Manual do Aspirador Vertical Sem Fios Beko VRT 95929 VI

Conteúdo

1 Símbolos e seus significados
2 Visão geral
3 Funcionamento
4 Limpeza e manutenção
5 Problemas e soluções
6 Instruções de segurança importantes
- 6.1 Segurança geral
- 6.2 Ações a serem tomadas para economizar energia
7 Descarregar manual
8 Em Outros Idiomas

Símbolos e seus significados

Estes símbolos são usados ao longo deste guia:

	Informações importantes e recomendações sobre o uso do aparelho.
	Avisos sobre ferimentos pessoais ou danos materiais.
	Classe de proteção contra choque elétrico.

Visão geral

Controlos e componentes

Interruptor On-Off (ligar-desligar)
Botão de modo +
Botão de modo -
Visor LCD
Botão de libertação da tampa do filtro
Tubo dobrável
Botão de libertação da escova
Escova turbo elétrica
Botão de libertação da bateria
Corpo do aparelho
Recipiente de pó
Botão de abertura da tampa do reservatório de pó
Botão do tubo dobrável
Botão de libertação do tubo
Base de carregamento
Tubo da base de carregamento
Suporte da base de carregamento
Rolo para piso duro
Adaptador de carregamento
Cotovelo
Acessório para fendas
Mini escova turbo
Escova para pó
Parafuso
Bucha

Dados técnicos

Potência nominal de entrada: 550 W
Entrada: 100 - 240 V~ 50-60 Hz 0.8 A (máx.)
Saída: 36 V 0.6 A

Período de carregamento: 4-5 horas
Período de operação sob potência máxima: até 7 min.
Período de operação sob potência média: até 30 min.
Período de operação sob potência mínima: até 60 min.

Os direitos de fazer alterações técnicas e de design são reservados.

Parâmetro da Fonte de Alimentação Externa
Fabricante:
Dongguan Yinli Electronics Co.,Ltd
Identificador do Modelo: YLS0241A-U360060
Tensão de Entrada: 100-240V~
Frequência de Entrada: 50-60Hz
Corrente de Entrada: 0.8A
Tensão de Saída: 36.0V
Corrente de Saída: 0.6A
Potência de Saída: 21.6W
Eficiência ativa média: 87.19%
Eficiência com carga baixa (10%): 79.58%
Consumo de energia sem carga: 0.09W

Os valores fornecidos com o aparelho ou seus documentos acompanhantes são leituras de laboratório de acordo com os respetivos padrões. Esses valores podem diferir dependendo do uso e das condições ambientais.

Uso pretendido	Classificação de velocidade	Período de operação
Piso duro	Velocidade mínima	Até 60 min.
	Velocidade média	Até 30 min.
	Velocidade máxima	Até 15 min.
Piso de alcatifa	Velocidade mínima	Até 30 min.
	Velocidade média	Até 15 min.
	Velocidade máxima	Até 7 min.
Tipo portátil	Velocidade mínima	Até 90 min.
	Velocidade média	Até 30 min.
	Velocidade máxima	Até 8 min.

Os períodos de operação especificados acima são válidos com carga total (100%).

A escova turbo elétrica (8) deteta o piso automaticamente. Os períodos de operação podem variar conforme a mudança entre os tipos de piso durante a operação.

Os períodos de operação para o tipo portátil são válidos para operação sem acessórios e operação com um cotovelo (20), com uma escova para pó (23) e com o acessório para fendas (21). O período varia em caso de operação com mini escova turbo (22).

Uso pretendido

Este aparelho destina-se ao uso doméstico e não é adequado para uso industrial.

Instalação da base de carregamento móvel

Instale o tubo da base de carregamento (16) no suporte da base de carregamento (17) e, em seguida, instale a base de carregamento (15) no tubo da base de carregamento (16).
Instale a extremidade fina do carregador no assento na base de carregamento (15). Ligue o adaptador de carregamento (19) à tomada.

Se quiser instalar a base de carregamento (15) na parede, retire a unidade de carregamento do tubo (16) e do suporte (17) usando dois botões separados.
Posicione a base de carregamento (15) a uma altura de 102-104 cm do chão.
Instale a extremidade do adaptador de carregamento (19) no assento na parte de trás da base de carregamento (15).
Passe o cabo do adaptador de carregamento pelo anel de fixação do cabo de alimentação atrás do tubo da base de carregamento e fixe o cabo.
Instale a base de carregamento (15) na parede usando dois parafusos (24) e duas buchas (25).

Instalação do corpo e da escova

Instale o tubo na extremidade do corpo (10). Remova-o pressionando o botão de libertação (14).
Pressione o botão de libertação da escova turbo elétrica (7) na escova turbo elétrica (8) e empurre-a na direção da seta em direção ao tubo.
Instale a mini escova turbo (22) na base de carregamento (15).
Coloque outros acessórios no suporte da base de carregamento (17).

Funcionamento

Carregar o aparelho

Fixe a escova turbo elétrica (8) ao suporte da base de carregamento.
Instale o corpo (10) na base de carregamento (15). Ligue o adaptador de carregamento (19) à tomada.
O piscar dos LEDs indicadores de carga na cor branca indica que o aparelho está a ser carregado.
- Quando todos os níveis dos LEDs indicadores de carga estão iluminados, isso indica que o carregamento do aparelho está concluído.

Demora até 5 horas para carregar completamente o aparelho. O aparelho não deve ser utilizado durante o carregamento.

Quando coloca o aparelho na base de carregamento (15), ele começa a carregar e a percentagem de carga da bateria é exibida no ecrã (4). A percentagem (%) e o indicador de carga da bateria aumentam à medida que o aparelho é carregado.

Tela (4) escurece 3 minutos após ligar o aparelho à base de carregamento e o estado da bateria é exibido por 3 LEDs no aparelho.
Para ver a percentagem de carga do aparelho, pressione o botão de modo + (2) ou - (3) uma vez enquanto ele está a carregar.

Funcionamento

Pode ser conectado para carregar antes da descarga completa da bateria. O aparelho pode ser mantido continuamente na base de carregamento (15) até à próxima utilização.

Pressione o botão ligar/desligar (1) para operar o aparelho. O aparelho começa a funcionar com a velocidade mínima quando o botão ligar/desligar é pressionado.
Pressione o botão de modo "+" (2) uma vez para operar o aparelho com velocidade média. Pressione mais uma vez para operá-lo com a velocidade máxima.
Pressione o botão de modo "-" (3) uma vez para mudar para uma velocidade mais baixa enquanto opera na velocidade máxima ou velocidade média.
Este aparelho é adequado para uso em carpetes e pisos duros.
Pressione um dos dois botões (13) na varinha para dobrar a varinha. Assim, pode alcançar áreas de difícil acesso, como as áreas sob os assentos.

Se o adaptador no carregamento estiver ligado à tomada, o aparelho para de funcionar automaticamente se for colocado na base de carregamento (15) enquanto estiver a ser operado.

Ecrã LCD

Ecrã Principal

Indicador de carga da bateria: Varia de acordo com o período de funcionamento restante.
Período de funcionamento restante: Indica o nível de carga restante em minutos de acordo com o nível de velocidade e o tipo de piso utilizado.
Indicador de cor: Indica o seu período de funcionamento restante como verde, amarelo e vermelho.

Indicador de nível de velocidade: Indica o nível de velocidade em que o aparelho está a ser utilizado. Por exemplo, todos os três indicadores de barra são iluminados em branco ao utilizar o aparelho na velocidade máxima.

O círculo ao redor do ecrã (4) muda de cor de acordo com o período de funcionamento restante.
Simultaneamente, o indicador de carga da bateria muda de acordo com o período de funcionamento restante.

Indicador de cor:
Nível de velocidade baixa

Ilumina-se em verde entre 60 minutos e 30 minutos com carga total.
Ilumina-se em amarelo nos últimos 30 minutos a 3 minutos.
Ilumina-se em vermelho nos últimos 3 minutos de carga restante.

Nível de velocidade média

Ilumina-se em amarelo entre 30 minutos e 3 minutos com carga total.
Ilumina-se em vermelho nos últimos 3 minutos de carga restante.

Nível de velocidade máxima

Ilumina-se em amarelo entre 7 minutos e 3 minutos com carga total.
Ilumina-se em vermelho nos últimos 3 minutos de carga restante.

O período de funcionamento restante, o indicador de carga da bateria e o indicador de cor exibidos no ecrã (4) variam de acordo com o nível de velocidade e o tipo de piso utilizado.

Mudar a velocidade

Quando o nível de velocidade é alterado, um símbolo de escova em movimento e o indicador de nível de velocidade devem ser exibidos no ecrã. Em seguida, o ecrã principal deve ser exibido.

Carregamento

O ecrã escurece 3 minutos após ligar o aparelho à base de carregamento (3) e o estado da bateria é exibido por 3 LEDs no aparelho.
Para ver a percentagem de carga do aparelho, pressione o botão de modo + ou - uma vez enquanto ele está a carregar.

Deteção automática de piso

Quando a escova de deteção automática de piso (8) se move de um piso de carpete para um piso duro, as figuras mostradas acima devem ser animadas no ecrã (4).

Quando a escova de deteção automática de piso (8) se move de um piso duro para um piso de carpete, as figuras mostradas acima devem ser animadas no ecrã (4).

Ecrãs de aviso

Aviso de limpeza do filtro
Os filtros devem ser limpos regularmente para evitar a perda de desempenho. Quando não é limpo regularmente (em caso de poeira excessiva), uma animação de limpeza do filtro é exibida no ecrã por um período de tempo muito curto para indicar que o filtro de metal e a espuma de entrada devem ser limpos. No entanto, o aparelho continua a funcionar.

Recomenda-se limpar o filtro de metal e a espuma de entrada conforme descrito na Secção "Limpeza do filtro de metal e da espuma de entrada" antes de continuar com a limpeza.

Aviso de bloqueio da escova
Quando a escova turbo está bloqueada ou muitos cabelos, etc., estão emaranhados no rolo rotativo, a animação indicando o aviso de bloqueio da escova é exibida no ecrã continuamente e o aparelho para de funcionar.

Recomenda-se limpar a escova conforme descrito na Secção "Limpeza da escova" antes de continuar com a limpeza. Remova a escova turbo (8) da varinha dobrável (6). Inspecione a ligação da escova turbo à varinha e remova quaisquer bloqueios.

Aviso de bloqueio do duto de vácuo
Quando o duto de vácuo está bloqueado, a animação indicando que o duto está bloqueado é exibida no ecrã continuamente e o aparelho para de funcionar. Determine a razão do bloqueio do duto de vácuo.

Recomenda-se determinar a razão do bloqueio conforme descrito na Secção "Limpeza de bloqueios" antes de continuar com a limpeza. Remova a escova turbo (8) da varinha dobrável (6). Remova a varinha dobrável do corpo do aparelho. Inspecione a ligação da escova turbo à varinha e remova quaisquer bloqueios. Inspecione a varinha das extremidades de entrada e saída da varinha dobrável e remova quaisquer bloqueios. Inspecione o bocal de vácuo do corpo do aparelho (10) e remova quaisquer bloqueios.

Acessórios

Pode usar os acessórios instalando-os na extremidade do corpo.

Ferramenta de fenda (21): Adequado para aspirar a parte traseira dos móveis, áreas de difícil acesso e áreas estreitas.

Escova de pó (23): Adequado para aspirar cortinas, móveis encerados e objetos delicados e frágeis.

Mini escova turbo (22): Adequado para aspirar pisos, degraus de escadas, interiores de carros, sofás e assentos, etc. Também é usado para aspirar pelos de animais de estimação nessas superfícies.

Pode usar o cotovelo (20) instalando-o na extremidade do corpo (10) para aceder a locais de difícil acesso.

Este acessório é adequado para uso em pisos duros delicados (madeira natural, etc.).

Limpeza e manutenção

Desligue e retire a ficha da tomada antes de limpar o aparelho.

Cuidado
Não utilize benzeno, solventes, produtos de limpeza abrasivos, objetos de metal ou escovas duras para limpar o aparelho.

Cuidado
A deformação pode ocorrer nos filtros com o tempo como resultado do uso. Deve ser substituído por um novo para evitar a perda de desempenho. Contacte os serviços de apoio ao cliente para comprar um novo. (ver "Limpeza da escova")

Limpeza do depósito do pó

Recomendamos que limpe o depósito do pó (11) após cada utilização.

Limpe a superfície do corpo com um pano húmido (10).
Prima o botão de abertura da tampa do depósito do pó (12) para abrir o depósito do pó (11) e descarregar o pó recolhido no interior.
Empurre o gatilho sob o aparelho para limpar o depósito do pó (11).
Retire o depósito do pó (11) do corpo (10).
Remova o filtro de metal e a espuma de entrada dentro do depósito do pó (11) rodando o filtro de metal no sentido anti-horário.
Remova a espuma de entrada dentro do filtro de metal.
Remova o pó no filtro de metal e na espuma de entrada batendo-os numa superfície dura, como um caixote do lixo, ou utilizando uma escova.
Instale a espuma de entrada no filtro de metal.
Instale o filtro de metal dentro do depósito do pó (11) rodando-o no sentido horário.
Ao instalar o filtro de metal e a espuma de entrada no depósito do pó do qual os retirou, coloque-os de acordo com os símbolos de bloqueio no depósito do pó.

Limpe o corpo (10) com um pano húmido.
Instale o corpo (10) no depósito do pó (11).

Limpeza do filtro de metal e da espuma de entrada

O filtro de metal e a espuma de entrada devem ser limpos regularmente.

Remova o filtro de metal e a espuma de entrada dentro do depósito do pó (11) rodando o filtro de metal no sentido anti-horário.
Remova a espuma de entrada dentro do filtro de metal.
Remova o pó no filtro de metal e na espuma de entrada batendo-os numa superfície dura, como um caixote do lixo, ou utilizando uma escova.
Instale a espuma de entrada no filtro de metal.
Instale o filtro de metal e a espuma de entrada dentro do depósito do pó (11) rodando o filtro de metal no sentido horário.

Limpe o filtro de metal e a espuma de entrada lavando-os em água fria corrente uma vez por mês após remover o pó neles.

Remova o filtro de metal e a espuma de entrada dentro do depósito do pó (11) rodando o filtro de metal no sentido anti-horário.
Remova a espuma de entrada dentro do filtro de metal.
Remova o pó no filtro de metal e na espuma de entrada batendo-os numa superfície dura, como um caixote do lixo, ou utilizando uma escova.

Cuidado
Lave com água fria. A água morna deteriora a estrutura do filtro.

Lave a espuma de entrada em água fria corrente e deixe-a secar.

Instale a espuma de entrada seca no filtro de metal.

Instale o filtro de metal e a espuma de entrada dentro do depósito do pó (11) rodando o filtro de metal no sentido horário.

Pode demorar 24 a 48 horas para secar a espuma de entrada lavada. Reinstale-a quando tiver a certeza de que está seca.

Limpeza do filtro EPA E12 e da espuma de saída

Limpe o filtro EPA E12 e a espuma de saída regularmente.

Cuidado
Não lave o filtro EPA E12.

Remova a tampa simultaneamente enquanto prime o botão de libertação do filtro EPA E12.
Remova o filtro EPA E12 e a espuma de saída dentro dele.
Remova o pó no filtro EPA E12 e na espuma de saída batendo-os numa superfície dura, como um caixote do lixo, ou utilizando uma escova.
Inspecione a espuma de saída regularmente. Limpe-a lavando-a em água fria corrente após remover o pó nela em caso de pó excessivo. Reinstale-a quando estiver seca.
Instale o filtro EPA E12 e a espuma de saída na tampa.
Coloque a tampa de volta.

Cuidado
Lave com água fria. A água morna deteriora a estrutura do filtro.

Limpeza da escova

Cuidado
Não lave a escova turbo (8) e a escova de rolo principal.

Para remover a escova turbo elétrica (8), mantenha a aba de libertação da escova de rolo pressionada para que a fechadura seja aberta na direção da seta, rode a tampa do rolo na sua direção e puxe-a para a esquerda.
Remova a escova de rolo principal.
Remova o pó nela batendo-a levemente numa superfície dura ou remova o pó com uma escova. Se algum cabelo, etc., estiver emaranhado, remova-o cortando-o.
Reinstale a escova de rolo principal após limpá-la. Um "clique" (click) é ouvido na aba.
Pode substituir a escova de rolo principal pelo rolo delicado para pisos duros, de acordo com as suas preferências.

Remoção dos bloqueios

Quando vir o aviso de bloqueio do duto de vácuo no ecrã (4), retire a escova (8) do tubo (6) para remover os bloqueios. Retire o tubo (6) do corpo do aparelho (10).

Inspecione o ponto de conexão da escova (8) e do bocal de vácuo. Remova quaisquer materiais estranhos.
Inspecione a entrada e a saída do tubo dobrável (6). Remova quaisquer materiais estranhos.
Inspecione o bocal de vácuo do corpo do aparelho (10). Remova quaisquer materiais estranhos.

Armazenamento

Se não planear utilizar o aparelho por um longo período, guarde-o cuidadosamente.
Retire a ficha da tomada do aparelho.
Certifique-se de que o aparelho é mantido fora do alcance das crianças.
Se não for utilizar o aparelho por um longo período de tempo, mantenha a bateria num local fresco e seco com a carga a meio após removê-la do aparelho. Não carregue nem descarregue completamente.
Guarde a bateria num material não condutor e não permita que a bateria entre em contacto direto com metal. Isso irá danificar a bateria.

Transporte e manuseamento

Mantenha o aparelho na sua embalagem durante o transporte e manuseamento. A embalagem protegerá o aparelho contra danos físicos.
Não coloque objetos pesados sobre o aparelho ou a embalagem. O aparelho pode ficar danificado.
Se o aparelho cair, pode apresentar mau funcionamento ou podem ser infligidos danos permanentes.

Problemas e soluções

Verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência de reparação ao departamento de assistência técnica.

PROBLEMA	CAUSA POSSÍVEL	SOLUÇÃO
Não funciona	A bateria está descarregada.	Carregue-a.
	A bateria pode estar mal encaixada.	Retire a bateria e volte a instalá-la.
	A ligação de vácuo está bloqueada.	Separe o aparelho em corpo (10), escova (8) e tubo (6). Inspecione e limpe os pontos de ligação.
A potência de sucção está a diminuir.	O reservatório de pó (11) está cheio.	Limpe o reservatório de pó (11) e o filtro.
	Pode ter atingido o período de limpeza dos filtros.	Limpe os filtros.
	Os filtros podem estar deformados como resultado da operação e o seu período de substituição pode ter chegado.	Contacte os serviços de apoio ao cliente para comprar um filtro novo.
	A espuma de entrada do motor não está limpa.	Limpe os filtros e recarregue o aparelho.
	Cabelos e materiais semelhantes podem ter-se emaranhado no rolo rotativo da turbo escova (8).	Limpe o rolo da turbo escova.
Há um ruído perturbador do motor.	A ligação de vácuo está bloqueada.	Separe o aparelho em corpo (10), escova (8) e tubo (6). Inspecione e limpe os pontos de ligação.
	Algo pode ter ficado preso entre o reservatório de pó e o filtro.	Abra o reservatório de pó e inspecione a área do filtro.
Não é possível carregar o aspirador.	O aspirador não está instalado na base de carregamento (15).	Instale o aspirador na base de carregamento (15). Certifique-se de que está bem encaixado. Verifique a ligação.
Funciona por um período muito curto após o carregamento.	Não é carregado pelo período adequado.	Carregue durante 4-5 horas, conforme as instruções.
	A espuma de entrada do motor não está limpa.	Limpe os filtros e recarregue o aparelho.
	A vida útil da bateria está deteriorada.	Contacte os serviços de apoio ao cliente para comprar uma bateria nova.
O indicador de cor no ecrã está iluminado a vermelho.	O seu aparelho está prestes a descarregar.	Carregue-o.
A animação que indica que a escova está bloqueada é exibida no ecrã e o aparelho parou de funcionar.	Cabelos e materiais semelhantes podem ter-se emaranhado no rolo rotativo da turbo escova (8).	Limpe o rolo da turbo escova.
A animação que indica que o aspirador está bloqueado é exibida no ecrã e o aparelho parou de funcionar.	Ocorreu um bloqueio no duto do aspirador.	Remova os bloqueios.
A animação que indica que o filtro está bloqueado é exibida no ecrã e o aparelho parou de funcionar.	Os filtros estão cheios de pó em excesso.	Limpe a espuma de entrada do motor e o filtro de metal.
O aparelho parou de funcionar durante a operação. Quando o aparelho é conectado para carregar, o ecrã de carregamento é exibido no ecrã. Mas, a percentagem da bateria não muda.	A bateria está com defeito.	Contacte os serviços de apoio ao cliente.
O aparelho parou de funcionar sem que nenhuma animação de aviso fosse exibida no ecrã.	A bateria pode estar sobreaquecida.	Aguarde que o aparelho arrefeça e tente operá-lo novamente.
Durante o carregamento, 1 luz LED no aparelho pisca rapidamente a vermelho e a percentagem da bateria no ecrã não muda.	Pode ter ligado inadvertidamente o adaptador de outro aparelho e, portanto, a corrente de carga é excessiva.	Use o adaptador adequado.
Durante o carregamento, 1 luz LED no aparelho fica acesa continuamente a vermelho e a percentagem da bateria no ecrã não aumenta.	A bateria pode estar mais sobreaquecida do que o esperado.	Contacte os serviços de apoio ao cliente.
Durante o carregamento, 1 luz LED no aparelho pisca alternadamente a vermelho e branco e a percentagem da bateria no ecrã é mostrada como 00%.	O Corpo (10) não está instalado corretamente na base de carregamento (15). Ou a bateria não está instalada corretamente no corpo do aparelho.	Remova o adaptador (19) da base de carregamento (15) e remova o corpo (10) da base de carregamento. Certifique-se de que a bateria está instalada corretamente no corpo. Instale o corpo (10) na base de carregamento novamente e ligue o adaptador à base de carregamento novamente.
Ocorre um mau cheiro (humidade leve, pó, odor de material plástico) na saída de ar.	Comprou o aparelho nos últimos 3 meses?	É normal que ocorra um mau cheiro (odor leve de plástico) nos 3 meses após a data da compra.
	O reservatório de pó (11) e os filtros não são limpos corretamente.	Limpe o reservatório de pó (11) e os filtros.
	Os filtros podem ser instalados enquanto estão molhados após serem lavados.	Remova os filtros e certifique-se de que estão secos antes de instalá-los no aparelho.
	Os filtros podem estar deformados como resultado da frequência de operação e o seu período de substituição pode ter chegado.	Contacte os serviços de apoio ao cliente para comprar um filtro novo.

Instruções de segurança importantes

Esta seção inclui as instruções de segurança necessárias para evitar o risco de ferimentos pessoais ou danos materiais. O não cumprimento destas instruções anulará todas e quaisquer garantias.

Segurança geral

O dispositivo está em conformidade com as normas internacionais de segurança.
Este dispositivo pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade, pessoas com desafios físicos, sensoriais ou mentais ou pessoas com falta de experiência ou conhecimento; desde que o controlo seja garantido ou informações sejam fornecidas sobre os perigos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser realizadas por crianças não supervisionadas.
Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou o aparelho estiverem danificados. Contacte o serviço autorizado.
A sua fonte de alimentação principal deve estar alinhada com as informações especificadas na etiqueta de tipo.
Não utilize o aparelho com uma extensão.
Para evitar que o cabo de alimentação seja danificado, certifique-se de que não fica preso, dobrado ou em contacto com bordas afiadas.
Não toque na ficha do aparelho com as mãos húmidas ou molhadas enquanto o aparelho estiver ligado.
Não puxe o cabo ao desligar o aparelho.
Não aspire materiais inflamáveis e certifique-se de que as cinzas de cigarro estão arrefecidas antes de as aspirar.
Não aspire água e outros fluidos
Proteja o aparelho contra precipitação, humidade e fontes de calor.
Não utilize o aparelho perto ou em ambientes ou materiais explosivos ou inflamáveis.
Desligue o aparelho antes da limpeza e manutenção.
Não mergulhe o aparelho ou o seu cabo de alimentação em água para limpeza.
Não desmonte o aparelho.
Utilize apenas as peças autênticas ou as peças recomendadas pelo fabricante.
Para evitar o bloqueio do filtro ou danos no motor, não aspire cimento, gesso ou fragmentos de papel comprimido
Utilize o aparelho apenas com o adaptador fornecido com o aparelho.
Não utilize o aparelho sem filtros, pois pode ser danificado.
Mantenha os materiais de embalagem fora do alcance das crianças.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas, incluindo crianças, com deficiências físicas, sensoriais e mentais ou por aqueles que não têm experiência e conhecimento adequados sobre a sua utilização, a menos que estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança ou sejam informados sobre o funcionamento do aparelho.
As crianças devem ser supervisionadas para evitar que brinquem com o aparelho.
Desligue o adaptador e remova a bateria antes de qualquer procedimento de limpeza ou manutenção.
Para evitar qualquer risco de perigo, um adaptador danificado deve ser substituído pelo fabricante, pelo representante autorizado do fabricante ou por um técnico igualmente qualificado.
Mantenha os seus dedos, cabelo e roupas soltas longe de peças móveis ou folgas durante a aspiração.
As baterias devem ser removidas do aparelho antes de descartar o aparelho.
Desconecte o aparelho da fonte de alimentação antes de remover a bateria.
Por favor, descarte as baterias usadas de acordo com as leis e regulamentos locais.
As baterias incluídas neste aparelho só podem ser substituídas por pessoas qualificadas.
Utilize a unidade de alimentação removível YLS0241A-U360060 fornecida com o aparelho para carregar a bateria.
Por favor, instale/remova as baterias de acordo com as instruções especificadas no guia do utilizador.
Não utilize baterias de tipos diferentes ou baterias velhas e novas juntas.
As baterias devem ser instaladas com o layout polar correto.
Remova as baterias gastas do aparelho e descarte estas baterias de forma segura.
Se não pretender utilizar o aparelho por um longo período, as baterias devem ser removidas.
O fluido pode vazar de baterias danificadas como resultado de operação incorreta. Não entre em contacto com este fluido. Descarte as baterias danificadas de acordo com as leis e legislação e contacte o serviço autorizado.
Não provoque curto-circuito nos terminais de alimentação.
Utilize apenas com baterias ZB 2007.
Este aparelho não deve ser operado por crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais e cognitivas limitadas ou pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que estejam sob supervisão ou recebam as instruções relevantes.
As crianças devem ser supervisionadas para evitar que brinquem com o aparelho.

Ações a serem tomadas para economizar energia

Para evitar o consumo de energia redundante ao usar o dispositivo, defina os níveis de velocidade de acordo com o piso que está a varrer.
Em condições normais, as velocidades baixas são usadas para limpar pisos duros, cortinas e sofás, e as velocidades altas são usadas para limpar os tapetes.

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual do Aspirador Vertical Sem Fios Beko VRT 95929 VI