SunJoe 24V-SB10-LTE - Akumuliatorinis žolės trimeris + kraštų apipjovėjas, naudojimo instrukcija
- 1 Saugos instrukcijos
- 2 Saugos simboliai
- 3 Žinokite savo akumuliatorinį žolės trimerį + kraštų apipjovėją
- 4 Techniniai duomenys
- 5 Išpakavimas
- 6 Akumuliatoriaus veikimas
- 7 Įkroviklio veikimas
- 8 Ilgai tarnaujančio SharperBlade paslaptys
- 9 Surinkimas
- 10 Eksploatacija
- 11 Priežiūra
- 12 Sandėliavimas
- 13 Atsargumo priemonės dėl akumuliatoriaus + utilizavimas
- 14 Aptarnavimas + pagalba
- 15 Modelio + serijos numeriai
- 16 24VCHRG-AC
- 17 Problemų šalinimas
- 18 Atsisiųsti instrukciją
- 19 Kitomis kalbomis

Saugos instrukcijos
Prieš naudodami, visi operatoriai turi perskaityti šias instrukcijas
Prieš naudodami šį akumuliatorinį įrankį, atidžiai perskaitykite ir laikykitės toliau pateiktų saugos taisyklių ir instrukcijų. Prieš pradėdami darbą, įsitikinkite, kad žinote, kaip sustabdyti įrenginį avarijos atveju. Netinkamas šio įrenginio naudojimas gali sukelti rimtus sužalojimus. Laikykite šias instrukcijas saugioje vietoje, kad prireikus galėtumėte su jomis pasikonsultuoti.
Akumuliatorinis žolės trimeris + kraštų apipjovėjas turėtų būti naudojamas tik vejai pjauti ir apipjaustyti palei gėlių lysvių kraštus. Kiti trimerio + kraštų apipjovėjo naudojimo būdai, kurie nenurodyti šiose instrukcijose, gali sugadinti trimerį + kraštų apipjovėją arba sunkiai sužaloti operatorių.
BENDROSIOS saugos taisyklės
Naudojant akumuliatorinį žolės trimerį + kraštų apipjovėją, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir asmeninių sužalojimų riziką, įskaitant šias:
- Saugokite, kad netyčia neįsijungtų. Prieš prijungdami prie akumuliatoriaus, paimdami ar nešdami prietaisą, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungtoje padėtyje. Prietaiso nešimas pirštu ant jungiklio arba įjungto prietaiso įjungimas su įjungtu jungikliu sukelia nelaimingus atsitikimus.
- Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus arba sandėliuodami prietaisą, atjunkite akumuliatorių nuo prietaiso. Tokios prevencinės saugos priemonės sumažina riziką netyčia įjungti prietaisą.
- Įkraukite tik gamintojo nurodytu įkrovikliu. Įkroviklis, tinkamas vieno tipo akumuliatoriui, gali sukelti gaisro pavojų, kai naudojamas su kitu akumuliatoriumi.
- Naudokite prietaisus tik su specialiai tam skirtais akumuliatoriais. Naudojant bet kokius kitus akumuliatorius, gali kilti sužalojimų ir gaisro pavojus.
- Kai akumuliatorius nenaudojamas, laikykite jį atokiau nuo kitų metalinių daiktų, tokių kaip sąvaržėlės, monetos, raktai, vinys, varžtai ar kiti smulkūs metaliniai daiktai, kurie gali sujungti vieną gnybtą su kitu. Trumpasis akumuliatoriaus gnybtų jungimas gali sukelti nudegimus arba gaisrą.
- Esant piktnaudžiavimo sąlygoms, iš akumuliatoriaus gali išsiskirti skystis; venkite kontakto. Jei atsitiktinai įvyko kontaktas, nuplaukite vandeniu. Jei skystis pateko į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją. Iš akumuliatoriaus išsiskiriantis skystis gali sukelti dirginimą arba nudegimus.
- Nenaudokite pažeisto arba modifikuoto akumuliatoriaus arba prietaiso. Pažeisti arba modifikuoti akumuliatoriai gali elgtis nenuspėjamai, sukeldami gaisrą, sprogimą arba sužalojimo riziką.
- Saugokite akumuliatorių arba prietaisą nuo ugnies arba per didelės temperatūros. Veikiant ugniai arba aukštesnei nei 265°F (130°C) temperatūrai, gali įvykti sprogimas.
- Laikykitės visų įkrovimo instrukcijų ir nekraukite akumuliatoriaus arba prietaiso už instrukcijose nurodyto temperatūros diapazono ribų. Netinkamas įkrovimas arba įkrovimas esant temperatūrai, viršijančiai nurodytą diapazoną, gali sugadinti akumuliatorių ir padidinti gaisro riziką.
- Aptarnavimą atlikite kvalifikuotas remonto specialistas, naudodamas tik identiškas atsargines dalis. Tai užtikrins, kad bus išlaikytas produkto saugumas.
- Nemodifikuokite ir nebandykite taisyti prietaiso ar akumuliatoriaus (jei taikoma), išskyrus atvejus, nurodytus naudojimo ir priežiūros instrukcijose.
- Atsarginės dalys – atliekant techninę priežiūrą, naudokite tik identiškas atsargines dalis.
- Venkite pavojingos aplinkos – nenaudokite prietaisų drėgnose ar šlapiose vietose. Nenaudokite lyjant.
- Laikykite vaikus ir pašalinius asmenis atokiau – vaikai ir kiti žiūrovai, įskaitant naminius gyvūnus, turėtų būti laikomi bent 50 pėdų (15 metrų) atstumu nuo darbo zonos. Pjaunant žolę, akmenys ir šiukšlės, esančios žolėje, gali būti pakelti trimeriu + kraštų apipjovėju ir išmėtyti į orą. Šie skraidantys daiktai gali sukelti apakimą ar kitus kūno sužalojimus.
- Apsirenkite tinkamai – visada dėvėkite tinkamus drabužius, kai naudojate trimerį + kraštų apipjovėją, kad išvengtumėte galvos, rankų ar kojų sužalojimų. Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Jie gali įstrigti į judančias dalis.
- Naudokite apsauginius akinius – taip pat naudokite apsauginę avalynę, prigludusius drabužius, apsaugines pirštines, klausos ir galvos apsaugą.
IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS
Naudokite tik patvirtintus pakaitinius akumuliatorius; kiti akumuliatoriai gali sugadinti akumuliatorinį trimerį + kraštų apipjovėją ir sukelti jo gedimą, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus.
Nenaudokite pažeisto arba modifikuoto akumuliatoriaus arba prietaiso. Pažeisti arba modifikuoti akumuliatoriai gali elgtis nenuspėjamai, sukeldami gaisrą, sprogimą arba sužalojimo riziką.
Nemodifikuokite ir nebandykite taisyti akumuliatoriaus, išskyrus atvejus, nurodytus naudojimo ir priežiūros instrukcijose.
Leiskite akumuliatorių aptarnauti kvalifikuotam remonto specialistui, naudojančiam tik identiškas atsargines dalis. Tai užtikrins, kad bus išlaikytas akumuliatoriaus saugumas.
Norėdami sumažinti sužalojimo riziką, įkraukite Snow Joe® iON+ 24V ličio jonų akumuliatorių tik jam skirtame Snow Joe® iON+ 24V ličio jonų įkroviklyje.
Kiti įkroviklių tipai kelia gaisro, sužalojimo ir sugadinimo riziką. Nejunkite akumuliatoriaus prie maitinimo lizdo arba automobilio cigarečių degiklio. Toks netinkamas naudojimas visam laikui sugadins arba sugadins akumuliatorių.
- Venkite pavojingos aplinkos – nekraukite akumuliatoriaus lyjant, sningant arba drėgnose ar šlapiose vietose.
Nenaudokite akumuliatoriaus arba įkroviklio sprogioje aplinkoje (dujiniai garai, dulkės arba degios medžiagos), nes įdedant arba išimant akumuliatorių gali susidaryti kibirkštys, kurios gali sukelti gaisrą. - Įkraukite gerai vėdinamoje vietoje – neužblokuokite įkroviklio ventiliacijos angų. Laikykite jas švarias, kad būtų užtikrintas tinkamas vėdinimas. Neleiskite rūkyti ar atviros liepsnos šalia įkraunamo akumuliatoriaus. Išleidžiamos dujos gali sprogti.
PASTABA: Saugus akumuliatoriaus temperatūros diapazonas yra 41°F – 105ºF (5°C – 40,5°C). Nekraukite akumuliatoriaus lauke esant šaltam orui; įkraukite jį kambario temperatūroje. - Prižiūrėkite įkroviklio laidą – atjungdami įkroviklį, traukite už kištuko, o ne už laido, iš lizdo, kad sumažintumėte elektros kištuko ir laido sugadinimo riziką. Niekada neneškite įkroviklio už laido arba netraukite už laido, kad atjungtumėte jį nuo lizdo. Laikykite laidą atokiau nuo karščio, alyvos ir aštrių kraštų. Įsitikinkite, kad ant laido nebus užlipta, už jo neužkliūsite arba jis nebus pažeistas ar įtemptas, kai įkroviklis naudojamas. Nenaudokite įkroviklio su pažeistu laidu arba kištuku. Nedelsdami pakeiskite pažeistą įkroviklį.
- Nenaudokite ilginamojo laido, nebent tai absoliučiai būtina – naudojant netinkamą, pažeistą arba netinkamai prijungtą ilginamąjį laidą, kyla gaisro ir elektros smūgio pavojus. Jei reikia naudoti ilginamąjį laidą, įjunkite įkroviklį į tinkamai prijungtą 16 dydžio arba didesnį ilginamąjį laidą, kurio moteriškas kištukas atitinka vyrišką kištuką ant įkroviklio. Įsitikinkite, kad ilginamasis laidas yra geros elektros būklės.
- Įkroviklis 24VCHRG-AC yra skirtas tik 100 – 240 voltų kintamajai srovei – įkroviklis turi būti įjungtas į atitinkamą lizdą.
- Naudokite tik rekomenduojamus priedus – naudojant priedą, kurio nerekomenduoja arba neparduoda akumuliatoriaus įkroviklio arba akumuliatoriaus gamintojas, gali kilti gaisro, elektros smūgio arba sužalojimo pavojus.
- Atjunkite įkroviklį, kai jis nenaudojamas – būtinai išimkite akumuliatorius iš atjungtų įkroviklių.
Norėdami sumažinti elektros smūgio riziką, visada atjunkite įkroviklį prieš atlikdami bet kokį valymą ar techninę priežiūrą. Neleiskite vandeniui patekti į įkroviklį.
Naudokite įžeminimo grandinės pertraukiklį (GFCI), kad sumažintumėte smūgio pavojų. - Nedeginkite ir nedeginkite akumuliatorių – akumuliatoriai gali sprogti, sukeldami sužalojimus arba sugadinimus. Degant akumuliatoriams susidaro toksiški dūmai ir medžiagos.
- Netraiškykite, nemeskite ir nepažeiskite akumuliatorių – nenaudokite akumuliatoriaus arba įkroviklio, jei jie patyrė stiprų smūgį, buvo numesti, pervažiuoti arba kaip nors pažeisti (t. y. pradurti vinimi, trenkti plaktuku, užlipti ir pan.).
- Neišardykite – neteisingas surinkimas gali kelti rimtą elektros smūgio, gaisro arba toksiškų akumuliatoriaus cheminių medžiagų poveikio riziką. Jei akumuliatorius arba įkroviklis yra pažeisti, susisiekite su įgaliotuoju Snow Joe® + Sun Joe® pardavėju arba skambinkite į Snow Joe® + Sun Joe® klientų aptarnavimo centrą telefonu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), kad gautumėte pagalbos.
- Akumuliatoriaus cheminės medžiagos sukelia rimtus nudegimus – niekada neleiskite, kad pažeistas akumuliatorius liestųsi su oda, akimis ar burna. Jei iš pažeisto akumuliatoriaus išteka akumuliatoriaus cheminės medžiagos, naudokite gumines arba neoprenines pirštines, kad saugiai jį išmestumėte. Jei oda buvo paveikta akumuliatoriaus skysčių, nuplaukite paveiktą vietą muilu ir vandeniu ir praskalaukite actu. Jei akys buvo paveiktos akumuliatoriaus cheminių medžiagų, nedelsdami plaukite vandeniu 20 minučių ir kreipkitės į gydytoją. Pašalinkite ir išmeskite užterštus drabužius.
- Nesukelkite trumpojo jungimo – akumuliatorius trumpai sujungs, jei metalinis daiktas sujungs teigiamą ir neigiamą akumuliatoriaus kontaktus. Nelaikykite akumuliatoriaus šalia nieko, kas gali sukelti trumpąjį jungimą, pavyzdžiui, sąvaržėlių, monetų, raktų, varžtų, vinių ir kitų metalinių daiktų. Trumpai sujungtas akumuliatorius kelia gaisro ir sunkių sužalojimų riziką.
- Laikykite akumuliatorių ir įkroviklį vėsioje, sausoje vietoje – nelaikykite akumuliatoriaus arba įkroviklio ten, kur temperatūra gali viršyti 105ºF (40,5ºC), pavyzdžiui, tiesioginiuose saulės spinduliuose arba transporto priemonės viduje arba metaliniame pastate vasarą.
Saugos simboliai
Šioje lentelėje pavaizduoti ir aprašyti saugos simboliai, kurie gali būti pateikti ant šio gaminio. Prieš bandydami surinkti ir naudoti įrenginį, perskaitykite, supraskite ir laikykitės visų instrukcijų, pateiktų ant įrenginio.
| Simboliai | Aprašymai | Simboliai | Aprašymai |
![]() | PERSKAITYKITE OPERATORIAUS VADOVĄ (-US) – prieš bandydami surinkti ir naudoti, perskaitykite, supraskite ir laikykitės visų vartotojo vadovo (-ų) instrukcijų. | ![]() | Laikykite pašalinius asmenis ir vaikus saugiu atstumu. |
| SAUGOS ĮSPĖJIMAS – nurodo atsargumo priemonę, įspėjimą arba pavojų. | ![]() | Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgnų sąlygų. | |
![]() | DĖVĖKITE AKIŲ IR KLAUSOS APSAUGĄ – norėdami apsisaugoti nuo sužalojimų, dėvėkite ausų apsaugas ir apsauginius akinius. | ![]() | Saugokitės skraidančių daiktų ir nuolaužų. |
![]() | Naudodami dėvėkite apsaugines pirštines, kad apsaugotumėte rankas. | ![]() | Dėvėkite neslystančią avalynę, kuri apsaugos jūsų kojas ir pagerins jūsų atramą ant slidžių paviršių. |
![]() | Naudoti tik patalpose. Akumuliatoriaus įkroviklį naudokite tik patalpose. | ![]() | Prieš atlikdami bet kokį remontą ar techninę priežiūrą, atjunkite akumuliatorių. |
![]() | Saugokitės į pašalinius asmenis mėtomų daiktų. Laikykite pašalinius asmenis bent 15 m (50 pėdų) atstumu nuo įrenginio. | ||
Žinokite savo akumuliatorinį žolės trimerį + kraštų apipjovėją
Prieš naudodami akumuliatorinį žolės trimerį + kraštų apipjovėją, atidžiai perskaitykite savininko vadovą ir saugos instrukcijas. Palyginkite toliau pateiktą iliustraciją su akumuliatoriniu trimeriu + kraštų apipjovėju, kad susipažintumėte su įvairių valdiklių ir reguliavimų vietomis. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.

- Akumuliatoriaus skyrius
- Rankenos rankenėlė
- Laikymo skyrius
- Teleskopinis stulpas
- Teleskopinio veleno reguliavimo rankenėlė
- Apatinis stulpas
- Variklio korpusas
- Apsauginis gaubtas
- Kraštų apipjovėjo kreiptuvas + gėlių apsauga
- Trimerio plokštė
- SharperBlade ™ mini trimerio peiliukas
- Žolės peiliukas
- iON+ 24V ličio jonų akumuliatorius (24VBAT-LTE) su išskirtine EcoSharp ® technologija
- Įkrovimo lizdas
- Akumuliatoriaus indikatoriaus mygtukas
- Akumuliatoriaus indikatoriai
- Įkroviklio kištukas
- iON+ 24V ličio jonų įkroviklis (24VCHRG-AC)
- Twist-N-Groom ™ fiksavimo žiedas
- Pagalbinė rankena
- Įjungimo/išjungimo jungiklis (Įjungti/Išjungti)
- Rankena
- Saugos mygtukas
Techniniai duomenys
| Variklis | 400 W | Pjovimo skersmuo | 10 colių (25,4 cm) |
| Maks. akumuliatoriaus įtampa*. | 24V D.C | Rotorius | SharperBladeTM mini žoliapjovės peiliukas, Žolės peiliukas |
| Akumuliatoriaus talpa | 2.0 Ah | ||
| Įkroviklio įvestis | 100 – 240V AC, 50 – 60 Hz, 50 W | ||
| Teleskopinis kotas | Nuo 36,6 colio iki 48,4 colio (nuo 93 cm iki 123 cm) | ||
| Įkroviklio išvestis | 25.2V D.C. 1400 mA | ||
| Maks. įkrovimo laikas | 1 val. 20 min. | 2 įrankiai viename | Twist-N-Groom™ besisukanti galvutė |
| Greitis be apkrovos | 8500 RPM | Neto svoris | 6,5 svaro (2,95 kg) |
*Pradinė įtampa be apkrovos, kai visiškai įkrauta, pasiekia 24 voltus; nominali įtampa esant tipinei apkrovai yra 21,6 volto.
Išpakavimas
Dėžutės turinys
- Žoliapjovė + kraštų apipjovė
- Apsauginis gaubtas
- Pagalbinė rankena su rankenėle ir varžtu
- SharperBlade™ mini žoliapjovės peiliukas
- Žoliapjovės plokštelė (iš anksto surinkta)
- Žolės peiliukai (x10) (iš anksto surinkti)
- Laikymo skyrius (iš anksto surinktas)
- Poveržlė (iš anksto surinkta)
- Varžto rankenėlė (iš anksto surinkta)
- iON+ 24V ličio jonų akumuliatorius
- iON+ 24V ličio jonų akumuliatoriaus įkroviklis
- Instrukcija su registracijos kortele
- Atsargiai išimkite akumuliatorinę žoliapjovę + kraštų apipjovę ir patikrinkite, ar yra visi aukščiau išvardyti elementai.
- Atidžiai apžiūrėkite gaminį, kad įsitikintumėte, jog transportuojant neįvyko jokių lūžių ar pažeidimų. Jei radote pažeistų ar trūkstamų dalių, NEGRĄŽINKITE įrenginio į parduotuvę. Skambinkite į Snow Joe® + Sun Joe® klientų aptarnavimo centrą telefonu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
PASTABA: Neišmeskite siuntimo dėžės ir pakavimo medžiagų, kol nebūsite pasiruošę naudoti akumuliatorinės žoliapjovės + kraštų apipjovės. Pakuotė pagaminta iš perdirbamų medžiagų. Tinkamai išmeskite šias medžiagas pagal vietinius įstatymus arba išsaugokite pakuotę ilgalaikiam produkto saugojimui.
Įranga ir pakavimo medžiagos nėra žaislai. Neleiskite vaikams žaisti su plastikiniais maišeliais, folijomis ar smulkiomis dalimis. Šiuos daiktus galima praryti ir jie kelia uždusimo pavojų!
Akumuliatoriaus veikimas
Įranga maitinama ličio jonų akumuliatoriumi. Akumuliatorius yra visiškai sandarus ir nereikalauja priežiūros.
Prieš pirmą naudojimą akumuliatorių reikia įkrauti mažiausiai 1 val. 20 min., kad jis būtų visiškai įkrautas. Kai akumuliatoriaus talpa yra maža, prieš tęsdami darbą vėl įkraukite 1 val. 20 min.
Akumuliatoriaus įkrovos lygio indikatorius
Akumuliatorius turi mygtuką, skirtą įkrovos lygiui patikrinti. Tiesiog paspauskite mygtuką, kad nuskaitytumėte akumuliatoriaus įkrovos lygį iš akumuliatoriaus indikatoriaus šviesos diodų:
- Visi 3 lygio stebėjimo šviesos diodai dega: akumuliatoriaus įkrovos lygis yra aukštas.
- 2 lygio stebėjimo šviesos diodai dega: akumuliatoriaus įkrovos lygis mažėja. Kuo greičiau sustabdykite darbą.
- 1 lygio stebėjimo šviesos diodas dega: akumuliatorius išsikrovęs. NEDELSDAMI sustabdykite darbą ir įkraukite akumuliatorių. Priešingu atveju akumuliatoriaus tarnavimo laikas labai sutrumpės.
![]() | |
| Lemputės | Šviesos indikatoriai |
![]() | Įkrovos lygio mygtukas |
![]() | Akumuliatoriaus talpa yra 30% ir jį reikia įkrauti |
![]() | Akumuliatoriaus talpa yra 60% ir jį reikia greitai įkrauti |
![]() | Akumuliatorius yra visiškai įkrautas |
PASTABA: Jei atrodo, kad įkrovos lygio mygtukas neveikia, įdėkite akumuliatorių į įkroviklį ir įkraukite, jei reikia.
PASTABA: Iškart po akumuliatoriaus naudojimo įkrovos lygio mygtukas gali rodyti mažesnį įkrovos lygį nei patikrinus po kelių minučių. Akumuliatoriaus elementai "atgauna" dalį savo įkrovos po poilsio.
Įkroviklio veikimas
Įkraukite tik iON+ 24V ličio jonų akumuliatorius su suderinamu iON+ 24V ličio jonų įkrovikliu.
Kito tipo akumuliatoriai gali sukelti sužalojimus ir sugadinimus.
Kad sumažintumėte elektros smūgio riziką, neleiskite vandeniui patekti į įkroviklio AC/DC kištuką.
Kada įkrauti iON+ 24VBAT-LTE ličio jonų akumuliatorių
PASTABA: iON+ 24VBAT-LTE ličio jonų akumuliatoriai nesukuria "atminties", kai įkraunami tik po dalinio išsikrovimo. Todėl nebūtina iškrauti akumuliatoriaus prieš dedant jį į įkroviklį.
- Naudokite akumuliatoriaus įkrovos indikatoriaus lemputes, kad nustatytumėte, kada įkrauti savo iON+ 24VBAT-LTE ličio jonų akumuliatorių.
- Galite "papildyti" savo akumuliatoriaus įkrovą prieš pradėdami didelį darbą arba po ilgos naudojimo dienos.
Akumuliatoriaus įkrovimas
- Paspauskite fiksavimo mygtukus ant akumuliatoriaus, kad ištrauktumėte akumuliatorių iš įrangos (1 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Akumuliatoriaus įkrovimas - 1 žingsnis Akumuliatoriaus įkrovimas - 1 žingsnis]()
- Patikrinkite, ar tinklo įtampa yra tokia pati, kaip nurodyta akumuliatoriaus įkroviklio vardinėje plokštelėje. Tada įkiškite įkroviklio adapterį į atitinkamą kintamosios srovės lizdą. Prijunkite įkroviklio kištuką į akumuliatoriaus įkrovimo lizdą, kad pradėtumėte įkrovimą (2 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Akumuliatoriaus įkrovimas - 2 žingsnis Akumuliatoriaus įkrovimas - 2 žingsnis]()
- Akumuliatoriui įkrauti prireiks maždaug 1 val. 20 min. Akumuliatoriaus indikatoriaus šviesos diodai mirksės ir įsižiebs vienas po kito įkrovimo proceso metu. Iš karto atjunkite įkroviklį, kai visi 3 šviesos diodai užsidegs.
GAISRO PAVOJUS. Atjungdami įkroviklį nuo akumuliatoriaus, būtinai pirmiausia atjunkite įkroviklį nuo lizdo, tada atjunkite įkroviklį nuo akumuliatoriaus.
Šis įkroviklis automatiškai neišsijungia, kai akumuliatorius yra visiškai įkrautas. Prašome pasirūpinti, kad nepaliktumėte akumuliatoriaus įjungto į įkroviklį. Išjunkite arba atjunkite įkroviklį nuo elektros tinklo, kai įkrovimas baigtas. - Laiku įkraunant akumuliatorių, pailgės akumuliatoriaus tarnavimo laikas. Turite įkrauti akumuliatorių, kai pastebite įrangos galios sumažėjimą.
Niekada neleiskite akumuliatoriui visiškai išsikrauti, nes tai sukels nepataisomą žalą akumuliatoriui.
Ilgai tarnaujančio SharperBlade ™ paslaptys
Netrukus patirsite greitesnį ir lengvesnį būdą prižiūrėti savo vejos kraštus ir naikinti piktžoles. Pirmiausia pastebėsite, kad yra akivaizdžių skirtumų tarp jūsų SharperBlade ™ ir virvelės, tarp kurių yra dydis ir forma. Šie skirtumai reikalauja, kad žoliapjovę + kraštų apipjovę naudotumėte šiek tiek kitaip:
- Naudokite MINIMALŲ spaudimą apipjaustydami kraštus prie betono, plytų ar akmens. Kadangi SharperBlade ™ yra standesnis nei virvelė, galite pajusti poreikį spausti peiliuką apipjaustant kraštus. Kuo daugiau spaudimo darysite, tuo GREIČIAU susidėvės peiliukas. Priešingai, kuo mažiau spaudimo darysite ant kietų paviršių, tuo ILGIAU tarnaus peiliukas! PASLAPTIS yra laikyti peiliuką tiesiog virš kieto paviršiaus.
- NIEKADA NEVERSKITE savo SharperBlade ™. Didelis greitis kartu su smūgiu į bet kokį kietą paviršių gali sukelti peiliuko išlinkimą šalia centrinio stebulės ir plyšimą. PASLAPTIS yra leisti SharperBlade ™ atlikti VISĄ darbą be papildomų pastangų.
![]()
Surinkimas
Prieš naudodami akumuliatorinę žoliapjovę + kraštų apipjovę, vadovaukitės šiomis instrukcijomis, kad ją surinktumėte.
Neįdėkite akumuliatoriaus, kol surinkimas nebus baigtas. Nesilaikant šio reikalavimo, galite netyčia paleisti įrenginį ir sunkiai susižaloti.
Pagalbinės rankenos montavimas
- Nuimkite rankenos rankenėlę ir varžtą, kurie yra iš anksto surinkti ant pagalbinės rankenos (3 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Surinkimas - 1 žingsnis Surinkimas - 1 žingsnis]()
- Įstatykite pagalbinę rankeną į vietą ir sulygiuokite skyles. Pritvirtinkite varžtu ir rankenos rankenėle. Priveržkite rankenos rankenėlę, kad pritvirtintumėte (4 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Surinkimas - 2 žingsnis Surinkimas - 2 žingsnis]()
Apsauginio gaubto montavimas
Apsauginis gaubtas turi būti tinkamai sumontuotas. Apsauginis gaubtas iš dalies apsaugo operatorių ir kitus stebėtojus nuo išmestų daiktų rizikos.
- Atsuktuvu atsukite 4 apsauginio gaubto varžtus, kurie yra iš anksto surinkti ant variklio korpuso (5 pav.). Išsaugokite varžtus.
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Apsauginio gaubto montavimas - 1 žingsnis Apsauginio gaubto montavimas - 1 žingsnis]()
- Uždėkite apsauginį gaubtą ant variklio korpuso, kaip parodyta. Sulygiuokite skyles. Pritvirtinkite originaliais 4 apsauginio gaubto varžtais. Priveržkite, kad pritvirtintumėte (6 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Apsauginio gaubto montavimas - 2 žingsnis Apsauginio gaubto montavimas - 2 žingsnis]()
Laikymo skyriaus montavimas
- Norėdami lengvai laikyti žolės peiliukus, tiesiog uždėkite laikymo skyrių ant žoliapjovės ir kraštų apipjovės koto. Įsitikinkite, kad laikymo skyrius yra tinkama puse į viršų, kad peiliukai neiškristų (7 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Laikymo skyriaus montavimas - 1 žingsnis Laikymo skyriaus montavimas - 1 žingsnis]()
- Žoliapjovės plokštelę (arba SharperBlade™ mini žoliapjovės peiliuką) galima uždėti tiesiai ant skyriaus, kad būtų saugiai laikoma, kai nenaudojama. (8-9 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Laikymo skyriaus montavimas - 2 žingsnis Laikymo skyriaus montavimas - 2 žingsnis]()
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Laikymo skyriaus montavimas - 3 žingsnis Laikymo skyriaus montavimas - 3 žingsnis]()
SharperBlade™ mini žoliapjovės peiliuko montavimas + keitimas
PASTABA: Kai pirmą kartą įsigyjate žoliapjovę + kraštų apipjovę, peiliukas bus pateikiamas atskirai su įrenginiu. Vadovaukitės tik šiomis instrukcijomis, kad sumontuotumėte SharperBladeTM (3 žingsnis). Jei ateityje reikės pakeisti peiliuką, atlikite visus šio skyriaus veiksmus.
- Išjunkite įrenginį ir išimkite akumuliatorių. Palaukite, kol įrenginys visiškai sustos.
- Atsukite varžto rankenėlę sukdami ją prieš laikrodžio rodyklę. Nuimkite varžto rankenėlę, kad atidengtumėte susidėvėjusį peiliuką ir poveržlę (10 pav.).
![]()
- Sumontuokite naują SharperBlade™ prie akumuliatorinės žoliapjovės + kraštų apipjovės su poveržle, įdėta per vidurį (10 pav.). Pritvirtinkite visą mazgą varžto rankenėle. Pasukite pagal laikrodžio rodyklę, kad pritvirtintumėte.
Žolės peiliuko montavimas + keitimas
PASTABA: Kai pirmą kartą įsigyjate žoliapjovę + kraštų apipjovę, peiliukas bus pateikiamas atskirai su įrenginiu. Vadovaukitės tik instrukcijomis, kaip sumontuoti žolės peiliuką (2-3 žingsniai). Jei ateityje reikės pakeisti peiliuką, atlikite visus šio skyriaus veiksmus.
- Išjunkite įrenginį ir išimkite akumuliatorių. Palaukite, kol įrenginys visiškai sustos.
- Uždėkite didelę žolės peiliuko įpjovą ant žoliapjovės plokštelės rankenėlės (11 pav.). Patraukite žolės peiliuką, kol rankenėlė įsistatys į mažą įpjovą (12 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Žolės peiliuko montavimas + keitimas - 1 žingsnis Žolės peiliuko montavimas + keitimas - 1 žingsnis]()
- Atsukite varžto rankenėlę sukdami ją prieš laikrodžio rodyklę. Nuimkite varžto rankenėlę, kad atidengtumėte peiliuką ir poveržlę (13 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Žolės peiliuko montavimas + keitimas - 2 žingsnis Žolės peiliuko montavimas + keitimas - 2 žingsnis]()
- Sumontuokite naują SharperBlade žoliapjovę + kraštų apipjovę su poveržle, įdėta per vidurį (13 pav.). Pritvirtinkite visą mazgą varžto rankenėle. Pasukite pagal laikrodžio rodyklę, kad pritvirtintumėte.
Eksploatacija
Akumuliatorinis žoliapjovės ir kraštų apipjoviklis skirtas žolei ir piktžolėms pjauti po krūmais, ant šlaitų ir kraštų, kurių neįmanoma pasiekti vejapjove. Žoliapjovė ir kraštų apipjoviklis turi būti naudojami tik lauke, esant aplinkos temperatūrai nuo 0ºC (32ºF) iki 45ºC (113ºF).
Pašalinkite akmenis, mažus pagaliukus ir kitus objektus iš pjovimo zonos. "SharperBlade ™" toliau sukasi kelias sekundes po to, kai žoliapjovė ir kraštų apipjoviklis yra išjungiami. Prieš vėl įjungdami žoliapjovę ir kraštų apipjoviklį, palaukite, kol variklis visiškai sustos. Neskubėkite išjungti ir įjungti žoliapjovės ir kraštų apipjoviklio.
Akmenys ar nuolaužos gali rikošetuoti arba būti įmesti į akis ir veidą, sukelti aklumą ar kitus rimtus sužalojimus. Niekada nesilenkite virš žoliapjovės galvutės ir visada dėvėkite akių apsaugą. Naudodami įrenginį, patikrinkite, ar yra:
- Dėvėkite akių apsaugą ir sunkius drabužius.
- Viena ranka laikykite už galinės rankenos, o kita - už pagalbinės rankenos.
- Laikykite žoliapjovę ir kraštų apipjoviklį žemiau juosmens.
- Pjaukite tik iš dešinės į kairę, kad užtikrintumėte, jog nuolaužos būtų nustumtos nuo jūsų. Nesilenkdami laikykite žoliapjovę ir kraštų apipjoviklį arti ir lygiagrečiai žemei.
Su šiuo įrenginiu naudokite tik "Sun Joe ®" "SharperBlade ™" mini žoliapjovės ir kraštų apipjoviklio atsarginį peiliuką (modelis SB10-BLD-3PK) arba žolės peiliuko atsarginį peiliuką (modelis SB10-GBLD-20PK). Kiti produktai neveiks tinkamai ir sukels netinkamą pjovimo galvutės veikimą arba gali sukelti rimtus sužalojimus. Nenaudokite kitų medžiagų, tokių kaip plieniniai peiliukai, viela, virvė ir kt. Kitos medžiagos pjovimo metu gali nutrūkti ir tapti pavojingu sviediniu, kuris gali sukelti rimtus sužalojimus.
ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO jungiklis
- Įdėkite akumuliatorių į akumuliatoriaus skyrių įrenginio gale. Spauskite, kol jis užsifiksuos. Paspauskite ir palaikykite saugos mygtuką, tada suspauskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO jungiklį ir atleiskite saugos mygtuką (14 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - ON/OFF Switch ON/OFF Switch]()
- Norėdami išjungti, atleiskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO jungiklį (11 pav.). Išimkite akumuliatorių.
Teleskopinio veleno reguliavimas
- Išjunkite įrenginį ir išimkite akumuliatorių. Palaukite, kol peiliukas visiškai sustos.
- Pasukite teleskopinio veleno reguliavimo rankenėlę, kaip parodyta, kad atrakintumėte (15 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Adjusting the Telescoping Shaft - Step 1 Adjusting the Telescoping Shaft - Step 1]()
- Patraukite ir sureguliuokite veleną iki patogaus aukščio (16 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Adjusting the Telescoping Shaft - Step 2 Adjusting the Telescoping Shaft - Step 2]()
- Priveržkite rankenėlę, kad užfiksuotumėte stulpą (15 pav.).
Apipjaustymas
Žolės peiliukas geriausiai tinka greitiems apipjaustymo darbams ir pataisymams po pjovimo. Laikykite žoliapjovės galvutės apačią virš žemės ir kampu, jei pageidaujate. Leiskite tik peiliukui liestis. Nestumkite peiliuko į darbo zoną (17 pav.).

Nuskutimas
"SharperBlade™" gali būti naudojamas nuskutimui. Nuskutimo technika pašalina nepageidaujamą augmeniją iki pat žemės. Laikykite žoliapjovės galvutės apačią maždaug 8 cm (3 col.) virš žemės ir kampu. Leiskite "SharperBlade™" galiukui atsitrenkti į žemę aplink medžius, stulpus, paminklus ir kt.
PASTABA: Ši technika padidina "SharperBlade™" susidėvėjimą (18 pav.).

Pjovimas
Jūsų žoliapjovė idealiai tinka pjauti vietose, kurių negali pasiekti įprastos vejapjovės. Pjovimo padėtyje laikykite "SharperBlade ™" lygiagrečiai žemei. Venkite spausti galvutę į žemę, nes tai gali nuskusti žemę ir sugadinti įrankį (19 pav.).

Šlavimas
Ventiliatoriaus veiksmą galima naudoti greitam ir lengvam valymui. Laikykite "SharperBlade ™" lygiagrečiai ir virš valomų paviršių ir judinkite įrankį iš vienos pusės į kitą (20 pav.).

Kraštų apipjovimas
Kadangi ši procedūra yra arti Įjungimo/Išjungimo jungiklio, prieš konvertuodami įrenginį, būtinai išimkite akumuliatorių.
- Norėdami konvertuoti savo "SharperBlade ™" žoliapjovę į kraštų apipjoviklį, pastumkite "Twist-N-Groom ™" fiksavimo žiedą žemyn ir pasukite rankeną pagal laikrodžio rodyklę 180° kampu laikydami stulpą. Atleiskite žiedą ir įsitikinkite, kad jis užsifiksuoja (21 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Edging - Step 1 Edging - Step 1]()
- Atsukite rankenos rankenėlę ir sureguliuokite pagalbinę rankeną pasukdami ją į patogią padėtį. Priveržkite rankenos rankenėlę, kad užfiksuotumėte (22 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Edging - Step 2 Edging - Step 2]()
- Naudokite apsaugos kraštą kaip kreiptuvą, kai pjaunate šalia tvorų ir sienų (23 pav.).
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Edging - Step 3 Edging - Step 3]()
Nepjaukite šalia elektros laidų.
- Norėdami konvertuoti savo kraštų apipjoviklį atgal į žoliapjovę, laikykite rankeną, pastumkite "Twist-N-Groom ™" fiksavimo žiedą žemyn ir pasukite rankeną prieš laikrodžio rodyklę 180° kampu laikydami stulpą. Atleiskite žiedą ir įsitikinkite, kad jis užsifiksuoja (24 pav.). Sureguliuokite pagalbinę rankeną, jei reikia.
![SunJoe - 24V-SB10-LTE - Edging - Step 4 Edging - Step 4]()
Priežiūra
Prieš atlikdami bet kokią priežiūros užduotį, išjunkite įrenginį ir išimkite akumuliatorių.
Atlikdami priežiūros darbus, visada dėvėkite apsaugines pirštines. Neatlikite priežiūros, kai variklis veikia arba yra karštas.
- Reguliarus žoliapjovės + kraštų apipjoviklio valymas ir priežiūra užtikrins efektyvumą ir pailgins įrenginio tarnavimo laiką.
- Po kiekvieno pjovimo atjunkite ir išvalykite žolę ir dirvožemį nuo visos žoliapjovės + kraštų apipjoviklio ir apsaugos.
- Eksploatacijos metu laikykite oro angas švarias ir be žolės.
- Žoliapjovei + kraštų apipjovikliui valyti naudokite tik karštu vandeniu sudrėkintą audinį ir minkštą šepetėlį.
- Nepurkškite ir nedrėkinkite prietaiso vandeniu.
- Nenaudokite ploviklių ar tirpiklių, nes jie gali sugadinti žoliapjovę. Plastikines dalis lengvai gali pažeisti cheminės medžiagos.
- Jei "SharperBlade ™" nebe pjauna arba lūžta, tinkamai pakeiskite peiliuką.
"SharperBlade™" gali padaryti gilius įpjovimus. Elkitės atsargiai; naudokite atsargiai.
- Jei reikia remonto, kuris nebuvo paaiškintas šiose instrukcijose, susisiekite su įgaliotuoju aptarnavimo centru telefonu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Šio elektrinio įrankio remontą, priežiūrą ir reguliavimą turėtų atlikti tik kvalifikuotas remonto specialistas, naudodamas tik identiškas atsargines dalis. Tai užtikrins, kad būtų išlaikytas produkto saugumas. Susisiekite su įgaliotuoju "Snow Joe ®" + "Sun Joe ®" pardavėju arba skambinkite "Snow Joe + Sun Joe ®" klientų aptarnavimo centrui telefonu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), kad gautumėte pagalbos.
Tinkama akumuliatoriaus + įkroviklio priežiūra
Kad sumažintumėte sužalojimo riziką, prieš atlikdami bet kokią priežiūros užduotį, visada atjunkite įkroviklį ir išimkite akumuliatorių iš įkroviklio. Niekada neišardykite akumuliatoriaus arba įkroviklio. Dėl VISŲ remonto darbų kreipkitės į "Snow Joe ®" + "Sun Joe ®" pardavėją arba "Snow Joe ®" + "Sun Joe ®" klientų aptarnavimo centrą.
- Kad sumažintumėte sužalojimo ir sugadinimo riziką, niekada nemerkite akumuliatoriaus arba įkroviklio į skystį ir neleiskite jokiam skysčiui patekti į šiuos komponentus.
- Išvalykite dulkes ir šiukšles nuo įkroviklio ventiliacijos angų ir elektros kontaktų pūsdami suspaustu oru.
- Akumuliatoriui ir įkrovikliui valyti naudokite tik minkštą, švarų ir sausą šepetėlį, vengdami visų elektros kontaktų. Kai kurie valikliai ir tirpikliai kenkia plastikams ir kitoms izoliuotoms dalims. Kai kurie iš jų yra benzinas, terpentinas, lako skiediklis, dažų skiediklis, chlorinti valymo tirpikliai, amoniakas ir buitiniai plovikliai, kurių sudėtyje yra amoniako. Niekada nenaudokite degių ar degių tirpiklių aplink akumuliatorius, akumuliatorių įkroviklius ar įrankius.
- "iON+ 24VCHRG-AC" ličio jonų akumuliatoriaus įkroviklis neturi aptarnaujamų dalių.
Sandėliavimas
Laikykitės šių rekomendacijų, kaip laikyti žoliapjovę + kraštų apipjoviklį.
- Prieš sandėliuodami kruopščiai išvalykite žoliapjovę + kraštų apipjoviklį.
- Laikykite žoliapjovę + kraštų apipjoviklį stabilioje ir saugioje vietoje, nepasiekiamoje vaikams. Laikykite žoliapjovę + kraštų apipjoviklį sausoje vietoje, kur temperatūra nėra per aukšta arba per žema.
- Nelaikykite žoliapjovės + kraštų apipjoviklio atremto į grindis. Pakabinkite jį už viršutinės rankenos, kad apsauga nieko neliestų. Jei apsauga remiasi į paviršių, jos forma ir matmenys gali būti visam laikui pakeisti, todėl įrenginį gali būti nesaugu naudoti.
Akumuliatoriaus + įkroviklio laikymas ne sezono metu
- Saugokite akumuliatorių arba įkroviklį nuo vandens, lietaus ir neleiskite jiems sušlapti. Tai gali visam laikui sugadinti įkroviklį ir akumuliatorių. Nenaudokite alyvos ar tirpiklių akumuliatoriui valyti ar tepti, nes plastikinis korpusas gali tapti trapus ir įtrūkti, o tai gali sukelti rimtą sužalojimo riziką.
- Laikykite akumuliatorių ir įkroviklį kambario temperatūroje, atokiau nuo drėgmės. Nelaikykite drėgnose vietose, kur gali atsirasti gnybtų korozija. Kaip ir su kitų tipų akumuliatoriais, gali atsirasti nuolatinis talpos praradimas, jei akumuliatorius ilgą laiką laikomas aukštoje temperatūroje (virš 49ºC/120ºF).
- "iON+ 24VBAT-LTE" ličio jonų akumuliatoriai išlaiko savo įkrovą sandėliavimo metu ilgiau nei kitų tipų akumuliatoriai. Paprastai geriausia atjungti akumuliatoriaus įkroviklį ir išimti akumuliatorių, kai jie nenaudojami. Įkraukite akumuliatorių kas 6 mėnesius iki 50% talpos (2 lemputės įjungtos) sandėliavimo ne sezono metu, kad išlaikytumėte optimalų akumuliatoriaus veikimą.
Atsargumo priemonės dėl akumuliatoriaus + utilizavimas
Visada utilizuokite akumuliatorių pagal federalinius, valstijos ir vietinius įstatymus. Kreipkitės į savo vietovės perdirbimo agentūrą dėl perdirbimo vietų.
Net ir išsikrovę akumuliatoriai turi šiek tiek energijos. Prieš utilizuodami, naudokite elektros juostą, kad uždengtumėte gnybtus, kad akumuliatorius nesutrumpėtų, o tai gali sukelti gaisrą arba sprogimą.
Kad sumažintumėte sužalojimo ar sprogimo riziką, niekada nedeginkite ar nedeginkite akumuliatoriaus, net jei jis yra pažeistas, negyvas ar visiškai išsikrovęs. Degant į aplinką išsiskiria toksiški dūmai ir medžiagos.
- Akumuliatoriai skiriasi priklausomai nuo įrenginio. Peržiūrėkite savo vadovą, kad gautumėte konkrečios informacijos.
- Į savo gaminį įdėkite tik naujus tokio paties tipo akumuliatorius (jei taikoma).
- Jei akumuliatoriai neįdėti teisingu poliškumu, kaip nurodyta akumuliatoriaus skyriuje arba vadove, tai gali sutrumpinti akumuliatorių tarnavimo laiką arba sukelti akumuliatorių nutekėjimą.
- Nemaišykite senų ir naujų akumuliatorių.
- Nemaišykite šarminių, standartinių (anglies-cinko) arba įkraunamų (nikelio kadmio, nikelio metalo hidrido arba ličio jonų) akumuliatorių.
- Nemeskite akumuliatorių į ugnį.
- Akumuliatoriai turėtų būti perdirbami arba utilizuojami pagal valstijos ir vietines gaires.
Aptarnavimas + pagalba
Jei jūsų "Sun Joe ®" "24V-SB10-LTE" akumuliatorinei žoliapjovei + kraštų apipjovikliui reikia aptarnavimo ar priežiūros, skambinkite "Snow Joe ®" + "Sun Joe ®" klientų aptarnavimo centrui telefonu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Modelio + serijos numeriai
Susisiekdami su įmone, užsakydami dalis arba užsakydami aptarnavimą iš įgaliotojo pardavėjo, turėsite pateikti modelio ir serijos numerius, kuriuos galite rasti ant įrenginio korpuso esančios etiketės. Nukopijuokite šiuos numerius į toliau pateiktą vietą.

24VCHRG-AC
Federalinė ryšių komisija (FCC)
Bet kokie šio įrenginio pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
B klasės įrenginys:
PASTABA: Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai skirti užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių gyvenamojoje patalpoje. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją ir, jei ji neįdiegta ir naudojama pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų trukdžių radijo ryšiui. Tačiau nėra jokios garantijos, kad tam tikroje instaliacijoje nebus trukdžių. Jei ši įranga sukelia žalingų trukdžių radijo ar televizijos priėmimui, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti ištaisyti trukdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:
- Perorientuokite arba perkelkite priėmimo anteną.
- Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
- Prijunkite įrangą į lizdą, esantį grandinėje, kuri skiriasi nuo tos, prie kurios prijungtas imtuvas.
- Kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/TV techniką dėl pagalbos.
Problemų šalinimas
Daugumą sunkumų lengva išspręsti. Peržiūrėkite trikčių šalinimo lentelę, kurioje rasite dažniausiai pasitaikančių problemų ir jų sprendimų. Jei ir toliau kyla problemų arba reikia remonto, kuris viršija šiuos nedidelius reguliavimus, skambinkite 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) ir gaukite pagalbos.
Prieš atlikdami bet kokius belaidžio žolės trimerio + krašto apipjovimo įrenginio reguliavimus, techninę priežiūrą ar remontą, visada išimkite akumuliatorių.
| Problemos | Galimas sprendimas |
Žolės trimeris + krašto apipjovimo įrenginys neįsijungia |
|
Žolės trimeris + krašto apipjovimo įrenginys vibruoja |
|

Atsisiųsti instrukciją
Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.



































