fentes Manuel

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :

• Lisez toutes les instructions.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
• Ne pas utiliser sans surveillance.
• Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le cordon, les fiches ou cet appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Non destiné à être utilisé par des enfants. Une surveillance étroite est nécessaire pour tout appareil utilisé à proximité d'enfants.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dont l'expérience ou les connaissances sont insuffisantes, à condition qu'elles soient supervisées ou qu'elles aient reçu des instructions pour utiliser l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers.
• Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d'assembler ou de retirer des pièces.
• N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagés, ou si l'appareil fonctionne mal ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des blessures.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre au bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
• Ne placez pas sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.
• Pour éteindre l'appareil, tournez toutes les commandes sur "off" (arrêt), puis retirez la fiche de la prise murale.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
• 
  N'insérez pas d'aliments trop grands, d'emballages en papier d'aluminium ou d'ustensiles dans le grille-pain, car ils peuvent entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.
• 
  Les aliments de grande taille, les emballages en papier d'aluminium ou les ustensiles ne doivent pas être insérés dans un grille-pain car ils peuvent entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.
• Un incendie peut se produire si le grille-pain est couvert ou touche des matériaux inflammables, y compris des rideaux, des tentures, du bois et similaires, lorsqu'il est en fonctionnement.
• N'essayez pas de déloger des aliments lorsque le grille-pain est branché.
• Lors du chauffage de viennoiseries à toaster, utilisez toujours le réglage de couleur de toast le plus clair.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
L'emballage de votre produit est fait de matériaux recyclables. Ne le jetez pas avec vos déchets habituels ; profitez de votre programme de recyclage local.

À FAIRE

• Le grille-pain doit toujours être utilisé en position verticale (pas sur le côté ou incliné vers l'avant ou l'arrière).
• Avant chaque utilisation, assurez-vous que le tiroir à miettes est bien en place.
• Retirez régulièrement les miettes du tiroir à miettes.
• 
  Toute autre réparation doit être effectuée par un représentant de service agréé.
• Le levier de commande doit être en position "Up" (Haut) avant de brancher ou de débrancher la fiche de la prise murale.
• Si le pain reste coincé dans les fentes après le grillage, l'appareil s'éteindra automatiquement.
• Débranchez immédiatement la fiche de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse avant de tenter de retirer le pain.
• Débranchez l'appareil s'il présente des anomalies.

À NE PAS FAIRE

• Ne laissez jamais le grille-pain sans surveillance pendant son fonctionnement.
• Ne touchez pas les parties métalliques ou les surfaces chaudes de l'appareil lorsqu'il fonctionne ou avant qu'il n'ait refroidi.
• N'essayez pas de griller du pain qui pourrait fondre (avec du glaçage) ou couler dans le grille-pain et ne grillez pas de croûtes, car cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer un incendie.
• N'essayez pas de griller des tranches de pain très épaisses qui pourraient bloquer le mécanisme de grillage.
• Ne mettez pas d'essuie-tout, de carton ou de plastique dans, sur ou sous le grille-pain.
• Si des flammes devaient apparaître des parties du grille-pain, n'essayez jamais de les éteindre avec de l'eau. Débranchez l'appareil et étouffez les flammes avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas cet appareil comme source de chauffage ou de séchage.
• N'utilisez pas le grille-pain pour cuire, griller ou décongeler des aliments surgelés autres que du pain.
• Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Saisissez plutôt la fiche et tirez pour débrancher.
• N'enroulez jamais le cordon autour du grille-pain. Utilisez le rangement du cordon sous l'appareil.
• N'immergez pas le grille-pain dans l'eau et ne laissez pas l'eau couler dans le grille-pain.
• Ne mettez pas le grille-pain au lave-vaisselle.
• Ne couvrez pas les chambres de grillage lorsqu'elles sont utilisées.
• N'insérez pas d'objets dans le grille-pain.
• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, d'ustensiles métalliques ou de tampons à récurer.

Ce produit a été conçu pour un usage domestique uniquement. Toute utilisation professionnelle, utilisation inappropriée ou non-respect des instructions annulera la garantie.

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux règles et normes techniques applicables.
Ne placez pas sous un meuble ou des objets inflammables tels que des rideaux. La tension de l'appareil doit être conforme à la tension de votre domicile.
Utilisez une surface de travail stable, à l'écart de tout contact avec l'eau et jamais dans une alcôve de cuisine encastrée.
Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il fonctionne.

INSTRUCTIONS DE POLARISATION

Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche.
Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.

CORDON COURT

1. Un cordon d'alimentation court (ou un cordon d'alimentation amovible) doit être fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long.
2. Des cordons d'alimentation amovibles plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés avec précaution.
3. Si un long cordon d'alimentation amovible ou une rallonge est utilisé,
   1. La puissance électrique indiquée du cordon ou de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l'appareil, et
   2. Le cordon doit être disposé de manière à ne pas pendre sur le comptoir ou la table où il pourrait être tiré par des enfants ou faire trébucher involontairement.

Les précautions de sécurité font partie de l'appareil. Lisez-les attentivement avant d'utiliser votre nouvel appareil pour la première fois. Conservez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer plus tard.

DESCRIPTION

1. Boîtier isolé thermiquement
2. Tiroir à miettes
3. Rangement du cordon
4. Levier de grillage
5. Réglage du brunissement du grille-pain
6. DEFROST (DÉCONGÉLATION) button
7. CANCEL (ARRÊT) button
8. BAGEL (BAGEL) button
9. Favorite (Favori) 1 & 2 - Réglages de mémoire programmables

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Retirez tous les emballages et autres accessoires à l'intérieur et à l'extérieur de l'appareil.
• Déroulez le cordon sous le grille-pain (Fig. 1).
  
• Branchez le grille-pain dans la prise murale.
• Tournez le cadran sur le réglage de brunissement maximum sans insérer de pain, puis appuyez sur le levier. Répétez la séquence de grillage deux fois pour éliminer l'odeur de "neuf".

UTILISATION DE L'APPAREIL

• Insérez les tranches de pain (Fig. 2).
  N'utilisez pas de tranches trop grandes ou trop épaisses, car cela pourrait bloquer le mécanisme de grillage.
  
• Sélectionnez le réglage de grillage souhaité (Fig. 3).
  
• Pour de meilleurs résultats de grillage, grillez toujours deux tranches de pain.
• Choisissez entre 7 différents degrés de brunissement en plaçant le sélecteur sur la position appropriée :
  Position 1 = légèrement grillé
  Position 7 = très bien grillé
• Lorsque vous utilisez un nouveau pain, vous devrez peut-être expérimenter pour trouver votre réglage de grillage préféré, car le résultat de grillage dépend du type de pain et du degré d'humidité. Par conséquent, si vous avez une miche de pain toute neuve, un réglage plus élevé sera nécessaire que lorsque la même miche perd de sa fraîcheur.
  Généralement, un réglage de brunissement plus élevé est requis pour les pains plus foncés que pour les pains blancs. Lorsque vous ne grillez qu'une seule tranche de pain, diminuez le réglage de brunissement pour un meilleur résultat.

Des tranches de pain relativement sèches, ou du pain déjà grillé une fois, bruniront beaucoup plus rapidement et pourront, dans certaines circonstances, prendre feu. Par conséquent, réglez le contrôle de chaleur sur une position inférieure et ne laissez pas le grille-pain sans surveillance.

• Appuyez complètement sur le levier de grillage, qui se verrouillera alors en position (Fig. 4).
  L'appareil commencera à fonctionner et le bouton CANCEL (ARRÊT) s'illuminera.
  Le levier de grillage ne se verrouillera que si le grille-pain est branché.
  
• Une fois le cycle de grillage terminé, le toast se relèvera automatiquement.
  
• Pour faciliter le retrait du pain, vous pouvez lever le levier du grille-pain.
• Pour arrêter le cycle de grillage, appuyez sur le bouton CANCEL (ARRÊT) (Fig. 6).
  

Note :
Si une tranche de pain reste coincée dans la fente de grillage, débranchez le cordon d'alimentation, laissez l'appareil refroidir puis libérez délicatement le toast sans toucher les éléments chauffants.

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

Fonction BAGEL (BAGEL)

• Le grille-pain dispose d'une fonction bagel préprogrammée.
• Insérez le bagel comme indiqué (Fig. 7 ou Fig. 8), avec les côtés coupés vers l'intérieur.
  
  
• Sélectionnez le réglage de brunissement souhaité et abaissez le levier de grillage (voir la section UTILISATION DE L'APPAREIL).
• Appuyez sur le bouton BAGEL (BAGEL) (Fig. 8).
• Seul le bouton d'annulation s'illuminera. Pas de lumière sur Bagel, mais nous verrons le picto Bagel à l'écran.

Fonction DEFROST (DÉCONGÉLATION)

• Le grille-pain dispose d'une fonction de décongélation préprogrammée. Le grillage du pain congelé prend plus de temps que le grillage du pain non congelé.
• Insérez une ou deux tranches de pain ou de toast congelées dans le grille-pain (Fig. 9).
  
• Sélectionnez le niveau de grillage souhaité et abaissez le levier de toast (veuillez consulter le paragraphe UTILISATION DU GRILLE-PAIN).
• Appuyez sur le bouton DEFROST (DÉCONGÉLATION) (Fig. 9).
• Seul le bouton d'annulation s'illuminera. Pas de lumière sur Defrost, mais nous verrons le picto Defrost à l'écran.

Fonction FAVORITE (FAVORI)

• Il y a 2 boutons de mémoire pour enregistrer vos réglages de grillage favoris afin de rappeler d'une seule touche vos réglages favoris programmés.
• Pour programmer le bouton FAV (FAVORI), choisissez votre combinaison de réglage(s) souhaitée et maintenez le bouton FAV (FAVORI) enfoncé pendant 2 secondes. L'affichage LED clignotera pour confirmer les réglages enregistrés.
• Sélectionnez simplement votre bouton FAV (FAVORI), abaissez le levier de grillage, et le cycle de grillage programmé s'affichera et grillera automatiquement selon votre réglage personnalisé.

NETTOYAGE

• Avant de retirer le tiroir à miettes, laissez le grille-pain refroidir pendant au moins dix minutes après la fin de l'opération de grillage précédente.
• Débranchez le grille-pain avant de le nettoyer.
• Retirez le tiroir à miettes en le tirant. Nettoyez le grille-pain régulièrement (Fig. 10).
  
• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et ne le mettez jamais sous l'eau courante.
• N'utilisez jamais d'éponge abrasive pour nettoyer le grille-pain. Nettoyez-le avec un chiffon humide et essuyez-le avec un chiffon doux et sec.
• Essuyez à l'aide d'un chiffon humide puis remettez le tiroir à miettes à sa place.
• N'utilisez jamais le grille-pain sans le tiroir à miettes.

SERVICE DE RÉPARATION

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger KRUPS KH320 - Grille-Pain Numérique à Mémoire 2 Fentes Manuel

Les langues disponibles