Winix D480, D360 - Priručnici za pročišćivače zraka

Sadržaj

1 DIJAGRAM DIJELOVA MODELA
- 1.1 PREDNJA STRANA
- 1.2 STRAŽNJA STRANA
2 GDJE KORISTITI
3 UPRAVLJAČKA PLOČA
4 3-STUPANJSKO PROČIŠĆAVANJE ZRAKA
- 4.1 POČETNI RAD
5 ODRŽAVANJE
6 ZAMJENA FILTARA
7 ČIŠĆENJE I NJEGA
- 7.1 Čišćenje filtara
- 7.2 Čišćenje vanjske i unutarnje strane
8 SIGURNOST I MJERE OPREZA
9 SIGURNOSNE UPUTE
10 ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
11 JAMSTVO NA PROIZVOD
12 SPECIFIKACIJE JEDINICE
13 Reference
14 Preuzmi priručnik
15 Na drugim jezicima

DIJAGRAM DIJELOVA MODELA

PREDNJA STRANA

STRAŽNJA STRANA

GDJE KORISTITI

Ostavite 30 ~ 45 cm prostora između televizora, radija i ostale elektronike
Elektromagnetske smetnje od određene elektronike mogu uzrokovati neispravnost proizvoda.

Postavite u zatvorenom prostoru dalje od izravne sunčeve svjetlosti
Izravna izloženost može uzrokovati neispravnost ili kvar proizvoda.

Postavljajte samo na tvrde, ravne površine
Nestabilne ili nagnute površine mogu rezultirati abnormalnom bukom i vibracijama.

Ostavite najmanje 10 cm od zidova
Za maksimalni protok zraka.

UPRAVLJAČKA PLOČA

Smart Sensor (Pametni senzor)
Kada je u automatskom načinu rada (Auto Mode), pametni senzor (Smart Sensor) detektira količinu nečistoća u okolišu kako bi prilagodio brzinu ventilatora.
Check Filter Indicator (Indikator provjere filtra)
LED svjetlo pokazuje kada je vrijeme za zamjenu filtra.
Filter Reset Button (Gumb za resetiranje filtra)
Nakon zamjene True HEPA filtra, koristite mali predmet kao što je spajalica za papir, da pritisnete i držite gumb za resetiranje najmanje 5 sekundi dok se svjetlo indikatora provjere filtra (Check Filter) ne ugasi.
Auto Mode (Automatski način rada)
LED svjetlo "Auto" će pokazati kada je automatski način rada (Auto Mode) aktiviran.
- Kada je u automatskom načinu rada (Auto Mode), brzina ventilatora se automatski prilagođava prema kvaliteti zraka u zatvorenom prostoru. Kako se kvaliteta zraka u zatvorenom prostoru poboljšava, brzina ventilatora će se automatski smanjivati. Ako se kvaliteta zraka u zatvorenom prostoru pogorša, brzina ventilatora će se automatski povećavati.
Auto Button (Automatski gumb)
- Koristite automatski gumb (Auto Button) za postavljanje pročišćivača zraka u automatski način rada (Auto Mode).
Air QualityIndicator (Indikator kvalitete zraka)
LED s oznakama boja pokazuje jednu od tri razine kvalitete zraka.
- PLAVA (dobra), ŽUTA (zadovoljavajuća), CRVENA (loša).
Fan Speeds (Brzine ventilatora)
Pokazuje trenutnu brzinu ventilatora.
Sleep Mode (Način mirovanja)
LED svjetlo "Sleep" će pokazati kada je način mirovanja (Sleep Mode) aktiviran. Kada je način mirovanja (Sleep Mode) aktiviran:
- LED svjetlo indikatora kvalitete zraka (Air Quality Indicator) je onemogućeno.
- Brzina ventilatora se automatski postavlja na tihu.
Fan Speed Button (Gumb za brzinu ventilatora)
Koristite gumb za brzinu ventilatora (Fan Speed Button) za postavljanje željene brzine ventilatora. Brzine ventilatora se mijenjaju ovim redoslijedom: Low (niska), Medium (srednja), High (visoka), Turbo, Sleep (mirovanje), Low (niska).
Power Indicator (Indikator napajanja)
LED svjetlo pokazuje kada je pročišćivač zraka uključen.
Power Button (Gumb za napajanje)
Uključuje ili isključuje uređaj. Tijekom prvih 30 sekundi napajanja, indikator kvalitete zraka (Air Quality Indicator) će se izmjenjivati kroz plavu, žutu i crvenu boju.
- Pametnom senzoru (Smart Sensor) treba otprilike 4 minute da izmjeri kvalitetu zraka u okolišu prije nego što započne normalan rad.
Light Sensor (Senzor svjetla)
Kada je u automatskom načinu rada (Auto Mode), senzor svjetla detektira kada treba staviti uređaj u način mirovanja (Sleep Mode).
- Detektira količinu ambijentalnog svjetla u okolišu.

3-STUPANJSKO PROČIŠĆAVANJE ZRAKA

Pre-Filter (Predfiltar)
Dizajniran za hvatanje većih čestica u zraku koje se nalaze u zatvorenom prostoru.
Activated Carbon Filter Sheet (Ploča filtra s aktivnim ugljenom)
Smanjuje VOC-e i kućne mirise od kuhanja, kućnih ljubimaca i dima.
True HEPA Filter
Hvata 99,97%* alergena iz zraka, uključujući: pelud, spore plijesni, prašinu, perut kućnih ljubimaca, mikrobe i dim. *čestice veličine do 0,3 mikrona.

POČETNI RAD

Uklonite prednju ploču hvatanjem za njezin gornji rub i nježnim povlačenjem prema naprijed.

Uklonite predfiltar (Pre-Filter), zatim vrećicu s filtrima iza njega.
Uklonite filtre iz zaštitne plastične vrećice.
Postavite filtre dok sigurno ne sjednu na mjesto.

Predfiltar (Pre-Filter) (prednji)
Ploča filtra s aktivnim ugljenom (Activated Carbon Filter Sheet) (sredina)
True HEPA Filter (stražnji)

Nakon što su filtri postavljeni, zatvorite prednju ploču.
Uključite kabel za napajanje u električnu utičnicu.

ODRŽAVANJE

Kada zamijeniti filtre

Filtar	Indikatorsko svjetlo	Kada servisirati	Kada zamijeniti
Predfiltar (Pre-Filter)	nema	Očistite jednom svakih 14 dana	Trajno
Ploča filtra s aktivnim ugljenom (Activated Carbon Filter Sheet)	nema	NE MOŽE se prati	Zamijenite svaka 3 mjeseca
True HEPA Filter	Provjerite filtar (Check Filter)	NE MOŽE se prati	Traje otprilike 12 mjeseci

Kada je LED indikator provjere filtra (Check Filter) uključen, vrijeme je za zamjenu True HEPA filtra.
Intervali između zamjene filtra mogu varirati ovisno o okolišu.

ZAMJENA FILTARA

Nakon zamjene True HEPA filtra, pritisnite gumb RESET najmanje 5 sekundi.

ČIŠĆENJE I NJEGA

Čišćenje filtara

Koristite usisavač ili mekanu četku za čišćenje predfiltra (Pre-Filter).

Ako je pretjerano zaprljan, isperite u vodi sobne temperature.
Nemojte koristiti deterdžent ili sapun.
Ostavite filtar da se potpuno osuši 24 sata ili više prije korištenja.
Intervali između čišćenja filtra mogu varirati ovisno o kvaliteti zraka.

OBAVIJEST

Nemojte koristiti benzen, alkohol ili druge hlapljive tekućine, koje mogu uzrokovati oštećenje ili promjenu boje.
Nemojte koristiti vruću vodu iznad 40^oC ili hlapljive tekućine kao što je razrjeđivač boje.

Čišćenje vanjske i unutarnje strane

Obrišite mekom vlažnom krpom koristeći vodu sobne temperature.

Nakon toga, obrišite čistom suhom krpom.

Otvorite prednju ploču i očistite unutrašnjost usisavačem.

Za optimalne performanse, čistite svakih 1 - 2 mjeseca.

OBAVIJEST

Prilikom čišćenja uređaja, uvijek prvo isključite kabel za napajanje, a zatim pričekajte dok se uređaj ne ohladi.
Nikada sami ne rastavljajte, popravljajte ili modificirajte ovaj uređaj.
Nemojte koristiti zapaljive sprejeve ili tekuće deterdžente.
Ne dopustite djeci da čiste ili održavaju uređaj.
Prije čišćenja ili održavanja, provjerite je li uređaj isključen.

SIGURNOST I MJERE OPREZA

Prije korištenja ove opreme, pažljivo pročitajte i slijedite ove mjere opreza

Provjerite jesu li filtri umetnuti prije pokretanja jedinice
Pokretanje jedinice bez filtara može skratiti vijek trajanja jedinice i uzrokovati električni udar ili ozljedu.

Pazite da strani predmeti NE budu umetnuti u otvore na jedinici
Predmeti mogu uključivati igle, šipke i kovanice.

Ne dodirujte nijedan dio unutrašnjosti jedinice mokrim rukama
Visoki napon može uzrokovati električni udar.

Provjerite da se ulazni i izlazni otvori jedinice ne začepe
Začepljenje može dovesti do povećanja unutarnje temperature što uzrokuje kvar proizvoda i deformaciju.

Ne koristite jedinicu kao stepenicu ili na nju stavljajte teške predmete
Može doći do osobne ozljede ili kvara i deformacije proizvoda.

Slijedite ove upute kako biste smanjili rizik od ozbiljnih ozljeda ili smrti i smanjili rizik od oštećenja jedinice.

Ako je opskrbni kabel oštećen, mora ga zamijeniti poseban kabel ili sklop dostupan od proizvođača ili njegovog servisnog agenta.
Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dan nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Djecu treba nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
Ova jedinica nije namijenjena za korištenje za očuvanje dokumenata ili u konzervaciji umjetnosti.
Nemojte povlačiti kabel za napajanje prilikom isključivanja jedinice.
Nemojte vezati ili zavezati kabel za napajanje dok jedinica radi.
Ako se jedinica potopi u vodu, isključite je i kontaktirajte korisničku službu.
Nemojte isključivati ili premještati jedinicu dok radi.
Nemojte priključivati dodatne uređaje u istu utičnicu ili napajanje.
Ne dodirujte utikač mokrim rukama.
Isključite jedinicu iz struje kada nije u uporabi dulje vrijeme.
Ne postavljajte oko grijaćih elemenata.
Ne koristite u blizini magle ili isparenja od industrijskog ulja ili u blizini velikih količina metalne prašine.
Kabel se može oštetiti snažnim savijanjem, povlačenjem, uvijanjem, vezanjem, priklještenjem ili stavljanjem teških predmeta na njega.
Ne instalirajte u bilo koju vrstu motornog ili transportnog vozila (kamioni, čamci, brodovi itd.).
Ne postavljajte na područje s prekomjernim količinama štetnih plinova.
Ne postavljajte u blizini zapaljivih materijala (aerosoli, gorivo, plinovi itd.).
Ne postavljajte jedinicu okrenutu prema vjetru ili propuhu.
Ne postavljajte ispod električne utičnice.
Ne postavljajte u pretjerano vlažna područja gdje se jedinica može smočiti.
Kako biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, nemojte koristiti ovaj ventilator s bilo kojim uređajem za kontrolu brzine u čvrstom stanju.

SIGURNOSNE UPUTE

Hvala vam što ste kupili Winix pročišćivač zraka. Ovaj proizvod je samo za kućnu upotrebu.

VAŽNE MJERE OPREZA ZA KORIŠTENJE VAŠEG PROČIŠĆIVAČA ZRAKA

Slijedite upute u ovom priručniku kako biste smanjili rizik od električnog udara, kratkog spoja i/ili požara.

Nemojte popravljati ili modificirati jedinicu. Sve ostale popravke treba obaviti kvalificirani tehničar.
Utikač za ovu jedinicu je polariziran s jednom oštricom šire od druge. Nemojte gurati utikač u električnu utičnicu. Ni na koji način nemojte mijenjati utikač. Ako jedinica ne stane u utičnicu, okrenite utikač. Ako i dalje ne stane, obratite se kvalificiranom tehničaru da ugradi odgovarajuću utičnicu.
Nemojte koristiti ako su kabel za napajanje ili utikač oštećeni ili je veza s zidnom utičnicom labava.
Koristite samo AC 120V.
Nemojte oštetiti, lomiti, snažno savijati, povlačiti, uvijati, vezati, premazivati, priklještiti ili stavljati teške predmete na kabel za napajanje.
Povremeno uklanjajte prašinu s utikača. To će smanjiti rizik od udara zbog nakupljanja vlage.
Izvadite utikač iz utičnice prije čišćenja jedinice. Prilikom uklanjanja utikača, uhvatite ga držeći sam utikač, nikada ne držite za kabel.
Ako je utikač oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač ili kvalificirani tehničar.
Nemojte koristiti jedinicu kada koristite insekticide koji stvaraju dim u zatvorenom prostoru.
Nemojte čistiti jedinicu benzenom ili razrjeđivačem boje. Nemojte prskati insekticide po jedinici.
Nemojte umetati prste ili strane predmete u ulaz ili izlaz zraka.
Jedinica neće ukloniti ugljikov monoksid koji emitiraju uređaji za grijanje ili drugi izvori.

VAŽNE MJERE OPREZA ZA KORIŠTENJE VAŠEG PROČIŠĆIVAČA ZRAKA

Nemojte blokirati ulazne ili izlazne otvore.
Nemojte koristiti u blizini vrućih predmeta, kao što je štednjak.
Nemojte koristiti tamo gdje jedinica može doći u kontakt s parom.
Nemojte koristiti jedinicu na boku.
Držite podalje od proizvoda koji stvaraju masne ostatke, kao što je friteza.
Nemojte koristiti deterdžent za čišćenje jedinice.
Nemojte raditi bez filtra.
Nemojte prati i ponovno koristiti True HEPA Filter.
Držite ručku na stražnjoj strani jedinice za transport.
Nemojte držati za prednju ploču.
Nemojte gurati male predmete u otvore za izlaz zraka ili ventilator.

ČESTO POSTAVLJANA PITANJA

Jedinica se uopće ne uključuje.

Je li utikač sigurno pričvršćen za utičnicu?
- Provjerite ima li utičnica napajanje i provjerite je li utikač osiguran.
Je li došlo do nestanka struje?
- Provjerite rade li druga svjetla i električna oprema i pokušajte ponovno.

Jedinica ne radi u automatskom načinu rada (Auto Mode).

Je li odabran automatski način rada (Auto Mode)?
- Pritisnite gumb "Mode" (način rada) dok ne odaberete automatski način rada (Auto Mode).
Je li senzor blokiran ili začepljen?
- Obrišite pametni senzor (Smart Sensor) mokrom krpom, a zatim ga osušite.

Vibrira i stvara veliku buku.

Radi li na nagnutoj ili neravnoj površini?
- Premjestite jedinicu na tvrdo, ravno, ravnomjerno područje.

Utikač i utičnica su vrući.

Je li utikač sigurno uključen?
- Provjerite je li utikač pravilno uključen u utičnicu.

Postoji čudan miris.

Koristi li se na mjestu s puno dima, prašine ili mirisa?
- Očistite ulaze zraka s obje strane i očistite predfiltar (Pre-Filter).
- Zamijenite ugljični (Carbon) i True HEPA filter.

Snaga ventilatora je slaba. Jedinica ne pročišćava zrak.

Svijetli li indikatorska lampica "Check Filter" (provjera filtra)?
- Promijenite filtre prema potrebi.

Zaslon je prigušen.

Je li senzor svjetla (Light Sensor) blokiran krhotinama?
- Kada je uključen automatski način rada (Auto Mode), automatski se aktivira način mirovanja (Sleep Mode) kada senzor svjetla (Light Sensor) otkrije da je soba mračna.

JAMSTVO NA PROIZVOD

Winix jamči da dijelovi stroja nemaju nedostataka i pruža servis i podršku dvije (2) godine od datuma kupnje. Ako se utvrdi da je bilo koji dio neispravan tijekom jamstvenog razdoblja, Winix će popraviti ili zamijeniti neispravan dio ili jedinicu.

Ograničeno jamstvo bit će priznato u sljedećim okolnostima:

Ako je kupljeno putem ovlaštenog trgovca ili prodavača.
Datum kupnje je unutar jamstvenog razdoblja.
Jedinica je potvrđena neispravnom nakon rješavanja problema s timom korisničke službe Winix America.
Jedinica je radila na temelju uputa iz korisničkog priručnika.
U jedinici su korišteni originalni Winix zamjenski filtri.

Naziv modela (Model Name)	D480 / D360
Datum kupnje (Purchase Date)
Jamstveni rok (Warranty period)	Dvije (2) godine
Mjesto kupnje (Place of purchase)

Dodatni troškovi za rezervne dijelove i/ili troškovi dostave mogu se primijeniti tijekom jamstvenih pregleda.
Ovo se jamstvo ne primjenjuje u slučajevima zlouporabe, pogrešnog rukovanja, nepoštivanja standarda korištenja proizvoda ili neovlaštenog popravka.
Ograničeno jamstvo ne uključuje niti pokriva filtre pročišćivača zraka.

SPECIFIKACIJE JEDINICE

Naziv modela	D480	D360
Napon napajanja	AC120V/60Hz
Snaga	90 W	65 W
Provjerena veličina sobe	480 sq.ft.	360 sq.ft.
Dimenzije proizvoda	16.77 in(W) x 11.81 in(D) x 22.83 in(H)	14.96 in(W) x 10.33 in(D) x 21.06 in(H)
Težina proizvoda	17.6 lbs	16.6 lbs
Zamjenski filter	Filter D4 / SKU: 1712-0100-00	Filter D3 / SKU: 1712-0101-00

Vanjski izgled, dizajn i specifikacije proizvoda mogu se promijeniti bez prethodne najave radi poboljšanja performansi proizvoda.

Promjene ili preinake na ovom uređaju koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti ovlaštenje korisnika za rukovanje opremom.

Napomena: Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalni uređaj klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova su ograničenja osmišljena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako se ne instalira i ne koristi u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje u radio komunikacijama. Međutim, ne postoji jamstvo da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se potiče da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera.

Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
Priključite opremu u utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.

Ovaj uređaj sadrži odašiljače/prijamnike izuzete od licence koji su u skladu s RSS-ovima izuzetim od licence Innovation, Science and Economic Development Canada. Rad podliježe sljedećim dvama uvjetima: