Kalorik MAXX AFO 47797 SS - Air Fryer Oven kézikönyv

Tartalom

1 ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA
2 FONTOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
3 BIZTONSÁGI TIPPPEK
4 POLARIZÁLT DUGÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁSA
5 RÖVID KÁBEL HASZNÁLATI UTASÍTÁSA
6 ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
7 KEZELŐPANEL
8 TERMÉK ÉS ALKATRÉSZEK
- 8.1 A tartozékok elhelyezésének diagramjai
9 FUNKCIÓK
10 ESZKÖZ ALAPVETŐ FŐZÉSI ÚTMUTATÓ
11 HOZZA KI A LEGJOBBAT TERMÉKÉBŐL
12 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
13 HIBAELHÁRÍTÁS
14 Hivatkozások
15 Kézikönyv letöltése
16 Más nyelveken

ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA

Vezérlőpanel
Szellőzőnyílások (a készülék tetején, mindkét oldalán és hátulján)
Funkciógombok (Melegen tartás, Fény, Légkeveréses sütés, Sütő)
Választógomb
Start/Stop (Indítás/Leállítás) gomb
Fűtőelemek (felül és alul)
Üvegajtó
Ajtókilincs
Sínek/rácsok és kosárrekeszek
Sütőlemez
Légkeveréses sütőkosár
Légrács
Morzsatálca
Rácstartó

FONTOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

Elektromos készülékek használatakor mindig be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket, beleértve a következőket:
OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST.

Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a készüléken feltüntetett értéknek.
Ne érintse meg a forró felületeket. Használjon fogantyúkat vagy sütőkesztyűket.
Az áramütés, tűz vagy személyi sérülés elkerülése érdekében ne merítse a kábelt, a dugókat vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
Szoros felügyelet szükséges, ha bármilyen készüléket gyermekek használnak, vagy gyermekek közelében használják.
Húzza ki a konnektorból, ha nem használja, és tisztítás előtt. Hagyja kihűlni, mielőtt alkatrészeket helyez fel vagy távolít el.
Ne működtessen semmilyen készüléket sérült kábellel vagy dugóval, illetve ha a készülék meghibásodott vagy bármilyen módon megsérült. A készüléket vizsgálat, javítás vagy beállítás céljából vigye vissza a legközelebbi hivatalos szervizbe.
A készülék gyártója által nem ajánlott tartozékok használata sérüléseket okozhat.
Ne használja a szabadban. Ez a készülék CSAK HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA szolgál.
Ne hagyja, hogy a kábel az asztal vagy a pult szélén lógjon, és ne érintse meg a forró felületeket.
Ne helyezze forró gáz- vagy elektromos égő közelébe vagy tetejére, illetve olyan helyre, ahol más fűtött sütővel érintkezhet.
A készülék mozgatásakor fokozott óvatossággal kell eljárni. Kezelés vagy mozgatás előtt hagyja a készüléket szobahőmérsékletűre hűlni.
Működés közben forró levegő távozik a szellőzőnyílásokon keresztül. Tartsa kezét és arcát biztonságos távolságban a szellőzőnyílásoktól, és ügyeljen arra, hogy ne takarja le azokat, hogy a készülékben megfelelő szellőzés legyen. Legyen rendkívül óvatos, amikor eltávolítja a tartozékokat a készülékből, mert ennek elmulasztása égési sérülésekhez és/vagy sérülésekhez vezethet.
A sütő működtetésekor hagyjon legalább tíz centiméter helyet a sütő minden oldalán, hogy biztosítsa a megfelelő légáramlást.
Mindig stabil, hőálló felületen működtesse. Ne használja szövetborítású felületen, függönyök vagy más gyúlékony anyagok közelében.
Működés közben ne helyezze a sütőt a pad vagy az asztal szélére. Győződjön meg arról, hogy a felület vízszintes, tiszta, víztől, törmeléktől stb. mentes.
Rendkívül óvatosan kell eljárni, amikor forró olajat vagy más forró folyadékot tartalmazó készüléket vagy alkatrészt mozgat.
Ne használja a készüléket a rendeltetésétől eltérő célra.
Túlméretes élelmiszereket vagy fém eszközöket nem szabad a légkeveréses sütőbe helyezni, mert azok tüzet okozhatnak vagy áramütés veszélyét idézhetik elő.
Tűz keletkezhet, ha a légkeveréses sütőt működés közben letakarják vagy gyúlékony anyaggal, például függönnyel, drapériával, fallal stb. érintkezik. Működés közben ne tároljon semmilyen tárgyat a készülék tetején.
Ne tisztítsa fémsúrolóval. A darabok leválhatnak a párnáról, és áramütés kockázatával érintkezhetnek elektromos alkatrészekkel.
Rendkívül óvatosan kell eljárni, ha nem fémből vagy üvegből készült edényeket használ.
Ha nem használja, ne tároljon semmilyen anyagot ebben a sütőben.
Ne helyezzen semmilyen anyagot, például papírt, kartont, műanyagot stb. a sütőbe.
Ne takarja le a morzsatálcát vagy a sütő egyetlen részét sem fémfóliával. Ez a sütő túlmelegedését okozza.
Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, különösen pirítás vagy grillezés közben.
Legyen rendkívül óvatos a forró zsír ártalmatlanításakor.
Mindig viseljen védő, szigetelt sütőkesztyűt, amikor tárgyakat helyez be a forró sütőbe vagy vesz ki onnan.
A leválasztáshoz hagyja a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot 3 másodpercig lenyomva, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a gép ki van kapcsolva, majd húzza ki a dugót a fali aljzatból.
Soha ne csatlakoztassa ezt a készüléket külső időzítő kapcsolóhoz vagy külön távirányító rendszerhez, mert ez égési sérülésekhez és/vagy sérülésekhez vezethet.
Ne takarja le és ne zárja el a szellőzőnyílásokat, amíg a készülék működik. Ennek elmulasztása megakadályozza az egyenletes sütést, és károsíthatja a készüléket, vagy túlmelegedést okozhat.
Ne helyezzen étkészletet vagy sütőedényt a készülék forró felületeire.

ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT CSAK HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA

BIZTONSÁGI TIPPPEK

Használat közben mindig használjon sütőkesztyűt vagy edényfogót, amikor megérinti a sütő bármely külső vagy belső felületét, vagy amikor tartozékokat kezel.
A tűzveszély csökkentése érdekében tartsa a sütő belsejét tisztán, és ne tartalmazzon ételt, olajat, zsírt és egyéb éghető anyagokat.
Ne használjon fém eszközöket, például késeket az ételmaradék eltávolításához a fűtőelemekről, mert ez károsíthatja a készüléket, valamint áramütéshez vezethet.
Ha nem használja, ne tároljon semmilyen anyagot a sütőben.

POLARIZÁLT DUGÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

Ez a készülék polarizált dugóval van felszerelve (az egyik érintkező szélesebb, mint a másik). Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó elsőre nem illeszkedik megfelelően az aljzatba, fordítsa meg. Ha továbbra sem illeszkedik, forduljon egy hozzáértő, szakképzett villanyszerelőhöz. Semmilyen módon ne kísérelje meg a dugó módosítását.

RÖVID KÁBEL HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

A készülékhez rövid tápkábel tartozik, hogy csökkentse a hosszabb kábelbe való belegabalyodásból vagy abban való megbotlásból eredő veszélyeket. Hosszabbítókábel használható, ha kellő körültekintéssel használják.

A hosszabbítókábel elektromos névleges teljesítményének legalább a készülékének meg kell egyeznie. Ha a hosszabbítókábel elektromos névleges teljesítménye túl alacsony, túlmelegedhet és megéghet.
A keletkező hosszabbítókábelt úgy kell elhelyezni, hogy ne lógjon a pulton vagy az asztalon, ahol a gyerekek meghúzhatják vagy megbotolhatnak benne.

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

Csomagolja ki a készüléket és a tartozékokat, majd mossa le és törölje le mindent. Törölje ki a sütő belsejét egy nedves ruhával vagy szivaccsal. Szárítsa meg papírtörlővel. Győződjön meg arról, hogy a sütő száraz, mielőtt elkezdené használni a készüléket.
Helyezze a sütőt egy sík és hőálló felületre úgy, hogy legalább 10 cm-re legyen minden környező tárgytól.
Tekerje ki és dugja be a tápkábelt a fali aljzatba.
Helyezze a kihúzható morzsatálcát a készülék aljába, az alsó fűtőelemek alá. Győződjön meg arról, hogy a készülék tiszta, és mindent kivettek a sütőből.
Normális, ha a készülék első használatakor némi füst vagy szag árad belőle. Ez nem káros. A gyártás után esetlegesen visszamaradt csomagolóolaj eltávolítása érdekében javasoljuk, hogy a készüléket 20 percig steak funkción működtesse, a termosztátot a maximális hőmérsékletre (260 °C) állítva.
A készülék bedugásakor a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gomb egy percre bekapcsol, jelezve, hogy be van dugva, majd kikapcsol. Nyomja meg a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot a készülék visszakapcsolásához.

KEZELŐPANEL

LED-képernyő

A LED-képernyőn megjelenik a visszaszámláló és a hőmérséklet (1), a Melegen tartás ikon (2), a Légsütés ikon (ventilátor ikon) (3) és az Előbeállítások (4).

Gombok és választógomb

Keep Warm (Melegen tartás): Nyomja meg a Keep Warm (Melegen tartás) gombot, hogy a főzés után ételeit optimális hőmérsékleten tartsa.
Light (Világítás): Nyomja meg a Light (Világítás) gombot a sütő világításának be- vagy kikapcsolásához. A világítás bármikor bekapcsolható, hogy segítsen a főzés közbeni étel figyelésében. A világítás egy perc elteltével automatikusan kikapcsol.
Air Fry (Légsütés): Nyomja meg az Air Fry (Légsütés) gombot a légsütés funkció kiválasztásához. Ebben az üzemmódban 14 főzési előbeállítás használható. A kívánt előbeállítás kiválasztásához használja a választógombot.
Oven (Sütő): Nyomja meg az Oven (Sütő) gombot, ha a készüléket hagyományos sütőként szeretné használni. A sütő funkció használatakor 7 főzési előbeállítás érhető el. A kívánt előbeállítás kiválasztásához használja a választógombot.
Selector dial (Választógomb): A gomb segítségével kiválaszthatja a kívánt előbeállítást. Nyomja meg a gombot a főzési idő és a hőmérséklet beállításához.
Start/Stop (Indítás/Leállítás): Nyomja meg a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot a készülék bekapcsolásához, valamint a főzési ciklus elindításához vagy befejezéséhez. Tartsa hosszan lenyomva 3 másodpercig a készülék teljes kikapcsolásához.

A készülék használata

Nyomja meg a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot a készülék bekapcsolásához. Innen válassza az "Air Fry" (Légsütés) vagy az "Oven" (Sütő) funkciót, és lépjen a kívánt főzési módba.

Nyomja meg az "Air Fry" (Légsütés) gombot a légsütés üzemmód kiválasztásához. A választógomb segítségével választhat 14 légsütéses előbeállítás közül, vagy választhatja az "Air Fry" (Légsütés) előbeállítást, hogy az időt és a hőmérsékletet az Ön igényeihez igazítsa.

Nyomja meg az "Oven" (Sütő) gombot a sütő üzemmód kiválasztásához. A választógomb segítségével választhat 7 sütő előbeállítás közül, vagy választhatja a "Bake" (Sütés) előbeállítást, hogy az időt és a hőmérsékletet az Ön igényeihez igazítsa.

Nyomja meg a "Keep Warm" (Melegen tartás) gombot a melegen tartás üzemmód kiválasztásához. Nyomja meg egyszer a vezérlőgombot az idő beállításához, kétszer pedig a hőmérséklet beállításához. Forgassa jobbra a növeléshez, balra pedig a csökkentéshez.

Miután a Kalorik MAXX Air Fryer sütő be van kapcsolva és használatra kész, a választógomb lehetővé teszi, hogy görgessen a különböző, az Ön főzési igényeinek kielégítésére rendelkezésre álló előbeállítások között. Az előbeállítás villog, és megjeleníti a hozzá tartozó időt és hőmérsékletet, miközben görget rajta.

Egy előbeállítás kiválasztásához egyszerűen nyomja meg a választógombot. Az 1^. megnyomás hatására az időbeállítás villogni kezd, jelezve, hogy kívánt esetben módosíthatja az időbeállításokat. Forgassa a választógombot az óramutató járásával megegyező irányba az idő hozzáadásához, és az óramutató járásával ellentétes irányba az idő eltávolításához. Ha beállította a kívánt időt, ismét megnyomhatja a választógombot. A 2^. megnyomás hatására a hőmérséklet-beállítás villogni kezd. Ha módosítani szeretné a hőmérséklet-beállítást, egyszerűen forgassa az óramutató járásával megegyező irányba a hőmérséklet növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a hőmérséklet csökkentéséhez. A hőmérséklet 5°F-os lépésekben változik. Ha másik előbeállítást szeretne választani, nyomja meg a 3^. alkalommal, hogy visszatérjen az előbeállítás kiválasztásához.

Beállította az időt és a hőmérsékletet? A főzési folyamat elindításához nyomja meg a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot. A kiválasztott előbeállítás villog, jelezve, hogy a készülék a kiválasztott programozás alatt előmelegszik. Az előbeállítás jelzőfénye villog, amíg a kiválasztott hőmérséklet el nem éri, majd folyamatosan világít, amíg az idő le nem jár. A ventilátor ikon is bekapcsol, ha a kiválasztott program a ventilátort használja a főzési folyamathoz.

Be kell állítani? A főzési folyamat bármely pontján könnyedén módosíthatja az idő vagy a hőmérséklet beállításait. Mindössze annyit kell tennie, hogy egyszer (1) megnyomja a választógombot az időbeállításokhoz, kétszer (2) pedig a hőmérséklet-beállításokhoz. Nyomja meg ismét egy 3^. alkalommal a megerősítéshez, vagy várjon 3 másodpercet, amíg a készülék automatikusan beáll az új időre és/vagy hőmérsékletre.

Minden kész? A MAXX automatikus és manuális leállítási funkcióval is fel van szerelve.

Automatikus leállítás esetén, a főzési idő letelte után (0:00) a MAXX háromszor (3) sípol, és "Off" (Ki) üzemmódba lép (a kijelzőn "OFF OFF" (KI KI) látható). A belső ventilátor 3 percig továbbra is működik, hogy segítse a készülék lehűlését, ha a kiválasztott előbeállítás a ventilátort használta.

Az összes többi előbeállításnál a belső ventilátor a főzési folyamat befejezése után bekapcsol, hogy segítse a hűtési folyamatot. Három perc elteltével a készülék egyetlen hangjelzést ad, jelezve, hogy a hűtési folyamat befejeződött.

A MAXX manuális kikapcsolásához nyomja meg egyszer a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot, és a készülék a leírtak szerint "Off" (Ki) üzemmódba lép. Felhívjuk figyelmét, hogy még akkor is, ha a készülék éppen a "Off" (Ki) üzemmódba lép, bármikor megnyomhatja a Start/Stop (Indítás/Leállítás) gombot a "Off" (Ki) üzemmód megszakításához, és újra választhat az Air Fry (Légsütés) és az Oven (Sütő) módok között.

Megjegyzések:

A MAXX automatikusan kikapcsol, ha az üvegajtó hosszabb ideig nyitva van a főzési folyamat során.
Ha a készülék több mint 2 percig üzemelés nélkül készenléti üzemmódban marad (kiválasztott egy főzési módot, de még nem választott ki egy előbeállítást), akkor automatikusan kikapcsol.
A belső világítás automatikusan bekapcsol és bekapcsolva marad, ha az üvegajtó nyitva van.
A Start/Stop (Indítás/Leállítás) gomb három (3) egymást követő másodpercig történő megnyomása kikapcsolja a készüléket.

TERMÉK ÉS ALKATRÉSZEK

ISMERJE MEG A TARTOZÉKAIT

ISMERJE MEG, HOL HASZNÁLJA ŐKET

*Az ajánlott tartozékpozíciókhoz használja az ajtón lévő jelöléseket.

A tartozékok elhelyezésének diagramjai

Kövesse az alábbi ábrákat, hogy a sütőjét a lehető legjobban kihasználja, és egyenletes, professzionális eredményeket érjen el.

Légsütő kosár

Használja ezt a tartozékot az ételek légsütéséhez, amely egészséges alternatívát jelent a bő olajban való sütéshez. Minden légsütéses előbeállítással használható.
A főzési folyamat felénél fordítsa meg vagy rázza össze az ételt, hogy egyenletesen főjön meg.
A légsütés nem igényel olajat. Az íz fokozása érdekében egy evőkanál olaj adható hozzá.
Helyezze a 2. pozícióba a légsütéshez és a 3. pozícióba a gyors légsütéshez.
Ha ezt a tartozékot olyan ételekhez használja, amelyekből zsír vagy lé csöpöghet, mindig ne felejtse el a sütőlemezt az 1. pozícióba helyezni, hogy csepegtető tálcaként szolgáljon.

Légsütő rács

A légsütő rács a légsütés és a sütő funkcióhoz is használható.
Ez a tartozék sokféle ételhez használható, beleértve a pizzát, vagy tortaformákkal való főzéskor a tetejére helyezhető.
Ha sütőformával süt kenyeret, gyorskenyeret, tortát és muffinformát, helyezze a 2. pozícióba. Minden, aminek alulról jól meg kell sülnie, mint például egy pite, szintén a 2. pozícióban kell lennie. A hüvelykujjszabály az, hogy ha serpenyőt vagy ónot használ sütéshez, használja a 2. pozíciót és a légsütő rácsot.
A sütő funkció használatakor javasoljuk, hogy a sütési folyamat felénél forgassa el a rácsot 180°-kal, hogy egyenletes eredményt érjen el.

Sütőlemez

Sütő funkcióhoz használható.
Ideális kisebb ételekhez.
Csepegtető tálcaként is szolgál a főzés során a zsír felfogására, ha az 1. pozícióba csúsztatva felfogja a morzsákat vagy a zsírt, ha a légsütő kosárral vagy a légsütő ráccsal magasabb szinten főz.
Ha sütőlapként használja olyan ételekhez, mint a sütemények vagy a grillezett sajt, vagy más sütési funkciókhoz, mint például kisebb húsok (például csirkemell, kukorica kutya stb.) sütése, helyezze a 2. pozícióba.
A sütő funkció használatakor javasoljuk, hogy a sütési folyamat felénél forgassa el a sütőlemezt 180°-kal, hogy egyenletes eredményt érjen el.

Tippek

A Maxx Air fryer sütő beállításakor mindig győződjön meg arról, hogy a csúsztatható morzsatálca be van helyezve a főzési folyamat megkezdése előtt. Minden használat után öblítse le és tisztítsa meg a csúsztatható morzsatálcát.
Ha olyan ételeket főz, amelyekből morzsa vagy zsír csöpöghet a főzési folyamat során, helyezze a sütőlemezt az 1. pozícióba. Ez segít a készülék tisztán tartásában és az alsó fűtőelemek védelmében.

FUNKCIÓK

LÉGKEVERÉSES SÜTÉS

A légkeveréses sütés az egészségesebb főzési módok alternatívájaként használható, mivel alig vagy egyáltalán nem igényel olajat, és gyors, forró levegővel gyorsabban készíti el az ételeket.

Helyezze az ételt a légsütő rácsra vagy kosárba, és tegye a sütőbe.
Csukja be az üvegajtót, és nyomja meg a Start/Stop gombot a készülék bekapcsolásához. Válassza ki az Air Fry (Légsütés) funkciót, és a választógombbal görgessen végig az előre beállított értékeken, az előre beállított értékek villogni fognak, miközben elhalad mellettük.
Az előre beállított hőmérséklet vagy idő módosításához nyomja meg egyszer a választógombot az idő, majd még egyszer a hőmérséklet módosításához. Forgassa a tárcsát az óramutató járásával megegyező irányba a növeléshez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a csökkentéshez.
Miután kiválasztott egy előre beállított értéket, nyomja meg a Start/Stop gombot a főzés megkezdéséhez. A készülék bekapcsol, a készülék elindítja a főzési folyamatot, és az időzítő elkezdi a visszaszámlálást. A kiválasztott előre beállított érték addig villog, amíg el nem éri a kívánt hőmérsékletet, majd a főzési idő hátralévő részében folyamatosan világít.

Tipp: Ha a főzés felénél megfordítja vagy átforgatja az ételt, az biztosítja, hogy az egyenletesen süljön meg.

Amikor a visszaszámláló eléri a 0:00-t, a készülék 3-szor sípol, és a fűtőelemek kikapcsolnak. Felhívjuk a figyelmét, hogy a főzési idő befejezése után a ventilátor 3 percig bekapcsolva marad a hűtés érdekében. Az "OFF OFF" (KI KI) felirat villogni kezd a kijelzőn, amíg a hűtési folyamat be nem fejeződik.
A hűtési folyamat befejeztével a készülék sípol, és közvetlenül utána kikapcsol.
Óvatosan vegye ki az ételt sütőkesztyűvel.
Megjegyzés: a főzési folyamat bármikor megszakítható a Start/Stop gomb megnyomásával.

Megjegyzések:

Bár az olaj nem szükséges, a légkeveréses sütés előtt egy kis mennyiségű olajat rá lehet permetezni vagy kenni az ételre. Ügyeljen arra, hogy az olajat egyenletesen oszlassa el az ételen.
Egyes ételek főzés közben vizet vagy olajat bocsátanak ki. Ha nagy mennyiséget főzünk hosszabb ideig, páralecsapódás képződhet, ami nedvességet hagyhat a pulton.
Használja a sütőlemezt a lecsöpögő folyadékok vagy olaj felfogására.
A 3. pozíció gyors légkeveréses sütésre, a 2. pozíció pedig normál légkeveréses sütésre szolgál. Használja a gyors légkeveréses sütést azokhoz az ételekhez, amelyek közvetlenebb hőforrásnak vannak kitéve, pl. a steakekhez a pirításhoz, a sült krumplihoz és/vagy a szárnyakhoz a ropogósabb eredmény érdekében.

Légkeveréses sütés előbeállításai:

Étel	Alapértelmezett hőmérséklet	Alapértelmezett idő	Állítható hőmérséklet	Állítható idő
Air Fry	425°F	15 perc	140-450°F	1-90 perc
*Csirke	435°F	40 perc	140-450°F	1 perc – 9 óra 59 perc
Tofu	380°F	15 perc	140-450°F	1-90 perc
Oldalas	350°F	2 óra 30 perc	140-450°F	1 perc – 9 óra 59 perc
*Garnélarák	400°F	10 perc	140-450°F	1-90 perc
*Steak	500°F	13 perc	140-500°F	1-90 perc
Szárnyak	450°F	15 perc	140-450°F	1-90 perc
*Szalonna	425°F	9 perc	140-450°F	1-90 perc
Hal	375°F	10 perc	140-450°F	1-90 perc
Kukorica	440°F	15 perc	140-450°F	1-90 perc
Sült krumpli	450°F	15 perc	140-450°F	1-90 perc
*Aszalás	130°F	3 óra	80-165°F	1 perc – 9 óra 59 perc
Kiolvasztás	80°F	40 perc	80-140°F	1 perc – 2 óra
*Zöldségek	400°F	10 perc	140-450°F	1-90 perc

Az idők és a hőmérsékletek tájékoztató jellegűek, és az eredmények az ételtől vagy a mennyiségtől függően változhatnak

*Csirke

A Chicken (Csirke) előbeállítás tökéletes egy fél csirke elkészítéséhez.

*Garnélarák

Kisebb garnélarák esetén csökkentse a főzési időt. Nagyobb garnélarák esetén növelje a főzési időt.

*Steak

Helyezze a légsütő kosarat a sütőbe a 3. pozícióba.
Melegítse elő 5 percig.
Sütőkesztyűvel óvatosan húzza ki a kosarat, és helyezze rá a steaket. Helyezze vissza a légsütő kosarat a 3. pozícióba a főzés megkezdéséhez.
Fordítsa meg a steaket a főzés felénél.

*Szalonna

Használja a sütőlemezt a 3. pozícióban.
Vastag szelet szalonna esetén süsse további 2-3 percig.

*Aszalás

Használja a légsütő kosarat vagy a légrácsot a 2. vagy a 3. pozícióban.
Aszaláskor ne felejtse el mindig kivenni és 180°-kal megfordítani a használt tartozékot a főzési folyamat felénél az egyenletes eredmény érdekében.
Ha a légrácsot és a légsütő kosarat is használja, ne felejtse el a rácsszinteket is megkeverni a főzési folyamat felénél (cserélje fel a 3. pozícióban lévőt a 2. pozícióba és fordítva).
A legjobb eredmény érdekében azonban vásárolja meg az aszalókészletet.

*Zöldségek

Adjon hozzá időt a "kemény zöldségekhez", és csökkentse az időt a "puha zöldségekhez".

SÜTŐ

Ez az üzemmód a sütés, grillezés, péksütemény, pizza, kelesztés, pirítás és pirítós funkciók használatára szolgál. Helyezze a sütőlemezt vagy a légsütő rácsot az étellel a sütőbe. A választógomb segítségével görgessen végig az előbeállításokon; amikor a kívánt előbeállítás villog, nyomja meg a Start/Stop gombot az előbeállítás megerősítéséhez és a sütés megkezdéséhez. Mint minden hagyományos sütőnél, a sütési funkciók is több hőt termelnek hátul, mint elöl, az ajtó közelében. A még egyenletesebb eredmény érdekében javasoljuk, hogy a sütőfunkciók használatakor a sütési idő felénél forgassa el a süteményeket 180°-kal. Ezt egyszerűen megteheti úgy, hogy elforgatja a sütőlemezt vagy a rácsot az étellel, és visszateszi a sütőbe. Bizonyos ételek esetében az is lehetséges, hogy a légsütés funkciót használja, amely keringeti a levegőt, egyenletesebb hőelosztást tesz lehetővé és gyorsabb eredményeket biztosít. Azonban ajánlott 5-10 perccel rövidebb sütési idővel és/vagy 1025 °F-kal alacsonyabb sütési hőmérséklettel számolni, amikor először süt légsütőben ételeket.

Ha a légsütő rácsot vagy a légsütő kosarat használja, helyezze a sütőlemezt az 1. pozícióba, hogy csepptálcaként szolgáljon, és segítsen felfogni a zsírt vagy a morzsákat a sütési folyamat során.
A sütés a sütési módok széles skáláját öleli fel, ezért van 3 sütési pozíció, amelyek ideálisak a különböző típusú sütéshez. Minden sütőben süthető étel (sütemény, kenyér, muffin) lehetőleg a 2. pozícióban, a légsütő rács tetejére helyezve használható. A szabad formájú kenyerek, sütemények, szendvicsek és sültek sütését a sütőlemezen kell végezni az 1., 2. vagy 3. pozícióban, a recepttől függően.
Nyomja meg a Start/Stop gombot, válassza a Sütő (Oven) üzemmódot, és a választógomb segítségével válassza ki a használni kívánt előbeállítást. A megerősítéshez nyomja meg újra a Start/Stop gombot. A kezdés után a kiválasztott előbeállítás villog, amíg a kiválasztott hőmérséklet el nem éri, majd a sütési idő hátralévő részében folyamatosan világít. Ez jelzi, hogy a sütő készen áll a használatra!
A hőmérséklet és az idő beállítható a gomb megnyomásával, amikor az előbeállítás villog. Nyomja meg egyszer az idő, kétszer a hőmérséklet módosításához. Forgassa az óramutató járásával megegyező irányba a növeléshez és az óramutató járásával ellentétes irányba a csökkentéshez. Ha elkészült, a megerősítéshez nyomja meg a Start/Stop gombot.
Az idő 1 és 90 perc között, a hőmérséklet pedig 140 °F és 450 °F között állítható be (ez az előbeállítástól függően változhat).
Ha a sütési idő lejárt, a készülék 3-szor sípol. A fűtőelemek kikapcsolnak, és a kijelzőn az "OFF OFF" felirat jelenik meg.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy bár a készülék kikapcsolt, a belső ventilátor még 3 percig bekapcsolva marad, hogy lehűtse a gépet, mielőtt teljesen leállna, és utoljára sípolna.
A sütés funkció a legjobban az olyan ételekhez használható, amelyeknek kelniük kell, mint például a sütemények, a gyors kenyerek és a cipók, a szuflék és hasonlók.

Megjegyzés: A legjobb eredmények érdekében a sütőben sült ételekkel kapcsolatban a sütési folyamat megkezdése után várja meg, amíg a sütő előmelegszik a kiválasztott hőmérsékletre (amikor az előbeállítás jelzőfénye abbahagyja a villogást), mielőtt az ételt behelyezi.

Óvatosan vegye ki az ételt sütőkesztyűvel és a tálca fogantyújával.

Megjegyzések:

A sütési folyamat bármikor megszakítható, mielőtt az időzítő visszaszámlálna a Start/Stop gomb megnyomásával.
Az ételek gyorsan megsülnek a grillezés beállításnál, a legjobb, ha figyelemmel kíséri az ételt a túlsütés elkerülése érdekében.
A sütési folyamat felénél fordítsa el a sütőlemezt/légsütő rácsot 180°-kal az egyenletesen átsült eredmény eléréséhez.

Funkció	Leírás		Információ
Sütés (Bake)	Olyan ételekhez ajánlott, amelyeket általában hagyományos sütőben készítenének el.		Előre csomagolt fagyasztott ételekkel is működik. A legjobb eredmények érdekében melegítse elő a sütőt, amíg az előbeállítás jelzőfénye abbahagyja a villogást. Ajánlott tartozékok: légsütő rács vagy sütőlemez.
Grillezés (Broil)	Húsokhoz, például marhahúshoz, csirkéhez vagy sertéshúshoz használják. Használják továbbá a tetejükön barnított rakott ételekhez és gratinekhez is.		Melegítse elő a sütőt a beállított hőmérséklet eléréséig (a BROIL előbeállítás abbahagyja a villogást) Ez a funkció általában rövidebb sütési időt igényel. Az étel gyorsan átsül a grillezés során, a legjobb, ha figyelemmel kíséri az ételt, hogy ne süsse túl. Ne használjon üvegből készült sütőedényeket a grillezéshez. Ajánlott tartozékok: légsütő rács vagy légsütő kosár a 3. pozícióban és sütőlemez az 1. pozícióban a zsírcseppek felfogásához. Az alumínium fólia nem ajánlott a rács lefedésére. Ha le van fedve, a fólia megakadályozza, hogy a zsír a csepptálcába csöpögjön. A zsír felhalmozódik a fólia felületén, és meggyulladhat.
Péksütemény (Pastry)	Ezzel a funkcióval süthet bármilyen tésztát, amelyből süteményeket készítenek.		Melegítse elő a sütőt, amíg az előbeállítás jelzőfénye abbahagyja a villogást. A fánkok, a fahéjas tekercsek és a piték remekül működnek ezzel a funkcióval.
Pizza	Friss vagy fagyasztott pizzához ajánlott.		Melegítse elő a sütőt, amíg az előbeállítás jelzőfénye abbahagyja a villogást. Ajánlott tartozék: légsütő rács a 3. pozícióban az egyenletes sütéshez. A még egyenletesebb eredmény érdekében a sütés felénél forgassa el a pizzát 180°-kal.
Kelesztés (Proof)	A kelesztés használható kenyér vagy pizzatészta elkészítéséhez.		A tészta általában akkor kész, amikor kétszeresére nő. Sütés közben rendszeresen ellenőrizze. Hagyja, hogy a tészta legalább egyszer megkeljen szobahőmérsékleten. Ajánlott tartozék: légsütő rács a 2. pozícióban, rajta a kelesztő edény.
Pirítás (Roast)	A pirítás használható az íz fokozására a karamellizáláson és a felület barnításán keresztül, így az étel belül nedves és lédús marad.		Melegítse elő a sütőt, amíg az előbeállítás jelzőfénye abbahagyja a villogást. A pirítás gyorsabban elvégezhető, ezért javasolt az ételt az idő lejárta előtt ellenőrizni. Nagyobb húsokhoz és zöldségekhez használják. Ajánlott tartozék: sütőlemez.
Pirítós (Toast)	A pirítós funkcióval tökéletesre piríthatja a kenyeret: kívül ropogós, belül puha.		Melegítse elő a sütőt, amíg az előbeállítás jelzőfénye abbahagyja a villogást. A legjobb eredmények érdekében helyezze az ételt a rács közepére, egyenletesen elosztva. Ha a pirítós világosabb, mint szeretné, helyezze vissza a sütőbe, és a választógomb segítségével adjon hozzá több időt. Ajánlott tartozék: légsütő rács a 3. pozícióban.
Mód	Alapértelmezett hőmérséklet	Alapértelmezett idő	Állítható hőmérséklet	Állítható idő
Sütés (Bake)	375°F	25 perc	140—450°F	1 – 9 ó 59 perc
Grillezés (Broil)	450°F	5 perc	140—450°F	1-30 perc
Péksütemény (Pastry)	375°F	15 perc	140—450°F	1 – 9 ó 59 perc
*Pizza	400°F	20 perc	140—450°F	1 – 9 ó 59 perc
Kelesztés (Proof)	100°F	60 perc	80-140°F	1 – 9 ó 59 perc
*Pirítás (Roast)	425°F	35 perc	140-450°F	1 – 9 ó 59 perc
Pirítós (Toast)	400°F	5 perc	140—450°F	1-90 perc

Az idők és a hőmérsékletek tájékoztató jellegűek, és az eredmények az ételtől vagy a mennyiségtől függően változhatnak.

*Pizza

Személyi pizza
A készülékbe egy 8 hüvelykes pizza fér el
Nagyszerű pizzatekercsek és más fagyasztott pizza származékok sütéséhez

*Pirítás (Roast)

Egy egész csirke pirításához helyezze a sütőlemezt az egész csirkével az 1. pozícióba. Csökkentse a hőmérsékletet 375 °F-ra, és hagyja sülni 50 percig. Növelje a hőmérsékletet 400 °F-ig a csirke jobb színezése érdekében.

MELEGEN TARTÁS

A Melegen tartás funkció arra szolgál, hogy az ételt az ideális hőmérsékleten tartsa, amíg készen nem áll az étkezésre! Készítse el az ételt a légkeveréses sütő vagy a sütő egyik előre beállított programjával. Amikor a főzés befejeződött, egyszerűen nyomja meg a Start/Stop gombot, majd a Melegen tartás gombot. Ekkor belép a Melegen tartás üzemmódba, és a kezelőpanelen megjelenik egy előre beállított idő és hőmérséklet. Nyomja meg egyszer a vezérlőtárcsát az idő beállításához, kétszer pedig a hőmérséklet beállításához. Forgassa az óramutató járásával megegyező irányba a növeléshez, az óramutató járásával ellentétes irányba pedig a csökkentéshez. Végül nyomja meg ismét a Start/Stop gombot a Melegen tartás folyamat elindításához.

Megjegyzés: Ha ki van választva, a Melegen tartás ikon villog, amíg el nem éri a kiválasztott hőmérsékletet, majd a hátralévő időben folyamatosan világít.

Üzemmód	Alapértelmezett hőmérséklet	Alapértelmezett idő	Állítható hőmérséklet	Állítható idő
Melegen tartás	165°F	30 perc	80—200°F	1 – 90 perc

ESZKÖZ ALAPVETŐ FŐZÉSI ÚTMUTATÓ

Étel	Belső hőmérséklet*	Mennyiség	Tartozék	Pozíció	Beállítás	Hőmérséklet	Idő
Csirkemell	165°F	8-10 oz	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	400°F	15-20 perc
Csirke szűzpecsenye	165°F	3-5 oz	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	380°F	10-15 perc
Csirkecomb (csontos)	165°F	2 x 7-8 oz	Légkeveréses sütőkosár	2	Air Fry	450°F	20 perc
Csirkeszárny (friss)	165°F	6-8 szárny, összesen 1,5 font	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	400°F	15-20 perc
Hal	135°F	6 oz filé	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	375°F	8-12 perc
Tofu	165°F	1 hüvelyk vastag	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	425°F	15-20 perc
Sertésszűz	145°F	20-25 oz	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	425°F	20-25 perc
Makaroni és sajt** (sütve)	160°F	4 adag	Légsütő rács	2	Air Fry	400°F	10-25 perc
Sült krumpli	Puha közép*	5,5 oz	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	400°F	40-45 perc
Sajtos melegszendvics	Olvadós sajt*	2 szendvics	Sütőlap	2	Toast	400°F	6 perc
Személyi pizza	Olvadós sajt*	1 x 8 hüvelykes 2 x 4 ½ hüvelykes	Légsütő rács	3	Pizza	400°F	15-20 perc
Fagyasztott halrudacskák***	165°F	1/2 font (10 rudacska)	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	425°F	10 perc
Fagyasztott csirkenuggets***	165°F	20 nuggets	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	360°F	6-7 perc
Fagyasztott mozzarella rudak***	165°F	10 rúd	Légkeveréses sütőkosár	3	Fast Air Fry	400°F	6-7 perc
Csokoládédarabos kekszek	Megbarnult szélek*	4-6 keksz	Sütőlap	2	Bake	375°F	10 perc
Torta**	Fogpiszkáló teszt*	1 torta (8 ½ kerek serpenyő)	A légsütő rácsra helyezett ón	2	Bake	350°F	25 perc
Kelt tészta**	Fogpiszkáló teszt*	1 cipó (9 x 5 hüvelyk)	A légsütő rácsra helyezett ón	2	Bake	375°F	35 perc
Muffinok	Fogpiszkáló teszt*	6-12 muffin	A légsütő rácsra helyezett ón	2	Bake	375°F	12 perc
Pite**	Az alsó kéreg kezd barnulni*	Kétrétegű pite	A légsütő rácsra helyezett ón	2	Air Fry	375°F	15-20 perc

A főzési idők különböző körülmények között változnak, mint például a méret, a mennyiség, a kezdeti hőmérséklet és az alkalmazott előkészítés. Ezek az alapvető főzési irányelvek, amelyek segítenek a legtöbbet kihozni a Kalorik MAXX légsütő sütőből. Az egyes ételekkel kapcsolatos további megjegyzések alább találhatók. A legtöbb recept, hacsak másképp nem jelezzük, megköveteli az étel megfordítását vagy elforgatását a főzési folyamat felénél a még egyenletesebb eredmény elérése érdekében.
*Az FDA által ajánlott belső hőmérsékletek; más készre sütési szabványok csak tájékoztató jellegűek.
**Ha bizonytalan, használja a BAKE funkciót a recept által javasolt időben és hőmérsékleten, amikor cipókat, pitéket, tortákat és más nagyobb ételeket süt, amelyek alapos belső sütést igényelnek.
***Ha fagyasztott termékekkel kapcsolatban bizonytalan, használja a csomagoláson található utasításokat, és csökkentse a hőmérsékletet 25°F-rel.
Lásd az alábbi további főzési megjegyzéseket.

Étel	Megjegyzések:
Csirkemell	Helyezze a sütőlapot az 1. pozícióba, hogy felfogja a lecsepegő zsírt és leveket. A mellek elhelyezése előtt fújja be a légsütő kosarat étolajjal. A maximálisan ajánlott kapacitás 3 x 10 oz mell. Hagyja, hogy a sütő előmelegedjen, amíg az előre beállított jelzőfény villog. Adjon hozzá további 1-2 percet minden további oz/mellhez. Ne felejtse el félúton megfordítani a főzési folyamat során.
Csirke szűzpecsenye	Helyezze a sütőlapot az 1. pozícióba, hogy felfogja az esetlegesen leeső leveket vagy morzsákat (ha panírozott). A szűzpecsenye kosárra helyezése előtt fújja be a légsütő kosarat étolajjal. Hagyja, hogy a sütő előmelegedjen, amíg az előre beállított jelzőfény villog. Fordítsa meg a főzési folyamat felénél.
Csirkecomb (csontos)	Helyezze a sütőlapot a legalacsonyabb szintre, hogy felfogja a lecsepegő zsírt és leveket. A maximálisan ajánlott kapacitás 4 csontos csirkecomb. Adjon hozzá további 1-2 percet minden további unciához. Fordítsa meg a főzési folyamat felénél.
Csirkeszárny (friss)	Helyezze a sütőlapot a legalacsonyabb szintre, hogy felfogja a lecsepegő zsírt és leveket. A maximálisan ajánlott mennyiség 6-8 szárny. Fordítsa meg a főzési folyamat felénél.
Hal	Javasoljuk, hogy a kosarat tapadásmentes főzőspray-vel fújja be. A hal átsütve áttetsző lesz.
Sertésszűz	Helyezze a sütőlapot a legalacsonyabb szintre, hogy felfogja a lecsepegő zsírt és leveket. Adjon hozzá további 2-3 percet minden további unciához.
Tofu	Ügyeljen arra, hogy lecsöpögtesse és szárazra törölje a tofut. A még ropogósabb eredmény érdekében adjon hozzá egy kis mennyiségű kukoricakeményítőt. A főzési idő felénél fordítsa meg.
Sült krumpli	Nem kell fóliába csomagolni, de a legjobb eredmény elérése érdekében FELTÉTLENÜL szurkáljon lyukakat egy villával, hogy megakadályozza a burgonya felrobbanását. Ha a burgonya külsejét egy kis olajjal bekenjük, az is segít a héj ropogósabbá tételében.
Makaroni és sajt (sütve)	Feltételezzük, hogy a makaróni meg van főzve, csak a recept befejezéséhez használjuk, mint egy sült makaroni és sajt receptnél. Ez jó arra, hogy szép pirítást adjon a makaroninak és a sajtnak, és segítse a sajt olvadását. A kevesebb barnulás érdekében fedje le szorosan fóliával.
Sajtos melegszendvics	Vajazzuk meg a kenyér külsejét, és fordítsuk meg a főzési idő felénél. Próbálja meg elkerülni, hogy a sütőedény oldalához közel menjen, mert ez nemkívánatos nyomokat hagyhat a kenyéren.
Személyi pizza	Forgassa el a légsütő rácsot 180°-kal a főzési idő felénél az egyenletes eredmény érdekében. A pizza akkor lesz kész, ha a sajt teljesen megolvadt, és a kéreg aranybarna.
Fagyasztott halrudacskák	Rázza meg a halrudacskákat a főzési idő felénél a maximális ropogósság érdekében. Nem szükséges előmelegítés.
Fagyasztott csirkenuggets	Rázza meg a nuggets-eket a főzési idő felénél a maximális ropogósság érdekében. Nem szükséges előmelegítés.
Fagyasztott mozzarella rudak	A maximális ropogósság érdekében fordítsa meg a mozzarella rudakat a főzési idő felénél. Használjon sütőedényt a sajtcsöpögés megakadályozására. Ügyeljen arra, hogy ne süsse túl, mert ez a sajt szivárgását okozhatja.
Csokoládédarabos kekszek	A főzési idő felénél forgassa el a sütőedényt 180°-kal az egyenletes sütés érdekében. Ha kész, óvatosan vegye ki a sütőlapot a sütőből sütőkesztyűvel, és ütögesse meg a pulton, hogy a kekszek összeessenek és jobb eredményeket érjen el.
Torta	Addig süssük, amíg a beleszúrt fogpiszkáló tisztán nem jön ki. A különböző serpenyő anyagok és méretek különböző eredményeket adnak. A maximális méret 8 ½ hüvelyk. Ellenőrizze a készre sütést a recepthez ajánlott minimum vége előtt 5 perccel, és szükség szerint adjon hozzá időt. Melegítse elő a sütőt, amíg az előre beállított jelzőfény villog.
Kelt tészta	A főzés felénél forgassa el a cipóserpenyőt 180°-kal. A készre sütés ellenőrzéséhez szúrjon bele egy fogpiszkálót. A sütési idők a cipó méretétől és a használt serpenyő típusától függően változnak. Melegítse elő a sütőt, amíg az előre beállított jelzőfény villog.
Muffinok	A főzési idő felénél forgassa el a sütőrácsot 180°-kal az egyenletes sütés érdekében. A muffinok akkor vannak kész, ha a beleszúrt fogpiszkáló tisztán jön ki. Melegítse elő a sütőt, amíg az előre beállított jelzőfény villog.
Pite	Laza fedje le a pitét fóliával, ha túlságosan barnulni kezd. A légsütés a legjobb a ropogósabb pitéhez, a sütés pedig a puhább pitéhez. Melegítse elő a sütőt, amíg az előre beállított jelzőfény villog.

HOZZA KI A LEGJOBBAT TERMÉKÉBŐL

Böngésszen a szakácsok által készített receptek között, amelyeket kifejezetten a Kalorik termékéhez készítettek. Látogasson el weboldalunkra (www.kalorik.com), ahol megtekintheti kiterjedt recepttárunkat, és elkezdhet főzni. Iratkozzon fel a Kalorik e-mail levelezőlistára, hogy különleges ajánlatokat és recepteket kapjon, és csatlakozzon hozzánk a közösségi médiában a napi inspirációért.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Minden használat után tisztítsa meg a készüléket! A rendszeres tisztítás megakadályozza a zsír felhalmozódását és segít elkerülni a kellemetlen szagokat.
Húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja teljesen kihűlni.
Ne merítse a készüléket vízbe, és ne mossa folyó víz alatt.
A kihúzható morzsatálca kivételével minden tartozék mosogatógépben mosható. Mindegyik elmosható forró, szappanos vízben.
Ne használjon fém konyhai eszközöket vagy súroló hatású tisztítószereket a tisztításukhoz, mert ezek károsíthatják a tapadásmentes bevonatot. Tisztítás után öblítse le és alaposan szárítsa meg.

Belső tisztítás

A morzsák eltávolításához húzza ki a kihúzható morzsatálcát a Air Fryer sütőből. Törölje tisztára, és használat előtt helyezze vissza a készülékbe.
Törölje le a belső teret nedves ruhával vagy szivaccsal. Szárítsa meg papírtörlővel. A rászáradt étel eltávolításához öntsön egy kevés étolajat az ételre, és hagyja állni öt-tíz percig. Ez meglazítja az ételt, és lehetővé teszi, hogy nedvszívó papírtörlővel vagy puha ruhával eltávolítsa.
Tisztítsa meg az üvegajtó belsejét nedves, szappanos ruhával. Ha az üvegen makacs foltok vannak, nyissa ki az ajtót, és fedje le az ajtó belső oldalát néhány nedves papírtörlővel. Hagyja állni néhány percig, majd távolítsa el a törlőkendőket, és törölje tisztára az ajtót. Soha ne használjon éles eszközöket, mert a karcolás gyengítheti az üveget, és az eltörhet.
Soha ne használjon súroló hatású termékeket a belső térben. Soha ne merítse a készüléket vízbe, és ügyeljen arra, hogy víz vagy nedvesség ne kerüljön a készülékbe, kivéve a belső teret.
Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a sütő ajtajára, amikor az még forró.

Ház tisztítása

Törölje tisztára nedves szivaccsal. Szárítsa meg papírtörlővel.

SOHA ne használjon acélgyapotot, fém súrolópárnát vagy súroló hatású tisztítószereket, mert ezek károsíthatják a felületet.

A belső lámpa cseréje

Ha az eredeti izzó meghibásodik, csereizzó áll rendelkezésre. Ebben az esetben felhívhatja az ügyfélszolgálatot egy csereizzóért. Ügyeljen arra, hogy gondosan hajtsa végre a következő lépéseket:

Húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja teljesen kihűlni, hogy elkerülje az áramütést vagy égési sérüléseket.
Óvatosan csavarja ki a kezével a lámpabúra fedelét (forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányba), és vegye ki a sütőből. Addig is tegye biztonságos helyre.
Ismét a kezével húzza meg a villanykörtét anélkül, hogy túl nagy erőt fejtene ki, amíg ki nem ugrik. Biztonságosan ártalmatlanítsa a sérült villanykörtét.
Fogja meg az új villanykörtét, óvatosan igazítsa be, és rögzítse a helyére az alapban.
Végül fogja meg a lámpabúra fedelét, és csavarja vissza a helyére az óramutató járásával megegyező irányba forgatva.
Az új lámpája használatra kész!

NE MERÍTSE A SÜTŐT VÍZBE VAGY MÁS FOLYADÉKBA.
BÁRMILYEN MÁS SZERVIZELÉST MEGHATALMAZOTT SZERVIZKÉPVISELŐNEK KELL ELVÉGEZNIE.

HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma	Lehetséges ok	Megoldás
A készülék nem működik	A készülék nincs bedugva. Nem nyomta meg a start/stop (indítás/leállítás) gombot. A sütőajtó nincs megfelelően becsukva.	Dugja be a tápkábelt a fali aljzatba. Győződjön meg arról, hogy kiválasztott egy funkciót, és megnyomta az indítógombot. Győződjön meg arról, hogy az üvegajtó biztonságosan be van csukva.
Az étel nincs megfőzve	Túl sok ételt helyezett a sütőbe. A hőmérséklet túl alacsonyra van állítva.	Használjon kisebb adagokat az egyenletesebb sütéshez. Emelje meg a hőmérsékletet, és folytassa a sütést.
Az étel nem egyenletesen sül	Egyes ételeket a sütési folyamat során meg kell fordítani vagy meg kell rázni.	A sütési folyamat felénél fordítsa meg vagy rázza meg az ételt, és folytassa a sütést.
Fehér füst jön ki a készülékből	Olajmaradék van a sütőben. A tartozékokon a korábbi főzésből származó felesleges zsír maradt. Olaj csöpög a fűtőelemre.	Törölje le a felesleges olaj eltávolításához. Minden használat után tisztítsa meg a tartozékokat. Helyezze a sütőlemezt az 1-es pozícióba, hogy felfogja a lecsöpögő dolgokat.
A sült krumpli nem egyenletesen sül	Rossz típusú burgonyát használnak. A burgonyát nem blansírozták megfelelően az előkészítés során.	Használjon friss, kemény burgonyát. Használjon vágott rudakat, és itassa szárazra a felesleges keményítő eltávolításához.