Hakko FX-301B - Lydmetalio vonios naudojimo instrukcija

KOMPLEKTACIJA IR DALIŲ PAVADINIMAI

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos toliau išvardytos prekės.
HAKKO FX-301B 1
Mentelė 1
J formos atliekų surinktuvas 1
Šešiakampis raktas 1
Naudojimo instrukcija 1

SPECIFIKACIJOS

*Tik 50 × 50 kvadratinė lydmetalio vonia yra įtraukta į šį produktą.
*75 × 75 kvadratinė lydmetalio vonia yra papildoma dalis.
*Specifikacijos ir dizainas gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

SAUGOS INSTRUKCIJOS

Įspėjimai, atsargumo priemonės ir pastabos pateikiami svarbiausiose šios instrukcijos vietose, kad atkreiptų operatoriaus dėmesį į svarbius dalykus. Jie apibrėžiami taip:

Nesilaikant ĮSPĖJIMO, galite sunkiai susižaloti arba mirti.

Nesilaikant ATSARGUMO PRIEMONĖS, galite susižaloti operatorius arba sugadinti susijusius daiktus. Toliau pateikiami du pavyzdžiai.

Kai įjungtas maitinimas, išlydyto lydmetalio temperatūra lydmetalio vonioje yra maždaug 450℃/842℉. Prieš keisdami lydmetalio vonią, būtinai atjunkite maitinimo laidą ir leiskite lydmetaliui bei įrenginiui atvėsti iki kambario temperatūros.

Laikykitės šių atsargumo priemonių, kad užtikrintumėte saugumą.

Ištirpęs lydmetalis lydmetalio vonioje yra pavojingas, nes pasiekia apie 450℃/842℉. Vonios dangtis taip pat įkaista iki aukštos temperatūros, kai įjungtas maitinimas. Netinkamas naudojimas gali sukelti nudegimus arba gaisrą. Būtinai laikykitės šių atsargumo priemonių.

• Naudokite šį gaminį ant labai stabilaus metalinio darbastalio. Niekada nenaudokite jo šalia popieriaus ar kitų degių medžiagų.
• Informuokite kitus asmenis, esančius zonoje, kad gaminys yra karštas ir jo negalima liesti.
• Niekada nepilkite vandens į lydmetalio vonią, nes tai sukels lydmetalio purslų iš lydmetalio vonios.
• Išjunkite maitinimą, kai nenaudojate arba paliekate be priežiūros.
• Prieš keisdami dalis arba sandėliuodami įrenginį, būtinai išjunkite maitinimą ir leiskite įrenginiui atvėsti iki kambario temperatūros.
• Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir asmenys, turintys ribotas fizines, jutimines ar psichines galimybes arba neturintys patirties ir žinių, jei jiems buvo suteikta priežiūra ar instrukcijos, kaip saugiai naudoti prietaisą, ir jie supranta susijusius pavojus.
• Vaikai neturi žaisti su prietaisu.
• Vaikai negali atlikti valymo ir naudotojo priežiūros be priežiūros.
• Įrenginys skirtas naudoti tik ant stalviršio arba darbastalio.

Laikykitės šių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte nelaimingų atsitikimų arba įrenginio sugadinimo.

• Nenaudokite HAKKO FX-301B kitoms reikmėms nei litavimas.
• Nekeiskite HAKKO FX-301B.
• Naudokite tik originalias HAKKO atsargines dalis.
• Neleiskite, kad HAKKO FX-301B sušlaptų, arba nenaudokite jo šlapiomis rankomis.
• Įsitikinkite, kad darbo vieta yra gerai vėdinama. Litavimas sukelia dūmus.
• Nedarykite nieko kito, kas galėtų būti pavojinga.

PRADINIS NUSTATYMAS

1. Įdiekite J formos atliekų surinktuvą prie įrenginio. (Galimas trijų krypčių montavimas, kad atitiktų jūsų veiklos poreikius.)
   
2. Supjaustykite lydmetalio strypelius į mažus gabalėlius ir įdėkite juos į lydmetalio vonią.
3. Įjunkite maitinimo laidą į įžemintą sieninį lizdą.

Prieš įjungdami maitinimo kištuką, įsitikinkite, kad maitinimo jungiklis yra išjungtas.

Šis gaminys yra apsaugotas nuo ESD. Būtinai naudokite įžemintą sieninį lizdą.

VEIKIMAS

Ekranas ir valdymas

Ekranas
HAKKO FX-301B lydmetalio vonios priekiniame skydelyje yra šie valdikliai:
- Padidina reikšmę atitinkamame ekrano lange.
- Sumažina reikšmę atitinkamame ekrano lange.
- Laikant nuspaudus mygtuką vieną sekundę ar ilgiau, įjungsite temperatūros nustatymo režimą. Jei mygtukas paspaudžiamas trumpiau nei vieną sekundę, bus rodoma esama nustatyta temperatūra. Įvesties režimu nustatykite įvestą reikšmę ir išeikite iš duomenų įvesties režimo.
- Laikant nuspaudus mygtuką vieną sekundę ar ilgiau, įjungsite poslinkio įvesties režimą. Jei mygtukas paspaudžiamas trumpiau nei vieną sekundę, bus rodoma esama poslinkio reikšmė.

Valdymas

1. Įjunkite maitinimo jungiklį į ON (įjungta) padėtį.
2. Rodoma gamykloje nustatyta temperatūra. *Gamykloje temperatūra buvo nustatyta į 350℃.
3. Pradedamas temperatūros valdymas, dėl kurio temperatūra pradeda didėti.

PASTABA:
Ekranas mirksi, kai įjungiamas maitinimas arba kai keičiami nustatymai. Šis mirksėjimas atsiranda dėl to, kad vyksta temperatūros valdymas. Esama temperatūra bus rodoma per trumpą laiką.

PARAMETRŲ NUSTATYMAI

Prieš keičiant nustatytą temperatūrą
HAKKO FX-301B iš gamyklos atkeliauja su šiomis iš anksto nustatytomis vertėmis:

Parametrų įvedimas

1. ℃ arba ℉ temperatūros rodymo pasirinkimas
2. Lydmetalio tipo nustatymas
   Kai pasirenkamas lydmetalio tipas, artimas tinkamam, kaip parodyta dešinėje pusėje, temperatūros valdymas bus atliekamas būtent tam lydmetalio tipui.

HAKKO FX-301B turi šiuos keturis parametrus:

1. ℃ arba ℉ temperatūros rodymo pasirinkimas
2. Lydmetalio tipo nustatymas
3. Lydmetalio indo tipo nustatymas
4. Laikmačio nustatymas

Kai įjungiamas parametrų nustatymo režimas, nustatymo seka prasidės tokia tvarka. Nustačius visus parametrus, rodoma temperatūros nuostata pradeda mirksėti ir lydmetalio indo temperatūra pradeda kilti.

1. Išjunkite maitinimo jungiklį (Turn the power switch OFF).
2. Vienu metu paspauskite ir laikykite nuspaudę ir mygtukus, tada įjunkite maitinimo jungiklį (turn the power switch ON).
3. Kai įjungiate parametrų nustatymo režimą (When you enter the parameter setting mode), rodomas.
4. Paspauskite arba mygtuką, kad pasirinktumėte ℃ arba ℉. Patikrinę rodomą pasirinkimą, paspauskite mygtuką. Nustatę naudojamą temperatūros vienetą, įjunkite lydmetalio tipo pasirinkimo režimą.

Paspauskite arba mygtuką, kad pasirinktumėte skaičių, atitinkantį jūsų lydmetalio tipą, kaip nurodyta toliau:
Sn-Pb (alavas ir švinas)
Sn-Ag-Cu (alavas, sidabras ir varis)
Sn-Cu (alavas ir varis)
Sn (alavas)
Patikrinę rodomą pasirinkimą, paspauskite mygtuką.
PASTABA:
Lydmetalio tipai pateikiami tik apytikslei klasifikacijai. Pasirinkite artimiausią savo lydmetalio tipui.

3. Lydmetalio indo tipo nustatymas
   HAKKO FX-301B pakuotėje lydmetalio indo dydis yra 50 × 50 kvadratinis. 75 × 75 kvadratinį lydmetalio indą galima užsisakyti pagal jūsų darbo poreikius.
4. Laikmačio nustatymas
   Galima patikrinti dabartinį pridėjimo laiką paspaudus mygtuką.

Kaip pakeisti ir iš naujo nustatyti

Nustatykite naudojamo lydmetalio indo dydį (Set the size of the solder pot that you will use).
50 × 50 Kvadratinis: Temperatūros nustatymo diapazonas 200 - 450℃/400 - 840℉
75 × 75 Kvadratinis: Temperatūros nustatymo diapazonas 200 - 380℃ /400 - 720℉
Paspauskite arba , kad pasirinktumėte skaičių, atitinkantį jūsų lydmetalio indo dydį, kaip parodyta aukščiau. Patikrinę rodomą pasirinkimą, paspauskite mygtuką.
IŠJUNGTAS arba išjungtas (for OFF or disabled)
vertei nuo 10 iki 9990 valandų (for a value between 10 and 9990 hours)
Pasirinkite rodomą ir paspauskite mygtuką. Pereisite prie laiko, kurį norite nustatyti, įvedimo. Įveskite norimą laiko vertę.
Laiką galima nustatyti 10 valandų intervalais nuo iki (10 ir 9 990 valandų).
Įvedę laiko vertę, paspauskite mygtuką.
PASTABA:
Praėjus nustatytam laikui, bus rodomas, pradės skambėti signalas, o lydmetalio indo šildytuvas bus išjungtas. Norėdami iš naujo nustatyti signalą ir kitus dalykus, išjunkite maitinimo jungiklį ir nedelsdami vėl jį įjunkite. Laikmatis bus iš naujo nustatytas į aukščiau nurodytą laiko nustatymą. Praėjus nustatytam laikui, lydmetalio indo šildytuvas bus išjungtas.

Laiko keitimas (Changing the time)
Įveskite vertę nuo 001 iki 999.

Laiko nustatymas iš naujo (Resetting the time)
Jei norite iš naujo nustatyti laiką (nustatant laiką), pakeiskite jį į kitą vertę vieną kartą ir įveskite norimą vertę.

TEMPERATŪROS NUSTATYMO KEITIMAS

Temperatūros nustatymo keitimas

HAKKO FX-301B gamykloje iš anksto nustatyta 350 ℃ temperatūra.
Pavyzdys: nuo 350 ℃ iki 400 ℃

1. Patikrinkite, ar rodoma vertė yra 350 ℃.
   Paspauskite mygtuką vieną sekundę ar ilgiau. Šimtų skaitmuo pradės mirksėti, nurodydamas, kad įrenginys veikia temperatūros nustatymo režimu.
2. Šimtų skaitmens įvedimas
   Paspauskite arba mygtuką, kad nustatytumėte norimą skaičių. Kai rodomas norimas skaičius, paspauskite mygtuką, kad įvestumėte. Dešimčių skaitmuo pradės mirksėti.
3. Dešimčių skaitmens įvedimas
   Paspauskite arba mygtuką, kad nustatytumėte norimą skaičių. Kai rodomas norimas skaičius, paspauskite mygtuką, kad įvestumėte. Vienetų skaitmuo pradės mirksėti.
4. Vienetų skaitmens įvedimas
   Paspauskite arba mygtuką, kad nustatytumėte norimą skaičių. Kai rodomas norimas skaičius, paspauskite mygtuką, kad įvestumėte. Dabar nustatymas baigtas.

Kai nustatymas bus baigtas, rodoma temperatūra pradės mirksėti ir lydmetalio indo temperatūra pradės kilti. Dabartinė temperatūra bus rodoma per trumpą laiką.

PASTABA:
50 × 50 kvadratinio indo temperatūros nustatymo diapazonas yra nuo 200 iki 450 ℃ / 400 - 840 ℉. 75 × 75 kvadratinio indo temperatūros nustatymo diapazonas yra nuo 200 iki 380 ℃ / 400 - 720 ℉.

JEI EKRANE RODOMA IR FAKTINĖ TEMPERATŪRA SKIRIASI

Poslinkio vertės įvedimas

Gamykloje poslinkio vertė buvo nustatyta į 0℃.
Pavyzdys:
Kai nustatyta temperatūra yra 400℃, o faktinė lydmetalio temperatūra lydmetalio inde yra 350℃; skirtumas tarp jų yra +50℃. Todėl įveskite 050 vietoj dabartinės poslinkio vertės.

1. Paspauskite mygtuką priekiniame skydelyje.
   • Tai nustatys stotį į poslinkio vertės įvedimo režimą.
2. Įveskite poslinkio vertę
   Leidžiami poslinkio verčių diapazonai yra nuo –70 iki +70℃ (℉ režimu nuo –158 iki +158℉).
   1. Šimtų skaitmens įvedimas
      • Paspauskite arba mygtuką, kad nustatytumėte norimą skaičių. ℃ režimu galima pasirinkti 0 (pliusas) arba - (minusas). (℉ režimu galima pasirinkti 0, 1 (pliusas) arba -, -1 (minusas).)
        Kai rodomas norimas skaičius, paspauskite mygtuką, kad įvestumėte. Dešimčių skaitmuo pradės mirksėti.
   2. Dešimčių skaitmens įvedimas
      • Paspauskite arba mygtuką, kad nustatytumėte norimą skaičių. Galima pasirinkti bet kurią reikšmę nuo 0 iki 7 (℉ režimu nuo 0 iki 9). Kai rodomas norimas skaičius, paspauskite mygtuką, kad įvestumėte. Vienetų skaitmuo pradės mirksėti.
   3. Vienetų skaitmens įvedimas
      • Paspauskite arba mygtuką, kad nustatytumėte norimą skaičių. Galima pasirinkti bet kurią reikšmę nuo 0 iki 9 (℉ režimu galima pasirinkti tą pačią reikšmę). Kai rodomas norimas skaičius, paspauskite mygtuką, kad įvestumėte.

Kai galite patikrinti ekraną ir išmatuotą temperatūrą, visi nustatymai baigti.
Kai lydmetalio temperatūra pasiekia nustatytą vertę, pasigirsta garsinis signalas. Maždaug po 5–10 minučių išmatuokite lydmetalio temperatūrą. Jei išmatuota vertė skiriasi nuo rodomos temperatūros, sulyginkite jas įvesdami poslinkį.

PASTABA:
Matuojant lydmetalio temperatūrą, būtinai matuokite toje pačioje vietoje.

PRIEŽIŪRA

Jei nenurodyta kitaip, atlikite šias procedūras išjungę maitinimo jungiklį, atjungę maitinimo kištuką ir palaukę, kol įrenginys ir lydmetalis pakankamai atvės.

Lydmetalio indo keitimas


Pakeitus lydmetalio indą, vėl išmatuokite temperatūrą. Jei išmatuota vertė skiriasi nuo rodomos temperatūros, įveskite poslinkį.

Kai maitinimas įjungtas, išlydyto lydmetalio temperatūra lydmetalio inde yra maždaug 450℃/842℉. Prieš keičiant lydmetalio indą, būtinai atjunkite maitinimo laidą ir leiskite lydmetaliui bei įrenginiui atvėsti iki kambario temperatūros.

Šildymo elemento keitimas

1. Naudodami šešiakampį veržliaraktį (pridedamą prie HAKKO FX-301B), atlaisvinkite varžtus abiejose įrenginio pusėse.
   PASTABA:
   Pašalinti nebūtina.
2. Ištraukite lydmetalio indą.
3. Įdėkite naują lydmetalio indą ir priveržkite varžtus abiejose pusėse.
   
   Patikrinkite, ar lydmetalio indas dabar užrakintas. Priešingu atveju temperatūra gali nepakilti tinkamai.

1. Atlaisvinkite varžtus abiejose įrenginio pusėse. (1 pav.)
   PASTABA:
   Pašalinti nebūtina.
2. Ištraukite lydmetalio indą. (2 pav.)
3. Nuimkite fiksavimo varžtus (6 vnt.) ant įrenginio. (3 pav.)
4. Pastumkite priekinį skydelį į priekį, atjunkite du jungtis (4 pav.) nuo jungties grandinės plokštės ir ištraukite šildymo elementų įrenginius (5 pav.).
5. Įdėkite dešinįjį ir kairįjį šildymo elementus atvirkštine tvarka, nei išimant šildymo elementus.

Baigę priežiūrą, išmatuokite lydmetalio temperatūrą. Jei išmatuota vertė skiriasi nuo rodomos temperatūros, įveskite poslinkį.

Šildymo elementas yra diskretus.
Dešinysis šildymo elementas yra su jutikliu.

KLAIDŲ PRANEŠIMAI

Jutiklio klaida

Yra tikimybė, kad jutiklio grandinėje įvyko gedimas. Maitinimas išjungiamas nuolat skambant garsiniam signalui.

GEDIMŲ ŠALINIMO VADOVAS

• Prieš tikrindami FX-301B vidų arba keisdami dalis, būtinai atjunkite maitinimo kištuką.
• Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo aptarnavimo agentas arba panašiai kvalifikuotas asmuo, kad būtų išvengta sužalojimų arba įrenginio sugadinimo.

Įrenginys neveikia, kai įjungiamas maitinimo jungiklis.
: Ar maitinimo laidas ir (arba) jungties kištukas atjungtas?
VEIKSMAS : Prijunkite jį.
: Ar saugiklis perdegė?
VEIKSMAS : Ištirkite, kodėl perdegė saugiklis, ir pakeiskite saugiklį. Jei priežasties nustatyti negalima, pakeiskite saugiklį. Jei saugiklis vėl perdegė, nusiųskite įrenginį remontui.

DALIŲ SĄRAŠAS

FX-301B Lydymo indas

Atsarginės dalys

Pasirenkamos dalys

Elektrostatinė apsauga

Šiame gaminyje yra tokių funkcijų kaip elektrai laidžios plastikinės dalys ir įrenginio įžeminimas, skirtos apsaugoti lituojamą įrenginį nuo statinės elektros poveikio. Būtinai laikykitės šių nurodymų:

1. Plastikinės dalys nėra izoliatoriai, jos yra laidininkai. Atlikdami remontą arba keisdami dalis, būkite pakankamai atsargūs, kad neatskleistumėte įtampingų elektros dalių arba nepažeistumėte izoliacinių medžiagų.
2. Naudodami būtinai įžeminkite įrenginį.

PAGRINDINIS BIURAS
4-5, Shiokusa 2-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-0024 JAPAN
TEL.:+81-6-6561-3225
FAKS.:+81-6-6561-8466
http://www.hakko.com
El. paštas: sales@hakko.com
UŽSIENIO FILIALAI
U.S.A.: AMERICAN HAKKO PRODUCTS, INC.
TEL.: (661) 294-0090
FAKS.: (661) 294-0096
Nemokamas numeris (800)88-HAKKO
http://www.hakkousa.com
HONG KONGAS: HAKKO DEVELOPMENT CO., LTD.
TEL.: 2811-5588
FAKS.: 2590-0217
http://www.hakko.com.hk
El. paštas: info@hakko.com.hk
SINGAPŪRAS: HAKKO PRODUCTS PTE LTD.
TEL.: 6748-2277
FAKS.: 6744-0033
http://www.hakko.com.sg
El. paštas: sales@hakko.com.sg

Nuorodos

• HAKKO Corporation - We respond to soldering needs throughout the world.
• American Hakko Products, Inc. Home of superior quality soldering, desoldering, rework, BGA, and fume extraction systems and hand tools for the electronics manufacturing industry.
• v2018~1130鰱sιB@
• HAKKO FX-971 Soldering Station: The next generation of soldering – Hakko Products

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Hakko FX-301B - Lydmetalio vonios naudojimo instrukcija

Prieinamos kalbos