TC Helicon DUPLICATOR - Вокалдық эффектілерге арналған ультра-қарапайым Stompbox нұсқаулығы

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

ЭЛЕКТР ТОГЫНЫҢ СОҒУ ҚАУПІ!
АШПАҢЫЗ!

Бұл белгімен белгіленген терминалдар электр тогының соғу қаупін тудыратын жеткілікті шамадағы электр тогын өткізеді.
Тек алдын ала орнатылған ¼" TS немесе бұрап бекітілетін ашалары бар жоғары сапалы кәсіби динамик кабелдерін пайдаланыңыз. Барлық басқа орнату немесе өзгертулерді тек білікті персонал орындауы керек.

Бұл белгі қай жерде пайда болса да, ол сізді корпустың ішіндегі оқшауланбаған қауіпті кернеудің бар екендігі туралы ескертеді - кернеу тоқ соғу қаупін тудыруы мүмкін.

Бұл белгі қай жерде пайда болса да, ол сізді қосымша әдебиеттегі маңызды пайдалану және техникалық қызмет көрсету нұсқаулары туралы ескертеді. Нұсқаулықты оқып шығыңыз.

Электр тогының соғу қаупін азайту үшін үстіңгі қақпақты (немесе артқы бөлікті) шешпеңіз. Ішінде пайдаланушы қызмет көрсете алатын бөліктер жоқ. Қызмет көрсетуді білікті персоналға тапсырыңыз.

Өрт немесе электр тогының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны жаңбыр мен ылғалға ұшыратпаңыз. Аппарат тамшылап немесе шашырап жатқан сұйықтықтарға ұшырамауы керек және аппараттың үстіне вазалар сияқты сұйықтыққа толы заттар қойылмауы керек.

Бұл қызмет көрсету нұсқаулары тек білікті қызмет көрсетуші персоналға арналған. Электр тогының соғу қаупін азайту үшін пайдалану нұсқауларында қамтылғаннан басқа қызмет көрсетуді орындамаңыз. Жөндеуді білікті қызмет көрсетуші персонал орындауы керек.

1. Осы нұсқауларды оқыңыз.
2. Осы нұсқауларды сақтаңыз.
3. Барлық ескертулерге құлақ салыңыз.
4. Барлық нұсқауларды орындаңыз.
5. Бұл аппаратты судың жанында пайдаланбаңыз.
6. Тек құрғақ шүберекпен тазалаңыз.
7. Ешқандай желдету саңылауларын жаппаңыз. Өндірушінің нұсқауларына сәйкес орнатыңыз.
8. Радиаторлар, жылу регистрлері, пештер немесе жылу шығаратын басқа аппараттар (соның ішінде күшейткіштер) сияқты жылу көздерінің жанына орнатпаңыз.
9. Поляризацияланған немесе жерге тұйықтау түріндегі ашаның қауіпсіздік мақсатын бұзбаңыз. Поляризацияланған ашаның екі жүзі бар, біреуі екіншісінен кеңірек. Жерге тұйықтау түріндегі ашаның екі жүзі және үшінші жерге тұйықтау тісі бар. Кең жүз немесе үшінші тіс сіздің қауіпсіздігіңіз үшін қамтамасыз етілген. Егер берілген аша розеткаға сәйкес келмесе, ескірген розетканы ауыстыру үшін электрикке хабарласыңыз.
10. Қуат сымын басып кетуден немесе қысылып қалудан, әсіресе ашаларда, ыңғайлы розеткаларда және аппараттан шығатын жерде қорғаңыз.
11. Тек өндіруші көрсеткен қосымшаларды/аксессуарларды пайдаланыңыз.
12. Тек өндіруші көрсеткен немесе аппаратпен бірге сатылатын арбамен, тірекпен, штативпен, кронштейнмен немесе үстелмен пайдаланыңыз. Арба пайдаланылған кезде, аударылып кетуден жарақаттануды болдырмау үшін арба/аппарат комбинациясын жылжытқанда сақ болыңыз.
    
13. Бұл аппаратты найзағай кезінде немесе ұзақ уақыт пайдаланылмаған кезде розеткадан ажыратыңыз.
14. Барлық қызмет көрсетуді білікті қызмет көрсетуші персоналға тапсырыңыз. Аппарат қандай да бір жолмен зақымдалған, мысалы, қуат сымы немесе ашасы зақымдалған, сұйықтық төгілген немесе аппаратқа заттар түскен, аппарат жаңбырға немесе ылғалға ұшыраған, қалыпты жұмыс істемейді немесе құлап кеткен жағдайда қызмет көрсету қажет.
15. Аппарат қорғаныш жерге қосу қосылымы бар ЖЕЛІ розеткасына қосылуы керек.
16. ЖЕЛІ ашасы немесе құрылғы қосқышы ажырату құрылғысы ретінде пайдаланылған жағдайда, ажырату құрылғысы оңай жұмыс істейтін болуы керек.
17. Бұл өнімді дұрыс кәдеге жарату: Бұл белгі бұл өнімді WEEE директивасына (2012/19/EU) және сіздің ұлттық заңыңызға сәйкес тұрмыстық қалдықтармен бірге кәдеге жаратуға болмайтынын көрсетеді. Бұл өнімді қалдық электрлік және электрондық жабдықтарды (EEE) қайта өңдеуге лицензиясы бар жинау орталығына апару керек. Бұл типтегі қалдықтарды дұрыс өңдемеу қоршаған ортаға және адам денсаулығына EEE-мен байланысты болуы мүмкін қауіпті заттардың болуына байланысты теріс әсер етуі мүмкін. Сонымен қатар, осы өнімді дұрыс кәдеге жаратуға сіздің ынтымақтастығыңыз табиғи ресурстарды тиімді пайдалануға ықпал етеді. Қалдық жабдығыңызды қайта өңдеу үшін қайда апаруға болатыны туралы қосымша ақпарат алу үшін жергілікті қалалық кеңсеге немесе тұрмыстық қалдықтарды жинау қызметіне хабарласыңыз.
18. Кітап сөресі немесе ұқсас құрылғы сияқты шектеулі кеңістікте орнатпаңыз.
19. Аппараттың үстіне жағылған шамдар сияқты жалаңаш жалын көздерін қоймаңыз.
20. Батареяны кәдеге жаратудың экологиялық аспектілерін есте сақтаңыз. Батареяларды батареяларды жинау орнында кәдеге жарату керек.
21. Бұл аппаратты тропикалық және/немесе қоңыржай климатта пайдаланыңыз.

ЗАҢДЫ ЕСКЕРТУ

MUSIC Group осында қамтылған кез келген сипаттамаға, фотосуретке немесе мәлімдемеге толығымен немесе ішінара сенетін кез келген адамның шеккен кез келген шығыны үшін жауапкершілік көтермейді. Техникалық сипаттамалар, сыртқы көріністер және басқа да ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Барлық сауда белгілері тиісті иеленушілердің меншігі болып табылады. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA және DDA - MUSIC Group IP Ltd компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. © MUSIC Group IP Ltd. 2016 Барлық құқықтар қорғалған.

Басқару элементтері

1. DOUBLING (ҚОСТАУ) тұтқасы сіздің дауысыңызға қостау эффектісінің түрін және мөлшерін таңдайды. Бірінші екі түрі сіздің бастапқы дауысыңыздан аз ауытқуы бар тығыз дауыстауға немесе биіктігі мен уақыты бойынша көбірек өзгеретін бос қостауға мүмкіндік береді. 3-ші түрі сіздің бастапқы нотаңыздан бір октава төмен қосымша дауыс қосады. Екінші дауыстың дыбыс деңгейін анықтау үшін қалаған эффект түріндегі тұтқаны реттеңіз.
2. REVERB (РЕВЕРБЕРАЦИЯ) тұтқасы сіздің дауысыңызға реверберация эффектісінің түрін және мөлшерін таңдайды. Реверберацияның 3 түрі ең кіші кеңістіктен (Бөлме) ең үлкеніне (Зал) дейін ретімен пайда болады. Қалаған реверберация кеңістігіндегі тұтқаны реттеу эффектінің қаншалықты айқын болатынын анықтайды. Тұтқаны толығымен сағат тіліне қарсы бұру реверберацияны өшіреді.
3. CORRECTION (ТҮЗЕТУ) тұтқасы биіктікті түзету мөлшерін реттейді. Тұтқа орталық 12:00 позициясында болғанда, эффект байқалатын немесе табиғи емес артефактілерсіз биіктіктің нәзік қолдауын қамтамасыз етеді. Қаттырақ эффект үшін тұтқаны толығымен жоғары бұраңыз немесе эффектіні өшіру үшін толығымен сағат тіліне қарсы бұраңыз.
4. BATTERY LED (БАТАРЕЯ Жарықдиоды) батарея деңгейін көрсетеді, жасыл толық зарядты, сары жартылай зарядты және қызыл батареяларды ауыстыру керек екенін ескертеді.
5. TONE (ТОН) түймесі бейімделгіш EQ, қысу, де-эссинг және шу қақпағының алдын ала орнатылған комбинациясын іске қосады. "Normal" ("Қалыпты") және "Less Bright" ("Азырақ жарық") параметрлерін Tone (Тон) түймесін басып тұрып, аяқ қосқышын басу арқылы ауыстыруға болады.
6. ON/OFF LED (ҚОСУ/ӨШІРУ Жарықдиоды) эффект қосылған кезде жанады.
7. FOOTSWITCH (АЯҚ ҚОСҚЫШЫ) қостау эффектісін айналып өтеді, бірақ реверберацияға, түзетуге немесе Tone (Тон) күйіне әсер етпейді.
8. USB кірісі компьютерге қосылу үшін micro USB кабелін қабылдайды. Бағдарламалық құрал жаңартуларын орнату және өніміңізге байланысты басқа мүмкіндіктер үшін VoiceSupport қолданбасын пайдаланыңыз. VoiceSupport бағдарламасын tc-helicon.com/products/voicesupport/ сайтынан жүктеп алыңыз
9. ON/OFF (ҚОСУ/ӨШІРУ) қосқышы педальды қосады және өшіреді.
10. POWER (ҚУАТ) кірісі 9 В қуат кабелін қабылдайды (жинаққа кірмейді).
11. OUT (ШЫҒУ) ұясы микшерге немесе белсенді динамикке қосылу үшін теңгерімді XLR кабелін қабылдайды.
12. MIC (МИКРОФОН) кіріс ұясы микрофоныңызды қосу үшін теңгерімді XLR кабелін қабылдайды.

Жұмыс істеу

Қосылым

• Микрофонды MIC (МИКРОФОН) ұясына қосыңыз
• OUT (ШЫҒУ) ұясын микшерге, интерфейске немесе белсенді динамикке қосыңыз
• Қуат кабелін қосыңыз (міндетті емес)
• Micro USB кабелін компьютерге қосыңыз (міндетті емес)

Лездеме режимі

Аяқ қосқышының стандартты функциясы бекітілетін стиль болып табылады, яғни аяқ қосқышын әр басу қостау эффектісін қосады және өшіреді. Альтернативті түрде, қосқыш лездеме режимінде жұмыс істей алады, яғни қостау тек аяқ қосқышы басылып тұрғанда ғана белсенді болады. Аяқ қосқышын босатысыңызбен, қостау эффектісі айналып өтіледі.
Құрылғыны лездеме режиміне ауыстыру үшін құрылғыны қосу кезінде Tone (Тон) түймесін басып тұрыңыз. Бекіту режиміне қайтару үшін процесті қайталаңыз.

Батареяларды ауыстыру

Duplicator 4 AA батареясымен жұмыс істей алады. Батарея есігін ашу үшін педальдың төменгі жағындағы жалғыз бұранданы шешіңіз. Батареяларды салған кезде дұрыс полярлықты сақтаңыз.

Автоматты күшейту

Duplicator микрофоныңыз үшін күшейту параметрін автоматты түрде реттейді, бұл қолмен реттеу қажеттілігін жояды және қажетсіз бұрмаланусыз жақсы сигналдың микшерге өтуін қамтамасыз етеді.

24V Фантомдық қуат

Фантомдық қуат Duplicator-да әрқашан белсенді. Бұл конденсаторлық микрофондарды қуаттандырады, бірақ динамикалық микрофондарға әсер етпейді.

Микрофонды басқару

Mic Control (Микрофонды басқару) MP-75 микрофоны арқылы эффектінің қосу/өшіру күйін басқаруға мүмкіндік береді. Mic Control (Микрофонды басқару) режимін ауыстыру үшін құрылғыны қосу кезінде аяқ қосқышын басып тұрыңыз.
Конденсаторлық микрофонды пайдаланған кезде, қажетсіз қосу/өшіру ауыстыруын болдырмау үшін Mic Control (Микрофонды басқару) өшірілуі керек екенін ескеріңіз.

Техникалық сипаттамалар

Үздіксіз дамуға байланысты бұл техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін

ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК

MUSIC Group компаниясының шектеулі кепілдігіне қатысты қолданылатын кепілдік шарттары мен қосымша ақпарат алу үшін music-group.com/warranty сайтындағы толық мәліметтерді қараңыз.

tc-helicon.com

Сілтемелер

• IIS Windows Server

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

TC Helicon DUPLICATOR - Вокалдық эффектілерге арналған ультра-қарапайым Stompbox нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер