CRAFTSMAN M230 - Manuale del tosaerba semovente a trazione anteriore

IN CASO DI DOMANDE O COMMENTI, CONTATTACI.
1-888-331-4569
WWW.CRAFTSMAN.COM

Prima di utilizzare questa attrezzatura, leggere il manuale e seguire tutte le norme di sicurezza e le istruzioni operative. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.

NOTA: Questo manuale dell'operatore riguarda diversi modelli. Le caratteristiche possono variare a seconda del modello. Non tutte le caratteristiche di questo manuale sono applicabili a tutti i modelli e il modello raffigurato potrebbe differire dal tuo.

Modulo n. 769-19555A (11 dicembre 2018)

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Questo simbolo indica importanti istruzioni di sicurezza che, se non seguite, potrebbero mettere in pericolo la sicurezza personale e/o la proprietà tua e degli altri. Leggere e seguire tutte le istruzioni contenute in questo manuale prima di tentare di utilizzare questa macchina. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni personali. Quando vedi questo simbolo, PRESTA ATTENZIONE AL SUO AVVERTIMENTO!

Questa macchina è stata costruita per essere utilizzata secondo le pratiche di sicurezza operativa contenute in questo manuale. Come con qualsiasi tipo di attrezzatura elettrica, la negligenza o l'errore da parte dell'operatore possono causare lesioni gravi. Questa macchina è in grado di amputare dita, mani, dita dei piedi e piedi e di scagliare detriti. La mancata osservanza delle seguenti istruzioni di sicurezza potrebbe causare lesioni gravi o la morte.

AVVISO DELLA PROPOSIZIONE 65 DELLA CALIFORNIA
Lo scarico del motore, alcuni dei suoi componenti e alcuni componenti del veicolo contengono o emettono sostanze chimiche note allo Stato della California come causa di cancro e difetti alla nascita o altri danni riproduttivi.

La tua responsabilità: limita l'uso di questa macchina elettrica a persone che leggono, comprendono e seguono le avvertenze e le istruzioni contenute in questo manuale e sulla macchina.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI!

FUNZIONAMENTO GENERALE

• Leggere attentamente e integralmente questo manuale dell'operatore prima di tentare di assemblare questa macchina. Leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni sulla macchina e nei manuali prima di metterla in funzione. Conservare questo manuale in un luogo sicuro per future e regolari consultazioni e per ordinare parti di ricambio
• Familiarizzare completamente con i comandi e l'uso corretto di questa macchina prima di metterla in funzione.
• Questa macchina è un'apparecchiatura elettrica di precisione, non un giocattolo. Pertanto, prestare sempre la massima attenzione. Questa macchina è stata progettata per svolgere un lavoro: tagliare l'erba. Non utilizzarla per altri scopi.
• Non permettere mai a bambini di età inferiore ai 14 anni di utilizzare questa macchina. I bambini dai 14 anni in su devono leggere e comprendere le istruzioni e le pratiche di sicurezza operativa contenute in questo manuale e sulla macchina e devono essere istruiti e supervisionati da un adulto.
• Solo le persone responsabili che hanno familiarità con queste norme di sicurezza operativa devono essere autorizzate a utilizzare questa macchina.
• Ispezionare accuratamente l'area in cui deve essere utilizzata l'attrezzatura. Rimuovere tutte le pietre, i bastoncini, i fili metallici, le ossa, i giocattoli e altri oggetti estranei, che potrebbero far inciampare o essere raccolti e lanciati dalla lama. Gli oggetti lanciati possono causare gravi lesioni personali.
• Pianificare il modello di taglio per evitare lo scarico di materiale verso strade, marciapiedi, astanti e simili. Inoltre, evitare di scaricare materiale contro un muro o un ostacolo, che potrebbe causare il rimbalzo del materiale scaricato verso l'operatore.
• Per evitare il contatto con la lama o lesioni da oggetti lanciati, rimanere nella zona dell'operatore dietro le maniglie e tenere bambini, astanti, aiutanti e animali domestici ad almeno 75 piedi dal tosaerba mentre è in funzione. Arrestare la macchina se qualcuno entra nell'area.
• Indossare sempre occhiali o mascherine di sicurezza durante il funzionamento e durante l'esecuzione di una regolazione o riparazione per proteggere gli occhi. Gli oggetti lanciati che rimbalzano possono causare gravi lesioni agli occhi.

• Indossare scarpe da lavoro robuste con suola ruvida e pantaloni e camicie aderenti. Si raccomandano camicie e pantaloni che coprano braccia e gambe e scarpe con puntale in acciaio. Non utilizzare mai questa macchina a piedi nudi, con sandali, scarpe scivolose o leggere (ad esempio, di tela).
• Non mettere le mani o i piedi vicino a parti rotanti o sotto il piatto di taglio. Il contatto con la lama può amputare dita, mani, dita dei piedi e piedi.
• Una copertura di scarico mancante o danneggiata può causare il contatto con la lama o lesioni da oggetti lanciati.
• Molti infortuni si verificano a causa del fatto che il tosaerba viene tirato sopra il piede durante una caduta causata da scivolamenti o inciampi. Non tenersi al tosaerba se si sta cadendo: rilasciare immediatamente la maniglia.
• Non tirare mai indietro il tosaerba verso di sé mentre si cammina. Se è necessario allontanare il tosaerba da un muro o da un ostacolo, guardare prima in basso e dietro per evitare di inciampare e quindi seguire questi passaggi:

1. Allontanarsi dal tosaerba per estendere completamente le braccia in avanti.
2. Assicurarsi di essere ben bilanciati con un appoggio sicuro.
3. Tirare indietro il tosaerba lentamente, non più della metà verso di sé.
4. Ripetere questi passaggi se necessario.

• Non utilizzare il tosaerba sotto l'effetto di alcol o droghe.
• Non azionare il meccanismo semovente sulle macchine dotate di tale meccanismo durante l'avviamento del motore.
• La maniglia di comando della lama è un dispositivo di sicurezza. Non tentare mai di aggirare il suo funzionamento. In tal caso, il dispositivo di sicurezza diventa inefficiente e può causare lesioni personali a causa del contatto con la lama rotante. La maniglia di comando della lama deve funzionare facilmente in entrambe le direzioni e tornare automaticamente in posizione di disinnesto quando viene rilasciata.
• Non utilizzare mai il tosaerba sull'erba bagnata. Assicurarsi sempre di avere un appoggio sicuro. Uno scivolamento e una caduta possono causare gravi lesioni personali. Se si ha la sensazione di perdere l'equilibrio, rilasciare immediatamente la maniglia di comando della lama e la lama smetterà di ruotare entro tre secondi.
• Tagliare l'erba solo alla luce del giorno o con una buona luce artificiale. Camminare, non correre mai.
• Arrestare la lama quando si attraversano vialetti di ghiaia, marciapiedi o strade.

• Se l'attrezzatura inizia a vibrare in modo anomalo, arrestare il motore e verificare immediatamente la causa. La vibrazione è generalmente un avvertimento di problemi.
• Spegnere il motore e attendere che la lama si fermi completamente prima di rimuovere il sacco raccoglierba o sbloccare lo scivolo. La lama di taglio continua a ruotare per alcuni secondi dopo aver rilasciato il comando della lama. Non posizionare mai alcuna parte del corpo nell'area della lama finché non si è certi che la lama abbia smesso di ruotare.
• Non utilizzare mai il tosaerba senza la protezione di sicurezza posteriore, la copertura di scarico, il sacco raccoglierba, la maniglia di comando della lama o altri dispositivi di protezione di sicurezza in posizione e funzionanti. Non utilizzare mai il tosaerba con dispositivi di sicurezza danneggiati. La mancata osservanza di questa precauzione può causare lesioni personali.
• La marmitta e il motore si surriscaldano e possono causare ustioni. Non toccare.
• Non tentare mai di regolare l'altezza delle ruote o di taglio mentre il motore è in funzione.
• Utilizzare solo parti e accessori realizzati per questa macchina dal produttore. La mancata osservanza di questa precauzione può causare lesioni personali.
• Quando si avvia il motore, tirare lentamente il cavo fino a quando non si avverte resistenza, quindi tirare rapidamente. La rapida retrazione del cavo di avviamento (contraccolpo) tirerà la mano e il braccio verso il motore più velocemente di quanto si possa lasciare andare. Potrebbero verificarsi fratture ossee, contusioni o distorsioni.
• Se si verificano situazioni non coperte in questo manuale, prestare attenzione e usare il buon senso.

FUNZIONAMENTO SU PENDIO

I pendii sono un fattore importante correlato agli incidenti da scivolamento e caduta, che possono causare lesioni gravi. Il funzionamento sui pendii richiede maggiore attenzione. La macchina è pesante e può accelerare quando si va in discesa. Essere preparati a mantenere il controllo della macchina. Se non ti senti a tuo agio su un pendio, non tagliarlo. Per la tua sicurezza, utilizza il misuratore di pendenza incluso come parte di questo manuale per misurare i pendii prima di utilizzare questa macchina su un'area in pendenza o collinare. Se la pendenza è superiore a 15 gradi, non tagliarla.

Fare:

• Tagliare attraverso la superficie dei pendii; mai su e giù per evitare la perdita di controllo.
• Prestare la massima attenzione quando si cambia direzione sui pendii; girare in salita, non in discesa.
• Fare attenzione a buchi, solchi, rocce, oggetti nascosti o dossi che possono causare scivolamenti o inciampi. L'erba alta può nascondere ostacoli.
• Assicurarsi sempre di avere un appoggio sicuro. Uno scivolamento e una caduta possono causare gravi lesioni personali. Se si ha la sensazione di perdere l'equilibrio, rilasciare immediatamente la maniglia di comando della lama e la lama smetterà di ruotare entro tre (3) secondi.

Non fare:

• Non tagliare vicino a dislivelli, fossati o argini, perché si potrebbe perdere l'equilibrio o l'equilibrio.
• Non tagliare pendii superiori a 15 gradi come mostrato sulla guida alla pendenza.
• Non tagliare l'erba bagnata. Un appoggio instabile potrebbe causare scivolamenti.

BAMBINI

Possono verificarsi incidenti tragici se l'operatore non è attento alla presenza di bambini. I bambini sono spesso attratti dal tosaerba e dall'attività di taglio. Non comprendono i pericoli. Non dare mai per scontato che i bambini rimarranno dove li hai visti l'ultima volta.

• Tenere i bambini fuori dall'area di taglio e sotto la supervisione attenta di un adulto responsabile diverso dall'operatore.
• Essere vigili e spegnere il tosaerba se un bambino entra nell'area.
• Prima e durante lo spostamento all'indietro, guardare dietro e in basso per individuare i bambini piccoli.
• Prestare la massima attenzione quando ci si avvicina ad angoli ciechi, porte, arbusti, alberi o altri oggetti che possono oscurare la vista di un bambino che potrebbe correre verso il tosaerba.
• Tenere i bambini lontani dai motori caldi o in funzione. Possono subire ustioni da una marmitta calda.
• Non permettere mai a bambini di età inferiore ai 14 anni di utilizzare questa macchina. I bambini dai 14 anni in su devono leggere e comprendere le istruzioni e le pratiche di sicurezza operativa contenute in questo manuale e sulla macchina e devono essere istruiti e supervisionati da un adulto.

MANUTENZIONE

Maneggiare la benzina in sicurezza:
Per evitare lesioni personali o danni alla proprietà, maneggiare la benzina con estrema cura. La benzina è estremamente infiammabile e i vapori sono esplosivi. Possono verificarsi gravi lesioni personali quando la benzina viene versata su se stessi o sui propri indumenti, che possono infiammarsi. Lavare immediatamente la pelle e cambiare i vestiti.

• Utilizzare solo un contenitore di benzina omologato.
• Non riempire mai i contenitori all'interno di un veicolo o sul letto di un camion o di un rimorchio con un rivestimento in plastica. Posizionare sempre i contenitori a terra lontano dal veicolo prima di riempirli.
• Rimuovere le attrezzature a benzina dal camion o dal rimorchio e rifornirle a terra. Se ciò non è possibile, rifornire tali attrezzature su un rimorchio con un contenitore portatile, piuttosto che da un erogatore di benzina.
• Tenere l'ugello a contatto con il bordo del serbatoio del carburante o con l'apertura del contenitore in ogni momento fino al completamento del rifornimento. Non utilizzare un dispositivo di blocco dell'ugello in posizione aperta.
• Spegnere tutte le sigarette, i sigari, le pipe e altre fonti di accensione.
• Non rifornire mai la macchina al chiuso perché i vapori infiammabili si accumulano nell'area.
• Non rimuovere mai il tappo del serbatoio o aggiungere carburante quando il motore è caldo o in funzione. Lasciare raffreddare il motore per almeno due minuti prima di rifornirlo.
• Non riempire eccessivamente il serbatoio del carburante. Per consentire l'espansione del carburante, non riempire oltre il fondo del collo del serbatoio del carburante.
• Rimontare il tappo del serbatoio della benzina e serrare saldamente.
• Se si versa benzina, pulirla dal motore e dall'attrezzatura. Spostare la macchina in un'altra area. Attendere 5 minuti prima di avviare il motore.

• Non conservare mai la macchina o il contenitore del carburante vicino a fiamme libere, scintille o spie luminose come su uno scaldabagno, una stufa, una caldaia, un'asciugatrice o altri apparecchi a gas.
• Per ridurre il rischio di incendio, mantenere la macchina libera da erba, foglie o altri accumuli di detriti. Pulire le fuoriuscite di olio o carburante e rimuovere eventuali detriti imbevuti di carburante.
• Lasciare raffreddare la macchina per almeno 5 minuti prima di riporla.

Manutenzione generale:

• Non far funzionare mai un motore al chiuso o in un'area scarsamente ventilata. Lo scarico del motore contiene monossido di carbonio, un gas inodore e mortale.
• Prima di pulire, riparare o ispezionare, assicurarsi che la lama e tutte le parti mobili si siano fermate. Scollegare il cavo della candela e metterlo a terra contro il motore per evitare avviamenti involontari.
• Controllare a intervalli frequenti la lama e i bulloni di montaggio del motore per verificarne la corretta tenuta. Inoltre, ispezionare visivamente la lama per eventuali danni (ad esempio, piegata, incrinata, usurata). Sostituire la lama solo con la lama originale del produttore dell'attrezzatura (O.E.M.). L'uso di parti che non soddisfano le specifiche dell'attrezzatura originale può portare a prestazioni improprie e compromettere la sicurezza!
• Le lame del tosaerba sono affilate e possono tagliare. Avvolgere la lama o indossare guanti e prestare particolare attenzione durante la manutenzione.
• Mantenere dadi, bulloni e viti ben serrati per assicurarsi che l'attrezzatura sia in condizioni di sicurezza.
• Non manomettere mai i dispositivi di sicurezza. Controllare regolarmente il loro corretto funzionamento.
• Dopo aver urtato un oggetto estraneo, arrestare il motore, scollegare il cavo della candela e metterlo a terra contro il motore. Ispezionare accuratamente il tosaerba per eventuali danni. Riparare il danno prima di avviare e utilizzare il tosaerba.
• Non tentare mai di effettuare una regolazione dell'altezza delle ruote o del taglio mentre il motore è in funzione.
• I componenti del sacco raccoglierba, il coperchio di scarico e lo scudo di trascinamento sono soggetti a usura e danni che potrebbero esporre parti mobili o consentire il lancio di oggetti. Per la protezione della sicurezza, controllare frequentemente i componenti e sostituirli immediatamente solo con parti originali del produttore (O.E.M.). L'uso di parti che non soddisfano le specifiche dell'attrezzatura originale può portare a prestazioni improprie e compromettere la sicurezza!
• Non modificare l'impostazione del regolatore del motore o accelerare eccessivamente il motore. Il regolatore controlla la velocità massima di sicurezza del motore.
• Controllare frequentemente la linea del carburante, il serbatoio, il tappo e i raccordi per eventuali crepe o perdite. Sostituire se necessario.
• Non avviare il motore con la candela rimossa.
• Mantenere o sostituire le etichette di sicurezza e di istruzione, se necessario.
• Osservare le leggi e i regolamenti sullo smaltimento appropriato. Lo smaltimento improprio di fluidi e materiali può danneggiare l'ambiente.
• Secondo la Consumer Products Safety Commission (CPSC) e l'U.S. Environmental Protection Agency (EPA), questo prodotto ha una durata media utile di sette (7) anni o 140 ore di funzionamento. Al termine della durata media utile, far ispezionare la macchina annualmente da un rivenditore di assistenza qualificato per assicurarsi che tutti i sistemi meccanici e di sicurezza funzionino correttamente e non siano eccessivamente usurati. In caso contrario, potrebbero verificarsi incidenti, lesioni o morte.

NON MODIFICARE IL MOTORE
Per evitare lesioni gravi o la morte, non modificare il motore in alcun modo. La manomissione dell'impostazione del regolatore può portare a un motore fuori controllo e farlo funzionare a velocità non sicure. Non manomettere mai l'impostazione di fabbrica del regolatore del motore.

AVVISO RELATIVO ALLE EMISSIONI
I motori certificati per essere conformi alle normative sulle emissioni della California e dell'EPA federale per SORE (Small Off Road Equipment) sono certificati per funzionare con benzina normale senza piombo e possono includere i seguenti sistemi di controllo delle emissioni: Engine Modification (EM), Oxidizing Catalyst (OC), Secondary Air Injection (SAI) e Three Way Catalyst (TWC) se in dotazione.

PARASCHIZZI

Questa macchina è dotata di un motore a combustione interna e non deve essere utilizzata su o vicino a terreni non migliorati coperti da foreste, arbusti o erba, a meno che il sistema di scarico del motore non sia dotato di un parascintille conforme alle leggi locali o statali applicabili (se presenti).

Se viene utilizzato un parascintille, deve essere mantenuto in efficiente stato di funzionamento da parte dell'operatore. Nello Stato della California quanto sopra è richiesto dalla legge (Sezione 4442 del California Public Resources Code). Altri stati possono avere leggi simili. Le leggi federali si applicano alle terre federali.

Un parascintille per la marmitta è disponibile presso il centro di assistenza ricambi e riparazioni più vicino. Per informazioni sulla posizione e sull'acquisto, chiamare il numero 1-888-331-4569.

SIMBOLI DI SICUREZZA

Questa pagina illustra e descrive i simboli di sicurezza che possono apparire su questo prodotto. Leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni sulla macchina prima di tentare di assemblarla e utilizzarla.

Simbolo	Descrizione
	LEGGERE IL/I MANUALE/I DELL'OPERATORE Leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni nel/nei manuale/i prima di tentare di assemblare e utilizzare
	LAME ROTANTI Per ridurre il rischio di lesioni, tenere mani e piedi lontani. Non utilizzare a meno che il coperchio di scarico o il raccoglierba non siano nella posizione corretta. Se danneggiato, sostituire immediatamente.
	ASTANTI Non falciare quando sono presenti bambini o altre persone nelle vicinanze.
	TAGLIO MANI/PIEDI Tenere mani e piedi lontani dalle parti rotanti.
	DETRITI LANCIATI Rimuovere gli oggetti che possono essere lanciati dalla lama in qualsiasi direzione. Indossare occhiali di sicurezza.
	PENDII Prestare particolare attenzione sui pendii. La macchina è pesante e può accelerare quando si scende. Essere preparati a mantenere il controllo della macchina. Per evitare la perdita di controllo, operare attraverso i pendii, non su e giù. Quando si gira, girare in salita, non in discesa. Non operare su pendii superiori a 15°.
	LA BENZINA È INFIAMMABILE Lasciare raffreddare il motore per almeno due minuti prima di rifornire.
	MONOSSIDO DI CARBONIO Non far funzionare mai un motore al chiuso o in un'area scarsamente ventilata. Lo scarico del motore contiene monossido di carbonio, un gas inodore e mortale.
	Le parti del motore, in particolare la marmitta, diventano estremamente calde durante il funzionamento. Lasciare raffreddare il motore e la marmitta prima di toccarli.

La vostra responsabilità: limitare l'uso di questa macchina a motore a persone che leggono, comprendono e seguono le avvertenze e le istruzioni contenute in questo manuale e sulla macchina.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI!

INDICATORE DI PENDENZA

UTILIZZARE QUESTO INDICATORE DI PENDENZA PER DETERMINARE SE UN PENDIO È TROPPO RIPIDO PER UN FUNZIONAMENTO SICURO!
Per controllare la pendenza, procedere come segue:

1. Rimuovere questa pagina e piegare lungo la linea tratteggiata.
2. Individuare un oggetto verticale sul pendio o dietro di esso (ad esempio, un palo, un edificio, una recinzione, un albero, ecc.)
3. Allineare uno dei due lati dell'indicatore di pendenza con l'oggetto (vedere la Figura 1 e la Figura 2).
4. Regolare l'indicatore verso l'alto o verso il basso fino a quando l'angolo sinistro non tocca il pendio (vedere la Figura 1 e la Figura 2).
5. Se è presente uno spazio sotto l'indicatore, la pendenza è troppo ripida per un funzionamento sicuro (vedere la Figura 2 sopra)

Le pendenze sono un fattore importante legato agli incidenti per scivolamento e caduta che possono provocare lesioni gravi o mortali.
La macchina è pesante e può accelerare quando si va in discesa. Prepararsi a mantenere il controllo della macchina. Per evitare la perdita di controllo, lavorare in senso trasversale rispetto alle pendenze, non su e giù. In curva, girare in salita, non in discesa. Non utilizzare la macchina su pendenze superiori a 15 gradi.

MONTAGGIO

Questa unità viene spedita senza benzina o olio nel motore. Assicurarsi di rifornire il motore con benzina e olio come indicato nella sezione Funzionamento del Manuale del motore prima di avviare o far funzionare la macchina.

NOTA: Il riferimento al lato destro e sinistro del tosaerba è osservato dalla posizione di funzionamento.

Disimballaggio

Apertura del cartone

1. Tagliare ogni angolo del cartone verticalmente dall'alto verso il basso.
2. Rimuovere tutte le parti sciolte.
3. Rimuovere il materiale di imballaggio sciolto.

Rimozione dell'unità dal cartone

1. Sollevare l'unità dalla parte posteriore per staccarla dal materiale del cartone sottostante e far rotolare l'unità fuori dal cartone.
2. Controllare accuratamente il cartone per eventuali altre parti sciolte.

Parti sciolte nel cartone

• Sacco raccoglierba
• Coperchio di scarico laterale
• Olio motore

Montaggio

Impostazione del manico

1. Rimuovere qualsiasi materiale di imballaggio che potrebbe trovarsi tra i manici superiore e inferiore.
2. Eseguire una delle seguenti operazioni in base ai manici mostrati nella Figura 1 o nella Figura 2:
   1. Manici con pomello e bulloni a carrello - Rimuovere il pomello e i bulloni a carrello. Non allentare o rimuovere le viti a testa esagonale adiacenti. Vedere la Figura 1.
      
   2. Manici EZ-Fold - Le leve di rilascio del manico EZ-Fold vengono spedite in posizione sbloccata. Vedere la Figura 2. Passare alla Fase 3.
      

3. Stabilizzando il tosaerba in modo che non si muova, sollevare il manico superiore come mostrato nella Figura 3. Non piegare il cavo mentre si solleva il manico.
   NOTA: Solo manici EZ-Fold - Quando si solleva il manico superiore, assicurarsi che l'indicatore di posizione sia allineato con una delle tre posizioni del manico. Vedere l'inserto della Figura 3.
   
4. Eseguire una delle seguenti operazioni per fissare il manico superiore al manico inferiore:
   1. Manici con pomello e bulloni a carrello - Riavvitare i pomelli e i bulloni a carrello rimossi nella Fase 2a nei fori inferiori del manico. Vedere la Figura 4.
      
   2. Manici EZ-Fold - Posizionare le leve di rilascio in posizione bloccata. Vedere la Figura 5.
      
5. Rimuovere i bulloni a T dalle staffe del manico come mostrato nella Figura 6.
   
6. Seguire i passaggi seguenti per completare il montaggio del manico:
   1. Tirare verso l'alto il manico finché i fori nel manico inferiore (mostrato nella Figura 6) non si allineano con i fori nella staffa del manico. Vedere la Figura 7.
      NOTA: Quando si tira verso l'alto il manico, assicurarsi di non estrarlo completamente.
   2. Inserire i bulloni a T rimossi nella Fase 2 attraverso le staffe del manico e il manico inferiore e serrare saldamente per fissare il manico in posizione. Vedere la Figura 7.
      
7. La guida della fune è fissata al lato destro del manico superiore. Allentare il pomello ad alette che fissa la guida della fune. Fare riferimento alla Figura 8.
   
   1. Tenere il comando della lama contro il manico superiore.
   2. Estrarre lentamente la maniglia della fune di avviamento dal motore e far scorrere la fune di avviamento nella guida della fune. Vedere la Figura 8.
   3. Stringere il pomello ad alette della guida della fune.
   4. Utilizzare le fascette per cavi fornite per fissare il comando della lama e i cavi di trasmissione al manico inferiore come mostrato nella Figura 8.

Per ridurre l'usura e consentire un corretto funzionamento, assicurarsi di lasciare un po' di gioco nella parte superiore del/i cavo/i.

Fissaggio del sacco raccoglierba

1. Seguire i passaggi seguenti per assemblare il sacco raccoglierba. Assicurarsi che il sacco sia rivolto verso l'esterno prima del montaggio (l'etichetta di avvertenza sarà all'esterno).
   1. Posizionare il sacco sul telaio in modo che il suo lato in plastica nera sia nella parte inferiore.
   2. Far scorrere il canale in plastica del sacco raccoglierba sopra i ganci sul telaio. Vedere la Figura 9.
      
2. Seguire i passaggi seguenti per fissare il sacco raccoglierba:
   
   1. Sollevare lo sportello di scarico posteriore.
   2. Posizionare il sacco raccoglierba nelle fessure delle staffe del manico come mostrato nella Figura 10. Lasciare andare lo sportello di scarico in modo che poggi sul sacco raccoglierba.

Per rimuovere il sacco raccoglierba, sollevare lo sportello di scarico posteriore sul tosaerba. Sollevare il sacco raccoglierba e rimuoverlo dalle fessure nelle staffe del manico. Rilasciare lo sportello di scarico posteriore per consentirgli di chiudere l'apertura posteriore del tosaerba.

Fissaggio del coperchio di scarico laterale

Il tosaerba viene spedito come mulcher. Per passare allo scarico laterale, assicurarsi che il sacco raccoglierba sia staccato dall'unità e che lo sportello di scarico posteriore sia chiuso.

1. Sul lato del tosaerba, sollevare il coperchio per pacciamatura. Vedere la Figura 11.
2. Far scorrere due ganci del coperchio di scarico laterale sotto il perno della cerniera sul gruppo del coperchio per pacciamatura. Abbassare il coperchio per pacciamatura. Non rimuovere mai il coperchio laterale per pacciamatura, nemmeno quando non si sta pacciamando.
   

Installazione/Rimozione del pacco batteria (se in dotazione)

Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni e le indicazioni di cautela per il pacco batteria, il caricabatterie e il prodotto. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

NOTA: Per garantire le massime prestazioni e la durata dei pacchi batteria agli ioni di litio, caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo.

Fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il caricabatterie per le istruzioni di ricarica, manutenzione e smaltimento della batteria.

1. Per installare il pacco batteria, eseguire le seguenti operazioni. Vedere la Figura 12:
   
   1. Sollevare il coperchio del vano batteria.
   2. Inserire il pacco batteria nel vano batteria. Si sentirà un "clic" (click) udibile quando la batteria è correttamente collegata.
   3. Chiudere il coperchio del vano batteria.
2. Per rimuovere la batteria, eseguire le seguenti operazioni. Vedere la Figura 12:
   1. Sollevare il coperchio del vano batteria.
   2. Premere il pulsante di rilascio del pacco batteria.
   3. Estrarre il pacco batteria dal vano batteria.
   4. Chiudere il coperchio del vano batteria.

Regolazioni

Altezza di taglio

C'è una leva di regolazione dell'altezza di taglio situata sopra la ruota anteriore e posteriore destra.

1. Tirare la leva di regolazione dell'altezza verso l'esterno, verso la ruota (l'unità tenderà a cadere quando la leva viene spostata verso l'esterno). Vedere la Figura 13.
   
2. Spostare la leva nella posizione desiderata per una modifica dell'altezza di taglio. Vedere la Figura 13.
3. Rilasciare la leva verso il piatto.

Tutte le ruote devono essere posizionate nella stessa posizione. Per prati irregolari o sconnessi, spostare ogni leva di regolazione dell'altezza in una posizione più alta. Questo impedirà di tagliare l'erba troppo vicino al suolo.

Inclinazione del manico (se in dotazione)

Per comodità di funzionamento, è possibile regolare l'inclinazione del manico. Eseguire una delle seguenti operazioni:

1. Manici con pomelli e bulloni a carrello. Vedere la Figura 14
   
   1. Rimuovere i galletti e i bulloni a carrello dal manico.
   2. Posizionare il manico in una delle tre posizioni più comode. Vedere l'inserto della Figura 14.
   3. Fissare in posizione con i galletti e i bulloni a carrello rimossi nella Fase 1.
2. Manici EZ-Fold. Vedere la Figura 15
   
   1. Posizionare le leve di rilascio in posizione sbloccata.
   2. Spostare il manico superiore per allineare l'indicatore di posizione con la posizione più comoda delle tre posizioni del manico.
   3. Posizionare le leve di rilascio in posizione bloccata.

Controllo della trazione (se in dotazione)

La rotella di regolazione si trova nell'alloggiamento della maniglia di controllo della trazione e viene utilizzata per stringere o allentare la cinghia di trasmissione. Sarà necessario regolare il controllo della trazione se il tosaerba non si spinge con il controllo della trazione innestato o se le ruote del tosaerba esitano con il controllo della trazione innestato. Se si verifica una di queste condizioni, ruotare la rotella di regolazione in senso orario per stringere il cavo o in senso antiorario per allentare il cavo. Vedere la Figura 16 o la Figura 17.

FUNZIONAMENTO

Controllo della lama

Il controllo della lama è fissato all'impugnatura superiore del tosaerba. Premere e stringere contro l'impugnatura superiore per azionare l'unità. Rilasciarlo per arrestare il motore e la lama.

Questo controllo della lama è un dispositivo di sicurezza. Non tentare mai di aggirarne il funzionamento.

Controllo della trazione - Staffa o leva singola (se in dotazione)

Il controllo della trazione si trova sulla parte superiore dell'impugnatura superiore e viene utilizzato per innestare la trazione. Stringere contro l'impugnatura superiore per innestare la trazione; rilasciarlo per rallentare o impedire al tosaerba di avanzare.

Controllo della trazione - Leva doppia (se in dotazione)

I controlli della trazione si trovano sulla parte superiore dell'impugnatura superiore e vengono utilizzati per innestare la trazione. Stringere i comandi destro, sinistro o entrambi destro e sinistro contro l'impugnatura superiore per innestare la trazione; rilasciarli per rallentare o impedire al tosaerba di avanzare.

Pulsante di avviamento elettrico (se in dotazione)

Il pulsante di avviamento elettrico si trova sul lato destro dell'impugnatura superiore. È sia una chiave rimovibile che un pulsante ed è fornito solo sui modelli ad avviamento elettrico.

Leva di regolazione dell'altezza di taglio

Una leva di regolazione si trova sulla ruota posteriore destra e una sulla ruota anteriore destra. Entrambe le leve devono essere nella stessa posizione per garantire un taglio uniforme. Per regolare l'altezza di taglio, fare riferimento alla sezione Montaggio.

Coperchio di scarico laterale (se in dotazione)

Il tosaerba viene spedito come mulcher. Per scaricare invece i residui di erba lateralmente, seguire le istruzioni nella sezione Montaggio per fissare il coperchio di scarico laterale.

Tenere mani e piedi lontani dalla zona dello scivolo sul piatto di taglio. Fare riferimento all'etichetta di avvertenza sull'unità.

Cesto di raccolta dell'erba (se in dotazione)

Il cesto di raccolta dell'erba, situato nella parte posteriore del tosaerba, viene utilizzato per raccogliere i residui di erba per lo smaltimento in un altro sito. Una volta che il sacco è pieno, rimuoverlo verso l'alto attraverso le maniglie e svuotarlo prima di falciare ulteriormente.

Coperchio per pacciamatura (se in dotazione)

Il coperchio per pacciamatura viene utilizzato per scopi di pacciamatura. Invece di raccogliere i residui di erba in un cesto di raccolta dell'erba o di utilizzare lo scivolo di scarico laterale, alcuni modelli di tosaerba hanno la possibilità di far ricircolare i residui sul prato. Questo si chiama pacciamatura.

Scudo posteriore (se in dotazione)

Lo scudo posteriore è fissato alla parte posteriore del tosaerba ed è lì per proteggere l'operatore dai detriti volanti. Non utilizzare il tosaerba a meno che lo scudo non sia perfettamente funzionante e in posizione.

Lavaggio del piatto (se in dotazione)

Il piatto del tosaerba è dotato di una porta dell'acqua sulla sua superficie come parte del suo sistema di lavaggio del piatto. Utilizzare il lavaggio del piatto per risciacquare i residui di erba dalla parte inferiore del piatto.

Avviamento a strappo

L'avviamento a strappo è fissato all'impugnatura superiore destra. Posizionarsi dietro l'unità e tirare la corda dell'avviamento a strappo per avviare l'unità.

Tappo di riempimento dell'olio/Astina di livello

Fare riferimento al manuale dell'operatore del motore incluso nel tosaerba per istruzioni dettagliate sul riempimento, il controllo e il cambio dell'olio.

RIEMPIMENTO DI GAS E OLIO

Prestare estrema attenzione quando si maneggia la benzina. La benzina è estremamente infiammabile e i vapori sono esplosivi. Non rifornire mai la macchina al chiuso o quando il motore è caldo o in funzione. Spegnere sigarette, sigari, pipe e altre fonti di accensione.

Fare riferimento al manuale dell'operatore del motore separato per ulteriori informazioni sul motore.

Questa unità viene spedita senza benzina o olio nel motore. Assicurarsi di rifornire il motore con benzina e olio come indicato prima di avviare o far funzionare il tosaerba.

1. Aggiungere l'olio in dotazione prima di avviare il tosaerba per la prima volta come indicato nel manuale dell'operatore del motore separato.
2. Rifornire il motore con benzina come indicato nel manuale dell'operatore del motore separato.

Controllo della carica della batteria (se in dotazione)

Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni e le indicazioni di cautela per la batteria, il caricabatterie e il prodotto. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

Fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il caricabatterie per le istruzioni di ricarica, manutenzione e smaltimento della batteria.

1. Premere il pulsante dell'indicatore della batteria sulla parte anteriore della batteria per controllare il livello di carica. Vedere la Figura 19:
   

• Batteria carica - Da una a tre spie dell'indicatore della batteria si accenderanno per mostrare il livello di carica.
• Batteria scarica - Se non si accende nessuna spia, caricare la batteria. Fare riferimento al manuale fornito con il caricabatterie per le istruzioni di ricarica.

Per avviare il motore

Assicurarsi che nessun altro oltre all'operatore si trovi vicino al tosaerba durante l'avviamento del motore o il funzionamento del tosaerba. Non far funzionare mai il motore al chiuso o in aree chiuse e scarsamente ventilate. Lo scarico del motore contiene monossido di carbonio, un gas inodore e mortale. Tenere mani, piedi, capelli e indumenti larghi lontani da qualsiasi parte mobile del motore e del tosaerba.

Fare riferimento al manuale dell'operatore del motore per le istruzioni sull'avviamento e l'arresto del motore.

Mantenere una presa salda sulla maniglia della corda di avviamento per evitare la rapida retrazione della corda di avviamento (contraccolpo). La rapida retrazione può tirare la mano e il braccio verso il motore più velocemente di quanto si possa lasciar andare e provocare ossa rotte, fratture, contusioni o distorsioni.

Per arrestare il motore

1. Rilasciare il controllo della lama per arrestare il motore e la lama.

Attendere che la lama si fermi completamente prima di eseguire qualsiasi lavoro sul tosaerba o di rimuovere il cesto di raccolta dell'erba.

Utilizzo del tosaerba

Assicurarsi che il prato sia libero da pietre, bastoncini, fili o altri oggetti che potrebbero danneggiare il tosaerba o il motore. Tali oggetti potrebbero essere accidentalmente lanciati dal tosaerba in qualsiasi direzione e causare gravi lesioni personali all'operatore e ad altri.

1. Eseguire una delle seguenti operazioni:

• Comandi di trazione a staffa e a leva singola - Una volta che il motore è in funzione, stringere il comando di trazione contro l'impugnatura superiore per far avanzare il tosaerba.
• Comandi di trazione a doppia leva

1. Una volta che il motore è in funzione e continuando a tenere premuto il controllo della lama, stringere uno (o entrambi) i comandi di trazione contro l'impugnatura superiore per far avanzare il tosaerba. Vedere la Figura 20.
   
2. Per modificare la velocità, spostare il controllo della velocità sulla velocità desiderata.

NOTA: Quando si seleziona una velocità di avanzamento, utilizzare la prima velocità finché non si ha familiarità con il funzionamento del tosaerba.

Se si cambiano le velocità mentre il tosaerba è fermo, potrebbe essere difficile passare alla prima velocità in determinate condizioni. Ciò può essere facilmente risolto innestando brevemente la leva di azionamento.

Il funzionamento di qualsiasi tosaerba può causare il lancio di oggetti estranei negli occhi, che possono danneggiarli gravemente. Indossare sempre occhiali di sicurezza quando si utilizza il tosaerba o quando si eseguono regolazioni o riparazioni su di esso.

NOTA: Il tosaerba è dotato di un sistema di azionamento interno avanzato per facilità d'uso. Quando si gira o si tira l'unità all'indietro, è possibile notare una resistenza superiore al normale nelle ruote posteriori in determinate condizioni. Questo è perfettamente normale e può essere risolto consentendo all'unità di rotolare leggermente in avanti senza che la leva o le leve di azionamento siano innestate prima di tirare all'indietro.

Utilizzo come mulcher

Per la pacciamatura dell'erba, rimuovere il cesto di raccolta dell'erba o lo scivolo di scarico laterale dal tosaerba. Quando si rimuove il cesto di raccolta dell'erba dal tosaerba, assicurarsi che il tappo per pacciamatura posteriore (se in dotazione) sia installato e consentire allo sportello di scarico posteriore di chiudere l'apertura posteriore del tosaerba. Quando si rimuove lo scivolo di scarico laterale, il coperchio per pacciamatura si chiuderà. Per una pacciamatura efficace, non tagliare l'erba bagnata. Se l'erba è cresciuta per più di dieci centimetri, la pacciamatura non è raccomandata. Utilizzare invece il cesto di raccolta dell'erba per raccogliere i residui.

Utilizzo del cesto di raccolta dell'erba (se in dotazione)

È possibile utilizzare il cesto di raccolta dell'erba per raccogliere i residui durante il funzionamento del tosaerba.

1. Fissare il cesto di raccolta dell'erba seguendo le istruzioni nella sezione Montaggio. I residui di erba si raccoglieranno automaticamente nel sacco durante il funzionamento del tosaerba. Azionare il tosaerba finché il sacco dell'erba non è pieno.
2. Arrestare completamente il motore rilasciando il controllo della lama. Assicurarsi che l'unità si sia completamente fermata.
3. Sollevare lo sportello di scarico e tirare il sacco dell'erba verso l'alto e lontano dal tosaerba per rimuovere il sacco. Smaltire i residui di erba e reinstallare il sacco al termine.

Se si urta un oggetto estraneo, arrestare il motore. Scollegare il cavo della candela, ispezionare accuratamente il tosaerba per eventuali danni e riparare i danni prima di riavviare e azionare. Un'eccessiva vibrazione del tosaerba durante il funzionamento è un'indicazione di danni. L'unità deve essere tempestivamente ispezionata e riparata.

ASSISTENZA E MANUTENZIONE

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE

Prima di eseguire qualsiasi tipo di manutenzione/assistenza, disinnestare tutti i comandi e arrestare il motore. Attendere che tutte le parti mobili si siano completamente arrestate. Scollegare il cavo della candela e metterlo a terra contro il motore per evitare avviamenti involontari.

Seguire il programma di manutenzione riportato di seguito. Questa tabella descrive solo le linee guida per l'assistenza. Utilizzare la colonna Registro di manutenzione per tenere traccia delle attività di manutenzione completate. Per individuare il centro di assistenza più vicino o per programmare un intervento di assistenza, chiamare il seguente numero verde: 1-888-331-4569.

Consultare il manuale dell'operatore del motore incluso con il tosaerba per istruzioni dettagliate su come eseguire molte delle seguenti operazioni di manutenzione.

Intervallo	Elemento	Assistenza	Registro di manutenzione
Ogni utilizzo	Livello dell'olio motore Hardware allentato o mancante Filtro dell'aria Unità e motore	Controllare Serrare o sostituire Controllare Pulire
1° mese o 5 ore	Olio motore	Cambiare
Annualmente o 25 ore	Filtro dell'aria * Leveraggi/perni di comando e ruote Parte inferiore del piatto tosaerba	Pulire Lubrificare con olio leggero Pulire
Annualmente o 50 ore	Olio motore	Cambiare
Annualmente	Candela Filtro dell'aria	Sostituire Sostituire
Prima dello stoccaggio	Sistema di alimentazione	Far funzionare il motore finché non si ferma per mancanza di carburante oppure aggiungere uno stabilizzatore a un serbatoio pieno di carburante fresco prima dello stoccaggio.

* Pulire più spesso in condizioni di polvere o quando sono presenti detriti sospesi nell'aria. Sostituire il filtro dell'aria se è molto sporco.

Arrestare sempre il motore, lasciarlo raffreddare, scollegare il cavo della candela e metterlo a terra contro il motore prima di eseguire qualsiasi tipo di manutenzione sulla macchina.

Raccomandazioni generali

• Rispettare sempre le norme di sicurezza quando si esegue qualsiasi operazione di manutenzione.
• La garanzia su questo tosaerba non copre gli articoli che sono stati soggetti ad abuso o negligenza da parte dell'operatore. Per ottenere il massimo valore dalla garanzia, l'operatore deve eseguire la manutenzione dell'attrezzatura come indicato qui.
• La modifica della velocità regolata dal motore invaliderà la garanzia del motore.
• Tutte le regolazioni devono essere verificate almeno una volta a stagione.
• Controllare periodicamente tutti i dispositivi di fissaggio e assicurarsi che siano ben serrati.

Lubrificazione

Controllo della lama
Lubrificare i punti di rotazione sul controllo della lama almeno una volta a stagione con olio leggero. Questo comando deve funzionare liberamente in entrambe le direzioni. Vedere la Figura 21.

Manutenzione del motore

Fare riferimento al Manuale dell'operatore del motore incluso con il tosaerba per una descrizione dettagliata di tutte le specifiche di assistenza relative al motore.

Pulire il motore

• Quotidianamente o prima di ogni utilizzo, pulire erba, pula o detriti accumulati dal motore. Mantenere puliti leveraggi, molle e comandi. Mantenere l'area intorno e dietro la marmitta libera da detriti combustibili.
• Mantenere pulito il motore consente il movimento dell'aria intorno al motore.
• Le parti del motore devono essere mantenute pulite per ridurre il rischio di surriscaldamento e accensione dei detriti accumulati.

Non utilizzare acqua per pulire le parti del motore. L'acqua potrebbe contaminare il sistema di alimentazione. Utilizzare una spazzola o un panno asciutto.

Manutenzione del tosaerba

Pulizia del piatto

Pulire la parte inferiore del piatto tosaerba una volta a stagione per evitare l'accumulo di erba tagliata o altri detriti. Seguire i passaggi seguenti per questo lavoro.

1. Lasciare che il motore funzioni finché non esaurisce il carburante. Non tentare di versare carburante dal motore. Scollegare il cavo della candela. Fare riferimento al Manuale dell'operatore del motore.
2. Inclinare il tosaerba in modo che poggi sull'alloggiamento, mantenendo il lato della marmitta rivolto verso il basso. Tenere saldamente il tosaerba.

Non inclinare mai il tosaerba di oltre 90° in qualsiasi direzione e non lasciare il tosaerba inclinato per un periodo di tempo prolungato. L'olio può defluire nella parte superiore del motore causando un problema di avviamento.

3. Raschiare e pulire la parte inferiore del piatto con un utensile adatto. Non spruzzare con acqua.

Non utilizzare un'idropulitrice o un tubo da giardino per pulire l'unità. Questi potrebbero danneggiare i cuscinetti o il motore. L'uso di acqua comporterà una durata ridotta e una minore manutenzione.

4. Rimetti il tosaerba sulle sue ruote a terra.

Lavaggio del piatto (se in dotazione)

Il piatto del tosaerba è dotato di una porta dell'acqua sulla sua superficie come parte del suo sistema di lavaggio del piatto.

Utilizzare il lavaggio del piatto per risciacquare l'erba tagliata dalla parte inferiore del piatto ed evitare l'accumulo di sostanze chimiche corrosive. Completare i seguenti passaggi DOPO OGNI SFALCIO:

1. Spingere il tosaerba in un luogo pianeggiante e sgombro sul prato, abbastanza vicino da raggiungere con il tubo da giardino. Rimuovere il sacco raccoglierba, se presente.

Assicurarsi che lo scivolo di scarico del tosaerba sia diretto LONTANO dalla casa, dal garage, dalle auto parcheggiate, ecc.

2. Rimuovere l'ugello di lavaggio del piatto ad attacco rapido dal piatto del tosaerba e avvitarlo all'estremità del tubo da giardino.
3. Collegare il tubo da giardino con l'ugello di lavaggio del piatto alla porta dell'acqua sulla superficie del piatto. Vedere la Figura 22.
   
4. Aprire l'acqua (Turn the water ON).
5. Avviare il motore come descritto nella sezione Funzionamento.
6. Far funzionare il motore per un minimo di due minuti, consentendo alla parte inferiore del piatto di taglio di risciacquare accuratamente.
7. Rilasciare il comando della lama per arrestare il motore e la lama.
8. Chiudere l'acqua (Turn the water OFF) e staccare l'ugello di lavaggio del piatto dalla porta dell'acqua sulla superficie del piatto.

Dopo aver pulito il piatto, riavviare il tosaerba. Mantenere il motore e la lama in funzione per un minimo di due minuti, consentendo alla parte inferiore del piatto di taglio di asciugarsi accuratamente.

Cura della lama

Quando si rimuove la lama di taglio per l'affilatura o la sostituzione, proteggere le mani con un paio di guanti pesanti o utilizzare uno straccio pesante per tenere la lama.

Ispezionare periodicamente l'adattatore della lama per verificare la presenza di crepe, soprattutto se si urta un oggetto estraneo. Sostituire quando necessario. Seguire i passaggi seguenti per la manutenzione della lama.

1. Lasciare che il motore funzioni finché non esaurisce il carburante. Non tentare di versare carburante dal motore. Scollegare il cavo della candela. Fare riferimento al Manuale dell'operatore del motore.
2. Girare il tosaerba su un lato assicurandosi che il filtro dell'aria e il carburatore siano rivolti verso l'alto.
3. Rimuovere il bullone e il supporto a campana della lama che fissano la lama e l'adattatore della lama all'albero motore del motore. Vedere la Figura 23.
   
4. Rimuovere la lama e l'adattatore dall'albero motore.
5. Rimuovere la lama dall'adattatore per verificarne l'equilibrio. Bilanciare la lama su un cacciavite con albero rotondo per controllare. Rimuovere il metallo dal lato pesante fino a quando non si bilancia uniformemente. Quando si affila la lama, seguire l'angolo di affilatura originale. Affilare ogni tagliente in modo uniforme per mantenere la lama bilanciata.

Una lama sbilanciata causerà vibrazioni eccessive durante la rotazione ad alta velocità. Potrebbe causare danni al tosaerba e potrebbe rompersi causando lesioni personali.

1. Lubrificare l'albero motore del motore e la superficie interna dell'adattatore della lama con olio leggero. Far scorrere l'adattatore della lama sull'albero motore del motore. Posizionare la lama sull'adattatore in modo che il lato della lama contrassegnato con "Grass Side" (o con il numero di parte) sia rivolto verso il basso quando il tosaerba è in posizione di funzionamento. Assicurarsi che la lama sia allineata e posizionata sulle flange dell'adattatore della lama. Vedere l'inserto della Figura 23.

7. Posizionare il supporto a campana della lama sulla lama. Allineare le tacche sul supporto a campana della lama con i piccoli fori nella lama.
8. Sostituire il bullone esagonale e serrare il bullone esagonale alla coppia: 450 in-lb (min.), 600 in-lb (max.).

Per garantire un funzionamento sicuro del tosaerba, controllare periodicamente il bullone della lama per la coppia corretta.

Cura della cinghia

NOTA: Per sostituire la cinghia di trasmissione semovente del tosaerba è necessario rimuovere diversi componenti. Rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato per la sostituzione della cinghia.

Carica della batteria di avviamento elettrico (se in dotazione)

Fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il caricabatterie per le istruzioni di ricarica, manutenzione e smaltimento della batteria.

La batteria contiene liquido corrosivo e materiale tossico; maneggiare con cura e tenere lontano dalla portata dei bambini. Non forare, smontare, mutilare o incenerire la batteria. Durante la carica o la scarica potrebbero essere emessi gas esplosivi. Utilizzare in un'area ben ventilata, lontano da fonti di accensione.

Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni e le marcature di avvertenza per il pacco batteria, il caricabatterie e il prodotto. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

STOCCAGGIO FUORI STAGIONE

Non riporre mai il tosaerba con il carburante nel serbatoio all'interno o in aree scarsamente ventilate dove i vapori del carburante possono raggiungere una fiamma libera, una scintilla o una spia, come su una fornace, uno scaldabagno, un'asciugatrice o un apparecchio a gas.

Preparazione del motore

Per i motori immagazzinati per più di 30 giorni:

• Per evitare che si formi gomma nel sistema di alimentazione o sulle parti del carburatore, far funzionare il motore finché non si ferma per mancanza di carburante oppure aggiungere un additivo per benzina alla benzina nel serbatoio. Se si utilizza un additivo per benzina, far funzionare il motore per diversi minuti per far circolare l'additivo attraverso il carburatore.
• Non è necessario un cambio dell'olio, ma se si desidera cambiare l'olio, farlo quando il motore è caldo.
• Pulire il motore dai detriti superficiali.

Preparazione del tosaerba

• Pulire e lubrificare accuratamente il tosaerba come descritto nelle istruzioni di lubrificazione.
• Non utilizzare un'idropulitrice o un tubo da giardino per pulire l'unità.
• Rivestire la lama di taglio del tosaerba con grasso per telaio per evitare la ruggine.

Quando si maneggia la lama di taglio, proteggere le mani con un paio di guanti pesanti o utilizzare uno straccio pesante per tenere la lama.

• Fare riferimento alla sezione Preparazione del motore per le istruzioni corrette per lo stoccaggio del motore.
• Conservare il tosaerba in un'area asciutta e pulita. Non conservare vicino a materiali corrosivi, come fertilizzanti.

Quando si ripone qualsiasi tipo di attrezzatura elettrica in un capannone di stoccaggio metallico o scarsamente ventilato, è necessario prestare attenzione per proteggere l'attrezzatura dalla ruggine. Utilizzando un olio leggero o silicone, rivestire l'attrezzatura, in particolare i cavi e tutte le parti mobili del tosaerba prima dello stoccaggio.

Batteria

• La batteria deve essere conservata con una carica completa. Lo stoccaggio prolungato di una batteria scarica ridurrà la durata e la capacità della batteria. Per una durata ottimale della batteria, caricare la batteria una volta al mese durante lo stoccaggio.
• Rimuovere la chiave a pressione di avviamento elettrico e conservarla in un luogo sicuro fuori dalla portata dei bambini.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Scollegare il cavo della candela e metterlo a terra contro il motore per evitare avviamenti involontari. Prima di eseguire qualsiasi tipo di manutenzione/assistenza, disinserire tutti i comandi e arrestare il motore. Attendere che tutte le parti mobili si siano completamente fermate. Indossare sempre occhiali di sicurezza durante il funzionamento o durante l'esecuzione di regolazioni o riparazioni.

Questa sezione tratta problemi di assistenza minori. Per individuare il centro di assistenza più vicino o per programmare un intervento di assistenza, chiamare il seguente numero verde: 1-888-331-4569.

Problema	Causa	Soluzione
Il motore non si avvia	Controllo della lama disinserito. Calotta della candela scollegata. Serbatoio del carburante vuoto o carburante vecchio. Motore non innescato (se dotato di innesco). Candela difettosa. Motore ingolfato. Tubo del carburante bloccato.	Inserire il controllo della lama. Collegare il filo alla calotta della candela. Riempire il serbatoio con benzina pulita e fresca. Innescare il motore come indicato nella sezione Funzionamento. Pulire, regolare lo spazio o sostituire. Attendere qualche minuto per riavviare. Contattare il centro ricambi e riparazioni per far pulire il tubo del carburante.
Il motore non si avvia con l'avviatore elettrico (Solo unità con avviamento elettrico)	Chiave a pulsante dell'avviatore elettrico non completamente inserita. Batteria non carica. Interruttore automatico scattato.	Inserire la chiave nell'alloggiamento dell'avviatore fino a quando non scatta in posizione. Caricare la batteria. Fare riferimento al manuale di istruzioni del caricabatterie. Debris may be blocking blade operation. Stop engine, remove Electric Starter Push Key (Chiave a pulsante dell'avviatore elettrico) , and disconnect spark plug boot (calotta della candela). Verify grass or other debris is not obstructing the blade (lama). Carefully clean out debris if necessary. Reattach spark plug boot (calotta della candela) and reinsert Electric Starter Push Key (Chiave a pulsante dell'avviatore elettrico). Wait one minute after tripping for circuit breaker (interruttore automatico) to automatically self-reset then reattempt start (riavviare).
Il motore funziona in modo irregolare	Carburante vecchio. Sfiato nel tappo del serbatoio intasato. Acqua o sporcizia nel sistema di alimentazione. Filtro dell'aria sporco. Tubo del carburante bloccato.	Collegare e serrare la calotta della candela. Riempire il serbatoio con benzina pulita e fresca. Liberare lo sfiato. Far funzionare il motore fino a quando non si ferma per mancanza di carburante. Rabboccare con carburante fresco. Fare riferimento alla sezione Manutenzione del filtro dell'aria nel manuale del motore. Contattare il centro ricambi e riparazioni per far pulire il tubo del carburante.
Il motore si surriscalda	Livello dell'olio motore basso. Flusso d'aria limitato.	Riempire il basamento con l'olio corretto. Pulire l'area intorno e sopra il motore.
Salti occasionali (esitazioni)	Spazio tra le candele troppo stretto.	Regolare lo spazio. Fare riferimento alla sezione Manutenzione della candela nel manuale del motore.
Funzionamento al minimo irregolare	Candela sporca, difettosa o con spazio troppo ampio. Filtro dell'aria sporco.	Resettare lo spazio o sostituire la candela. Fare riferimento alla sezione Manutenzione del filtro dell'aria nel manuale del motore.
Vibrazioni eccessive	Lama di taglio allentata o sbilanciata. Lama di taglio piegata.	Serrare la lama e l'adattatore. Bilanciare la lama. Sostituire la lama.
Il tosaerba non pacciama l'erba	Erba bagnata. Erba eccessivamente alta. Lama smussata.	Non tagliare quando l'erba è bagnata; aspettare fino a più tardi per tagliare. Tagliare una volta ad un'altezza di taglio elevata, quindi tagliare di nuovo all'altezza desiderata o creare un percorso di taglio più stretto. Affilare o sostituire la lama.
Taglio irregolare	Ruote non posizionate correttamente. Lama smussata.	Regolare la leva dell'altezza di taglio sulla ruota anteriore destra e sulla ruota posteriore destra nella stessa posizione. Affilare o sostituire la lama.
Il tosaerba non si autopropelle	Cinghia non installata correttamente. Detriti che ostruiscono il funzionamento della trasmissione. Cinghia danneggiata o usurata. Controllo della trasmissione fuori regolazione.	Controllare che la cinghia sia installata e si muova correttamente sulla puleggia. Arrestare il motore, scollegare la calotta della candela e rimuovere i detriti. Ispezionare e, se necessario, rivolgersi al centro ricambi e riparazioni per far sostituire la cinghia. Regolare il controllo della trasmissione. Fare riferimento alla sezione Montaggio e impostazione.

Riferimenti

• Home | CRAFTSMAN® | CRAFTSMAN

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica CRAFTSMAN M230 - Manuale del tosaerba semovente a trazione anteriore

Lingue disponibili