Cuisinart Goodful OT1500GF - Manuel de la plaque à induction intelligente
- 1 IMPORTANT
- 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA TABLE DE CUISSON À INDUCTION
- 4 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
- 5 PRÉSENTATION DU ONE TOP
- 6 QU'EST-CE QUE LA CUISSON À INDUCTION ?
- 7 QU'EST-CE QUE LA CUISSON SOUS VIDE ?
- 8 SÉLECTION DES USTENSILES DE CUISSON POUR LES TABLES DE CUISSON À INDUCTION
- 9 DANS LA BOÎTE
- 10 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
- 11 UTILISATION DU ONE TOP
- 12 NETTOYAGE
- 13 DÉPANNAGE
- 14 BRUIT DE CUISSON
- 15 Références
- 16 Télécharger le manuel
- 17 Dans d'autres langues
Pour votre sécurité et pour profiter pleinement de ce produit, lisez toujours attentivement le guide d'utilisation avant de l'utiliser.
IMPORTANT
Débranchez toujours la plaque à induction intelligente Goodful™ by Cuisinart® One Top® de la prise lorsque vous la démontez et l'assemblez.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être prises, notamment les suivantes :
- LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
- Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez la surface refroidir avant d'installer ou de retirer des pièces.
- Utilisez l'appareil uniquement sur une surface plane.
- Utilisez uniquement avec des ustensiles de cuisson compatibles avec l'induction.
- Séchez l'extérieur de la casserole avant utilisation.
- Ne chauffez pas de casserole vide.
- Ne renversez aucun liquide dans les zones de ventilation.
- Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le cordon, les fiches ou le boîtier de l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par ou à proximité d'enfants ou de personnes ayant certaines incapacités.
- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé.
- Ne touchez pas les surfaces chaudes.
- Ne cuisinez pas sur une table de cuisson cassée – Si la table de cuisson est cassée, les solutions de nettoyage et les déversements peuvent pénétrer la table de cuisson cassée et créer un risque de choc électrique.
- Nettoyez la table de cuisson avec prudence – Si une éponge ou un chiffon humide est utilisé pour essuyer les déversements sur une zone de cuisson chaude, veillez à éviter les brûlures à la vapeur. Certains nettoyants peuvent produire des fumées nocives s'ils sont appliqués sur une surface chaude.
- N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagés, après un dysfonctionnement de l'appareil ou après qu'il ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Appelez le centre de service client Cuisinart agréé le plus proche (voir la garantie) pour le retourner pour examen, réparation ou réglage.
- Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long.
- Des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisées si des précautions sont prises lors de leur utilisation. La puissance électrique indiquée de la rallonge doit être au moins aussi grande que la puissance électrique de l'appareil.
- Le cordon doit être disposé de manière à ne pas pendre sur le comptoir ou la table où il pourrait être tiré par des enfants ou faire trébucher involontairement.
- L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des blessures.
- Ne pas utiliser à l'extérieur ou debout dans une zone humide.
- Ne pas placer sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.
- Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement de tout pot ou casserole contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds de cet appareil.
- Lors de l'utilisation de cet appareil, prévoyez au moins 10 à 15 cm d'espace d'air au-dessus et de tous les côtés pour la circulation de l'air.
- N'utilisez pas cet appareil pour autre chose que son usage prévu. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
- Pour déconnecter, éteignez l'appareil, puis retirez la fiche de la prise murale.
- N'utilisez pas votre appareil dans un garage d'appareils électroménagers ou sous un meuble mural. Lorsque vous le rangez dans un garage d'appareils, débranchez toujours l'appareil de la prise électrique. Ne pas le faire pourrait créer un risque d'incendie, surtout si l'appareil touche les parois du garage ou si la porte touche l'appareil en se fermant.
- La sonde de température peut être chaude au toucher, manipulez-la toujours avec précaution ou laissez-la refroidir avant de la toucher.
- Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est destinée à s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.
- Ne placez pas d'objets métalliques tels que couteaux, fourchettes, cuillères, couvercles, boîtes de conserve et papier d'aluminium sur la plaque supérieure.
- Gardez les objets ayant un champ magnétique éloignés de l'appareil. Des objets tels que des radios, des téléviseurs, des cartes bancaires automatiques et des cassettes peuvent affecter l'appareil.
Cet appareil est conforme à la partie 18 des règles de la FCC.
Cet appareil est uniquement conçu pour 120 volts et ne doit pas être utilisé avec un convertisseur.
Pour réduire le risque de choc électrique, de brûlures, d'incendie ou de blessures :
- Débranchez toujours la table de cuisson de la prise électrique immédiatement après utilisation.
- Ne pas utiliser pendant le bain ou sous la douche.
- Ne pas placer ou ranger l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier.
- Ne pas placer ou laisser tomber dans l'eau ou d'autres liquides.
- N'essayez pas de récupérer un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
- Des précautions doivent être prises pour éviter que des objets ne tombent et que des liquides ne soient renversés sur l'appareil.
- POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE OU LE DOS. IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR.
- POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À L'EAU OU À L'HUMIDITÉ.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LES STIMULATEURS CARDIAQUES :
Les personnes portant un stimulateur cardiaque ou un dispositif médical similaire doivent faire preuve de prudence lors de l'utilisation ou en se tenant à proximité d'un appareil à induction pendant son fonctionnement. Le champ électromagnétique peut affecter le fonctionnement du stimulateur cardiaque ou d'un dispositif médical similaire. Il est conseillé de consulter votre médecin ou le fabricant du stimulateur cardiaque concernant votre situation particulière.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA TABLE DE CUISSON À INDUCTION
- Soyez prudent lorsque vous touchez la table de cuisson. La surface en verre de la table de cuisson conservera la chaleur après l'arrêt des commandes.
- Ne cuisinez pas sur une table de cuisson cassée. Si la table de cuisson en verre devait se briser, les solutions de nettoyage et les déversements pourraient pénétrer la table de cuisson cassée et créer un risque de choc électrique.
- Évitez de rayer la table de cuisson en verre. Vous pouvez rayer la table de cuisson avec des objets tels que des couteaux, des instruments pointus, des bagues ou d'autres bijoux, et les rivets sur les vêtements.
- Ne placez pas de cuillères, fourchettes, couteaux ou assiettes métalliques sur la surface de la table de cuisson car ils pourraient interagir avec la bobine d'induction et chauffer.
- Utilisez un nettoyant pour tables de cuisson en céramique et des tampons de nettoyage pour nettoyer la table de cuisson. Assurez-vous de ne nettoyer que lorsque la surface de cuisson est froide, car une éponge ou un chiffon humide sur une surface chaude peut provoquer des brûlures à la vapeur. Certains nettoyants peuvent produire des fumées nocives s'ils sont appliqués sur une surface chaude. Lisez et suivez toutes les instructions et avertissements sur l'emballage du produit de nettoyage.
- REMARQUE : Les déversements sucrés constituent une exception. Grattez-les tant qu'ils sont encore chauds à l'aide d'un gant de four et d'un grattoir. Consultez la section Nettoyage de ce guide pour des instructions détaillées.
Les personnes portant un stimulateur cardiaque ou un dispositif médical similaire doivent faire preuve de prudence lors de l'utilisation ou en se tenant à proximité d'une table de cuisson à induction pendant son fonctionnement. Le champ électromagnétique peut affecter le fonctionnement du stimulateur cardiaque ou d'un dispositif médical similaire. Il est conseillé de consulter votre médecin ou le fabricant du stimulateur cardiaque concernant votre situation particulière.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Pour votre protection, les tables de cuisson à induction intelligentes Goodful™ by Cuisinart® One Top® sont équipées d'un cordon à 3 conducteurs doté d'une fiche moulée à 3 broches de type mise à la terre, et doivent être utilisées en combinaison avec une prise de type mise à la terre correctement connectée, comme illustré à la Figure 1. Si une prise de type mise à la terre n'est pas disponible, un adaptateur, illustré à la Figure 2, peut être obtenu afin qu'une prise murale à 2 fentes puisse être utilisée avec une fiche à 3 broches. En référence à la Figure 3, l'adaptateur doit être mis à la terre en attachant sa languette de mise à la terre sous la vis de la plaque de recouvrement de la prise. ATTENTION : Avant d'utiliser un adaptateur, il faut s'assurer que la vis de la plaque de recouvrement de la prise est correctement mise à la terre. En cas de doute, consultez un électricien qualifié. N'utilisez jamais un adaptateur à moins d'être certain qu'il est correctement mis à la terre.

Note : L'utilisation d'un adaptateur n'est pas autorisée au Canada.
Cet appareil est uniquement conçu pour 120 volts et ne doit pas être utilisé avec un convertisseur.
PRÉSENTATION DU ONE TOP
La plaque à induction intelligente Goodful™ by Cuisinart® One Top® combine la cuisson par induction avec un contrôle précis de la température, ce qui facilite la préparation de toutes vos recettes préférées avec un seul appareil compact. Lors de la préparation d'une recette dans l'application One Top™, One Top® ajuste automatiquement ses réglages de température et de puissance pour correspondre précisément aux instructions de la recette. Pour la cuisson sous vide, la sonde de température de One Top® contrôle précisément la température de l'eau pour obtenir un plat parfaitement cuit. Utilisez One Top® pour presque tous les types de cuisson. Cuisson sous vide, poêle, sauté, grill, mijoter, faire sauter, cuisson lente, saisir et pocher à la perfection.
QU'EST-CE QUE LA CUISSON À INDUCTION ?
La cuisson à induction utilise des champs électromagnétiques pour chauffer directement le pot ou la casserole – et non la table de cuisson. Des éléments situés sous la surface de cuisson produisent un champ magnétique qui provoque la production de chaleur par les ustensiles de cuisson en métaux ferreux. La table de cuisson ne génère pas de chaleur tant que vous ne placez pas d'ustensiles de cuisson sur la surface de cuisson.
QU'EST-CE QUE LA CUISSON SOUS VIDE ?
Dans la cuisson sous vide (soo-veed), les aliments sont placés dans un sac refermable et immergés dans l'eau. La sonde de température de One Top® mesure la température exacte de l'eau pour obtenir un plat parfaitement cuit.
SÉLECTION DES USTENSILES DE CUISSON POUR LES TABLES DE CUISSON À INDUCTION
UTILISEZ UNIQUEMENT DES USTENSILES DE CUISSON COMPATIBLES AVEC L'INDUCTION
La sélection des ustensiles de cuisson appropriés pour l'induction est très importante pour l'efficacité de votre table de cuisson à induction. En règle générale, le cuivre, l'aluminium et la verrerie ne fonctionneront pas sur une table de cuisson à induction. Cuisinart recommande fortement d'utiliser de l'acier inoxydable magnétique, de l'émail, de la porcelaine sur acier ou de la fonte. Si vous ne faites pas attention à votre sélection d'ustensiles de cuisson pour votre table de cuisson, ceux-ci pourraient ne pas fonctionner efficacement ou pourraient potentiellement endommager l'électronique. En règle générale, si un aimant adhère au fond de l'ustensile de cuisson, il fonctionnera sur une table de cuisson à induction. Si un aimant n'adhère pas à l'ustensile de cuisson, il ne fonctionnera pas sur une table de cuisson à induction. En cas de doute, il est préférable de vérifier auprès de votre revendeur local pour vous assurer d'acheter des ustensiles de cuisson compatibles.
Note : Ne pas utiliser avec des casseroles de diamètre inférieur à 12 cm (4,7 pouces).
DANS LA BOÎTE
Plaque à induction intelligente Goodful™ by Cuisinart® One Top®
Guide de l'utilisateur
Guide de démarrage rapide
Sonde de température
Clip de sonde de température
Spécifications
Consommation électrique : 120 V CA / 12,5 A
Puissance : 100 – 1500 Watts
Niveaux de puissance : 1–10
Plage de température : 80°F – 430°F
Poids : 2,7 kg (6 lb)
Dimensions : 34,3 cm x 34,9 cm x 7,6 cm (13,5 po x 13,75 po x 3 po)
Longueur du cordon : 109 cm +/- 5 cm (43 po +/- 2 po)
Connectivité : Bluetooth® LE 4.0
Contrôle de l'alimentation : Tactile capacitif / Connectivité d'application
Plateforme d'application : iOS®/Android
Application de contrôle : One Top
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

- Surface en verre cristallin technique
- Capteur de surface intégré – suit la température de surface de vos pots et casseroles
- Sonde de thermomètre – suit la température des liquides, des viandes et des poissons
- Clip de sonde de température
- Boutons de commande d'alimentation tactiles capacitifs
- Forme pentagonale
UTILISATION DU ONE TOP®
CONNEXION À L'APPLICATION ONE TOP™
Le One Top® se connecte à l'application One Top™ via Bluetooth®, ce qui lui permet de recevoir des instructions de temps et de température de cuisson. Sans l'application One Top™, vous pouvez toujours contrôler le One Top avec les boutons situés à l'avant.
Téléchargez l'application One Top™ sur votre appareil mobile depuis l'iTunes® App Store ou GooglePlay pour Android.
Pour vous connecter à l'application :
- Branchez le One Top® sur une prise 120 Vca 60 Hz. Ouvrez l'application One Top™ sur votre appareil mobile.
- Appuyez sur Connect to One Top® (Se connecter au One Top®) en bas de l'écran.
- Le jumelage Bluetooth s'initiera. Dans le message qui apparaît, appuyez sur Pair (Jumeler) pour confirmer.
- Le 10e voyant LED (le plus à droite) du One Top® sera bleu fixe une fois le jumelage réussi.
- Appuyez sur la barre en bas de l'écran pour commencer à utiliser le One Top avec l'application, ou choisissez une recette dans la liste et suivez les instructions.
- Pour vous reconnecter chaque fois que vous ouvrez l'application One Top™, appuyez sur la barre en bas de l'écran. Si le One Top® ne se connecte pas à l'application One Top™ via Bluetooth, réinitialisez la connexion Bluetooth en touchant simultanément les + et - boutons du One Top® jusqu'à ce qu'il sonne.
- Pour connecter un autre appareil mobile, ouvrez les paramètres Bluetooth sur l'appareil mobile connecté et déconnectez-le à partir de là. Connectez ensuite le nouvel appareil mobile en suivant les étapes ci-dessus.
- Pour connecter une autre plaque de cuisson, ouvrez les paramètres Bluetooth sur l'appareil mobile connecté. Appuyez sur le symbole Info ( i ) à côté de One Top™ App, puis appuyez sur Forget This Device (Oublier cet appareil). Connectez-vous à la nouvelle plaque de cuisson en suivant les étapes ci-dessus.
MODES DE CUISSON
Le One Top® dispose de trois modes de cuisson, permettant presque tout type de préparation.
Basique
En mode Basique, le One Top® fonctionne comme un brûleur à induction standard. Utilisez les commandes directement sur le One Top® pour régler le niveau de puissance de 1 à 10 (un peu comme une plaque de cuisson standard), ou entrez des températures cibles spécifiques dans l'application. Dans les deux cas, les lectures actuelles de la sonde et de la température de surface sont affichées dans l'application, si elle est connectée.
Sous Vide
En mode Sous Vide, Cook Top fonctionne avec l'application One Top™ pour contrôler précisément la température de l'eau afin d'obtenir un plat parfaitement cuit. Le niveau de puissance s'ajuste automatiquement pour maintenir la température souhaitée. Vous pouvez également utiliser le mode Sous Vide pour pocher ou pour la cuisson lente.
Recette
En mode Recette, le One Top® fonctionne avec l'application One Top™ pour ajuster automatiquement la température afin de correspondre à la recette. L'application affichera des invites à l'écran et des instructions étape par étape.
UTILISATION DU MODE BASIQUE
En mode Basique, l'application One Top™ est facultative.
Pour cuisiner en mode Basique en utilisant les commandes directement sur le One Top :
- Appuyez sur le bouton + de Cook. Continuez à appuyer sur les boutons - + pour régler le niveau de puissance souhaité de 1 à 10, puis appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) de Cook pour commencer la cuisson.
- Pendant la cuisson, les lectures actuelles de la sonde et de la température de surface sont affichées dans l'application.
- Une fois la cuisson terminée, appuyez sur le bouton Power
(Marche/Arrêt) du One Top pour l'éteindre.
Pour cuisiner en mode Basique en utilisant les commandes de l'application One Top™ :
- Connectez le One Top® à l'application, puis appuyez sur Start cooking (Commencer la cuisson). Un écran affiche des options, notamment une minuterie de base, des réglages de température de la sonde et de la surface, et des boutons qui imitent la fonction des boutons de la plaque de cuisson.
- Pour définir une température cible spécifique, appuyez sur Set Temp (Définir température) à droite de la lecture de la sonde ou de la température de surface, puis entrez une température cible et appuyez à nouveau sur Set Temp (Définir température). Il vous sera demandé d'appuyer sur le bouton Power (Marche/Arrêt) du One Top® pour commencer la cuisson.
- Une fois la température cible atteinte, elle sera maintenue jusqu'à ce qu'elle soit ajustée ou annulée.
- Une fois la cuisson terminée, appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) du One Top® pour l'éteindre, ou appuyez sur le bouton marche/arrêt en bas de l'écran.
- En mode Basique, le minuteur est simplement un compte à rebours. Appuyez sur Set (Régler) pour choisir une durée et sur Start Timer (Démarrer le minuteur) pour lancer le compte à rebours. Vous serez averti lorsque le temps sera écoulé.
NIVEAUX DE PUISSANCE DE CUISSON

FONCTION DE SÉCURITÉ : Si le niveau de puissance est réglé sur 10, le One Top fonctionnera pendant 30 minutes. Après 30 minutes, le One Top® fait clignoter toutes ses LED et émet des sons toutes les 5 secondes pendant 1 minute. Pendant la période d'avertissement d'une minute, appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) pour continuer la cuisson. Si vous ne touchez pas le bouton Power (Marche/Arrêt) pendant la période d'avertissement d'une minute, le niveau de puissance descend à 6. Toucher le bouton Power (Marche/Arrêt) après que le niveau de puissance soit descendu à 6 éteint le One Top.
UTILISATION DU MODE SOUS VIDE
Le mode Sous Vide nécessite l'application One Top™ et la sonde de température.
Pour cuisiner en mode Sous Vide :
- Branchez la sonde de température dans le One Top® et fixez la sonde sur le côté de la casserole à l'aide du clip de sonde inclus. Au moins 1,5 pouce de la sonde doit rester immergé pour des lectures précises.
- Ouvrez l'application One Top™ et appuyez sur la barre en bas de l'écran.
- Connectez votre One Top afin de commencer la cuisson.
- Appuyez sur Sous Vide en haut de l'écran.
- Saisissez la température cible de l'eau à l'aide du clavier, puis appuyez sur Set goal temperature (Définir la température cible).
- Saisissez la durée de cuisson souhaitée à l'aide du sélecteur d'heures et de minutes, puis appuyez sur Start heating water (Commencer à chauffer l'eau). Il vous sera demandé d'appuyer sur le bouton Power (Marche/Arrêt) du One Top® pour commencer la cuisson.
- Une fois la température de l'eau souhaitée atteinte, le minuteur commencera son compte à rebours, vous avertissant lorsque votre plat est parfaitement cuit.
- Pour annuler le mode Sous Vide à tout moment, appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) du One Top® pour l'éteindre, ou appuyez sur le bouton marche/arrêt en bas de l'écran.
FONCTION DE SÉCURITÉ : Pour le contrôle des températures élevées – où le réglage de la température cible est supérieur à 214°F – le One Top fonctionnera pendant 45 minutes. Après 45 minutes, le One Top fait clignoter toutes ses LED et émet des sons toutes les 5 secondes pendant 1 minute. Pendant la période d'avertissement d'une minute, touchez le bouton Power (Marche/Arrêt) pour continuer la cuisson. Le One Top ajustera automatiquement la puissance pour maintenir la température souhaitée. Si vous ne touchez pas le bouton Power (Marche/Arrêt) pendant la période d'avertissement d'une minute, le One Top s'éteint automatiquement.
UTILISATION DU MODE RECETTE AUTOMATIQUE
Le mode Recette nécessite l'application One Top™, ainsi que la sonde de température pour certaines recettes. Toute recette de l'application One Top™ qui utilise une cuisinière ou une plaque de cuisson peut être préparée sur le One Top® ; cependant, seules les recettes trouvées sous l'icône One Top® en bas de l'écran sont entièrement automatisées avec des instructions étape par étape.
Pour cuisiner en mode Recette :
- Ouvrez l'application One Top™ et appuyez sur la barre en bas de l'écran.
- Suivez les étapes pour connecter votre One Top.
- Sélectionnez une recette et appuyez sur Cook with One Top® (Cuisiner avec One Top®) en bas de l'écran. Suivez les invites à l'écran et les instructions étape par étape. Le One Top® ajustera la température et le temps de cuisson pour correspondre précisément à la recette sélectionnée, et vous avertira lorsque votre plat est parfaitement cuit.
- Pour annuler le mode Recette à tout moment, appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) du One Top® pour l'éteindre, ou appuyez sur le bouton marche/arrêt en bas de l'écran.
NETTOYAGE
NETTOYAGE DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE
La sonde de température peut être chaude au toucher.
Laissez refroidir la sonde de température avant de la nettoyer. Pour la nettoyer, essuyez la sonde avec un chiffon ou une éponge humide et utilisez un savon doux. Ne mettez pas la sonde au lave-vaisselle et ne l'immergez pas dans l'eau. Assurez-vous que le connecteur de la sonde est complètement sec avant de le brancher à l'unité One Top®.
NETTOYAGE DE LA PLAQUE DE CUISSON EN VERRE
Ne touchez pas les surfaces chaudes.
Éteignez la plaque de cuisson et laissez-la refroidir avant de la nettoyer. Pour la nettoyer, essuyez la vitre de la plaque de cuisson avec un chiffon ou une éponge humide et utilisez un savon doux. Vous pouvez également utiliser un nettoyant pour plaques de cuisson en vitrocéramique et suivre les instructions figurant sur l'emballage.
MARQUES ET RAYURES MÉTALLIQUES
Éliminez les marques de glissement des ustensiles de cuisine sur le verre avec un nettoyant pour plaques de cuisson en vitrocéramique. Si vous laissez des casseroles avec une fine couche d'aluminium ou de cuivre bouillir à sec, elles peuvent laisser une décoloration noire sur la plaque de cuisson. Nettoyez avant de réchauffer, sinon cela pourrait devenir permanent. Vérifiez que les casseroles et poêles n'ont pas de rugosités qui pourraient rayer le One Top avant utilisation.
NOTE : Si des piqûres ou des indentations dans le verre sont déjà apparues, contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
DOMMAGES CAUSÉS PAR LES DÉVERSEMENTS SUCRÉS ET LE PLASTIQUE FONDU
Prenez des précautions particulières lors du retrait de substances chaudes du One Top® afin d'éviter des dommages permanents à la surface en verre. Sauf s'ils sont retirés pendant qu'ils sont encore chauds, les débordements sucrés (tels que les gelées, les fudges, les bonbons et les sirops) ou les plastiques fondus peuvent provoquer des piqûres sur la surface de votre One Top® (non couvertes par la garantie). Lors du nettoyage, veillez à utiliser un nouveau grattoir à lame de rasoir tranchante. N'utilisez pas de lame émoussée ou ébréchée.
Pour nettoyer les débordements sucrés et le plastique fondu :
- Retirez la casserole ou la poêle. Éteignez le One Top®.
Ne touchez pas les surfaces chaudes. En portant un gant de cuisine :- Utilisez un grattoir à lame de rasoir à un seul tranchant pour déplacer le déversement vers une zone froide de la plaque de cuisson.
- Retirez le déversement avec des serviettes en papier.
- Laissez tout débordement restant sur la surface jusqu'à ce que la plaque de cuisson soit froide.
- N'utilisez plus le One Top® tant que vous n'avez pas complètement retiré tous les résidus.
NOTE : Si des piqûres ou des indentations dans la surface en verre sont déjà apparues, la vitre de la plaque de cuisson doit être remplacée. Contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
RÉSIDUS BRÛLÉS
NOTE : Des dommages à votre surface en verre peuvent survenir si vous utilisez des tampons à récurer autres que ceux recommandés pour les plaques de cuisson en vitrocéramique.
Pour nettoyer les résidus brûlés :
Laissez refroidir le One Top®. Utilisez un nettoyant pour plaques de cuisson en vitrocéramique et suivez les instructions figurant sur l'emballage.
Pour nettoyer les résidus lourds et brûlés :
Utilisez un grattoir à lame de rasoir à un seul tranchant à un angle de 45° contre la surface en verre, en appliquant une pression pour racler et retirer le résidu. Après avoir retiré les résidus, utilisez un nettoyant pour plaques de cuisson en vitrocéramique et suivez les instructions figurant sur l'emballage.
DÉPANNAGE
GUIDE DES ERREURS LED
- 1ère LED (tout à gauche) clignotante : Défaillance interne de la table de cuisson – Contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
- 2ème LED clignotante : Erreur de capteur IGBT – Contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
- 3ème LED clignotante : Protection contre la surchauffe IGBT – One Top® s'est éteint pour éviter de brûler vos ustensiles de cuisson. Laissez One Top® refroidir et réessayez.
- 4ème LED clignotante : Détection d'une casserole ou d'une poêle vide sur la table de cuisson - One Top® s'est éteint pour éviter de brûler vos ustensiles de cuisson. Laissez la table de cuisson refroidir et réessayez.
- 5ème LED clignotante : Sous-tension/Surtension – One Top® ne fonctionne qu'avec des prises américaines. Essayez de le brancher sur une autre prise ou contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
- 8ème LED clignotante : Aucune casserole détectée sur la table de cuisson – Placez une casserole ou une poêle compatible avec l'induction sur la table de cuisson.
- 9ème LED clignotante : Thermistance de surface défaillante ou non connectée – Contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
- 10ème LED (tout à droite) clignotante : Sonde filaire non connectée – Branchez complètement la sonde du thermomètre dans la table de cuisson.
PROBLÈMES DE CONNEXION BLUETOOTH®
Si One Top® ne se connecte pas à l'application One Top via Bluetooth, réinitialisez la connexion Bluetooth en touchant simultanément les boutons et sur One Top® jusqu'à ce qu'il émette un son.
Si cela ne résout pas la connexion, ouvrez les paramètres Bluetooth sur l'appareil mobile connecté. Appuyez sur le symbole Info ( i ) à côté de Goodful One Top, puis appuyez sur "Forget This Device" (Oublier cet appareil). Reconnectez-vous à One Top en utilisant les étapes de la section Connexion à l'application Goodful.
AVIS DE DROIT D'AUTEUR ET DE MARQUE DÉPOSÉE
©2019 BuzzFeed
111 East 18th Street
New York, NY 10003
Goodful™ est une marque déposée de BuzzFeed, Inc.
One Top™ est une marque déposée de BuzzFeed, Inc.
Apple et iPhone sont des marques déposées d'Apple, Inc.
Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC.
©2019 Cuisinart
150 Milford Road
East Windsor, NJ 08520
Imprimé aux États-Unis
ASSISTANCE
Vous avez une question ? Contactez goodfulonetopsupport@cuisinart.com
Ou appelez-nous au 1 (855) 844-1354
BRUIT DE CUISSON
Différents types d'ustensiles de cuisson peuvent produire du bruit pendant la cuisson. Les casseroles plus lourdes, comme la fonte émaillée, produisent moins de bruit que les casseroles plus légères, comme l'acier inoxydable multicouche. La taille des ustensiles de cuisson et la quantité de leur contenu peuvent également contribuer au niveau sonore.
Le ventilateur de refroidissement peut émettre un "humming" (bourdonnement) lorsqu'il se met en marche pour refroidir les éléments à induction. Le ventilateur de refroidissement s'allume peu après le début de la cuisson.
Selon le type d'ustensiles de cuisson que vous utilisez, il peut y avoir un léger "buzz" (bourdonnement) lors de la cuisson à des niveaux de puissance élevés, ou si le contenu de la casserole est froid. Au fur et à mesure que les ustensiles de cuisson chauffent ou que vous réduisez le niveau de puissance, le son diminuera.

Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Cuisinart Goodful OT1500GF - Manuel de la plaque à induction intelligente