Kalorik CKS 40211 - Manuel du kit pour amateurs de vin

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Tire-bouchon en acier inoxydable
2. Boutons Haut/Bas
3. Spirale du tire-bouchon
4. Zone de débouchage visuelle
5. Base de chargement
6. Bouchon de vin (2 pièces)
7. Verseur de vin avec bouchon
8. Coupe-capsule
9. Conservateur de vin en acier inoxydable (pompe)
10. Interrupteur de mise en marche pour le conservateur de vin
11. Adaptateur secteur

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation de votre appareil, les précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes.

1. Lisez toutes les instructions avant utilisation
2. Ne pas utiliser ou charger à l'extérieur. Pour un usage domestique normal uniquement.
3. Pour un usage intérieur uniquement. N'exposez pas le tire-bouchon électrique, le conservateur de vin ou l'unité de chargement à la pluie ou à d'autres conditions extrêmes.
4. Ne laissez pas cet article être utilisé comme un jouet. Une surveillance étroite est nécessaire lors de l'utilisation par ou à proximité d'enfants.
5. N'utilisez pas le tire-bouchon électrique à d'autres fins que celles prévues.
6. Ne pas utiliser avec un cordon ou une prise endommagés. N'utilisez pas le tire-bouchon s'il est tombé, a été endommagé, laissé à l'extérieur ou est tombé dans l'eau. Retournez-le au centre de service pour examen, réparation ou réglage.
7. Ne forcez jamais le tire-bouchon électrique sur une bouteille et n'essayez pas d'accélérer le mécanisme. Le tire-bouchon électrique fonctionnera de manière optimale lorsqu'il est utilisé à sa vitesse prévue.
8. N'essayez pas d'ouvrir le tire-bouchon électrique, le conservateur de vin ou la base de recharge. Il ne contient aucune pièce réparable. Chargez le tire-bouchon électrique et le conservateur uniquement en utilisant la base de recharge et l'adaptateur fournis.
9. N'essayez pas d'ouvrir des bouteilles si l'interrupteur ne fonctionne pas correctement.
10. Ne touchez pas et ne réglez pas le mécanisme du tire-bouchon électrique ou du conservateur ni la spirale du tire-bouchon. Tenez le tire-bouchon électrique et le conservateur uniquement par leur boîtier.
11. Pour vous protéger contre les risques d'électrocution, ne plongez pas le tire-bouchon électrique, le conservateur de vin ou la base dans l'eau ou d'autres liquides. Cela pourrait causer des blessures corporelles et/ou des dommages au produit.
12. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par ce fabricant de centre de vin peut provoquer un incendie, un choc électrique, des blessures ou des dommages au produit.
13. Ne retirez jamais la fiche de la prise en tirant sur le cordon d'alimentation.
14. Pour vous protéger contre les incendies, n'utilisez pas l'appareil en présence de vapeurs explosives et/ou inflammables.
15. N'abusez pas du cordon du chargeur. Ne transportez jamais le chargeur ou la base par le cordon et ne tirez jamais pour le débrancher d'une prise ; saisissez plutôt le chargeur et retirez la fiche du chargeur pour le déconnecter. Ensuite, retirez l'adaptateur de la prise murale.
16. Gardez le cordon du chargeur éloigné des surfaces chauffées.
17. Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil avec des mains mouillées.
18. N'utilisez pas de matériaux abrasifs pour nettoyer le tire-bouchon. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
19. Lisez et suivez toutes les instructions d'utilisation.
20. N'utilisez pas le chargeur avec une rallonge. Branchez le chargeur directement dans une prise électrique. Utilisez le chargeur uniquement dans une prise électrique standard (110-120V, 60 Hz).
21. Cet appareil contient des batteries rechargeables. Ne jetez pas le produit au feu car cela pourrait provoquer une explosion.

La spirale du tire-bouchon est tranchante. Manipulez avec précaution. Gardez les mains et les ustensiles éloignés de l'appareil pendant le fonctionnement afin d'éviter la possibilité de blessures corporelles graves et/ou de dommages au produit ou à la propriété.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Bien que votre appareil soit facile à utiliser, pour votre sécurité, les avertissements ci-dessous doivent être suivis :

• Ne placez pas l'appareil près d'une source de chaleur.
• Utilisez l'appareil sur une surface stable.
• Ne débranchez pas l'adaptateur en tirant sur le cordon d'alimentation.
• La base doit être débranchée :
  1. Avant tout nettoyage ou entretien
  2. Si l'appareil semble défectueux

SPÉCIFICATIONS

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Nous vous recommandons de charger votre tire-bouchon électrique et votre conservateur de vin pendant au moins douze heures avant la première utilisation. Veuillez suivre les instructions de chargement ci-dessous :

Recharger votre tire-bouchon électrique / conservateur de vin

• Branchez une extrémité du cordon de l'adaptateur dans la base de l'unité de recharge et l'autre extrémité dans une prise de courant.
• Placez le tire-bouchon électrique dans le logement gauche de la base et le conservateur dans le logement droit de la base de chargement. Donnez au tire-bouchon ou au conservateur un mouvement de rotation jusqu'à ce que vous sentiez les unités s'insérer dans les logements.
• Assurez-vous que les deux unités sont fermement en place et entièrement engagées dans le connecteur de charge. Veuillez noter : le tire-bouchon ou le conservateur de vin ne s'insérera dans la base de chargement que dans un seul sens. Le voyant bleu s'allumera lorsque les unités sont correctement positionnées et que la base est connectée à une prise murale.
• Il faudra environ 12 heures pour recharger complètement votre centre de vin électrique.
• Une fois complètement chargé, votre tire-bouchon peut être utilisé pour ouvrir environ 25 à 30 bouteilles de vin avec une seule charge.
• Vous pouvez laisser l'adaptateur connecté pour maintenir la pleine charge des deux unités, ou le déconnecter après 12 heures (dans ce cas, le voyant bleu ne sera pas allumé).

Coupe-capsule

• Le coupe-capsule peut être rangé sur la base de chargement.
• Avant de retirer le bouchon, vous devez retirer toute capsule de la bouteille.
• Fixez le coupe-capsule sur le goulot de la bouteille de vin.
• Maintenez une main sur la partie inférieure de la bouteille et tournez le coupe-capsule en un mouvement de torsion pour retirer la capsule.
• Retirez la capsule pour exposer la surface du bouchon.

Verseur de vin

• Insérez délicatement le verseur de vin dans le goulot de la bouteille de vin ouverte, en veillant à ne pas déranger le collier en caoutchouc à la base du verseur.
• L'utilisation du verseur oxygènera le vin pendant le service et évitera les gouttes gênantes le long de la bouteille une fois terminé.
• Le verseur est équipé d'un bouchon d'arrêt que vous pouvez utiliser pour conserver les bouteilles de vin ouvertes pendant une très courte période.

Conservateur de vin

• En éliminant l'oxygène de la bouteille, le conservateur de vin empêchera l'oxydation précoce du vin qui ternit et altère le goût du vin (notamment les vins rouges).
• Le centre de vin est fourni avec 2 bouchons de vin spéciaux qui empêcheront l'air de rentrer dans la bouteille après utilisation du conservateur de vin. Les bouchons doivent toujours être utilisés conjointement avec le conservateur de vin.
• Les bouchons de vin sont équipés d'une bague argentée qui vous permettra d'indiquer la date de la dernière utilisation du conservateur de vin, et ainsi de suivre le temps depuis l'ouverture de la bouteille.
• Nous recommandons de consommer le contenu d'une bouteille ouverte dans les 3 à 5 jours maximum pour en préserver les qualités.

Pour utiliser votre tire-bouchon électrique

• Placez le tire-bouchon électrique sur le dessus de la bouteille de vin en vous assurant qu'il reste aussi droit que possible à tout moment. Si vous tenez le tire-bouchon électrique en biais par rapport à la bouteille, il ne retirera pas correctement le bouchon.
• Tenez fermement le tire-bouchon électrique et appuyez sur le bouton down (bas) (ou inférieur). La spirale du tire-bouchon tournera dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, pénétrera le bouchon et le retirera progressivement de la bouteille. Lorsque le tire-bouchon s'arrête, le bouchon a été entièrement retiré de la bouteille.
• Soulevez le tire-bouchon loin de la bouteille. Pour retirer le bouchon, appuyez sur le bouton up (haut) (ou supérieur). La spirale tournera dans le sens des aiguilles d'une montre et libérera le bouchon.
• Replacez toujours le tire-bouchon électrique sur la base de chargement une fois terminé. Cela protégera le mécanisme lorsqu'il n'est pas utilisé.

Pour utiliser votre conservateur de vin électrique

• Insérez un bouchon de vin dans le goulot de la bouteille de vin ouverte.
• Placez la bouteille sur une surface plane et stable et positionnez l'unité de conservateur de vin électrique sur le bouchon de vin ; en vous assurant qu'elle reste aussi droite que possible à tout moment. Si vous tenez le conservateur de vin électrique en biais par rapport à la bouteille, il ne retirera pas correctement l'air de la bouteille.
• Tenez fermement le conservateur de vin électrique et appuyez sur le bouton.
• La partie interne du conservateur de vin commencera à fonctionner par un mouvement de va-et-vient, avec un claquement, et retirera progressivement l'air de la bouteille tandis que le bouchon empêchera l'air d'y rentrer.
• Le conservateur de vin s'arrête automatiquement après 20 secondes. Ne relâchez pas le bouton avant que le conservateur de vin ne s'arrête.

Remarque : si la bouteille est plus qu'à moitié vide, vous devriez répéter le processus une deuxième fois pour vous assurer que tout l'oxygène a été aspiré de la bouteille.

• Soulevez le conservateur de vin loin de la bouteille.
• Replacez toujours le conservateur de vin électrique sur la base de chargement une fois terminé. Cela protégera le mécanisme lorsqu'il n'est pas utilisé.

Indicateurs de date sur les bouchons de vin

• Utilisez le symbole " ▼ " pour indiquer la date à laquelle la bouteille a été scellée avec votre conservateur de vin.
• Faites pivoter délicatement l'anneau argenté vers la gauche ou la droite jusqu'à ce que la date correcte soit alignée avec le symbole " ▼ ".

Ouverture d'une bouteille scellée avec le conservateur de vin

• Tenez fermement la bouteille d'une main et retirez délicatement le bouchon de vin de la bouteille de l'autre main.
• Rangez les bouchons de vin dans un endroit propre et sûr ou sur la base jusqu'à la prochaine utilisation.

Remarque : vous pouvez également retirer le vide dans la bouteille en appuyant sur la goupille au centre du bouchon de vin sur le côté ; si la bouteille a été scellée récemment, vous devriez entendre l'air rentrer dans la bouteille.

NETTOYAGE ET RANGEMENT

• Nettoyez la surface extérieure du produit en l'essuyant avec un chiffon doux et humide.
• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants, car cela endommagerait le produit.
• N'essayez pas de nettoyer les surfaces intérieures du tire-bouchon ou du conservateur de vin.
• Nous vous recommandons de toujours replacer votre tire-bouchon et votre conservateur de vin sur la base de chargement afin qu'ils soient entièrement chargés et disponibles à tout moment.
• Rangez l'ensemble sur sa base dans un endroit propre et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.

Rangez l'appareil dans un endroit sec. Ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil pendant le stockage, car cela pourrait l'endommager. Rangez l'adaptateur de charge dans un endroit propre et sec, à l'écart des objets métalliques. Vérifiez toujours la fiche avant utilisation pour vous assurer qu'aucun objet métallique n'est fixé.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Si l'appareil ne fonctionne plus du tout, veuillez vous assurer qu'il est éliminé de manière écologique. Veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Kalorik CKS 40211 - Manuel du kit pour amateurs de vin

Les langues disponibles