Kalorik CKS 40211 - Manual do Conjunto para Amantes de Vinho

DESCRIÇÃO DAS PEÇAS

1. Abridor de vinho em aço inoxidável
2. Botões de Ligar/Desligar (Power Up/Down Buttons)
3. Espiral do saca-rolhas
4. Zona de desencaixe visual
5. Base de carregamento
6. Tampa de vinho (2 unidades)
7. Bico de vinho com tampa
8. Cortador de cápsulas
9. Conservador de vinho em aço inoxidável (bomba)
10. Interruptor de ligar para o conservador de vinho
11. Adaptador de energia

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

Ao utilizar o seu aparelho, as precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas, incluindo o seguinte.

1. Leia todas as instruções antes de utilizar
2. Não utilize ao ar livre nem carregue ao ar livre. Apenas para uso doméstico normal.
3. Apenas para uso interior. Não exponha o abridor de garrafas de vinho elétrico, o conservador de vinho ou a unidade de carregamento à chuva ou a outras condições extremas.
4. Não permita que este artigo seja utilizado como um brinquedo. É necessária muita atenção quando utilizado por ou perto de crianças.
5. Não utilize o abridor de garrafas de vinho elétrico para outros fins que não os pretendidos.
6. Não utilize com cabo ou ficha danificados. Não utilize o abridor de vinho se tiver caído, estiver danificado, tiver sido deixado ao ar livre ou tiver caído na água. Devolva-o ao centro de assistência para exame, reparação ou ajuste.
7. Nunca force o abridor de garrafas de vinho elétrico numa garrafa nem tente acelerar o mecanismo. O abridor de garrafas de vinho elétrico funcionará melhor quando for operado na sua velocidade pretendida.
8. Não tente abrir o abridor de garrafas de vinho elétrico, o conservador de vinho ou a base de recarregamento. Não tem peças reparáveis. Carregue o abridor de garrafas de vinho elétrico e o conservador apenas utilizando a base de recarregamento e o adaptador fornecidos.
9. Não tente abrir garrafas se o interruptor não estiver a funcionar corretamente.
10. Não toque nem ajuste o mecanismo do abridor de vinho elétrico ou do conservador, nem a espiral do saca-rolhas. Segure o abridor de vinho elétrico e o conservador apenas pela sua caixa.
11. Para se proteger contra o risco de choque elétrico, não coloque o abridor de vinho elétrico, o conservador de vinho ou a base em água ou outros líquidos. Isto pode causar ferimentos pessoais e/ou danos no produto.
12. A utilização de acessórios não recomendados ou vendidos por este fabricante de centros de vinho pode causar incêndio, choque elétrico, ferimentos ou danos no produto.
13. Nunca retire a ficha da tomada puxando pelo cabo de alimentação.
14. Para se proteger contra incêndios, não opere a unidade na presença de fumos explosivos e/ou inflamáveis.
15. Não abuse do cabo do carregador. Nunca transporte o carregador ou a base pelo cabo nem puxe para desligar de uma tomada; em vez disso, segure no carregador e puxe a ficha para desligar do carregador. Em seguida, retire o adaptador da tomada de parede.
16. Mantenha o cabo do carregador afastado de superfícies aquecidas.
17. Não manuseie a ficha ou o aparelho com as mãos molhadas.
18. Não utilize materiais abrasivos para limpar o abridor de vinho. Não mergulhe a unidade em água ou outros líquidos.
19. Leia e siga todas as instruções de funcionamento.
20. Não utilize o carregador com uma extensão. Ligue o carregador diretamente a uma tomada elétrica. Utilize o carregador apenas numa tomada elétrica normal (110-120V, 60 Hz).
21. Este aparelho contém baterias recarregáveis. Não deite o produto ao fogo, pois pode causar uma explosão.

A espiral do saca-rolhas é afiada. Manuseie com cuidado. Mantenha as mãos e os utensílios afastados da unidade durante o funcionamento para evitar a possibilidade de ferimentos pessoais graves e/ou danos no produto ou na propriedade.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
APENAS PARA USO DOMÉSTICO

Embora o seu aparelho seja fácil de operar, para sua segurança, as advertências abaixo devem ser seguidas:

• Não coloque o aparelho perto de uma fonte de calor.
• Utilize o aparelho numa superfície estável.
• Não desligue o adaptador puxando pelo cabo de alimentação.
• A base deve ser desligada:
  1. Antes de qualquer limpeza ou manutenção
  2. Se o aparelho parecer estar avariado

ESPECIFICAÇÕES

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

Recomendamos que carregue o seu abridor de garrafas de vinho elétrico e o conservador durante pelo menos doze horas antes de utilizar pela primeira vez. Siga as instruções de carregamento abaixo:

Recarregar o seu abridor de garrafas de vinho elétrico / conservador

• Ligue uma extremidade do cabo do adaptador à base da unidade de recarregamento e a outra extremidade a uma tomada elétrica.
• Coloque o abridor de garrafas de vinho elétrico na tomada esquerda da base e o conservador na tomada direita da base de carregamento. Dê ao abridor de vinho ou ao conservador um movimento rotativo até sentir que as unidades encaixam nas tomadas.
• Certifique-se de que ambas as unidades estão firmemente posicionadas e totalmente encaixadas no conector de carregamento. Atenção: o abridor de garrafas de vinho ou o conservador só encaixam na base de carregamento de uma forma. A luz azul acenderá quando as unidades estiverem devidamente encaixadas e a base estiver ligada a uma tomada de parede.
• Demorará aproximadamente 12 horas para recarregar totalmente o seu centro de vinho elétrico.
• Quando totalmente carregado, o seu abridor de garrafas de vinho pode ser utilizado para abrir aproximadamente 25 a 30 garrafas de vinho com um único carregamento.
• Pode deixar o adaptador ligado para manter a carga total em ambas as unidades ou desligá-lo após 12 horas (neste caso, a luz azul não estará acesa).

Cortador de cápsulas

• O cortador de cápsulas pode ser guardado na base de carregamento.
• Antes de remover a rolha, deve remover qualquer cápsula da garrafa.
• Fixe o cortador de cápsulas na parte superior da garrafa de vinho.
• Mantenha uma mão na parte inferior da garrafa e rode o cortador de cápsulas num movimento de torção para remover a cápsula.
• Remova a cápsula para expor a superfície da rolha.

Bico de vinho

• Insira o bico de vinho suavemente no gargalo da garrafa de vinho aberta, certificando-se de que não perturba o colar de borracha na base do bico.
• A utilização do bico irá oxigenar o vinho enquanto verte e evitará gotejamentos irritantes ao longo da garrafa quando terminar.
• O bico está equipado com uma tampa de paragem que pode utilizar para guardar garrafas de vinho abertas por um período muito curto.

Conservador de vinho

• Ao remover o oxigénio da garrafa, o conservador de vinho evitará a oxidação precoce do vinho, o que prejudica e danifica o sabor do vinho (especialmente os vinhos tintos).
• O centro de vinho é fornecido com 2 tampas de vinho especiais que impedirão que o ar volte a entrar na garrafa após a utilização do conservador de vinho. As tampas precisam sempre de ser utilizadas em conjunto com o conservador de vinho.
• As tampas de vinho estão equipadas com um anel prateado que lhe permitirá indicar a data em que o conservador de vinho foi utilizado pela última vez e, portanto, controlar o tempo em que a garrafa foi aberta.
• Recomendamos beber o conteúdo de uma garrafa aberta no prazo máximo de 3 a 5 dias para preservar as suas qualidades.

Para operar o seu abridor de garrafas de vinho elétrico

• Coloque o abridor de garrafas de vinho elétrico em cima da garrafa de vinho, certificando-se de que permanece o mais vertical possível em todos os momentos. Se segurar o abridor de garrafas de vinho elétrico num ângulo em relação à garrafa, não removerá a rolha corretamente.
• Segure o abridor de garrafas de vinho elétrico firmemente e pressione o botão para baixo (ou inferior). A espiral do saca-rolhas rodará no sentido anti-horário, entrará na rolha e removerá gradualmente a rolha da garrafa. Quando o abridor de garrafas de vinho parar, a rolha foi totalmente removida da garrafa.
• Levante o abridor de garrafas de vinho para cima e para longe da garrafa. Para remover a rolha, pressione o botão para cima (ou superior). A espiral rodará no sentido horário e libertará a rolha.
• Devolva sempre o abridor de garrafas de vinho elétrico à base de carregamento quando terminar. Isto protegerá o mecanismo enquanto não estiver em utilização.

Para operar o seu conservador de vinho elétrico

• Insira uma tampa de vinho no gargalo da garrafa de vinho aberta.
• Coloque a garrafa numa superfície plana e estável e posicione a unidade conservadora de vinho elétrica em cima da tampa de vinho; certificando-se de que permanece o mais vertical possível em todos os momentos. Se segurar o conservador de vinho elétrico num ângulo em relação à garrafa, não removerá o ar da garrafa corretamente.
• Segure o conservador de vinho elétrico firmemente e pressione o botão.
• A parte interna do conservador de vinho começará a funcionar num movimento para cima e para baixo, com um ruído de estalido, e removerá gradualmente o ar da garrafa enquanto a tampa impede que o ar volte a entrar na garrafa.
• O conservador de garrafas de vinho para automaticamente após 20 segundos. Não solte o botão até que o conservador de vinho pare.

Nota: se a garrafa estiver mais de metade vazia, deve repetir o processo uma segunda vez para se certificar de que todo o oxigénio foi aspirado da garrafa.

• Levante o conservador de garrafas de vinho para cima e para longe da garrafa.
• Devolva sempre o conservador de vinho elétrico à base de carregamento quando terminar. Isto protegerá o mecanismo enquanto não estiver em utilização.

Indicadores de data nas tampas de vinho

• Utilize o símbolo " ▼ " para indicar a data em que a garrafa foi selada com o seu conservador de vinho.
• Gire suavemente o anel prateado para a esquerda ou para a direita até que a data correta esteja alinhada com o símbolo " ▼ ".

Abrir uma garrafa selada com o conservador de vinho

• Segure firmemente a garrafa numa mão e retire suavemente a tampa de vinho da garrafa com a outra mão.
• Guarde as tampas de vinho num local limpo e seguro ou na base até à próxima utilização.

Nota: também pode remover o vácuo na garrafa pressionando o pino no centro da tampa de vinho para o lado; se a garrafa foi selada recentemente, deverá ouvir o ar a entrar novamente na garrafa.

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

• Limpe a superfície exterior do produto limpando-a com um pano macio e húmido.
• Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes, pois podem danificar o produto.
• Não tente limpar nenhuma superfície interna do abridor de garrafas de vinho ou do conservador.
• Recomendamos que devolva sempre o seu abridor de vinho e o conservador de vinho à base de carregamento para que estejam totalmente carregados e disponíveis para utilização a qualquer momento.
• Guarde o conjunto na sua base num local limpo e seco quando não estiver em utilização.

Guarde o aparelho num local seco. Não coloque quaisquer artigos pesados em cima do aparelho durante o armazenamento, pois isso pode resultar em possíveis danos no aparelho. Guarde o adaptador de carregamento num local limpo e seco, longe de objetos metálicos. Verifique sempre a ficha antes de utilizar para garantir que não foram fixados objetos metálicos.

PROTEÇÃO AMBIENTAL

Se o aparelho deixar de funcionar, certifique-se de que é eliminado de forma ecológica. Não o coloque no lixo doméstico.