LG SL5Y - Manuel de la barre de son sans fil

Introduction

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et le conserver pour référence ultérieure.
Pour consulter les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, visitez http://www.lg.com et téléchargez le Manuel du propriétaire (Owner's Manual). Une partie du contenu de ce manuel peut différer de votre unité.

Panneau avant

Panneau avant
(Standby) (Veille) - Allume ou éteint l'appareil.
(Function) (Fonction) - Sélectionne la fonction.
(Volume) (Volume) - Règle le volume.

Panneau arrière

Panneau arrière
DC IN - Connectez-vous à l'adaptateur secteur.
OPTICAL IN - Connectez-vous à un appareil optique.
HDMI IN - Connectez-vous à un appareil avec sortie HDMI.
HDMI OUT (TV ARC) - Connectez-vous à un téléviseur.
USB Port - Connectez-vous à un périphérique USB.

Connexion du caisson de basses

Placez le caisson de basses sans fil près de la barre de son et suivez les étapes ci-dessous.

  1. Connectez le cordon d'alimentation de la barre de son et du caisson de basses sans fil à la prise de courant.
  2. Allumez la barre de son.
    • La barre de son et le caisson de basses sans fil seront automatiquement connectés. La LED verte du caisson de basses s'allume.

Connexion manuelle du caisson de basses
Si le caisson de basses n'émet pas de son, essayez de le connecter manuellement.

  1. Appuyez sur Pairing (Appairage) à l'arrière du caisson de basses sans fil.
    • La LED verte à l'arrière du caisson de basses sans fil clignote rapidement.
      (Si la LED verte ne clignote pas, appuyez et maintenez enfoncé Pairing (Appairage).)
  2. Allumez la barre de son.
    • L'appairage est terminé. La LED verte à l'arrière du caisson de basses sans fil s'allume.

avertissementGardez la barre de son et le caisson de basses éloignés de tout appareil (ex. routeur sans fil, four à micro-ondes, etc.) de plus de 1 m pour éviter les interférences sans fil.
Pour prévenir les interférences sans fil

Connexion au téléviseur

Connectez la barre de son et le téléviseur à l'aide d'un câble Optique () ou HDMI ARC ().

  1. Connexion optique
    1. Connectez la barre de son au téléviseur à l'aide d'un câble optique.
    2. Configurez [External Speaker (Optical)] (Haut-parleur externe (Optique)) dans le menu de réglage de votre téléviseur.
      Connexion optique
  2. Connexion HDMI (ARC)
    1. Connectez la barre de son au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI.
    2. Configurez [External Speaker (HDMI ARC)] (Haut-parleur externe (HDMI ARC)) dans le menu de réglage de votre téléviseur.
      Connexion HDMI (ARC)

avertissement

  • La connexion HDMI est indisponible si votre téléviseur ne prend pas en charge HDMI ARC.
  • Si cette unité est connectée par OPTICAL et ARC en même temps, le signal ARC est prioritaire.

Connexion d'appareils supplémentaires

  1. Connectez-vous à l'appareil externe comme suit.
    Connexion d'appareils supplémentaires
  2. Définissez la source d'entrée en appuyant sur à plusieurs reprises.

Télécommande

Télécommande - Aperçu

Skip/Search (Sauter/Rechercher)
: Play/Pause (Lecture/Pause)

  • Bluetooth connection lock (BT LOCK) (Verrouillage de la connexion Bluetooth (Verrouillage BT)): Sélectionnez la fonction Bluetooth en appuyant sur à plusieurs reprises. Appuyez longuement sur et appuyez à nouveau pour limiter la connexion Bluetooth uniquement à BT et LG TV.

SOUND EFFECT (Effet sonore): Sélectionne un mode d'effet sonore.

  • TV remote (Télécommande TV): Appuyez longuement sur SOUND EFFECT (Effet sonore) et appuyez à nouveau pour utiliser la télécommande du téléviseur.

FOLDER (Dossier) : Recherche un dossier.

: Affiche les informations d'un fichier, d'une source d'entrée ou le nom de l'appareil Bluetooth connecté.

  • Auto Power ON/OFF (Mise sous/hors tension automatique): Appuyez longuement sur et appuyez à nouveau.

: Règle le niveau sonore de chaque haut-parleur.

  • Surround sound (Son surround): Appuyez longuement sur et appuyez à nouveau.

REPEAT (Répéter): Écoute vos fichiers de manière répétée ou aléatoire.

Remplacement de la batterie
Remplacement de la batterie

Informations supplémentaires

Spécifications

Consommation électrique Reportez-vous à l'étiquette principale.
Adaptateur secteur
  • Modèle: DA-50F25
  • Fabricant: Asian Power Devices Inc.
  • Entrée: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
  • Sortie: 25 V 2 A
Dimensions (L x H x P) Env. 890,0 mm X 57,0 mm X 85,0 mm Avec pied
Alimentation par bus (USB) 5 V 500 mA
Amplificateur (Puissance de sortie RMS totale) 400 W RMS

La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

avertissementRear Speakers Ready (Enceintes arrière prêtes)
Prêt pour le son surround avec le kit d'enceintes arrière vendu séparément. (SPK8-S)

INFORMATIONS SUR LA LICENCE LOGICIEL LIBRE
Pour obtenir le code source sous licences GPL, LGPL, MPL et autres licences open source contenues dans ce produit, veuillez visiter http://opensource.lge.com.
En plus du code source, toutes les conditions de licence, les exclusions de garantie et les avis de droits d'auteur sont disponibles en téléchargement.
LG Electronics vous fournira également le code source sur CD-ROM, moyennant des frais couvrant les coûts de cette distribution (tels que les coûts des médias, d'expédition et de manutention), sur demande par e-mail à opensource@lge.com.
Cette offre est valable pour une période de trois ans après notre dernière expédition de ce produit. Cette offre est valable pour toute personne ayant reçu cette information.


POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN À UN PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ.

risque de choc électriqueCet éclair avec un symbole de flèche à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, d'une amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les personnes.

attentionLe point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes d'utilisation et d'entretien (réparation) dans la documentation accompagnant le produit.


POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CE PRODUIT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.


N'installez pas cet équipement dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou une unité similaire.


N'utilisez pas de produits à haute tension à proximité de ce produit. (ex. tapette à mouches électrique) Ce produit pourrait mal fonctionner en raison d'un choc électrique.


Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être placée sur l'appareil.


Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant. Des fentes et des ouvertures dans l'armoire sont prévues pour la ventilation et pour assurer un fonctionnement fiable du produit et le protéger de la surchauffe. Les ouvertures ne doivent jamais être bloquées en plaçant le produit sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre surface similaire. Ce produit ne doit pas être placé dans une installation encastrée telle qu'une bibliothèque ou une étagère, à moins qu'une ventilation adéquate ne soit prévue ou que les instructions du fabricant n'aient été respectées.

avertissementATTENTION concernant le cordon d'alimentation
La prise de courant est le dispositif de déconnexion. En cas d'urgence, la prise de courant doit rester facilement accessible.


L'appareil ne doit pas être exposé à l'eau (égouttement ou éclaboussures) et aucun objet rempli de liquides, tel que des vases, ne doit être placé sur l'appareil.

avertissement NOTICE (AVIS): Pour les informations de marquage de sécurité, y compris l'identification du produit et les valeurs nominales d'alimentation, veuillez vous référer à l'étiquette principale située sur la partie inférieure ou une autre surface du produit.


Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec cet appareil. N'utilisez pas une alimentation provenant d'un autre appareil ou d'un autre fabricant. L'utilisation d'un autre câble ou d'une autre alimentation peut endommager l'appareil et annuler votre garantie.

  • L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes infirmes sans surveillance.
  • Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  • Si l'appareil est alimenté par une rallonge ou un dispositif de prise portable électrique, la rallonge ou le dispositif de prise portable électrique doit être positionné de manière à ne pas être sujet aux éclaboussures (d'eau ou de tout type de liquide) ou à l'infiltration d'humidité.

Déclaration d'exposition aux rayonnements RF
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm du corps humain.

Symboles

Désigne le courant alternatif (AC).
Désigne le courant continu (DC).
Désigne l'équipement de classe II.
Désigne la mise en veille.
Désigne "ON" (Marche) (alimentation).
Désigne une tension dangereuse.

www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger LG SL5Y - Manuel de la barre de son sans fil

Les langues disponibles

Table des Matières