KitchenAid KFP0718CU 7 puodelio maisto smulkintuvo instrukcija
- 1 DALYS IR SAVYBĖS
- 2 MAISTO SMULKINTUVO SAUGA
- 3 SVARBIOS APSAUGOS PRIEMONĖS
-
4
MAISTO PROCESORIAUS NAUDOJIMAS
- 4.1 PRIEDŲ PASIRINKIMO VADOVAS
- 4.2 PRIEŠ PIRMĄ NAUDOJIMĄ
- 4.3 MAISTO PROCESORIAUS SURINKIMAS
- 4.4 DAUGIAFUNKCINIO PEILIO ĮDIEGIMAS
- 4.5 APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO ĮDIEGIMAS
- 4.6 MAISTO PROCESORIAUS VALDYMAS
- 4.7 2-IN-1 PADAVIMO VAMZDELIO NAUDOJIMAS
- 4.8 APDOROTO MAISTO IŠĖMIMAS
- 4.9 DAUGIAFUNKCINIO PEILIO NAUDOJIMAS
- 4.10 APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO NAUDOJIMAS
- 5 PATARIMAI, KAIP PASIEKTI PUIKIŲ REZULTATŲ
- 6 Priežiūra ir valymas
- 7 GEDIMŲ ŠALINIMAS
- 8 Nuorodos
- 9 Atsisiųsti instrukciją
- 10 Kitomis kalbomis

DALYS IR SAVYBĖS
DALYS IR PRIEDAI

MAISTO SMULKINTUVO SAUGA
Jūsų ir kitų žmonių saugumas yra labai svarbus.
Šioje instrukcijoje ir ant jūsų prietaiso pateikėme daug svarbių saugos pranešimų. Visada perskaitykite ir laikykitės visų saugos pranešimų.
Tai yra saugos įspėjimo simbolis.
Šis simbolis įspėja apie galimus pavojus, kurie gali užmušti arba sužeisti jus ir kitus žmones.
Visi saugos pranešimai bus pateikiami po saugos įspėjimo simbolio ir žodžio "PAVOJUS" ("DANGER") arba "ĮSPĖJIMAS" ("WARNING"). Šie žodžiai reiškia:
Galite būti nužudytas arba sunkiai sužeistas, jei nedelsdami nesilaikysite instrukcijų.
Galite būti nužudytas arba sunkiai sužeistas, jei nesilaikysite instrukcijų.
Visuose saugos pranešimuose bus nurodyta, koks yra galimas pavojus, kaip sumažinti sužalojimo riziką ir kas gali atsitikti, jei nesilaikoma instrukcijų.
Kalifornijos valstijos pasiūlymo Nr. 65 įspėjimai:
Šiame produkte yra viena ar daugiau cheminių medžiagų, kurios, kaip žinoma Kalifornijos valstijoje, sukelia vėžį.
Šiame produkte yra viena ar daugiau cheminių medžiagų, kurios, kaip žinoma Kalifornijos valstijoje, sukelia apsigimimus arba kitą žalą reprodukcijai.
SVARBIOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, įskaitant šias:
- Perskaitykite visas instrukcijas.
Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio rizikos, nemerkite maisto smulkintuvo į vandenį ar kitą skystį.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra ribotos arba kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent jie yra atidžiai prižiūrimi ir instruktuojami dėl prietaiso naudojimo asmens, atsakingo už jų saugumą. Būtina atidi priežiūra, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba šalia jų. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad jie nežaistų su prietaisu.
- Išjunkite prietaisą (OFF), tada atjunkite jį nuo elektros lizdo, kai nenaudojate, prieš surinkdami arba išardydami dalis ir prieš valydami. Norėdami atjungti, suimkite kištuką ir ištraukite jį iš lizdo. Niekada netraukite už maitinimo laido.
- Venkite kontakto su judančiomis dalimis.
- Nenaudokite jokio prietaiso su pažeistu laidu ar kištuku, arba jei prietaisas veikia netinkamai, arba jei jis buvo numestas ar kaip nors pažeistas. Grąžinkite prietaisą į artimiausią įgaliotąjį aptarnavimo centrą apžiūrai, remontui ar reguliavimui.
Naudojant priedus, kurių nerekomenduoja arba neparduoda KitchenAid, gali kilti gaisras, elektros smūgis arba sužalojimas.
- Nenaudokite lauke.
- Neleiskite laidui kabėti virš stalo ar stalviršio krašto.
- Laikykite rankas ir indus atokiau nuo judančių ašmenų ar diskų apdorojant maistą, kad sumažintumėte sunkios žalos žmonėms arba maisto smulkintuvo sugadinimo riziką. Galima naudoti grandiklį, bet jį reikia naudoti tik tada, kai maisto smulkintuvas neveikia.
- Ašmenys yra aštrūs. Elkitės atsargiai.
- Kad sumažintumėte sužalojimo riziką, niekada nedėkite pjovimo ašmenų ar disko ant pagrindo, pirmiausia tinkamai neįdėję dubens.
- Prieš įjungdami prietaisą, įsitikinkite, kad dangtis yra saugiai užfiksuotas.
- Niekada nedėkite maisto rankomis. Visada naudokite maisto stūmiklį.
- Nemėginkite apeiti dangčio blokavimo mechanizmo.
- Nepripildykite dubens virš pažymėtos maksimalios užpildymo linijos (arba vardinės talpos), kad išvengtumėte sužalojimo rizikos dėl dangčio ar dubens pažeidimo.
IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS
Šis produktas skirtas naudoti tik namuose.
ELEKTROS REIKALAVIMAI
Įtampa: 120 VAC
Dažnis: 60 Hz
PASTABA: Šis maisto smulkintuvas yra su poliarizuotu kištuku (vienas ašmuo yra platesnis už kitą).
Kad sumažintumėte elektros smūgio riziką, šis kištukas į poliarizuotą lizdą tilps tik vienu būdu. Jei kištukas visiškai netelpa į lizdą, apverskite kištuką. Jei jis vis tiek netelpa, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką. Jokiu būdu nekeiskite kištuko.
MAISTO PROCESORIAUS NAUDOJIMAS
PRIEDŲ PASIRINKIMO VADOVAS
| VEIKSMAS | NUSTATYMAS | MAISTAS | PRIEDAS |
| Kapoti | Žemas arba Impulsinis | Sūris Šokoladas Vaisiai Šviežios žolelės Riešutai Tofu Daržovės | Daugiafunkcinis nerūdijančio plieno peilis |
| Malti arba Trinti | Aukštas arba Impulsinis | ||
| Maišyti | Žemas | Makaronų padažas Pesto Salsa Padažai Tešlos | |
| Minkyti | Aukštas arba Impulsinis | Tešlos | |
| Pjaustyti | Žemas | Vaisiai (minkšti) Bulvės Pomidorai Daržovės (minkštos) | Apverčiamas pjaustymo/tarkavimo diskas (pjaustymo pusė) |
| Aukštas | Sūris Šokoladas Vaisiai (kieti) Daržovės (kietos) | ||
| Tarkuoti (smulkiai iki vidutinio) | Žemas | Bulvės Daržovės (minkštos) | Apverčiamas pjaustymo/tarkavimo diskas (tarkavimo pusė) |
| Aukštas | Kopūstai Sūris Šokoladas Vaisiai (kieti) Daržovės (kietos) |
NORĖDAMI GAUTI IŠSAMIĄ INFORMACIJĄ APIE MAISTO PROCESORIAUS NAUDOJIMĄ
Apsilankykite www.kitchenaid.com/quickstart, kur rasite papildomų instrukcijų su vaizdo įrašais, įkvepiančių receptų ir patarimų, kaip naudoti savo maisto procesorių.
PRIEŠ PIRMĄ NAUDOJIMĄ
Prieš naudodami maisto procesorių pirmą kartą, išplaukite visas dalis ir priedus rankomis arba indaplovėje (žr. skyrių "Maisto procesoriaus valymas"). Jūsų maisto procesorius sukurtas taip, kad visus priedus būtų galima laikyti darbo dubenyje.
- Pakelkite dangtelio skląstį, kad atrakintumėte dangtelį. Atlenkite darbo dubens dangtelį atgal ir pakelkite jį tiesiai aukštyn, kad dangtelio vyris išsitrauktų iš rankenos vyrio.
![KitchenAid - KFP0718L - Prieš pirmą naudojimą - 1 žingsnis - Pakelkite dangtelio skląstį Prieš pirmą naudojimą - 1 žingsnis - Pakelkite dangtelio skląstį]()
- Išimkite visas dalis ir priedus iš darbo dubens ir iškelkite maisto stūmiklį iš padavimo vamzdelio.
![KitchenAid - KFP0718L - Prieš pirmą naudojimą - 2 žingsnis Prieš pirmą naudojimą - 2 žingsnis]()
MAISTO PROCESORIAUS SURINKIMAS
Padėkite maisto procesorių ant sauso, lygaus stalviršio, kad valdikliai būtų nukreipti į priekį. Nejunkite maisto procesoriaus į elektros tinklą, kol jis nebus visiškai surinktas.
- Padėkite darbo dubenį ant pagrindo, sulygiuodami rankeną su iškilusiu mygtuku dešinėje pagrindo pusėje. Dubuo užsifiksuos ir turi būti lygus su pagrindu, kai bus tinkamai sulygiuotas.
![]()
- Įdėkite pavaros adapterį į darbo dubenį, nuleisdami jį ant pavaros kaiščio.
![]()
PASTABA: Kad būtų lengviau surinkti, įdėkite norimą peilį arba diską prieš pritvirtindami darbo dubens dangtelį.
- Norėdami pritvirtinti darbo dubens dangtelį, užkabinkite dangtelio vyrį į rankenos vyrį ant darbo dubens ir uždarykite dangtelį.
![KitchenAid - KFP0718L - Maisto procesoriaus surinkimas - 1 žingsnis Maisto procesoriaus surinkimas - 1 žingsnis]()
- Kai darbo dubens dangtelis uždarytas, paspauskite dangtelio vyrį žemyn į užrakintą padėtį.
![KitchenAid - KFP0718L - Maisto procesoriaus surinkimas - 2 žingsnis Maisto procesoriaus surinkimas - 2 žingsnis]()
DAUGIAFUNKCINIO PEILIO ĮDIEGIMAS
- Uždėkite peilį ant pavaros adapterio. Pasukite peilį, kad jis nukristų ant adapterio pagrindo.
![]()
- Uždėkite darbo dubens dangtelį ir įsitikinkite, kad dangtelio skląstis yra paspaustas žemyn į užrakintą padėtį.
![KitchenAid - KFP0718L - Daugiafunkcinio peilio įdiegimas Daugiafunkcinio peilio įdiegimas]()
APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO ĮDIEGIMAS
- Norėdami pjaustyti: Pasukite diską taip, kad iškilęs pjaustymo peilis būtų nukreiptas į viršų.
Norėdami tarkuoti: Pasukite diską taip, kad maži, iškilę tarkavimo peiliai būtų nukreipti į viršų.
![KitchenAid - KFP0718L - APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO ĮDIEGIMAS APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO ĮDIEGIMAS]()
Diskas gali būti dedamas į dvi skirtingas padėtis: lygiai su dubens viršumi apdorojimui ir žemiau, dubens viduje, laikymui.
PASTABA: Nors diskas veiks laikymo padėtyje, jis neveiks taip gerai. Įsitikinkite, kad diskas yra lygiai su dubens viršumi, kad veiktų geriausiai.
![KitchenAid - KFP0718L - APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO padėtys APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO padėtys]()
- Laikykite diską už jo centrinės stebulės ir nuleiskite jį ant pavaros adapterio, sulygiuodami ženklą ant disko centrinės stebulės su atitinkamu ženklu ant adapterio. Tinkamai įdėtas diskas turi būti lygus su dubens viršumi. Jei diskas nukrenta į laikymo padėtį, pakelkite jį, pasukite 90° ir vėl nuleiskite.
![KitchenAid - KFP0718L - APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO sulygiavimas APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO sulygiavimas]()
- Uždėkite darbo dubens dangtelį ir įsitikinkite, kad dangtelio skląstis yra paspaustas žemyn į užrakintą padėtį.
![KitchenAid - KFP0718L - Darbo dubens dangtelio įdiegimas Darbo dubens dangtelio įdiegimas]()
MAISTO PROCESORIAUS VALDYMAS

Besisukančio peilio pavojus
Visada naudokite maisto stūmiklį.
Saugokite pirštus nuo angų. Saugokite nuo vaikų.
To nepadarius, galite netekti galūnių arba susižeisti.
Prieš valdydami maisto procesorių, įsitikinkite, kad darbo dubuo, peiliai/diskas ir darbo dubens dangtelis yra tinkamai surinkti ant pagrindo (žr. skyrių "Maisto procesoriaus surinkimas").
- Norėdami įjungti, paspauskite LOW (žemas) arba HIGH (aukštas). Maisto procesorius veiks nuolat, o indikatoriaus lemputė švies.
Norėdami išjungti, vėl paspauskite LOW (žemas) arba HIGH (aukštas) arba paspauskite OFF/PULSE (išjungti/impulsinis).
![KitchenAid - KFP0718L - Maisto procesoriaus valdymas - 1 žingsnis - Įjungti Maisto procesoriaus valdymas - 1 žingsnis - Įjungti]()
- Norėdami naudoti impulsinę funkciją:
Paspauskite OFF/PULSE (išjungti/impulsinis) trumpais impulsais arba paspauskite ir palaikykite ilgesniems impulsams. Impulsinė funkcija veikia tik dideliu greičiu. Maisto procesorius išsijungs, kai bus atleistas Off/Pulse (išjungti/impulsinis) mygtukas.
![KitchenAid - KFP0718L - Maisto procesoriaus valdymas - 2 žingsnis Maisto procesoriaus valdymas - 2 žingsnis]()
- Baigę paspauskite OFF/PULSE (išjungti/impulsinis) mygtuką. Indikatoriaus lemputė užges ir peilis arba diskas sulėtės iki sustojimo.
![KitchenAid - KFP0718L - Maisto procesoriaus valdymas - 3 žingsnis Maisto procesoriaus valdymas - 3 žingsnis]()
- Palaukite, kol peilis arba diskas visiškai sustos, prieš nuimdami darbo dubens dangtelį. Prieš nuimdami darbo dubens dangtelį arba prieš atjungdami maisto procesorių nuo elektros tinklo, būtinai išjunkite maisto procesorių.
![KitchenAid - KFP0718L - Maisto procesoriaus valdymas - 4 žingsnis - Išjungti Maisto procesoriaus valdymas - 4 žingsnis - Išjungti]()
2-IN-1 PADAVIMO VAMZDELIO NAUDOJIMAS
2-in-1 padavimo vamzdelis turi 2 dalių maisto stūmiklį. Norėdami pjaustyti arba tarkuoti mažus daiktus, įkiškite 2 dalių maisto stūmiklį į padavimo vamzdelį.
Naudokite mažą padavimo vamzdelį ir stūmiklį, kad apdorotumėte mažus arba plonus daiktus, pavyzdžiui, vieną morką arba saliero stiebą.
Norėdami lėtai įlašinti aliejų į ingredientus, tiesiog užpildykite mažą stūmiklį norimu aliejaus kiekiu. Maža skylutė stūmiklio apačioje lašins aliejų pastoviu greičiu.

APDOROTO MAISTO IŠĖMIMAS
- Išjunkite maisto procesorių:
Prieš išardydami paspauskite OFF/PULSE (išjungti/impulsinis) mygtuką ir atjunkite maisto procesorių nuo elektros tinklo.
![]()
- Pakelkite dangtelio skląstį, kad atrakintumėte darbo dubens dangtelį, tada pakelkite dangtelį, kad jį nuimtumėte.
![KitchenAid - KFP0718L - Apdoroto maisto išėmimas - Nuimkite darbo dubenį Apdoroto maisto išėmimas - Nuimkite darbo dubenį]()
- Jei naudojate diską, nuimkite jį prieš nuimdami dubenį. Laikydami diską už centrinės stebulės, pakelkite jį tiesiai aukštyn.
![]()
- Nuimkite pavaros adapterį ir daugiafunkcinį peilį, jei naudojate. Nuėmus adapterį, peilis liks savo vietoje ant pavaros adapterio.
![]()
- Pakelkite darbo dubenį nuo pagrindo, kad mentele išimtumėte maistą iš dubens.
![]()
DAUGIAFUNKCINIO PEILIO NAUDOJIMAS

Norėdami kapoti šviežius vaisius ar daržoves:
Nulupkite, išimkite sėklalizdžius ir (arba) pašalinkite sėklas. Norėdami gauti nuoseklesnius rezultatus, supjaustykite maistą 2,5–3,75 cm (1–1½ colio) gabalėliais. Apdorokite maistą iki norimo dydžio, naudodami Pulse (impulsinis) arba Low (žemas) greitį. Jei reikia, nubraukite dubens šonus.
Norėdami trinti virtus vaisius ir daržoves (išskyrus bulves):
Įpilkite 60 ml (1/4 puodelio) skysčio iš recepto vienam puodeliui (235 ml) maisto. Apdorokite maistą trumpais impulsais, kol smulkiai sukaposite. Tada apdorokite nuolat, kol pasieksite norimą tekstūrą. Jei reikia, nubraukite dubens šonus.
Norėdami paruošti bulvių košę:
Sutarkuokite karštas virtas bulves naudodami tarkavimo diską. Pakeiskite tarkavimo diską daugiafunkciniu peiliu. Įpilkite suminkštinto sviesto, pieno ir prieskonių. Pulsuokite tris ar keturis kartus, kiekvieną kartą po 2–3 sekundes, kol bulvės taps vientisos, o pienas susigers.
Neperdirbkite per daug.
Norėdami kapoti džiovintus (arba lipnius) vaisius:
Maistas turi būti šaltas. Įpilkite 60 ml (1/4 puodelio) miltų iš recepto vienam 120 ml (1/2 puodelio) džiovintų vaisių. Apdorokite vaisius trumpais impulsais, kol pasieksite norimą tekstūrą.
Norėdami smulkiai sukapoti citrusinių vaisių žievelę:
Aštriu peiliu nulupkite spalvotą citrusinių vaisių dalį (be baltos membranos). Supjaustykite žievelę mažomis juostelėmis. Apdorokite, kol smulkiai sukaposite.
Norėdami smulkinti česnaką arba kapoti šviežias žoleles ar nedidelius daržovių kiekius:
Kai procesorius veikia, įpilkite maisto per padavimo vamzdelį. Apdorokite, kol sukaposite. Norėdami gauti geriausius rezultatus, prieš kapodami įsitikinkite, kad darbo dubuo ir žolelės yra labai sausi.
Norėdami kapoti riešutus arba gaminti riešutų sviestą:
Apdorokite iki 710 ml (3 puodelių) riešutų iki norimos tekstūros, naudodami trumpus impulsus, kiekvieną kartą po 1–2 sekundes. Norėdami gauti šiurkštesnę tekstūrą, apdorokite mažesnes partijas, pulsuodami vieną ar du kartus, kiekvieną kartą po 1–2 sekundes. Dažniau pulsuokite, kad tekstūra būtų smulkesnė. Norėdami gauti riešutų sviestą, apdorokite nuolat, kol taps vientisas. Laikykite šaldytuve.
PASTABA: Apdorojant riešutus ir kitus kietus maisto produktus, gali būti subraižytas vidinis dubens paviršius.
Norėdami kapoti virtą arba žalią mėsą, paukštieną ar jūros gėrybes:
Maistas turi būti labai šaltas. Supjaustykite 2,5 cm (1 colio) gabalėliais. Vienu metu apdorokite iki 455 g (1 svaro) iki norimo dydžio, naudodami trumpus impulsus, kiekvieną kartą po 1–2 sekundes. Jei reikia, nubraukite dubens šonus.
Norėdami gaminti duonos, sausainių ar krekerių trupinius:
Susmulkinkite maistą į 3,75–5 cm (1½–2 colių) gabalėlius. Apdorokite, kol taps smulkūs. Norėdami gauti didesnius gabalėlius, pulsuokite du ar tris kartus, kiekvieną kartą po 1–2 sekundes. Tada apdorokite, kol taps smulkūs.
Norėdami ištirpinti šokoladą recepte:
Sumaišykite šokoladą ir cukrų iš recepto darbo dubenyje. Apdorokite, kol smulkiai sukaposite. Pašildykite skystį iš recepto. Kai procesorius veikia, supilkite karštą skystį per padavimo vamzdelį. Apdorokite, kol taps vientisas.
Norėdami tarkuoti kietus sūrius, tokius kaip parmezanas ir romano:
Niekada nebandykite apdoroti sūrio, kurio negalima pradurti aštraus peilio galiuku. Kietiems sūriams tarkuoti galite naudoti daugiafunkcinį peilį. Supjaustykite sūrį 2,5 cm (1 colio) gabalėliais. Įdėkite į darbo dubenį. Apdorokite trumpais impulsais, kol stambiai sukaposite. Apdorokite nuolat, kol smulkiai sutarkuosite. Sūrio gabalėlius taip pat galima įdėti per padavimo vamzdelį, kai procesorius veikia.
APVERČIAMO PJAUSTYMO/TARKAVIMO DISKO NAUDOJIMAS

Besisukančio peilio pavojus
Visada naudokite maisto stūmiklį. Saugokite pirštus nuo angų.
Saugokite nuo vaikų.
To nepadarius, galite netekti galūnių arba susižeisti.
Norėdami pjaustyti arba tarkuoti apvalius vaisius ir daržoves, tokius kaip svogūnai, obuoliai ir žaliosios paprikos:
Nulupkite, išimkite sėklalizdžius ir pašalinkite sėklas. Supjaustykite pusėmis arba ketvirčiais, kad tilptų į padavimo vamzdelį. Padėkite į padavimo vamzdelį. Apdorokite tolygiai spausdami maisto stūmikliu.
Norėdami pjaustyti arba tarkuoti mažus vaisius ir daržoves, tokius kaip braškės, grybai ir ridikai:
Padėkite maistą vertikaliai arba horizontaliai sluoksniais padavimo vamzdelyje. Užpildykite padavimo vamzdelį, kad maistas būtų tinkamai padėtas. Apdorokite tolygiai spausdami maisto stūmikliu arba naudokite mažą padavimo vamzdelį dviejų dalių maisto stūmiklyje. Padėkite maistą vertikaliai vamzdelyje ir naudokite mažą maisto stūmiklį maistui apdoroti.
Norėdami pjaustyti neapdorotą mėsą arba paukštieną, tokią kaip maišant kepta mėsa:
Supjaustykite arba suvyniokite maistą, kad tilptų į padavimo vamzdelį. Apvyniokite ir užšaldykite maistą, kol jis taps kietas liesti, nuo 30 minučių iki 2 valandų, priklausomai nuo maisto storio. Patikrinkite, ar vis dar galite pradurti maistą aštraus peilio galiuku. Jei ne, leiskite šiek tiek atšilti. Apdorokite tolygiai spausdami maisto stūmikliu.

Norėdami pjaustyti arba tarkuoti ilgus ir santykinai mažo skersmens vaisius ar daržoves, tokius kaip salierai, morkos ir bananai:
Supjaustykite maistą, kad jis tilptų į padavimo vamzdelį vertikaliai arba horizontaliai, ir supakuokite taip, kad maistas būtų palaikomas. Jis neturėtų būti supakuotas taip sandariai, kad negalėtų laisvai judėti. Apdorokite tolygiai spausdami maisto stūmikliu arba naudokite mažą padavimo vamzdelį dviejų dalių maisto stūmiklyje. Padėkite maistą vertikaliai vamzdelyje ir naudokite mažą maisto stūmiklį maistui apdoroti.

PATARIMAI, KAIP PASIEKTI PUIKIŲ REZULTATŲ
Kaip pjaustyti virtą mėsą ar paukštieną, įskaitant saliamį, peperoni ir kt.:
Maistas turi būti labai šaltas. Supjaustykite gabalėliais, kad tilptų į padavimo vamzdį. Apdorokite maistą tvirtai ir tolygiai spausdami maisto stūmikliu.
Kaip smulkinti špinatus ir kitus lapus:
Sudėkite lapus į krūvą. Susukite ir įstatykite į padavimo vamzdį. Apdorokite tolygiai spausdami maisto stūmikliu.


Kaip smulkinti kietus ir minkštus sūrius:
Kietas sūris turi būti labai šaltas. Norėdami gauti geriausius rezultatus su minkštais sūriais, tokiais kaip mocarela, prieš apdorojimą užšaldykite 10–15 minučių. Supjaustykite, kad tilptų į padavimo vamzdį. Apdorokite tolygiai spausdami maisto stūmikliu.
NAUDINGI PATARIMAI
- Kad nepažeistumėte ašmenų ar variklio, neapdorokite maisto, kuris yra toks kietas arba tvirtai užšaldytas, kad jo negalima pradurti aštraus peilio galiuku. Jei kietas maisto gabalas, pvz., morka, įstringa arba užstringa ant ašmenų, sustabdykite procesorių ir išimkite ašmenis. Švelniai nuimkite maistą nuo ašmenų.
- Neperpildykite darbinio dubens. Skystiems mišiniams užpildykite darbinį dubenį iki 1/2–2/3. Tirštesniems mišiniams užpildykite darbinį dubenį iki 3/4. Skysčiams darbinis dubuo turėtų būti ne daugiau kaip 2/3 pilnas. Kapojant darbinis dubuo turėtų būti ne daugiau kaip 1/3–1/2 pilnas.
- Padėkite pjaustymo/tarkavimo diską taip, kad pjovimo paviršius būtų tiesiai į dešinę nuo padavimo vamzdžio. Tai leidžia ašmenims visiškai apsisukti prieš susisiekiant su maistu.
- Norėdami išnaudoti procesoriaus greitį, įmeskite kapojamus ingredientus per padavimo vamzdį, kol procesorius veikia.
- Skirtingiems maisto produktams reikia skirtingo spaudimo, kad būtų pasiekti geriausi tarkavimo ir pjaustymo rezultatai. Paprastai naudokite lengvą spaudimą minkštiems, gležniems maisto produktams (braškėms, pomidorams ir kt.), vidutinį spaudimą vidutiniams maisto produktams (cukiniams, bulvėms ir kt.) ir tvirtesnį spaudimą kietesniems maisto produktams (morkoms, obuoliams, kietiems sūriams, iš dalies užšaldytai mėsai ir kt.).
- Minkštas ir vidutinio kietumo sūris gali išsisklaidyti arba susisukti ant tarkavimo disko. Kad to išvengtumėte, tarkuokite tik gerai atšaldytą sūrį.
- Kartais ploni maisto produktai, tokie kaip morkos ar salierai, įkrenta į padavimo vamzdį, todėl pjaustoma netolygiai. Kad to išvengtumėte, supjaustykite maistą keliais gabalėliais ir pripildykite padavimo vamzdį maistu.
Smulkiems ar ploniems daiktams apdoroti ypač patogus bus mažas padavimo vamzdis 2 dalių maisto stūmiklyje.
![]()
- Ruošdami pyrago ar sausainių tešlą arba greitą duoną, pirmiausia naudokite universalų ašmenį, kad išsuktumėte riebalus ir cukrų. Sausus ingredientus įdėkite paskiausiai. Riešutus ir vaisius dėkite ant miltų mišinio, kad neperkapotumėte. Apdorokite riešutus ir vaisius trumpais impulsais, kol jie susimaišys su kitais ingredientais. Neperdirbkite.
- Kai susmulkintas arba supjaustytas maistas susikaupia vienoje dubens pusėje, sustabdykite procesorių ir paskirstykite maistą mentele.
- Kai maisto kiekis pasiekia pjaustymo/tarkavimo disko apačią, išimkite maistą.
- Keletas didesnių maisto gabalėlių gali likti ant disko po pjaustymo arba tarkavimo. Jei pageidaujate, supjaustykite juos rankomis ir įdėkite į mišinį.
- Naudokite mentelę, kad išimtumėte ingredientus iš darbinio dubens.
- Organizuokite apdorojimo užduotis, kad sumažintumėte dubens valymą. Prieš skystus ingredientus apdorokite sausus arba kietus ingredientus.
- Norėdami lengvai išvalyti ingredientus nuo universalaus ašmens, tiesiog ištuštinkite darbinį dubenį, uždėkite dangtį ir pulsuokite 1–2 sekundes, kad ašmenys apsivalytų.
- Nuėmę darbinio dubens dangtį, padėkite jį aukštyn kojomis ant stalviršio. Tai padės išlaikyti stalviršį švarų.
- Jūsų maisto kombainas nėra skirtas atlikti šių funkcijų:
- Malti kavos pupeles, grūdus ar kietus prieskonius
- Malti kaulus ar kitas nevalgomas maisto dalis
- Suskystinti žalius vaisius ar daržoves
- Pjaustyti kietai virtus kiaušinius arba kambario temperatūros mėsą.
- Jei kurios nors plastikinės dalys pakeistų spalvą dėl apdorojamo maisto rūšies, nuvalykite jas citrinos sultimis.
Priežiūra ir valymas
MAISTO KOMBAINO VALYMAS
BPA neturinčiam dubeniui reikia specialaus elgesio. Jei nuspręsite naudoti indaplovę, o ne plauti rankomis, laikykitės šių nurodymų.
- Prieš valydami paspauskite OFF/PULSE (IŠJUNGTI/PULSAS) mygtuką, tada atjunkite maisto kombainą nuo elektros tinklo.
![]()
- Nuvalykite pagrindą ir laidą šiltu, drėgnu skudurėliu. Kruopščiai nusausinkite minkštu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar šveitimo pagalvėlių. Nemerkite pagrindo į vandenį ar kitą skystį.
![]()
- Visas dalis galima plauti indaplovėje viršutinėje lentynoje. Venkite dėti dubenį ant šono. Kruopščiai išdžiovinkite visas dalis po plovimo. Naudokite švelnius indų plovimo ciklus, tokius kaip normalus. Venkite aukštos temperatūros ciklų.
![KitchenAid - KFP0718L - Cleaning the Food Processor - Dishwasher safe Cleaning the Food Processor - Dishwasher safe]()
PASTABA: Jei maisto kombaino dalis plaunate rankomis, venkite naudoti abrazyvinius valiklius ar šveitimo pagalvėles. Jie gali subraižyti arba aptemdyti darbinį dubenį ir dangtį.
- Kai nenaudojate maisto kombaino, galite laikyti iki dviejų ašmenų ir dviejų diskų, taip pat pavaros adapterį darbinio dubens viduje. Apvyniokite maitinimo laidą aplink laido laikymo vietą pagrindo apačioje, tada pritvirtinkite kištuką, pritvirtindami jį prie korpuso.
![]()
GEDIMŲ ŠALINIMAS
Jei jūsų maisto kombainas sugenda arba neveikia, patikrinkite šiuos dalykus:
- Ar maisto kombainas įjungtas į elektros tinklą?
- Įsitikinkite, kad dubuo ir dangtis yra tinkamai sulygiuoti ir užfiksuoti.
- Ar paspaudėte daugiau nei vieną mygtuką vienu metu?
- Atjunkite maisto kombainą nuo elektros tinklo, tada vėl įjunkite jį į lizdą.
- Ar saugiklis grandinėje, kurioje yra maisto kombainas, veikia?
Jei turite grandinės pertraukiklių dėžutę, įsitikinkite, kad grandinė yra uždaryta. - Gali reikėti, kad maisto kombainas atvėstų iki kambario temperatūros.
Jei greičio lemputė išsijungia, o Off/Pulse (Išjungti/Pulsas) lemputė mirksi, palaukite, kol Off/Pulse (Išjungti/Pulsas) lemputė išsijungs, ir bandykite dar kartą.
Gali prireikti nuo 5 iki 15 minučių, kad maisto kombainas visiškai atvėstų. - Variklis gali būti užblokuotas.
Jei greičio lemputė dega, o Off/Pulse (Išjungti/Pulsas) lemputė mirksi, paspauskite Off/Pulse (Išjungti/Pulsas) mygtuką, kad iš naujo nustatytumėte variklį.
Maisto kombainas netarkuoja arba nepjausto tinkamai
- Įsitikinkite, kad pakeltos ašmenų pusės diskas yra nukreiptas į viršų ant pavaros adapterio.
- Įsitikinkite, kad ingredientai tinka pjaustyti arba tarkuoti. Žr. skyrių „Patarimai, kaip pasiekti puikių rezultatų“.
- Įsitikinkite, kad diskas yra apdorojimo padėtyje (šalia dubens viršaus), o ne laikymo padėtyje (žemai ir dubens viduje).
Jei darbinio dubens dangtis neužsidaro naudojant diską:
- Įsitikinkite, kad diskas įdėtas teisingai ir tinkamai padėtas ant pavaros adapterio.
Jei problema nėra susijusi su vienu iš aukščiau išvardytų dalykų, žr. skyrių „Garantija ir aptarnavimas“.
Neneškite maisto kombaino atgal pardavėjui. Pardavėjai neteikia aptarnavimo.

Nuorodos
Atsisiųsti instrukciją
Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.
Atsisiųsti KitchenAid KFP0718CU 7 puodelio maisto smulkintuvo instrukcija

























