Muse M-02 R - 2 Band Pocket Radio PLL Handleiding
- 1 LOCATIE EN BESCHRIJVING VAN BEDIENINGSELEMENTEN
- 2 VOEDING
- 3 DE TIJD INSTELLEN
- 4 HET APPARAAT AAN/UIT ZETTEN
- 5 LUISTEREN NAAR DE RADIO
- 6 DE WAKKER WORDEN INSTELLEN
- 7 WAKKER WORDEN MET DE RADIO
- 8 SLAAPFUNCTIE
- 9 TOETSVERGRENDELINGSFUNCTIE
- 10 GEBRUIK VAN EEN HOOFDTELEFOON (NIET INBEGREPEN)
- 11 TECHNISCHE SPECIFICATIES
- 12 MEER INFORMATIE
- 13 Download handleiding
- 14 In andere talen

LOCATIE EN BESCHRIJVING VAN BEDIENINGSELEMENTEN

- LCD-scherm
Afstemmen/ instellen
Volume omhoog
Volume omlaag
Preset omhoog
Preset omlaag- Luidspreker
Memoriseren
De klok instellen- St./Mo: Stereo/Mono selectie
: Toetsvergrendeling
Bandselectie: AM (MW)/FM
Alarm / (Snooze)
Om het apparaat AAN/UIT te zetten
: Sleep (Slaapstand)- DC IN 3V-aansluiting
Telefoonaansluiting- Telescoopantenne
- Batterijcompartiment
VOEDING
Kies een van de onderstaande voedingsbronnen.
- AC-adapter (niet inbegrepen): Uitgang DC 3V
300mA - Batterijen (niet inbegrepen): DC 3V
2x1.5V R03/ UM-4/AAA
Stroom aansluiten
Sluit een AC-adapter (niet meegeleverd) aan op de DC IN 3V-aansluiting van het apparaat en op het stopcontact.
- Controleer of de spanning op het typeplaatje van de adapter overeenkomt met uw plaatselijke spanning.
- Gebruik nooit een beschadigde AC-adapter, leid de stroomkabel op een veilige manier en zorg ervoor dat deze niet bekneld of ingeklemd raakt. Als de stroomkabel beschadigd is, neem dan contact op met een gekwalificeerde serviceagent.
- De AC-adapter wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat en moet gemakkelijk bedienbaar blijven. Om volledig van de stroomtoevoer te worden losgekoppeld, moet de AC-adapter volledig van het elektriciteitsnet worden losgekoppeld. De AC-adapter mag niet worden geblokkeerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn tijdens het beoogde gebruik.
Opmerking:
- De AC-adapter moet uit het stopcontact worden gehaald om het apparaat op de batterijen te laten werken.
- Wanneer de set op het elektriciteitsnet is aangesloten, schakelt de stroombron automatisch over op AC.
Batterijgebruik
- Verwijder het deksel van het batterijcompartiment.
- Plaats 2 R03/ UM-4/AAA-batterijen in het compartiment. Zorg ervoor dat u de polariteiten (+/-) overeenkomen met de markeringen in het compartiment.
- Plaats het deksel terug.
Opmerkingen over batterijen (niet meegeleverd)
- Meng geen verschillende soorten batterijen of oude batterijen met nieuwe.
- Laad de batterijen nooit op, verhit ze niet en haal ze niet uit elkaar.
- Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
- Gooi de batterijen niet in vuur!
- Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het verwijderen van batterijen.
- De batterijen moeten worden vervangen wanneer: het volume afneemt, of het geluid vervormd is, of het display nauwelijks zichtbaar is.
- Om lekkage te voorkomen, verwijdert u de batterijen wanneer het apparaat gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
- Respecteer het milieu. Raadpleeg voordat u batterijen weggooit uw distributeur die ze mogelijk kan terugnemen voor specifieke recycling.
Explosiegevaar als batterijen onjuist worden vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
DE TIJD INSTELLEN
De kloktijd kan alleen worden ingesteld wanneer het apparaat is uitgeschakeld.
Voordat u de tijd instelt, moet u ervoor zorgen dat de alarmfunctie is uitgeschakeld en controleren of het alarmsymbool
op het LCD-scherm verschijnt of niet. Als het pictogram verschijnt, drukt u op de knop
om het alarmsymbool uit te schakelen.
Nadat de batterijen zijn geplaatst, geeft het display "12:00" weer.
- Druk eenmaal op
om naar de tijdinstellingsmodus te gaan. Het display toont knipperend "12 Hr". Druk vervolgens op
om de tijdnotatie van 24 uur of 12 uur te selecteren. - Druk nogmaals op
om te bevestigen en de uurcijfers knipperen. - Druk op
om de uurwaarde in te stellen. Druk op
om te bevestigen en de minuutcijfers knipperen. - Druk op
om de minuutwaarde in te stellen en druk nogmaals op
om te bevestigen.
OPMERKING:
- Als er tijdens de insteltijd gedurende 6 seconden geen toets wordt geactiveerd, wordt het huidige display automatisch opgeslagen.
- Als de tijdnotatie 12 uur is, zorg er dan voor dat het uur zo is ingesteld dat de PM-indicator correct wordt weergegeven voor de middagtijd.
HET APPARAAT AAN/UIT ZETTEN
Druk in de stand-bymodus eenmaal op
om het apparaat in te schakelen. De radiofrequentie wordt op het display weergegeven.
Druk nogmaals op
om het apparaat uit te schakelen. "OFF" (UIT) verschijnt gedurende één seconde op het display, waarna de kloktijd wordt weergegeven.
LUISTEREN NAAR DE RADIO
Band selecteren
Wanneer het apparaat AAN staat, drukt u herhaaldelijk op
om de FM- of AM (MW)-modus te selecteren. De bijbehorende indicator verschijnt op het display.
FM Stereo / Mono selectie (alleen FM)
In de FM-modus drukt u op de St./Mo. knop om de STEREO- of MONO-modus te selecteren. "ST." wordt weergegeven op het LCD-scherm in de STEREO-modus.
Handmatig zoeken
- Kies uw radiostation met
of
. - Pas het volume aan met
of
tot het gewenste niveau. - Om te stoppen met luisteren naar de radio, drukt u op
om het apparaat uit te schakelen (turn off).
Automatisch zoeken
Houd
of
enkele seconden ingedrukt. De automatische zoekfunctie lokaliseert sterke zenders. Een zender met een zwak signaal kan handmatig worden ingesteld door herhaaldelijk op
of
te drukken.
OPMERKING: Tijdens het zoeken wordt het geluidsniveau automatisch gedempt (muted).
Om de radio-ontvangst te verbeteren:
FM: Verleng de telescopische antenne.
AM (MW): Draai het apparaat horizontaal voor een optimale ontvangst.
Voorkeurzenders
Dit apparaat kan 20 FM- en 20 AM (MW)-zenders opslaan.
Handmatig opslaan
- Selecteer handmatig of via automatisch zoeken een radiostation.
- Druk op
. "X PRESET" knippert op het display. (X staat voor 0~19) - Wanneer "PRESET" knippert, drukt u op
of
om een kanaal te selecteren. - Druk op
om het op te slaan. - Herhaal de stappen 1-4 om andere zenders op te slaan.
Automatisch opslaan
Houd de
knop 5 seconden ingedrukt. Het "SCAN"-pictogram knippert op het display.
Het apparaat begint automatisch met het scannen en opslaan van de eerste 20 gevonden FM-zenders of de eerste 20 gevonden AM (MW)-zenders in de geheugenlocatie.
Wanneer u opslaat op een kanaal dat al is ingesteld, wordt de vorige zender automatisch gewist en vervangen door de nieuwe zender.
Opmerking: als er minder dan 20 zenders kunnen worden gezocht, is het ongebruikte geheugenlocatienummer beschikbaar voor het opslaan van gewenste zenders via de handmatige opslagprocedure.
Luisteren naar voorgeprogrammeerde zenders
- Druk op
of
om uw voorgeprogrammeerde zender te selecteren. - Druk op
of
om het geluidsniveau aan te passen.
DE WAKKER WORDEN INSTELLEN
Het alarm kan alleen worden ingesteld als het apparaat UIT staat en het alarmpictogram
op het display verschijnt. Als het alarmpictogram niet AAN staat, drukt u op de
knop. De alarmmodus wordt INGESCHAKELD wanneer het alarmpictogram
wordt weergegeven.
- Druk op de
knop. Het alarmpictogram
verschijnt op het display. - Druk op de
knop, de uurcijfers en het alarmpictogram
zullen knipperen. - Druk op
om de uurwaarde in te stellen. Druk op
om te bevestigen en de minuutcijfers knipperen. - Druk op
om de minuutwaarde in te stellen en druk nogmaals op
om te bevestigen. - Druk op
of
om de bron van het wakker worden te selecteren: zoemer
of radio
. - Druk op
om uw instelling te bevestigen.
Wakker worden met zoemer en snooze-functie
Opmerking: de snooze-functie is alleen beschikbaar als de wekbron een zoemer is.
** Wanneer de radio al AAN staat voordat de alarmtijd is bereikt De zoemer klinkt nog steeds wanneer de alarmtijd is bereikt. Het radiogeluid wordt gedempt (muted), maar de frequentie wordt nog steeds weergegeven op het display.
- Alarm herhaling (snooze)
Druk eenmaal op
. Het zoemergeluid stopt en het radiogeluid wordt hervat. Het alarmpictogram
knippert tijdens de snooze-periode. De zoemer gaat na 10 minuten opnieuw af. Om de snooze-functie te annuleren, drukt u eerst op
om de radio uit te schakelen (turn off).
Het alarmpictogram
knippert nog steeds op het display. Druk vervolgens nogmaals op de
knop om de snooze-functie te annuleren en het alarm te stoppen. Het alarmpictogram
stopt met knipperen. Het alarm gaat de volgende dag op hetzelfde tijdstip weer af. - Alarm stop
Wanneer de zoemer klinkt, drukt u op
om het alarm uit te schakelen (turn off). Het alarm gaat de volgende dag op hetzelfde tijdstip weer af. - Alarm annuleren
Druk in de stand-bymodus op
om het alarm permanent te annuleren. Het alarmpictogram
verdwijnt van het display.
* Wanneer de radio al UIT staat voordat de alarmtijd is bereikt
- Alarm herhaling (snooze)
Druk op
. Het alarm stopt en gaat 10 minuten later opnieuw af. Het alarmpictogram
knippert tijdens de snooze-periode. - Alarm stop
Wanneer de zoemer klinkt, drukt u op
om het alarm te stoppen. Het alarm gaat de volgende dag op hetzelfde tijdstip weer af. - Alarm annuleren
Druk in de stand-bymodus op
om het alarm permanent te annuleren. Het alarmpictogram
verdwijnt van het display.
WAKKER WORDEN MET DE RADIO
De radio wordt automatisch ingeschakeld (turn on) op het maximale volume wanneer de alarmtijd is bereikt.
- Alarm stop
Druk op
. Het alarm gaat de volgende dag op hetzelfde tijdstip weer af. - Alarm annuleren
Druk in de stand-bymodus op
om het alarm permanent te annuleren. Het alarmpictogram
verdwijnt van het display.
SLAAPFUNCTIE
Houd in de stand-bymodus
ingedrukt totdat "SLEEP" en "90" op het display verschijnen.
Druk vervolgens herhaaldelijk op
om 90-80-70-60-50-40-30-20 of 10 minuten luistertijd te selecteren. Laat de knop los en de radio wordt automatisch INGESCHAKELD (turned ON). Het SLAAP-pictogram blijft AAN. Het apparaat wordt na de opgegeven tijd automatisch uitgeschakeld (turn off). Om de slaapfunctie te annuleren, drukt u op de
knop om de radio uit te schakelen (turn off). De SLAAP-indicator verdwijnt van het display.
TOETSVERGRENDELINGSFUNCTIE
Houd de
knop ingedrukt totdat het
pictogram op het display verschijnt. Dit deactiveert de functies van alle knoppen en elimineert de mogelijkheid van het per ongeluk indrukken van knoppen.
Om de toetsvergrendelingsfunctie te annuleren, houdt u de
knop ingedrukt totdat het
pictogram op het display verdwijnt.
GEBRUIK VAN EEN HOOFDTELEFOON (NIET INBEGREPEN)
Sluit een hoofdtelefoon aan met het volume laag en verhoog het indien nodig. Wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten, wordt er geen geluid uit de luidspreker van het apparaat afgegeven.

Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, luister niet langdurig op een hoog volume.
Maximale uitgangsspanning ≤ 150mV
TECHNISCHE SPECIFICATIES
VOEDING:
- AC-adapter (niet inbegrepen): Uitgang DC 3V
300mA - Batterijen (niet inbegrepen): DC 3V
2x1.5V R03/ UM-4/AAA
RADIO:
FM 87.5-108MHz
AM (MW) 522-1620kHz
Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
MEER INFORMATIE
RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN
Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u het apparaat niet openen, er bevindt zich geen onderdeel in de binnenkant voor de gebruiker. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan gekwalificeerd personeel.
De bliksem met het pijlsymbool in de driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor "gevaarlijke spanning" in het apparaat.
Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor belangrijke instructies.
- Het markeringsplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat.
- Zorg voor een minimale afstand van 5 cm rond het apparaat voor voldoende ventilatie.
- Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet bedekt zijn met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
- Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen op het apparaat.
- Stel dit apparaat niet bloot aan druppelend of spattend water.
- Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een glas of vaas, op het apparaat.
- Gebruik het apparaat alleen in gematigde klimaten.
- Onder invloed van snelle transiënte en / of elektrostatische elektrische verschijnselen, kan het product defect raken en moet de gebruiker een power reset van het apparaat uitvoeren.

Mocht u dit product in de toekomst ooit moeten weggooien, houd er dan rekening mee dat afgedankte elektrische producten niet met het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. Recycle alstublieft waar mogelijk. Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor advies over recycling. (Richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur).
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France


Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Muse M-02 R - 2 Band Pocket Radio PLL Handleiding
Memoriseren
De klok instellen
: Toetsvergrendeling
Om het apparaat AAN/UIT te zetten
: Sleep (Slaapstand)
Telefoonaansluiting
300mA
om naar de tijdinstellingsmodus te gaan. Het display toont knipperend "12 Hr". Druk vervolgens op
om de tijdnotatie van 24 uur of 12 uur te selecteren.
of
tot het gewenste niveau.
of
om een kanaal te selecteren.
of
om uw voorgeprogrammeerde zender te selecteren.
of
om het geluidsniveau aan te passen.
knop, de uurcijfers en het alarmpictogram
om de uurwaarde in te stellen. Druk op
of
om de bron van het wakker worden te selecteren: zoemer
of radio
.
om de radio uit te schakelen (turn off).
300mA