Vornado 52, 62, 602 - Brukermanual for liten luftsirkulator

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
LES OG TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
Denne brukerhåndboken og eventuelle tilleggsinnlegg anses som en del av produktet. De inneholder viktig informasjon om sikkerhet, bruk og avhending. Før du bruker produktet, vennligst gjør deg kjent med alle bruks- og sikkerhetsinstruksjoner. Vennligst ta vare på alle dokumenter for fremtidig referanse og gi disse dokumentene videre, sammen med produktet, til enhver fremtidig eier.
TILTENKT BRUK: Dette produktet er kun ment for å sirkulere luften i innendørs oppholdsrom i USA. Dette produktet (kun modell 602) er kun ment for bruk på gulv. Dette produktet er ikke ment for kommersiell eller industriell bruk. Produsenten påtar seg intet ansvar for skade eller personskade som skyldes uautorisert bruk eller produktmodifikasjon. Unnlatelse av å følge disse anvisningene vil ugyldiggjøre produktgarantien.
Risiko for barn og personer med nedsatt funksjonsevne
Tilsyn er nødvendig under installasjon, drift, rengjøring og vedlikehold av dette produktet av barn på 12 år og yngre, og alle med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner. Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet, dets deler og emballasjemateriale.
INSTALLASJONSADVARSEL – For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og personskade, følg følgende:
Plasser dette produktet vekk fra gardiner, draperier, duker og andre stoffer, da de kan trekkes inn i produktet, skade motoren og/eller forårsake brann.
- Ingen del av dette produktet (apparatet, strømledningen, støpselet, emballasjen osv.) skal plasseres i nærheten av ovner, peiser, komfyrer eller andre høytemperatur varmekilder. Ikke bruk dette produktet i et vindu, på en ujevn eller ustabil overflate, eller i nærheten av vann.
- Apparatet, strømforsyningen, strømledningen og støpselet må ikke komme i kontakt med vann. Ikke bruk dette produktet på våte overflater. Ikke bruk dette produktet i et badekar eller en dusj, eller plasser produktet der det kan falle ned i et badekar, vaskerom, svømmebasseng eller annen vannbeholder. Ikke bruk dette produktet utendørs eller utsett det for vær og vind.
- Ikke legg ledningen under tepper. Ikke dekk ledningen med gulvmatter, løpere eller lignende belegg. Ikke legg ledningen under møbler eller apparater. Plasser ledningen vekk fra trafikkområder og der den ikke kan snubles over. Ledningen skal ikke henge over kanter på benker eller plasseres der den kan klemmes eller lukkes i dører. Plasser apparatet i nærheten av et lett tilgjengelig uttak slik at produktet raskt kan kobles fra i en nødsituasjon.
SIKKER BRUK ADVARSEL – For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og personskade, følg følgende:
For å redusere sannsynligheten for overbelastning av kretsen, brann og elektrisk støt, må du ikke bruke den med en solid state-hastighetsenhet, for eksempel en dimmerbryter.- Ikke bruk noen vifte med en skadet ledning eller støpsel. Kast viften eller returner den til et autorisert serviceverksted for undersøkelse og/eller reparasjon.
Ikke bruk enheten hvis den har blitt mistet eller skadet. Ikke bruk dette produktet hvis det har en skadet strømledning eller støpsel. For å unngå risiko for elektrisk støt, må du ikke forsøke å reparere eller bytte ut deler. Kun originale reservedeler kan brukes. Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, dennes serviceagent eller lignende kvalifiserte personer for å unngå fare. Kontakt Vornado Consumer Service på 1-800-234-0604 (telefon) eller consumerservice@vornado.com (e-post) for ytterligere instruksjoner om utskifting og reparasjon.
- Før du kobler strømledningen til stikkontakten, må du forsikre deg om at all elektrisk informasjon på merkeskiltet, inkludert spenning, er kompatibel med stikkontaktens strømforsyning.
- Ikke sitt eller stå på produktet.
- Bruk aldri ledningen som et håndtak eller på annen måte rykk, anstreng eller strekk strømledningen.
Mens produktet er koblet til, må du ikke sette inn eller tillate at fremmedlegemer kommer inn i noen inngangs- eller utgangsåpning, da dette kan forårsake risiko for elektrisk støt eller brann, eller skade produktet.- En løs passform mellom stikkontakten (kontakten) og støpselet kan forårsake overoppheting og forvrengning av støpselet. Avbryt bruken av produktet i denne stikkontakten. Kontakt en kvalifisert elektriker for å bytte ut løse eller slitte stikkontakter.
Dette apparatet har en polarisert støpsel (det ene bladet er bredere enn det andre). For å redusere risikoen for elektrisk støt, er dette støpselet ment å passe i en polarisert stikkontakt kun på én måte. Hvis støpselet ikke passer helt i stikkontakten, snu støpselet. Hvis det fortsatt ikke passer, kontakt en kvalifisert elektriker. Ikke forsøk å omgå denne sikkerhetsfunksjonen.
- Før du flytter, flytter, utfører service, rengjør og når den ikke er i bruk, bruk produktkontrollene for å slå av strømmen og deretter koble fra. For å koble fra stikkontakten, ta tak i og trekk kun i støpselet. Slå også av og koble fra strømmen hvis produktet skal stå uten tilsyn over lengre tid eller under elektriske stormer.
SERVICEADVARSEL – For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og personskade, følg følgende:
- Rengjør produktet regelmessig, kun slik det er beskrevet i denne håndboken.
Før rengjøring, slå av strømmen på produktet og koble fra. Ikke bruk bensin, tynner, løsemidler, ammoniakk eller andre kjemikalier til rengjøring. Se rengjøringsinstruksjonene som følger med. Ikke åpne apparathuset mens produktet er koblet til. For å unngå risiko for støt, må all service og/eller reparasjoner utføres av et Vornado-autorisert servicesenter.
- Dette produktet bruker overbelastningsbeskyttelse (sikring). En gått sikring indikerer en overbelastning eller kortslutning. Hvis sikringen går, koble produktet fra stikkontakten. Bytt sikringen i henhold til brukerens serviceinstruksjoner (følg produktmerkingen for riktig sikringsklasse) og kontroller produktet. Hvis erstatningssikringen går, kan det være en kortslutning til stede, og produktet bør kasseres eller returneres til et autorisert serviceverksted for undersøkelse og/eller reparasjon.
Brukerens serviceinstruksjoner
- Bruk produktkontrollene til å slå av apparatet.
- Ta tak i støpselet (ikke ledningen) og koble fra stikkontakten.
Brannfare. Bytt kun sikringen med en 2,5 Amp, 125 Volt sikring som er godkjent av Vornado Consumer Service. For en autorisert erstatningssikring, vennligst kontakt Vornado Consumer Service.
- Når erstatningen er mottatt, bruk en liten flat skrutrekker for å skyve opp sikringsdekselet (plassert på støpselet).
- Fjern sikringen ved å bruke skrutrekkeren til å forsiktig løfte hver ende av sikringen.
![]()
- Installer erstatningssikringen ved å bruke skrutrekkeren til å forsiktig skyve hver metallende av sikringen inn i kontakten én om gangen. Ikke trykk på midten av sikringen – den er skjør og kan knekke.
- Skyv sikringsdekselet lukket ved hjelp av skrutrekkeren. Når den er lukket, skal dekselet passe helt inn i støpselet. Ingen del av dekselet skal stikke ut.
![]()
- Koble apparatet til stikkontakten og slå på strømmen.
- Hvis erstatningssikringen går, kan det være en kortslutning til stede, og produktet bør kasseres eller returneres til et autorisert serviceverksted for undersøkelse og/eller reparasjon.
Brannfare. Ikke bytt ut kontaktpluggen. Inneholder en sikkerhetsanordning (sikring, AFCI, LCDI) som ikke bør fjernes. Kast produktet hvis kontaktpluggen er skadet.
EMBALLASJEGJENVINNING: Kast alt emballasjemateriale på en miljømessig ansvarlig måte.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
FUNKSJONER
Tips
Spar energi ved å maksimere ytelsen til varme- og kjølesystemer. Når du bruker en Vornado luftsirkulator, trenger du ikke å stille inn sommertermostaten så lavt eller vintertermostaten så høyt.

DIREKTE LUFTSTRØM
Rett luftstrømmen dit du vil ha den.
KONTROLLER

MONTERING OG JUSTERING AV STATIV
(MODELL 602) Ingen verktøy nødvendig.
STATIVMONTERING
- Sett strømledningen (A) inn i toppen av stangen og trekk den gjennom bunnen.
- Skyv sirkulatorhodet inn i stangen. Skyv til låseknappen (B) smekker gjennom hullet (C).
- Fjern festemutteren (D) som er festet på undersiden av basen. Roter festemutteren mot klokken for å fjerne den.
- Monter bena på basen av stangen ved å skyve hvert ben på sporene (E). Sett tilbake festemutteren (D) ved å rotere med klokken for å feste alle bena på plass.
HØYDEJUSTERING (33 - 43 TOMMER)
- Støtt sirkulatorhodet (A) med den ene hånden. Bruk den andre hånden til å løsne justeringskragen (B) ved å rotere den forsiktig mot klokken.
- Løft eller senk stangen sakte til ønsket høyde og fest den i posisjon ved å rotere justeringskragen med klokken til den er stram.
Merk: Før du justerer høyden eller roterer hodet, kontroller at strømledningen ikke er floket og kan bevege seg fritt.
Etter justering av høyden, sørg for at justeringskragen er helt strammet og koblet inn for å sikre at sirkulatorhodet ikke roterer og binder strømledningen.
RENGJØRING
FJERNING AV GRILL
Skrutrekker nødvendig.
For å redusere risikoen for elektrisk støt og personskade, koble fra sirkulatoren før du fjerner grillen.
- Fjern den ene skruen som er plassert på baksiden av inntaksgrillen. På modell 52, plassert omtrent klokken 5. På modellene 62, 602 plassert omtrent klokken 6:30. Ikke fjern andre skruer fra produktet. Løsne frontgrillklemmene. Modell 52 har 4 klemmer, modellene 62 og 602 har 3 klemmer.
- Støv eller vask frontgrillen med en mild oppvasksåpe. Ikke legg grillen i oppvaskmaskinen. Den høye varmen kan forvrenge plasten.
- For å feste på nytt - juster frontgrillklemmene med hullene og klikk hver klemme godt tilbake på plass. Sett tilbake alle skruene.
Tips
Bruk børstevedlegget på husholdningsstøvsugeren din for å støvsuge eventuelt akkumulert støv fra frontgrillen og luftinntakene.
FJERNING AV BLAD
Tang nødvendig.
For å redusere risikoen for elektrisk støt og personskade, koble fra sirkulatoren før du fjerner bladet.
- Fjern først mutteren fra akselen ved å vri mutteren med klokken for å løsne den. Trekk bladet rett ut fra akselen.
- Tørk av bladet med en fuktig klut. Hvis sirkulatoren din brukes i et fettete miljø, for eksempel et kjøkken, kan det være nødvendig med mild såpe eller et vanlig husholdningsrengjøringsmiddel. Ikke bruk løsemidler. Ikke legg bladet i oppvaskmaskinen. Den høye varmen kan forvrenge plasten.
- For å feste på nytt - vær sikker på at den flate siden av akselen stemmer overens med den tilsvarende flate siden på bladets sokkel. Skyv bladet helt på akselen til det bunner ut. Ikke bruk en hammer, da dette kan føre til lagerskader. Sett tilbake mutteren.
FEILSØKING
| PROBLEM | MULIG ÅRSAK OG LØSNING |
Enheten slår seg ikke på | Enheten er ikke koblet til. Koble strømledningen til stikkontakten. |
| Sørg for at enhetens viftehastighetsinnstilling er valgt. | |
| Sikringen i støpselet har gått. Bytt sikringen (se BRUKERENS SERVICEINSTRUKSJONER). | |
| Enheten er skadet eller trenger reparasjon. Avbryt bruken og koble fra. Kontakt kundeservice for assistanse. | |
| Stikkontakten er slitt eller skadet. Prøv en annen stikkontakt eller kontakt en kvalifisert elektriker. | |
Luftstrømmen er svak eller langsom | Enheten er satt til en lav hastighetsinnstilling. Juster til en høyere hastighetsinnstilling. |
| Luftstrømmen er blokkert. Fjern hindringen. | |
| Juster luftstrømmens retning mot brukeren. | |
GFCI har utløst | Under visse forhold er det mulig for en tilbakestilt GFCI-stikkontakt (Ground Fault Circuit Interrupter) å utløse når brukeren endrer hastighet på en Vornado-sirkulator. I dette tilfellet, bytt til en stikkontakt som ikke er koblet til en GFCI-enhet. Det kan også indikere en svak eller defekt GFCI-stikkontakt. Kontakt en kvalifisert elektriker for å sjekke GFCI-stikkontakten. |
vornado.com
800.234.0604
help@vornado.com
Referanser
Last ned manual
Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.
Last ned Vornado 52, 62, 602 - Brukermanual for liten luftsirkulator

