Ion Slam Jam - Manuel de l'enceinte avec effets sonores de batterie

Introduction
Merci d'avoir acheté le Slam Jam. Chez ION, votre divertissement est aussi important pour nous qu'il l'est pour vous. C'est pourquoi nous concevons nos produits avec un seul objectif : rendre votre vie plus amusante et plus pratique.
Contenu de la boîte
Slam Jam
Câble de chargement Micro-USB
Câble 1/8" (3,5 mm) vers 1/8" (3,5 mm)
Guide de démarrage rapide
Manuel de sécurité et de garantie
Utilisation et entretien en extérieur
Certifié aux normes IPX7, le Slam Jam est étanche et submersible jusqu'à 1 m (3 pieds) pendant 30 minutes. Veuillez consulter les conseils ci-dessous pour obtenir les meilleures performances de votre Slam Jam :
- Rentrez le Slam Jam à l'intérieur en cas de conditions météorologiques extrêmes.
- Veuillez ne pas connecter le câble d'alimentation au Slam Jam dans un environnement humide. Assurez-vous que l'entrée micro USB, le câble micro USB et la prise de courant sont tous complètement secs avant d'établir toute connexion.
Gardez tout appareil non résistant à l'eau (téléphones, lecteurs de musique, etc.) dans un endroit sec où il ne sera pas affecté par l'eau et ne présentera pas de risque de choc électrique.
Caractéristiques
Panneau supérieur
- Bluetooth Button (Bouton Bluetooth) : Appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pour déconnecter un appareil Bluetooth jumelé. Lorsque le Bluetooth est déconnecté, appuyez brièvement sur ce bouton pour vous reconnecter au Bluetooth, ou appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pour entrer en mode de liaison stéréo afin de vous lier à un autre Slam Jam.
- Play/Pause / Call Receive / Call End (Lecture/Pause / Réception d'appel / Fin d'appel) : Appuyez pour lire ou mettre en pause une piste depuis un appareil Bluetooth connecté. Lorsqu'il est jumelé en Bluetooth, appuyez et relâchez ce bouton pour répondre à un appel téléphonique. La sonnerie du téléphone sera audible via le haut-parleur du Slam Jam jusqu'à ce que l'appel soit répondu. Une fois l'appel déconnecté, le Slam Jam reprendra la lecture de la musique. Pour rejeter un appel entrant, appuyez et maintenez ce bouton enfoncé.
- Power On/Off Switch (Interrupteur marche/arrêt) : Appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pour allumer/éteindre le Slam Jam. Tant que le Slam Jam est connecté à une source d'alimentation, il n'a pas besoin d'être allumé pour charger la batterie.
- Battery/Charging Indicator (Indicateur de batterie/charge) : Ces 4 LED indiqueront le niveau actuel de la batterie. Lorsque les 4 LED sont allumées, le Slam Jam a une autonomie de batterie de 70 à 100 %. Lorsque la première LED clignote lentement, le Slam Jam est en batterie faible, moins de 10 %. Connectez le câble USB inclus du Micro USB Port (Port Micro USB) à un ordinateur ou à un chargeur de téléphone pour recharger la batterie. La première LED clignotera rapidement pendant la charge. Les 4 LED s'allumeront lorsque le Slam Jam sera complètement chargé.
- Volume Down/Previous (Volume bas/Précédent) : Appuyez sur ce bouton pour diminuer le volume du haut-parleur sur le Slam Jam. Appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pour revenir au début de la piste ou à la piste précédente.
- Volume Up/Next (Volume haut/Suivant) : Appuyez sur ce bouton pour augmenter le volume du haut-parleur sur le Slam Jam. Appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pour passer à la piste Bluetooth suivante.
Note : Appuyez simultanément sur les boutons Volume Up (Volume haut) et Volume Down (Volume bas) pour activer les sons de batterie et parcourir les 3 banques de sons.
Note : Avec certaines applications, appuyer sur le bouton Previous Track (Piste précédente) ou Next Track (Piste suivante) peut passer à une autre playlist ou un autre genre musical.
Panneau arrière

Ouvrez le couvercle pour accéder aux commandes suivantes :
- Auxiliary Input (Entrée auxiliaire) : Cette entrée stéréo de 3,5 mm (1/8") peut être utilisée pour connecter un lecteur CD, un lecteur MP3 ou une autre source audio.
- Lights Button (Bouton Lumières) : Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre les lumières.
- Micro USB Port (Port Micro USB) : Utilisez le câble USB inclus pour le connecter à un port USB de votre ordinateur ou à un chargeur de téléphone afin de recharger la batterie du Slam Jam.
Note : Lorsque le couvercle inférieur est ouvert, l'appareil ne sera pas résistant à l'eau. Assurez-vous que le Slam Jam et les connexions sont secs avant de charger. Ne chargez jamais l'appareil lorsqu'il est mouillé.
Fonctionnement
Sons de batterie
Pour activer les sons de batterie, appuyez et maintenez les boutons Volume – et + jusqu'à ce que les lumières clignotent en rouge 3 fois.
Appuyez à nouveau simultanément sur les boutons Volume – et + pour parcourir les 3 banques de sons de batterie.
Tapez sur le Slam Jam sur le dessus, l'avant ou les côtés pour déclencher un son de batterie (le panneau arrière avec la porte du port ne déclenchera pas de sons de batterie). Le type et le volume des sons peuvent varier en fonction de l'endroit et de la force avec laquelle vous tapez sur le Slam Jam (doucement ou fort).
Jumelage ou déconnexion d'un appareil Bluetooth
- Allumez votre appareil Bluetooth.
- Allumez le Slam Jam et il passera automatiquement en mode de jumelage pour rechercher des appareils Bluetooth. Vous saurez que vous êtes en mode de jumelage lorsque les lumières clignoteront lentement.
- Naviguez vers l'écran de configuration de votre appareil Bluetooth, trouvez Slam Jam et connectez-vous.
Note : Si votre appareil Bluetooth vous demande un code de jumelage, entrez 0000. - Appuyez et maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pour déconnecter un appareil Bluetooth jumelé.
- Pour vous connecter à un autre appareil Bluetooth, appuyez brièvement sur le Bluetooth button (bouton Bluetooth) et répétez l'étape 3.
Note : La portée maximale sera atteinte lors de l'utilisation d'appareils avec Bluetooth 4.0.
Utilisation du téléphone
Note : Vous devez allumer et jumeler le Slam Jam avec votre appareil Bluetooth avant de l'utiliser pour écouter de la musique ou comme haut-parleur.
Lorsque vous recevez un appel entrant, le haut-parleur du Slam Jam émettra une sonnerie.
- To answer the call (Pour répondre à l'appel), appuyez sur le bouton Play/Pause (Lecture/Pause) du Slam Jam.
Note : Si vous recevez un appel entrant pendant la lecture de musique, la musique sera mise en pause jusqu'à ce que vous terminiez l'appel.
To reject an incoming call (Pour rejeter un appel entrant), appuyez et maintenez le bouton Play/Pause (Lecture/Pause). - Parlez dans le microphone et ajustez le volume de l'appel à l'aide des boutons – et +.
- To end the call (Pour mettre fin à l'appel), appuyez et maintenez le bouton Play/Pause (Lecture/Pause).
Si un autre appel entrant est reçu pendant l'utilisation du téléphone :
- Appuyez et maintenez le bouton Play/Pause (Lecture/Pause) pour rejeter l'appel entrant.
- Appuyez brièvement sur le bouton Play/Pause (Lecture/Pause) pour répondre au deuxième appel et mettre le premier appel en attente.
- Appuyez brièvement à nouveau sur le bouton Play/Pause (Lecture/Pause) pour raccrocher le deuxième appel.
- Appuyez et maintenez le bouton Play/Pause (Lecture/Pause) pour basculer entre les appels.
Lier deux enceintes sans fil
- Allumez les deux Slam Jams.
Note : Pour utiliser le mode de liaison stéréo, vous ne devez pas avoir d'appareil Bluetooth connecté. Si une enceinte est connectée à un appareil Bluetooth, coupez la connexion en appuyant et en maintenant le bouton Bluetooth. - Sans appareil Bluetooth connecté, sur un Slam Jam, appuyez et maintenez le Bluetooth button (bouton Bluetooth) jusqu'à ce que vous entendiez une courte mélodie à 3 tons ; répétez cette opération pour le second Slam Jam. Les lumières rouges et bleues clignotantes indiqueront que les Slam Jams se recherchent pour se lier.
- Attendez environ 10 à 30 secondes que les Slam Jams se trouvent. Maintenant que les deux enceintes sont "liées", les lumières brilleront lentement.
Note : La première enceinte sera l'enceinte "principale" et jouera le canal gauche. La deuxième enceinte sera l'enceinte "secondaire" et jouera le canal droit. - Lorsque les Slam Jams sont liés sans fil pour jouer en stéréo, activez le Bluetooth sur votre appareil et connectez-vous à Slam Jam.
- Une fois votre smartphone jumelé, vous entendrez "Bluetooth Connected" (si les invites vocales sont activées) et l'audio pourra désormais être diffusé par les deux enceintes en stéréo.
En mode de liaison stéréo :
- Les commandes de l'interface utilisateur (UI Controls) sur les deux enceintes seront actives.
- Pour déconnecter le Bluetooth, appuyez et maintenez le Bluetooth button (bouton Bluetooth) de l'enceinte "principale".
- Pour reconnecter le Bluetooth, appuyez brièvement sur le Bluetooth button (bouton Bluetooth) de l'enceinte "principale".
- Pour quitter le mode de liaison stéréo, appuyez et maintenez le Bluetooth button (bouton Bluetooth) de l'enceinte "secondaire" jusqu'à ce que l'enceinte revienne en mode de jumelage. L'enceinte "principale" continuera à jouer.
- En mode de liaison stéréo, appuyez sur Power (Alimentation) pour éteindre les deux enceintes.
Dépannage
Si l'appareil ne charge pas : Assurez-vous que le câble micro USB est correctement connecté à l'adaptateur secteur et à la prise de courant.
Si le son est déformé : Essayez de baisser le contrôle du volume de votre source sonore. Essayez également de réduire le volume général du Slam Jam.
S'il y a trop de basses : Essayez d'ajuster le contrôle de tonalité ou d'égalisation (EQ) sur votre source sonore pour réduire le niveau des basses. Cela vous permettra de jouer la musique plus fort avant que le clipping (distorsion) ne se produise.
Si vous ne pouvez pas connecter votre appareil audio au Slam Jam via Bluetooth :
- Gardez votre appareil audio (par exemple, smartphone ou tablette) et le Slam Jam aussi près que possible l'un de l'autre lorsque vous essayez de vous connecter. Assurez-vous que l'appareil audio et le Slam Jam ne sont pas obstrués par des murs, des meubles, etc.
- Réinitialisez la connexion Bluetooth sur le Slam Jam pour déconnecter le Slam Jam de tout autre appareil audio et redémarrer le processus de recherche. Si cela ne fonctionne pas immédiatement, éteignez le Slam Jam, puis rallumez-le. Consultez Pairing or Disconnecting a Bluetooth Device (Jumelage ou déconnexion d'un appareil Bluetooth) pour plus d'informations.
- Réinitialisez la connexion Bluetooth sur votre appareil audio en désactivant puis en réactivant le Bluetooth. Vous pouvez trouver cette option dans le menu Bluetooth des paramètres de votre téléphone ou autre appareil audio.
Si cela ne fonctionne pas, et que vous vous êtes déjà connecté au Slam Jam, trouvez Slam Jam dans la liste des appareils disponibles ou précédemment connectés dans le menu Bluetooth de votre appareil audio, appuyez sur l'icône "engrenage" ou "i" située à côté, puis sélectionnez Unpair (Dissocier) ou Forget (Oublier). Éteignez et rallumez le Slam Jam et essayez de le jumeler à nouveau une fois qu'il réapparaît dans votre liste d'appareils disponibles.
Note : Si le Slam Jam a été jumelé récemment à un autre appareil audio qui est toujours à portée, vous devrez peut-être répéter ce processus avec cet appareil audio pour le déconnecter complètement.
Assistance
Pour les dernières informations sur ce produit (documentation, spécifications techniques, exigences système, informations de compatibilité, etc.) et l'enregistrement du produit, visitez ionaudio.com.
Pour une assistance produit supplémentaire, visitez ionaudio.com/support.

Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Ion Slam Jam - Manuel de l'enceinte avec effets sonores de batterie