Manual do Aspirador Cilíndrico Sem Saco Beko VCO 62602 AB

Significados dos Símbolos

Os seguintes símbolos são usados em várias secções deste manual:
Informações importantes e dicas úteis sobre a utilização.

Avisos contra situações perigosas relativas à segurança da vida e da propriedade.

Classe de proteção contra choque elétrico.

Visão Geral

1. Botão Ligar/Desligar
2. Recipiente para pó
3. Bocal de sucção
4. Tampa do tubo flexível
5. Tubo flexível
6. Botão de remoção do recipiente para pó
7. Gancho de estacionamento da escova para parquet/tapete
8. Fecho de ajuste da escova
9. Escova de alto desempenho para parquet/tapete
10. Fecho de ajuste do tubo telescópico
11. Tubo telescópico
12. Controlo de vácuo
13. Pega
14. Escova para pisos duros

Dados técnicos

Tensão de alimentação: 220-240 V~, 50/60 Hz
Potência: 800 W
Comprimento do cabo: 7 m
Direitos de modificação técnica e de design reservados.

Utilização

Utilização pretendida

O aparelho foi concebido para uso doméstico e não é adequado para uso industrial.

Colocar/remover o tubo flexível

1. Para colocar o tubo flexível (5), empurre a tampa do tubo flexível (4) na direção da seta até que esteja alinhada com a caixa (ouvirá um clique).
   
   • As partes salientes na tampa do tubo flexível devem ser alinhadas correspondentemente.
2. Para remover o tubo flexível (5), pressione os botões de desbloqueio nas laterais da tampa do tubo flexível (4) e puxe o tubo flexível.

Colocar/remover o tubo telescópico

1. Coloque o tubo telescópico (11) na pega (13).
   
2. Puxe o tubo telescópico (11) da pega (13) para o remover.
3. Pode estender ou encurtar o tubo telescópico (11) deslizando o fecho de ajuste do tubo telescópico (10) para trás e para a frente.
   

Colocar/remover a escova para parquet/tapete

1. Coloque o tubo telescópico (11) na escova para parquet/ tapete (9) na direção da seta.
   
2. Pode remover o tubo telescópico (11) da escova para parquet/tapete (9) puxando-o.
3. Sugerimos que utilize a sua escova turbo especial (14) para limpar facilmente os pelos soltos do seu animal de estimação dos seus tapetes/parquet.

Ajustar a escova para parquet/tapete

Execute as seguintes ações no fecho de ajuste (10) localizado na escova para parquet/tapete (9);

• Aspire em solo firme e parquet; estenda a escova antes de aspirar.
  
• Aspire em tapetes e carpetes; retraia a escova antes de aspirar.
  

Funcionamento

1. Ligue o aparelho depois de puxar a ficha de alimentação localizada na parte de trás do aparelho.
   
   Pare de puxar o cabo do aparelho quando chegar à marca amarela localizada no mesmo. Após a marca amarela, virá a marca vermelha. Não puxe mais depois de atingir a marca vermelha.
2. Pressione o botão ligar/desligar (1) para ligar o seu aparelho.

Ajustar a potência de sucção

Pode aumentar a potência de sucção do aparelho rodando o botão de ajuste da potência de sucção localizado no corpo do aparelho no sentido horário de acordo com o tipo de superfície a ser limpa. Para diminuir a potência de sucção, rode o botão de ajuste da potência de sucção no sentido anti-horário.

Acessórios

Ferramenta para estofos
Adequado para limpar o chão, degraus de escadas, interior de carros, sofás, poltronas, etc.

Escova para pó
Adequado para limpar cortinas e objetos sensíveis e frágeis.

Ferramenta para fendas
Adequado para limpar as superfícies que são difíceis de limpar, como as áreas que permanecem sob sofás e móveis.

Não faça a limpeza usando a extremidade da pega (13).

Escova para pisos duros

A escova para pisos duros (14) foi desenvolvida para uso em pisos duros, como azulejos, cerâmica, parquet, pisos de madeira, etc.
Evita potenciais arranhões ao limpar pisos duros graças ao seu pelo macio especialmente desenvolvido.

Avisos relativos à etiqueta energética

Este é um aspirador de uso geral. Para atingir a maior eficiência energética e classe de desempenho de limpeza especificada na limpeza de carpetes e parquet, utilize a escova de alto desempenho para parquet/tapete (9). Os valores especificados relativos à etiqueta energética foram determinados de acordo com os métodos de medição predefinidos (em conformidade com a norma EN60312-1).

Desligar o aspirador e função de estacionamento

1. Desligue o aparelho com o botão ligar/desligar (1) e desligue-o da tomada.
2. Insira o gancho de estacionamento (7) da escova para parquet/tapete na ranhura de estacionamento localizada na secção traseira do aparelho.

Limpeza e cuidados

Desligue e retire a ficha do aparelho antes de o limpar.

Nunca utilize gasolina, solventes, agentes de limpeza abrasivos, objetos de metal ou escovas duras para limpar o aparelho.

Esvaziar o recipiente para pó

1. Pressione o botão de remoção do recipiente para pó (6) para remover o recipiente para pó (2) e remova o recipiente para pó na direção da seta segurando-o pela pega de transporte do recipiente para pó.
   
2. Destape o recipiente para pó (2) e esvazie-o.
3. Quando tiver esvaziado o pó, feche a tampa do recipiente para pó (2); um som de clique será ouvido.
4. Insira o recipiente para pó (2) no seu lugar segurando-o pela pega.

Limpar os filtros

Não utilize aparelhos que produzam ar quente, como secadores de cabelo ou aquecedores, para secar os filtros.

Não instale os filtros sem os secar completamente; caso contrário, pode ocorrer cheiro a humidade durante a utilização, pode vazar água da parte de trás do aparelho ou os filtros podem ficar danificados.

Coloque os filtros nos seus lugares depois de estarem secos.

Filtro de proteção do motor e filtro HEPA

Estes filtros estão localizados sob o compartimento do recipiente para pó (2).

1. Pressione o botão de remoção do recipiente para pó (6) e remova o recipiente para pó (2).
2. Remova o filtro HEPA e o filtro de proteção do motor encontrados na parte de trás do recipiente para pó (2).
   
3. Depois de lavar o filtro de proteção de esponja sob água corrente, torça-o ligeiramente e deixe-o secar (durante 24 horas no mínimo).
4. Agite o filtro de entrada HEPA para eliminar os pós nele. Depois disso, pode lavá-lo segurando o seu lado limpo sob água fria corrente.
5. Se lavar o filtro HEPA, seque-o à temperatura ambiente (durante 24 horas no mínimo). Não o utilize antes de garantir que está completamente seco.

Filtro HEPA

O filtro de saída HEPA está localizado na parte traseira do aparelho.

1. Remova o filtro HEPA puxando-o pela sua pega.
2. Agite o filtro de saída HEPA para eliminar os pós nele. Depois disso, pode lavá-lo segurando o seu lado limpo sob água fria corrente.
3. Se lavar o filtro HEPA, seque-o à temperatura ambiente (durante 24 horas no mínimo). Não o utilize antes de garantir que está completamente seco.

Manutenção

Escova turbo manual

Certifique-se de que o aspirador não está ligado à rede elétrica ao realizar quaisquer procedimentos de manutenção.

1. Desbloqueie o pescoço na escova turbo manual rodando no sentido anti-horário.
2. Empurre os botões de libertação na lateral da Escova Turbo Manual para desbloquear as cerdas externas. Rode este acessório de cerdas para cima.
3. Remova a tampa transparente.
4. Remova qualquer sujidade ou pelo da escova de rolo.
5. Substitua a tampa transparente.
6. Bloqueie o pescoço na escova turbo manual rodando no sentido horário.
7. Rode as cerdas externas para baixo e bloqueie os botões de libertação lateral empurrando para cima.

Armazenamento

• Se não pretende utilizar o aparelho durante muito tempo, guarde-o cuidadosamente.
• Desligue o aparelho da tomada.
• Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.

Manuseamento e transporte

• Durante o manuseamento e transporte, transporte o aparelho na sua embalagem original. A embalagem do aparelho protege-o contra danos físicos.
• Não coloque cargas pesadas sobre o aparelho ou sobre a embalagem. O aparelho pode ficar danificado.
• Deixar cair o aparelho pode torná-lo não operacional ou causar danos permanentes.

Instruções importantes de segurança e ambientais

Esta secção contém instruções de segurança que ajudarão a proteger contra o risco de lesões pessoais ou danos materiais.
O não cumprimento destas instruções invalida a garantia concedida.

Segurança geral

• Este aparelho está em conformidade com as normas de segurança internacionais.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, caso tenham recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Se o cabo de alimentação ou o próprio aparelho estiverem danificados, não o utilize. Contacte um serviço autorizado.
• A sua fonte de alimentação deve estar em conformidade com as informações na placa de identificação do aparelho.
• A fonte de alimentação na qual irá utilizar o aparelho deve ser protegida com um fusível de 16 A no mínimo.
• Não utilize o aparelho com um cabo de extensão.
• Para evitar qualquer dano ao cabo de alimentação, evite que este seja apertado, dobrado ou esfregado em arestas afiadas.
• Não toque na ficha quando o aparelho estiver ligado à tomada se as suas mãos estiverem húmidas ou molhadas.
• Não puxe o cabo de alimentação ao desligar o aparelho da tomada.
• Não aspire materiais inflamáveis e, ao aspirar cinzas de cigarro, certifique-se de que estas arrefeceram.
• Não aspire água ou outros líquidos.
• Proteja o aparelho da chuva, humidade e fontes de calor.
• Nunca utilize o aparelho em ou perto de locais onde exista um ambiente combustível ou inflamável.
• Desligue o aparelho da tomada antes da limpeza e manutenção.
• Não mergulhe o aparelho ou o seu cabo de alimentação em água para limpeza.
• Verifique o tubo flexível do aparelho regularmente. Não o utilize se estiver danificado e contacte um serviço autorizado.
• Não desmonte o aparelho.
• Utilize apenas as peças originais ou peças recomendadas pelo fabricante.
• Não utilize o aparelho sem filtros; caso contrário, pode ficar danificado.
• Ao aspirar as escadas, o aparelho deve estar localizado abaixo do utilizador.
• Se guardar os materiais de embalagem, armazene-os fora do alcance das crianças.