Beko VCS 5125 AR; VCS 5125 AB - Manual do Aspirador Vertical

Significados dos Símbolos
Os seguintes símbolos são usados em várias secções deste manual:
Informações importantes e dicas úteis sobre a utilização.
Avisos contra situações perigosas relativas à segurança da vida e da propriedade.

Classe de proteção contra choque elétrico.
O seu aspirador vertical
Visão geral

- Pega
- Tubo
- Botão de libertação do depósito de pó
- Pega do depósito de pó
- Tampa do depósito de pó
- Depósito de pó
- Tubo flexível acessório
- Botão de sucção
- Escova
- Botão de libertação da pega
- Suporte do tubo flexível
- Tubo flexível
- Ganchos de armazenamento do cabo
- Acessório 2 em 1
- Botão On/Off (Ligar/Desligar)
- Escova Turbo/Animal Especial (VCS5125AR)
Dados técnicos
Tensão de alimentação: 220-240V~ 50-60 Hz
Potência: 750 W
Utilização
Utilização pretendida
Este aparelho destina-se ao uso doméstico. Não é adequado para uso industrial.
Instalação
Instalação do corpo e da pega
- Pressione o botão de libertação da pega (10) no corpo principal.
- Insira a pega (1) no corpo principal (ouvirá um clique).
- Para remover a pega (1), pressione o botão de libertação da pega (10) e puxe a pega para fora do corpo principal.
- Coloque o acessório 2 em 1 (14) no suporte de acessórios.
Operar o aparelho
- Puxe o cabo de alimentação dos ganchos de armazenamento do cabo (13).
- Ligue o aparelho.
- Pressione o botão On/Off (Ligar/Desligar) (15) para ligar o seu aparelho.
- Após utilizar o aparelho, desligue-o pressionando o botão On/Off (Ligar/Desligar) (15).
Utilizar o rolo da escova
Pode ajustar a sucção utilizando o botão de sucção (8) na escova (9).
Acessórios
Pode guardar a ferramenta acessório 2 em 1 (14) no suporte de ferramentas do corpo principal.
Utilize os acessórios com o tubo flexível acessório
- Remova o tubo flexível acessório (7) do corpo principal.
![]()
- Monte o acessório necessário na extremidade.
![]()
Utilize os acessórios com o tubo
- Para utilizar os acessórios, remova o tubo flexível (12) do corpo principal.
![]()
- Remova o tubo (2) do corpo principal pressionando o botão de libertação da pega (10).
![]()
- Monte a pega no tubo flexível.
- Fixe o tubo ao tubo flexível.
![]()
- Monte o acessório 2 em 1 (12) no tubo (2).
![]()
Ferramenta para fendas
Fixe a ferramenta para fendas ao lado interior do tubo flexível/tubo.

Ferramenta para estofos
Fixe o lado da ferramenta para estofos na ferramenta para fendas (ouvirá um clique).
Para remover a escova de pó da ferramenta para fendas, pressione o botão e puxe-a para fora.

Escova
Fixe a escova (16) ao lado interior do tubo flexível.

O aparelho deve estar na posição vertical durante a utilização das ferramentas.
Escova Turbo/Animal Especial
(VCS 5125 AR)
Utilize a escova turbo/animal especial (16) para remover facilmente o pelo do seu animal de estimação do seu sofá e móveis.

Limpeza e cuidados
Para filtros de substituição, visite www.beko.co.uk/appliances/small appliances
Desligue e retire a ficha do aparelho antes de o limpar.
Nunca utilize gasolina, solventes, agentes de limpeza abrasivos, objetos metálicos ou escovas duras para limpar o aparelho.
Limpar o depósito de pó
Recomenda-se limpar o depósito de pó (6) após cada utilização.
- Pressione o botão de libertação do depósito de pó (3) e puxe a pega do depósito de pó (6) para o remover.
![]()
- Segure o depósito de pó (6) sobre um caixote do lixo.
- Pressione o botão de libertação do depósito de pó (6) e esvazie-o.
![]()
- Após o depósito de pó (6) estar vazio, feche a tampa aberta suavemente.
Limpar o filtro pré-motor
- Abra a tampa do filtro puxando suavemente o trinco.
![]()
- Remova o separador.
![]()
- Remova o motor e o filtro de esponja do separador.
![]()
- Lave o filtro pré-motor com água morna até ficar limpo (deixe o filtro limpo secar durante 24 horas).
Limpar o filtro pós-motor
- Abra a tampa do filtro pós-motor.
![]()
- Remova o filtro pós-motor levantando-o.
![]()
- Lave o filtro pós-motor com água morna até ficar limpo (deixe o filtro limpo secar durante 24 horas).
- Após os filtros estarem completamente secos, coloque-os de volta no corpo principal.
Separador ciclónico
- Abra a tampa do filtro.
![]()
- Segure e rode o separador no sentido horário a partir das suas pegas e retire-o do depósito de pó.
![]()
- Limpe o ciclone com um pano seco.
- Siga os passos acima na ordem inversa para montar as peças novamente.
Armazenamento
- Se não pretender utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, guarde-o cuidadosamente.
- Desligue e retire a ficha do aparelho. Enrole o cabo de alimentação à volta dos ganchos de armazenamento do cabo.
Instruções importantes de segurança e ambientais
Esta secção contém instruções de segurança que ajudarão a proteger contra o risco de lesões pessoais ou danos materiais.
O incumprimento destas instruções anula qualquer garantia concedida.
Segurança geral
- Este aparelho está em conformidade com as normas de segurança internacionais. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, caso tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
- Se o cabo de alimentação ou o próprio aparelho estiverem danificados, não o utilize. Contacte um serviço autorizado.
- A sua fonte de alimentação deve estar em conformidade com as informações fornecidas na placa de identificação do aparelho.
- A ficha está equipada com um fusível de 13A. Certifique-se de que é utilizado um fusível com a mesma classificação caso seja necessário substituí-lo.
- Não utilize o aparelho com um cabo de extensão.
- Evite danificar o cabo de alimentação, não o apertando, dobrando ou esfregando em arestas afiadas.
- Não toque no aparelho ou na sua ficha quando estiver ligado se as suas mãos estiverem húmidas ou molhadas.
- Não puxe o cabo de alimentação ao desligar o aparelho.
- Não aspire materiais inflamáveis (cinza de cigarro, cinza de lareira).
- Não aspire água ou outros líquidos.
- Mantenha a escova turbo afastada do cabelo, rosto, dedos, pés descobertos ou roupa solta.
- Proteja o aparelho da chuva, humidade e fontes de calor.
- Nunca utilize o aparelho em ou perto de locais onde exista um ambiente ou locais combustíveis ou inflamáveis.
- Desligue o aparelho antes da limpeza e manutenção.
- Não mergulhe o aparelho ou o seu cabo de alimentação em água para limpeza.
- Não tente desmontar o aparelho de forma diferente da apresentada na secção Limpeza e Cuidados deste manual do utilizador.
- Utilize apenas as peças originais ou peças recomendadas pelo fabricante.
- Não limpe partículas como cimento, gesso e papel comprimido para evitar que o filtro fique entupido e o motor danificado.
- Não utilize o aparelho sem filtros; caso contrário, pode ficar danificado.
- Se guardar os materiais de embalagem, armazene-os fora do alcance das crianças.
Cablagem da Ficha
A ficha moldada neste aparelho incorpora um fusível de 13 A. Caso seja necessário substituir o fusível, deve ser utilizado um fusível BS1362 aprovado pela ASTA com a mesma classificação. Não se esqueça de voltar a colocar a tampa do fusível. No caso de perder a tampa do fusível, a ficha não deve ser utilizada até que uma tampa do fusível de substituição tenha sido instalada. A cor da tampa do fusível de substituição deve ser a mesma cor da que é visível na face do pino da ficha. As tampas do fusível estão disponíveis em qualquer boa loja de eletricidade.

- Montar uma ficha diferente
- Como as cores dos fios no cabo de alimentação deste aparelho podem não corresponder às marcações coloridas que identificam os terminais na sua ficha, proceda da seguinte forma:
- Cabo castanho = L (Vivo)
- Cabo azul = N (Neutro)
- O cabo verde/amarelo deve ser ligado à linha de terra (E)
![]()
- Com as fichas alternativas, deve ser instalado um fusível de 13 A na ficha ou no adaptador ou na caixa de fusíveis principal. Em caso de dúvida, contacte um eletricista qualificado.
Por favor, ligue para o nosso departamento de Apoio ao Cliente no Reino Unido se precisar de ajuda ou aconselhamento urgente da nossa parte:
Reino Unido e Irlanda do Norte: 0333 207 9710
República da Irlanda: 01 862 3411
Também pode contactar-nos através do nosso website: www.beko.co.uk

Referências
Descarregar manual
Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Descarregar Beko VCS 5125 AR; VCS 5125 AB - Manual do Aspirador Vertical















