Beko VCS 5125 AR; VCS 5125 AB - Álló porszívó használati útmutató

A szimbólumok jelentései
A következő szimbólumok szerepelnek a kézikönyv különböző részeiben:
Fontos információk és hasznos tippek a használattal kapcsolatban.
Figyelmeztetések az élet- és vagyonbiztonságot érintő veszélyes helyzetekre.

Érintésvédelmi osztály.
Az Ön álló porszívója
Áttekintés

- Fogantyú
- Cső
- Portartály kioldó gomb
- Portartály fogantyú
- Portartály fedél
- Portartály
- Tartozék tömlő
- Szívóerő szabályozó gomb
- Kefe
- Fogantyú kioldó gomb
- Tömlőtartó
- Tömlő
- Kábeltartó kampók
- 2 az 1-ben tartozék
- Be/Ki gomb
- Speciális Turbo/Állat kefe (VCS5125AR)
Műszaki adatok
Tápfeszültség: 220-240V~ 50-60 Hz
Teljesítmény: 750 W
Használat
Rendeltetésszerű használat
Ezt a készüléket háztartási használatra tervezték. Ipari használatra nem alkalmas.
Telepítés
A test és a fogantyú felszerelése
- Nyomja meg a fogantyú kioldó gombot (10) a fő egységen.
- Illessze a fogantyút (1) a fő egységbe (egy kattanó hangot fog hallani).
- A fogantyú (1) eltávolításához nyomja meg a fogantyú kioldó gombot (10), és húzza ki a fogantyút a fő egységből.
- Helyezze a 2 az 1-ben tartozékot (14) a tartozék tartójába.
A készülék működtetése
- Húzza ki a tápkábelt a kábeltartó kampókról (13).
- Dugja be a készüléket.
- Nyomja meg a Be/Ki gombot (15) a készülék bekapcsolásához.
- A készülék használata után kapcsolja ki a Be/Ki gomb (15) megnyomásával.
A kefegörgő használata
A szívóerőt a kefe (9) szívóerő szabályozó gombjával (8) állíthatja be.
Tartozékok
A 2 az 1-ben tartozékot (14) a fő egység szerszámtartóján tárolhatja.
Használja a tartozékokat a tartozék tömlővel
- Távolítsa el a tartozék tömlőt (7) a fő egységről.
![]()
- Szerelje fel a szükséges tartozékot a végére.
![]()
Használja a tartozékokat a csővel
- A tartozékok használatához távolítsa el a tömlőt (12) a fő egységről.
![]()
- Távolítsa el a csövet (2) a fő egységről a fogantyú kioldó gomb (10) megnyomásával.
![]()
- Szerelje fel a fogantyút a tömlőre.
- Rögzítse a csövet a tömlőre.
![]()
- Szerelje fel a 2 az 1-ben tartozékot (12) a csőre (2).
![]()
Résszívó
Rögzítse a résszívót a tömlő/cső belső oldalára.

Kárpittisztító
Rögzítse a kárpittisztító oldalt a résszívóra (egy kattanó hangot fog hallani).
A portkefe eltávolításához a résszívóról nyomja meg a gombot, és húzza ki.

Kefés szívófej
Rögzítse a kefés szívófejet (16) a tömlő belső oldalára.

A készüléknek függőleges helyzetben kell lennie a szerszámok használata közben.
Speciális Turbo/Állat kefe
(VCS 5125 AR)
Használja a speciális turbo/állat kefét (16) háziállata szőrének könnyű eltávolításához a kanapéról és a bútorokról.

Tisztítás és karbantartás
Csere szűrőkért látogasson el a www.beko.co.uk/appliances/small appliances oldalra
Tisztítás előtt kapcsolja ki és húzza ki a készüléket.
Soha ne használjon benzint, oldószert, súrolószert, fémtárgyakat vagy kemény keféket a készülék tisztításához.
A portartály tisztítása
Javasoljuk, hogy minden használat után tisztítsa meg a portartályt (6).
- Nyomja meg a portartály kioldó gombot (3), és húzza meg a portartály (6) fogantyúját az eltávolításhoz.
![]()
- Tartsa a portartályt (6) egy szemetes fölé.
- Nyomja meg a portartály (6) kioldó gombját (3), és ürítse ki.
![]()
- Miután a portartály (6) kiürült, óvatosan zárja le a kinyitott fedelet.
A motor előtti szűrő tisztítása
- Nyissa ki a szűrőfedelet a retesz óvatos meghúzásával.
![]()
- Távolítsa el a szeparátort.
![]()
- Távolítsa el a motort és a szivacs szűrőt a szeparátorból.
![]()
- Mossa ki a motor előtti szűrőt meleg vízzel, amíg meg nem tisztul (hagyja a tiszta szűrőt 24 órán át száradni).
A motor utáni szűrő tisztítása
- Nyissa ki a motor utáni szűrő fedelét.
![]()
- Távolítsa el a motor utáni szűrőt felemeléssel.
![]()
- Mossa ki a motor utáni szűrőt meleg vízzel, amíg meg nem tisztul (hagyja a tiszta szűrőt 24 órán át száradni).
- Miután a szűrők teljesen megszáradtak, helyezze vissza őket a fő egységbe.
Ciklon szeparátor
- Nyissa ki a szűrőfedelet.
![]()
- Fogja meg és forgassa el a szeparátort az óramutató járásával megegyező irányba a fogantyúinál fogva, és vegye ki a portartályból.
![]()
- Tisztítsa meg a ciklonot egy száraz ruhával.
- Kövesse a fenti lépéseket fordított sorrendben a részek újbóli összeszereléséhez.
Tárolás
- Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a készüléket, kérjük, gondosan tárolja.
- Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Tekerje a tápkábelt a kábeltartó kampók köré.
Fontos biztonsági és környezetvédelmi utasítások
Ez a szakasz biztonsági utasításokat tartalmaz, amelyek segítenek megvédeni a személyi sérülések vagy anyagi károk kockázatától.
Ezen utasítások be nem tartása a garancia érvénytelenségét vonja maga után.
Általános biztonság
- Ez a készülék megfelel a nemzetközi biztonsági szabványoknak. Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek is használhatják, ha felügyeletet kaptak, vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozóan oktatásban részesültek, és megértik a kapcsolódó veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül.
- Ha a tápkábel vagy maga a készülék sérült, ne használja. Forduljon egy hivatalos szervizhez.
- A hálózati tápfeszültségnek meg kell felelnie a készülék adattábláján feltüntetett információknak.
- A hálózati csatlakozó 13A-es biztosítékkal van ellátva. Győződjön meg arról, hogy ugyanolyan névleges értékű biztosítékot használ, ha ki kell cserélni.
- Ne használja a készüléket hosszabbító kábellel.
- Előzze meg a tápkábel sérülését azáltal, hogy nem szorítja, hajlítja meg vagy dörzsöli éles széleken.
- Ne érintse meg a készüléket vagy a csatlakozóját, ha az be van dugva, és a keze nedves vagy vizes.
- Ne húzza a tápkábelt a készülék kihúzásakor.
- Ne porszívózzon gyúlékony anyagokat (cigarettahamu, kandallóhamu).
- Ne porszívózzon vizet vagy más folyadékokat.
- Tartsa távol a turbókefét a hajtól, arctól, ujjakról, fedetlen lábfejről vagy laza ruházattól.
- Óvja a készüléket az esőtől, párától és hőforrásoktól.
- Soha ne használja a készüléket olyan helyeken vagy azok közelében, ahol éghető vagy gyúlékony környezet vagy helyek vannak jelen.
- Tisztítás és karbantartás előtt húzza ki a készüléket.
- Ne merítse a készüléket vagy a tápkábelét vízbe tisztítás céljából.
- Ne kísérelje meg a készüléket más módon szétszerelni, mint ahogyan az a felhasználói kézikönyv Tisztítás és karbantartás című szakaszában szerepel.
- Csak eredeti alkatrészeket vagy a gyártó által ajánlott alkatrészeket használjon.
- Ne tisztítsa meg az olyan részecskéket, mint a cement, gipsz és préselt papír, hogy megakadályozza a szűrő eltömődését és a motor károsodását.
- Ne használja a készüléket szűrők nélkül; különben megsérülhet.
- Ha megtartja a csomagolóanyagokat, tárolja azokat gyermekektől elzárva.
Csatlakozó vezetékek
A készülék öntött csatlakozója 13 A-es biztosítékot tartalmaz. Ha a biztosítékot ki kell cserélni, akkor azonos névleges értékű, ASTA által jóváhagyott BS1362 biztosítékot kell használni. Ne felejtse el visszahelyezni a biztosíték fedelét. A biztosíték fedelének elvesztése esetén a csatlakozót nem szabad használni, amíg egy csere biztosíték fedelét fel nem szerelik. A csere biztosíték fedelének színe azonos kell, hogy legyen a csatlakozó érintkező felületén látható színnel. A biztosíték fedelek bármelyik jó elektromos szaküzletben kaphatók.

- Másik csatlakozó felszerelése
- Mivel a készülék hálózati vezetékében lévő vezetékek színei nem feltétlenül egyeznek meg a csatlakozón lévő kapcsok azonosítására szolgáló színes jelölésekkel, járjon el a következőképpen:
- Barna kábel = L (Fázis)
- Kék kábel = N (Nulla)
- A zöld/sárga kábelt a földeléshez (E)
vonalhoz kell csatlakoztatni - Az alternatív csatlakozóknál 13 A-es biztosítékot kell felszerelni a csatlakozóba vagy az adapterbe, vagy a fő biztosítékdobozba. Ha kétségei vannak, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz.
Kérjük, hívja fel az Egyesült Királyságban működő ügyfélszolgálatunkat, ha sürgős segítségre vagy tanácsra van szüksége:
Egyesült Királyság és Észak-Írország: 0333 207 9710
Ír Köztársaság: 01 862 3411
Felveheti velünk a kapcsolatot weboldalunkon keresztül is: www.beko.co.uk

Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Beko VCS 5125 AR; VCS 5125 AB - Álló porszívó használati útmutató letöltése















vonalhoz kell csatlakoztatni