Kalorik MAXX AFO 50939 SS – Bruksanvisning for Air Fryer-ovn

DELSBESKRIVELSE

1. FUNKSJONSRATT
2. TEMPERATURRATT
3. TIMER-ratt
4. Bryter for innvendig lys
5. Strømindikatorlys
6. Franske glassdører
7. Skinner/hyller og kurvspor
8. Varmeelementer (øverst og nederst)
9. Håndtak for fransk dør
10. Steke-/dryppebrett
11. Airfryer-kurv
12. Lufthylle
13. Smulebrett
14. Brettehåndtak

PRODUKTSPESIFIKASJONER

Modell	Spenning	Effekt	Kapasitet
AFO 50939 SS	120 ~ 60Hz	1700W	26QT / 25 L

VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK

Ved bruk av elektriske apparater skal grunnleggende sikkerhetsforholdsregler alltid følges, inkludert følgende:

1. LES ALLE INSTRUKSJONER.
2. Kontroller at nettspenningen din samsvarer med den som er angitt på apparatet.
3. Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knotter.
4. For å beskytte mot elektrisk støt, brann eller personskade, må du ikke senke ledningen, støpsler eller apparatet i vann eller annen væske.
5. Nøye tilsyn er nødvendig når apparater brukes av eller i nærheten av barn.
6. Koble fra stikkontakten når den ikke er i bruk og før rengjøring. La avkjøle før du setter på eller tar av deler.
7. Ikke bruk apparater med skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet har funksjonsfeil eller er skadet på noen måte. Returner apparatet til nærmeste autoriserte serviceverksted for undersøkelse, reparasjon eller justering.
8. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatprodusenten, kan forårsake skader.
9. Ikke bruk utendørs. Dette apparatet er kun for HUSHOLDNINGSBRUK.
10. Ikke la ledningen henge over kanten av et bord eller en benk, eller berøre varme overflater.
11. Ikke plasser den på eller i nærheten av en varm gass- eller elektrisk brenner, eller der den kan berøre en annen oppvarmet ovn.
12. Ekstrem forsiktighet må utvises ved flytting av apparatet. La apparatet avkjøles til romtemperatur før du håndterer eller flytter det.
13. Under drift slippes varm luft ut gjennom ventilasjonsåpningene. Hold hender og ansikt på trygg avstand fra ventilasjonsåpningene, og vær ekstremt forsiktig når du fjerner tilbehøret fra apparatet. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til brannskader og/eller personskade.
14. Når du bruker ovnen, må du holde minst ti centimeter avstand på alle sider av ovnen for å tillate tilstrekkelig luftsirkulasjon.
15. Bruk alltid på en stabil, varmebestandig overflate. Ikke bruk på en tildekket overflate, i nærheten av gardiner eller andre brennbare materialer.
16. Ikke plasser ovnen nær kanten av en benk eller et bord under bruk. Forsikre deg om at overflaten er jevn, ren og fri for vann, rusk osv.
17. Ekstrem forsiktighet må utvises ved flytting av et apparat eller deler som inneholder varm olje eller andre varme væsker.
18. Ikke bruk apparatet til annet enn tiltenkt bruk.
19. Ekstra store matvarer eller metallredskaper må ikke settes inn i Air Fryer-ovnen, da de kan forårsake brann eller fare for elektrisk støt.
20. Det kan oppstå brann hvis Air Fryer-ovnen er tildekket eller berører brennbart materiale, inkludert gardiner, draperier, vegger og lignende, under bruk. Ikke oppbevar noen gjenstander oppå apparatet under bruk.
21. Ikke rengjør med skuresvamper av metall. Deler kan brekke av svampen og berøre elektriske deler, noe som innebærer fare for elektrisk støt.
22. Ekstrem forsiktighet bør utvises ved bruk av beholdere som er laget av annet enn metall eller glass.
23. Ikke oppbevar noe materiale i denne ovnen når den ikke er i bruk.
24. Ikke plasser noen av følgende materialer i ovnen: papir, papp, plast og lignende.
25. Ikke dekk til smulebrettet eller noen del av ovnen med metallfolie. Dette fører til overoppheting av ovnen.
26. Ikke la enheten stå uten tilsyn, spesielt ved risting eller grilling.
27. Vær ekstremt forsiktig når du kvitter deg med varmt fett.
28. Bruk alltid beskyttende, isolerte ovnshansker når du setter inn eller tar ut gjenstander fra den varme ovnen.
29. For å koble fra, drei timer- og funksjonsknottene helt til 0 og OFF, og trekk deretter støpselet ut av stikkontakten.
30. Koble aldri dette apparatet til en ekstern tidsbryter eller et separat fjernkontrollsystem, da dette kan føre til brannskader og/eller personskade.
31. Ikke dekk til eller blokker ventilasjonsåpningene mens apparatet er i bruk. Hvis du gjør det, vil det forhindre jevn matlaging og kan skade apparatet eller føre til at det overopphetes, noe som kan føre til brann eller brannskader.
32. Ikke la kjøkkenutstyr eller bakeformer hvile på apparatets varme overflater

SIKKERHETSTIPS

1. Når den er i bruk, bruk alltid votter eller grytekluter når du berører en ytre eller indre overflate av ovnen, eller når du håndterer tilbehør.
2. For å redusere faren for brann, hold ovnens indre ren og fri for mat, olje, fett og andre brennbare materialer.
3. Ikke bruk metallredskaper som kniver for å fjerne matrester fra varmeelementene, da dette kan skade apparatet samt føre til elektrisk støt.
4. Ikke oppbevar noe materiale i ovnen når den ikke er i bruk.

INSTRUKSJONER FOR POLARISERT STØPSEL

Dette apparatet er utstyrt med en polarisert støpsel (det ene bladet er bredere enn det andre). For å redusere risikoen for elektrisk støt, vil denne støpselet bare passe inn i det polariserte uttaket på én måte. Hvis støpselet ikke passer ordentlig inn i uttaket med en gang, snu det. Hvis det fortsatt ikke passer, kontakt en kompetent kvalifisert elektriker. Ikke forsøk å modifisere støpselet på noen måte.

INSTRUKSJONER FOR KORT LEDNING

En kort strømledning følger med for å redusere farene som skyldes å bli viklet inn i eller snuble over en lengre ledning. Skjøteledninger kan brukes hvis det utvises forsiktighet ved bruk.

• Den elektriske vurderingen av skjøteledningen skal være minst det samme som apparatets. Hvis den elektriske vurderingen av skjøteledningen er for lav, kan den overopphetes og brenne.
• Den resulterende forlengede ledningen skal ordnes slik at den ikke draperer over benkeplaten eller bordplaten der den kan trekkes i av barn eller snubles over.

FØR FØRSTE GANGS BRUK

• Pakk ut apparatet og tilbehøret, og vask og tørk alt ned. Tørk av innsiden av ovnen med en fuktig klut eller svamp. Tørk med et papirhåndkle. Forsikre deg om at ovnen er tørr før du bruker enheten.
• Plasser ovnen på en flat og varmebestandig overflate slik at den også er plassert minst 10 cm unna alle gjenstander rundt.
• Rull ut og koble strømledningen til stikkontakten. Plasser det glidende smulebrettet inni på bunnen av enheten, under de nederste varmeelementene. Forsikre deg om at enheten er ren og at alt er tatt ut av ovnen.
• Det er normalt om det kommer litt røyk eller lukt fra apparatet når du bruker det for første gang. Dette er ikke skadelig. For å fjerne eventuell pakkeolje som kan ligge igjen etter produksjon, anbefaler vi å bruke apparatet i 20 minutter på maksimal temperatur (232 °C).

KONTROLLKNAPPER

1. Funksjon: Lar deg velge mellom 7 matlagingsmoduser: Airfry, steking, konveksjonssteking, konveksjonstoasting, pizza, konveksjonsgrilling og konveksjonssteking. Funksjoner med vifteikonet bruker luftsirkulasjon i oppvarmingsprosessen.
2. Temperatur: Lar deg velge ønsket steketemperatur. Områder 77° til 232 °C.
3. Timer: Lar deg velge ønsket steketid. Timeren kan justeres når som helst under stekeprosessen for å legge til eller trekke fra tid. Områder fra 1-60 minutter.
4. Lys: Trykk på den innvendige lysknappen for å slå ovnslyset på eller av. Lyset kan slås på når som helst for å hjelpe deg med å overvåke maten mens den stekes. MERK: Lyset må slås på og av manuelt. Husk å slå det av etter å ha sjekket maten for å forlenge lampens levetid.

MERK: For å stille inn en steketid på mindre enn 20 minutter, drei timerratten forbi 20-minuttersindikasjonen og drei den deretter tilbake til ønsket tid.

DIAGRAMMER FOR PLASSERING AV TILBEHØR

Bruk merkingene på døren for anbefalte posisjoner for tilbehør.

Følg diagrammene nedenfor for å bruke ovnen din fullt ut og oppnå konsistente og profesjonelle resultater.

Airfry

• Denne funksjonen brukes til å airfry måltider som et sunt alternativ til fritering i olje. Anbefalt plassering er på midten eller 3. nivå.
• For best resultat, bruk den medfølgende airfryer-kurven.
• Snu eller rist maten halvveis i stekeprosessen for å steke maten jevnt.
• Airfrying krever ikke olje. En spiseskje olje kan tilsettes for å forsterke smaken.

Rask airfry

• Stek maten enda raskere ved å plassere kurven på den øverste risten (4. nivå).
• Reduser steketiden og rist maten halvveis for å sikre jevne resultater.
• Airfrying krever ikke olje. En spiseskje olje kan tilsettes for å forsterke smaken

Lufthylle

• Lufthyllen kan brukes til både airfrying og ovnsfunksjonene. Det anbefales å plassere den på det 2. nivået.
• Dette tilbehøret kan brukes til en rekke matvarer, inkludert pizza, eller brukes ved steking med kakeformer å plassere oppå.
• Dette tilbehøret kan også brukes til å riste

Stekebrett

• Brukes til stekefunksjonen.
• Ideell for mindre matbiter.
• Fungerer som dryppebrett for å fange opp olje, fett og nedfall under stekeprosessen.
• Brukes på 1. og 2. nivå.

Tips

• Når du setter opp Kalorik Maxx Air Fryer-ovnen, må du alltid sørge for at det glidende smulebrettet er satt inn før du starter stekeprosessen. Skyll og rengjør det glidende smulebrettet for hånd etter hver bruk. Tåler ikke oppvaskmaskin.
• Når du steker mat som kan dryppe smuler eller fett under stekeprosessen, må du sørge for å plassere stekebrettet på det laveste sporet. Dette vil bidra til å holde enheten så ren som mulig og beskytte de nedre varmeelementene. Dette tilbehøret tåler oppvaskmaskin.

FUNKSJONER

LUFTFRITYR

Luftfrityr kan brukes som en sunn, alternativ måte å lage mat på, som krever lite eller ingen olje og bruker rask varmluft til å tilberede måltider raskere.

Bruksanvisning:

1. Plasser maten på eller inni det passende tilbehøret og plasser det inne i ovnen. Lukk dørene når tilbehøret er riktig plassert.
2. Vri funksjonsknappen til AIR FRY-innstillingen.
3. Vri temperaturknappen med klokken og velg ønsket temperatur.

Merk: Hvis du ønsker å endre enten temperaturen eller steketiden i løpet av stekesyklusen, er det bare å vri en av knappene til det du foretrekker. Vri med klokken for å øke og mot klokken for å redusere. Tiden kan justeres fra 1 til 60 minutter og temperaturen fra 170° til 450°F.

4. Når du er klar, vri timerknappen med klokken til ønsket steketid for å starte syklusen. Apparatet vil bare begynne å steke når timerknappen er stilt inn.
   • Strømlyset vil slå seg på for å indikere at enheten genererer varme. Det vil slå seg av (til dørene er lukket igjen) hvis dørene åpnes under tilberedningsprosessen.
   • Tips: Å snu eller vende maten halvveis gjennom tilberedningsprosessen sikrer jevnere resultater.
5. Når nedtellingstimeren er ferdig, vil en bjelle ringe for å indikere slutten av stekesyklusen, og varmeelementene vil slå seg av.
6. Ta forsiktig ut maten med ovnsvotter og/eller bruk bretthåndtaket hvis du lager mat på stekebrettet.

Tips: stekeprosessen kan avbrytes når som helst ved å vri timerknappen til 0 eller vri funksjonsknappen til OFF.

Merknader:

• Selv om olje ikke er nødvendig, kan en liten del av olje sprayes på eller pensles på mat før luftfrityr. Sørg for å fordele oljen jevnt på maten.
• De fleste matvarer krever at du snur halvveis gjennom stekeprosessen for sprøere og jevnere resultater. I tillegg sikrer plassering av mat som et enkelt lag på tilbehøret at alle sider av maten får samme varmeeksponering.
  • Åpne ovnen og ta en slikkepott for å flytte maten rundt og sikre jevn varmeeksponering.
  • Ved hjelp av varmebestandige hansker kan du også riste tilbehøret for å sikre at maten havner flatt og jevnt fordelt.
• Når du lager mat på «rask luftfrityr, vær nøye med maten for å forhindre at utsiden stekes raskere enn innsiden. Denne modusen er best for å varme opp allerede tilberedt mat eller fullføre mat for å sikre maksimal sprøhet.
• Noen matvarer frigjør vann eller olje når de tilberedes. Når du lager store mengder av disse typer mat over en lengre periode, kan det oppstå kondens, som kan etterlate fuktighet på benkeplaten.
• Matlagingen vil bli satt på pause automatisk hvis dørene åpnes, men timeren vil fortsette å telle ned. Legg til mer tid hvis det er nødvendig. Lukk dørene for å gjenoppta matlagingen.
• Bruk stekebrettet i det laveste nivået for å fange opp fallende vann, olje eller smuler.
• Når du er ferdig med å lage mat og apparatet er helt avkjølt, vri funksjonsknappen tilbake til OFF.

Anbefalinger for luftfrityr

Mat	Temperatur (°F)	Tid (min)	Posisjon	Tilbehør
Grunnleggende luftfrityr	425°F	15 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
Kylling (bryst)	400°F	15-20 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
Fisk	375°F	10 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
Ribbe	400°F	25 min	3. stativ	Air Fryer-kurv**
Reker	375°F	10 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
*Biff	450°F	10 min	4. stativ	Air Fryer-kurv**
Vinger	450°F	15 min	3. stativ	Air Fryer-kurv**
Bacon	425°F	8 min	4. stativ	Air Fryer-kurv**
Mais	440°F	15 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
Pommes frites	450°F	15 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
Grønnsaker	400°F	10 min	3. stativ	Air Fryer-kurv
Varm opp igjen	280°F	6 min	2. stativ	Air Fryer-kurv

Denne tabellen gir kun en grunnleggende mal for vanlige matvarer. Tider og temperatur er veiledende, og resultatene kan variere på mat og/eller mengde, samt nivå som brukes i ovnen. Når du tilbereder en bestemt matvare for første gang, foreslår vi at du holder et øye med den for å unngå brenning eller understeking.

Når du plasserer den på "rask luftfrityr"-posisjon, vær nøye med da maten vil bli sprø raskere.

*Biff (medium rå), 1,5 tommer tykk
**For matvarer som kan dryppe, plasser stekebrettet på laveste nivå for å fange opp overflødig fett.

STEKE

Bruk din Kalorik Maxx Air Fryer-ovn som en konvensjonell ovn ved å vri FUNKSJON-knappen til BAKE. Plasser stekebrettet eller luftstativet med mat inne i ovnen.

• Hvis du bruker luftstativet: plasser stekebrettet på det laveste nivået, da det er en sjanse for at det kan dryppe fett under stekeprosessen. Stekebrettet vil bidra til å fange opp fett eller smuler og beskytte de nedre varmeelementene.
  • Hvis du bruker stekebrettet til å lage mat, plasser det på første eller andre nivå
• Plasser tilbehøret med maten på riktig stativnivå. Lukk dørene.
• Velg ønsket temperatur ved hjelp av temperaturhjulet.
• Vri timerhjulet for å velge steketid og starte stekeprosessen.
  • Temperatur og tid kan justeres ved å vri enten temperatur- eller timerhjulet under stekeprosessen. Vri med klokken for å øke og mot klokken for å redusere.
  • Tiden kan justeres fra 1 til 60 minutter og temperaturen fra 170°F til 450°F.
• Strømlyset vil slå seg på for å indikere at varmeelementene er slått på.
  • Hvis dørene åpnes under stekeprosessen, vil varmeprosessen bli satt på pause, og strømlyset vil slå seg av. Lukk dørene for å gjenoppta matlagingen.
  • Timeren vil ikke bli satt på pause hvis dørene åpnes, så husk dette i tilfelle du trenger å legge til flere minutter i syklusen.
• Når du baker, la det gå 10 minutter med forvarming ved ønsket temperatur før du plasserer maten inni.
• Som i alle ovner genereres det mer varme bak i ovnen enn foran. Av denne grunn anbefaler vi å rotere bakevarene 180° halvveis gjennom steketiden for å sikre jevne resultater.
  • Du kan gjøre dette ved å rotere stekebrettet eller stativet direkte.
• Når steketiden er utløpt, vil en bjelle ringe for å indikere slutten av stekeprosessen. Varmeelementene vil slå seg av og enheten vil gå tilbake til OFF-modus.
• Bruk ovnsvotter og bretthåndtaket, ta forsiktig ut maten.

TIPS: For de fleste matvarer, bortsett fra hurtigbrød og andre hevede matvarer, vil et annet alternativ til å bake være å bruke funksjonene for konveksjonsbaking eller luftfrityr – som bruker en vifte for å spre varmen jevnt – for å gi raskere og jevnere stekeresultater. Juster tiden (sjekk maten 5-10 minutter før slutten av stekesyklusen) og temperaturen (lavere temperatur med 10-25°F for samme oppskrift) tilsvarende når du bruker en funksjon med en vifte for å lage bakevarer.

KONVEKSJONSBAKING

Bruk Kalorik Maxx Air Fryer-ovnen som en konveksjonsovn for vifteassistert baking. Denne funksjonen er best for å oppnå bedre bruning ved steking av matvarer som kjøtt og grønnsaker og matlaging av bakverk som drar nytte av den ekstra luftstrømmen.

• Plasser stekebrettet, kurven eller luftstativet med mat inne i ovnen. For fetere eller fuktigere matvarer som kan dryppe, plasser stekebrettet på det nederste nivået for å fange opp alt som faller.
• Bruk funksjonshjulet til å velge konveksjonsbaking (BAKE med vifteikon). Bruk temperaturhjulet for å vri til ønsket temperatur og timerhjulet for å stille inn ønsket steketid.

Merk: konveksjonsbaking tar generelt mindre tid enn tradisjonell baking. Det er best å redusere tiden med 25 % i utgangspunktet og legge til mer tid om nødvendig. Du kan også redusere temperaturen med 10-25°F sammenlignet med den originale oppskriften når du lager den for første gang.

• Denne funksjonen anbefales ikke for matlaging av matvarer som trenger grundig indre baking som vaniljedesserter, souffleer, kaker og hurtigbrød, da de kan stekes raskere på utsiden enn på innsiden. For matvarer som dette, bruk den vanlige stekefunksjonen.

KONVEKSJONSRISTING

Bruk enheten som en konveksjonsbrødrister når du velger konveksjonsristingsfunksjonen (TOAST med vifteikon). Bruk den til å riste brød, bagels, burgerboller og mer!

• Plasser maten på luftstativet og skyv den inn i ovnen. Sørg for at det avtakbare smulebrettet er på plass for å sikre at du fanger opp alt nedfall.
• Bruk funksjonshjulet til å velge TOAST.
• Vri temperaturhjulet til ønsket ristemperatur og vri deretter timerhjulet til ønsket tid for å starte stekeprosessen.
• Tiden kan justeres fra 1 til 60 minutter, men kan endres når som helst.
• Når timeren er utløpt, vil en bjelle ringe for å indikere slutten av varmeprosessen, og enheten vil gå tilbake til OFF-modus.

PIZZA

Bruk ovnen til å tilberede frossen eller fersk pizza til perfeksjon. Innstillingen fungerer for både tynn og tykk pizzabunn.

• Plasser pizzaen (maks 12 tommer) på luftstativet og skyv den på det 2. nivået.
• Vri funksjonsknappen og velg PIZZA
• Velg ønsket temperatur og tid og start stekesyklusen.
• Roter luftstativet 180 ° halvveis gjennom stekeprosessen for å sikre jevne resultater.
• Sjekk regelmessig for å sikre at osten ikke stekes raskere enn skorpen.
• Når timeren går ut, vil en bjelle ringe, og apparatet vil slå seg av.
• Ta ut pizzaen med varmebestandige hansker.

KONVEKSJONSGRILLING

Bruk ovnen som en broiler ved å bruke konveksjonsgrillingsfunksjonen (BROIL med vifteikon). Bruk den til å steke biffer og kjøtt, gjøre grønnsaker og frukt sprø, fullføre osteaktige retter og til og med karamellisere crème brûlée.

• Luftstativet eller stekebrettet er best for denne funksjonen.
  • Sørg for at det avtakbare smulebrettet er på plass før du begynner å lage mat.
• Bruk funksjonshjulet til å velge BROIL.
• Bruk temperaturhjulet for å vri til ønsket temperatur og vri timerhjulet for å velge tid og for å slå på enheten.
• Tiden kan justeres fra 1 til 60 minutter, men kan endres når som helst i løpet av syklusen.
  • Vær forsiktig mens du konveksjonsgriller, da maten tilberedes raskt – hold et jevnt øye for å unngå uønsket brenning.
• Når timeren er utløpt, vil en bjelle ringe for å indikere slutten av stekeprosessen.

TIPS: Vi foreslår å grille ved 450°F i noen minutter til maten er stekt og ønsket tekstur er oppnådd.

KONVEKSJONSSTEKING

Bruk denne funksjonen til å steke store kjøttstykker og fjærfe og favorittgrønnsakene dine jevnt. Ideell for hele kyllinger, kalkuner, skinke, ribbe og solide grønnsaker som beter, gulrøtter, poteter, rosenkål og mer!

• For best resultat bruk stekebrettet på første eller andre nivå.
• Plasser maten på stekebrettet og skyv den inn i riktig stativnivå.
• Velg ROAST-funksjonen og juster temperaturen etter eget ønske. Vri timeren til ønsket tid når du er klar til å starte stekeprosessen.
• Snu maten (når størrelsen tillater det) halvveis gjennom stekeprosessen.
• Kraften til viften vil tillate at maten oppnår et perfekt brunt ytre med et mørt og saftig indre.
• Når steketiden er over, vil en bjelle ringe og apparatet vil slå seg av.
• Bruk ovnsvotter og stativhåndtaket til å trekke ut maten og nyt!

Tips: Det samme som for konveksjonsgrillingsfunksjonen, sørg for å holde øye med maten for å sikre at utsiden ikke stekes raskere enn innsiden.

HOLD VARM

Bruk din Kalorik Maxx Air Fryer-ovn for å holde maten varm etter tilberedning, ved hjelp av innstillingen Hold varm.

• Hold varm er ikke en egen funksjon, men snarere en temperatur du kan stille ovnen til, for å holde maten varm når du er ferdig med å lage mat.
• Lag mat under ønsket funksjon, temperatur og tid.
• Når du er ferdig, hvis du ikke vil spise maten umiddelbart, kan du vri temperaturknappen til venstre til du når Hold varm (170°).
• Fortsett å bruke funksjonen og tilbehøret du brukte til å lage mat.
  • Du trenger ikke å gjøre noe annet! Når timeren går ut, er det bare å vri temperaturen til HOLD VARM og vri timerknappen til den tiden du ønsker å holde maten varm.
• Pass på at du ikke lar maten sitte under innstillingen Hold varm for lenge, da du risikerer å overkoke den.

Når timeren går ut og bjellen ringer, ta maten ut med ovnsvotter og nyt!

Matlagingstips

Matlagingsteknikk	Beskrivelse	Info
Luftfrityr	Anbefales for matvarer du vil få fine og sprø, uten fett fra en tradisjonell frityrkoker.	Fungerer med fersk og frossen pommes frites. Lag alt fra kyllingvinger til fritert fisk til smultringer med lite eller ingen olje. Oppnår sprø grønnsaker fullpakket med smak, ikke med fett. Anbefalt tilbehør: luftfrityrkurv. Merk: Best resultat oppnås når maten roteres eller ristes minst én gang halvveis gjennom stekeprosessen. For å gjøre det, åpne ganske enkelt ovnen og bruk tang eller en slikkepott til å snu og rotere maten. Nivået for rask luftfrityr anbefales for å legge til ekstra sprøhet på matvarer. Anbefales ikke for oppvarming av frossen mat med mindre den brukes til å fullføre eller legge til ekstra sprøhet.
Steke	Anbefales for matvarer som normalt ville blitt tilberedt i en konvensjonell ovn.	Fungerer med forhåndspakkede frosne måltider. For best resultat, forvarm ovnen i minst 5-10 minutter ved ønsket temperatur. Snu tilbehøret rundt (180°) halvveis gjennom syklusen for å sikre jevn baking. Bra for matvarer som krever heving som kaker, brød, hurtigbrød, souffléer eller andre bakevarer som må stekes godt på innsiden uten å brunes for mye på utsiden. Bra for å holde maten mør, f.eks. bakte poteter. Anbefalt tilbehør: luftstativ og/eller stekebrett.
Konveksjonsbake	Anbefales for raskere baking og bruning av matvarer.	Forvarm ovnen i 5-10 minutter. For best resultat, plasser maten midt på stativet med jevn avstand. Bra for matvarer som ikke hever seg som kjeks, kjøtt, gryteretter osv. Generelt er konveksjonsbaking raskere og krever derfor en lavere temperatur – sikt etter 10-25°F mindre enn hvis du brukte en konvensjonell ovn. Anbefalt tilbehør: luftstativ og/eller stekebrett.
Konveksjonsristing	Bruk konveksjonsristingsfunksjonen til å riste brød raskt til perfeksjon: sprøtt på utsiden og mykt på innsiden.	Forvarm ovnen i 10 minutter. Sett maten midt på stativet med jevn avstand. Still temperaturen til 350°F for lett rist, 400°F for medium og 450°F for mørk. Du trenger ikke å snu. Anbefalt tilbehør: luftstativ i midterste spor.
Pizza	Lag perfekt sprø og osteaktige pizzaer.	Forvarm ovnen i 5-10 minutter. Passer til en 12-tommers pizza Roter 180° halvveis gjennom stekingen Stek til osten er smeltet og skorpen er varm
Konveksjonsgrilling	Brukes til kjøtt som biff, kylling eller svinekjøtt. Kan skape en fin svie eller karamellisering på grønnsaker og frukt. Brukes også til toppbruning av gryteretter og gratenger. Generelt gjøres grilling ved den høyeste temperaturinnstillingen (450°F) for best resultat.	Forvarm ovnen i 10 minutter. Bruk det øverste sporet for best resultat. Vær våken over maten for ikke å overkoke den. Ikke bruk ovnsretter av glass til å grille. Anbefalt tilbehør: luftstativ i øverste spor og stekebrett i nedre spor for å fange opp fett. Aluminiumsfolie anbefales ikke for å dekke stativet. Hvis den er dekket, hindrer folien fettet i å dryppe ned i dryppebrettet. Fett vil samle seg på folieoverflaten og kan ta fyr.
Konveksjonssteking	Ideell for store kjøttstykker og fjærfe eller for grønnsaker	Forvarm ovnen i 10 minutter Bruk stekebrettet på nivåene 1-3 Lar deg oppnå brunt sprøtt ytre med et mørt indre. Viften med høy hastighet vil tillate å steke alle favorittingrediensene dine jevnt på en brøkdel av tiden.

MATLAGINGSGUIDE

Mat	Innvendig temperatur*	Mengde	Tilbehør	Nivå	Innstilling	Temperatur	Tid
Kyllingbryst	165°F	8-10 oz	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	400°F	15-20 min
Kyllingfilet	165°F	3-5 oz	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	380°F	10-15 min
Kyllinglår (med bein)	165°F	7-8 oz	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	450°F	15-20 min
Kyllingvinger (ferske)	165°F	7-8 vinger	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	400°F	10-15 min
Fisk	135°F	6 oz filet	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	380°F	8-12 min
Tofu	165°F	1-tommers tykk	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	430°F	15-20 min
Svinenakke	145°F	20-25 oz	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	430°F	20-25 min
Kjøttpudding** (biff)	165°F	1,5 lb kjøttpudding	Stekebrett / Luftrist*	1. (STEK 1)	Conv BAKE eller BAKE	400°F	35-40 min
Makaroni og ost**	160°F	4 porsjoner	Luftrist	1. (STEK 1)	Air Fry	400°F	10-25 min
Bakt potet	Mykt senter*	5,5 oz	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	400°F	30-35 min
Grillet ost	Smeltet ost*	4 smørbrød	Stekebrett	2. (Rist)	Conv. Toast	400°F	5-7 min
Frossen pizza (tynn skorpe)	Smeltet ost*	Tynn skorpe 10-12"	Luftrist	2. (PIZZA)	Ovn	400°F	10 min
Frossen pizza (tykk skorpe)	Smeltet ost*	Tykk skorpe 10-12"	Luftrist	2. (PIZZA)	Ovn	400°F	20 min
Frosne fiskepinner	165°F	1/2 lb. (10 pinner)	Luftfriteringskurv	3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	430°F	10-12 min
Frossen kylling	165°F	20 nuggets	Luftfriteringskurv	3. (LUFT	Air Fry	360°F	6-7 min
nuggets Frosne mozzarella-pinner	165°F	10 pinner	Stekebrett*	FRY) 3. (LUFTFRITERING)	Air Fry	430°F	6-7 min
Sjokoladekjeks	Brunede kanter*	4-6 kjeks	Stekebrett (snu opp ned)	2. (STEK 2)	Conv BAKE eller BAKE	380°F	10 min
Kake**	Tannpirkertest*	1 kake (9-tommers rund form)	Tinn plassert på luftrist	1. (STEK 1)	Conv BAKE eller BAKE	350°F	25 min
Hurtigbrød**	Tannpirkertest*	1 brød (9 x 5 tommer)	Tinn plassert på luftrist	1. (STEK 1)	Conv BAKE eller BAKE	380°F	35 min
Muffins	Tannpirkertest*	6-12 muffins	Tinn plassert på luftrist	1. (STEK 1)	Conv BAKE eller BAKE	380°F	12 min
Pai**	Bunnen begynner å bli brun*	Pai med to skorper	Tinn plassert på luftrist	1. (STEK)	Air Fry	380°F	15-20 min

Steketider vil variere med forskjellige forhold som størrelse, mengde, starttemperatur og tilberedning som brukes. Ovennevnte er ment å tjene som grunnleggende retningslinjer for matlaging for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av din Kalorik Maxx Air Fryer Oven. Ytterligere merknader for hver matvare finnes på neste side. De fleste oppskrifter, med mindre annet er angitt, krever enten å rotere, snu eller vende maten halvveis gjennom stekeprosessen for å gi jevnere resultater.

*Interne temperaturer som anbefalt av FDA; andre standarder for ferdigstillelse er kun veiledende.
**Når du er i tvil, bruk STEK ved anbefalt tid og temperatur som er angitt i oppskriften din når du baker brød, paier, kaker og andre større matvarer som krever grundig intern steking.

Mat	Merknader:
Kyllingbryst	Plasser stekebrettet på laveste nivå for å fange opp fallende fett og safter. Spray luftfriteringskurven med matolje før du legger i brystene. Maksimal anbefalt kapasitet er 3x 10-oz bryst. Legg til ytterligere 1-2 minutter for hver ekstra oz/bryst. Husk å snu halvveis gjennom stekeprosessen.
Kyllingfilet	Plasser stekebrettet på laveste nivå for å fange opp fallende safter eller panering. Spray luftfriteringskurven med matolje før du legger i filetene. Forsøk å bare ha ett lag med kyllingfileter om gangen. Snu halvveis gjennom stekeprosessen.
Kyllinglår (med bein)	Plasser stekebrettet på laveste nivå for å fange opp fallende fett og safter. Maksimal anbefalt kapasitet er 4 kyllinglår med bein. Snu halvveis gjennom stekeprosessen.
Kyllingvinger (rå)	Plasser stekebrettet på laveste nivå for å fange opp fallende fett og safter. Du kan flytte vingene opp til 4. nivå (RASK LUFTFRITERING) de siste minuttene av steketiden hvis du planlegger å glasere og få sprøere vinger. Maksimal anbefalt mengde er 8 hele vinger.
Fisk Svinenakke	Spray kurven med non-stick matlagingsspray. Fisken skal være ugjennomsiktig når den er gjennomstekt. Plasser stekebrettet på laveste nivå for å fange opp fallende fett og safter. Legg til ytterligere 2-3 minutter for hver ekstra oz/svinenakke.
Tofu	Tørk grundig for å sikre sprøere resultater. Snu halvveis gjennom steketiden.
Kjøttpudding (biff)**	Anbefales å pakke løst inn i aluminiumsfolie for å unngå overdreven bruning under Air Fry-funksjonen. For et brød i en form: BAKE-funksjonen anbefales. Du kan dekke formen løst med aluminiumsfolie for å unngå overdreven bruning og avdekke de siste 5-10 minuttene for å hjelpe til med å sprø toppen. Oppskrifter vil variere.
Bakt potet	MÅ lage hull for å forhindre at poteten eksploderer. Dekk utsiden med litt olje for å hjelpe huden til å bli sprø.
Makaroni og ost (bakt)	Bruk for å fullføre oppskriften som i en bakt makaroni og ost-oppskrift. Dette er bra for å legge til en fin grill til makaronien og osten din og hjelpe osten til å smelte. For mindre bruning, dekk tett med folie.
Grillet ost	Smør utsiden av brødet og snu halvveis gjennom stekeprosessen.
Frossen pizza (tynn skorpe)	Roter luftristen 180° halvveis gjennom stekeprosessen for å sikre jevn steking. Pizzaen skal være klar når all osten er smeltet og skorpen er varm.
Frossen pizza (tykk skorpe)	Roter stekebrettet 180° halvveis gjennom stekeprosessen for å sikre jevn steking. Pizzaen skal være klar når all osten er smeltet og skorpen er varm.
Frosne fiskepinner	Rist fiskepinnene halvveis gjennom stekeprosessen. Ingen forvarming nødvendig.
Frosne kyllingnuggets	Rist nuggetsene halvveis gjennom stekeprosessen. Ingen forvarming nødvendig.
Frosne mozzarella-pinner	Rist mozzarella-pinnene halvveis gjennom stekeprosessen. Bruk stekebrett for å forhindre oste drypp. Vær forsiktig så du ikke oversteker, da det kan føre til at ost lekker.
Sjokoladekjeks	Roter stekebrettet 180° halvveis gjennom stekeprosessen for å sikre jevn steking. Å snu pannen opp ned og plassere den på et høyere nivå kan bidra til å gi kakene litt mer avstand fra varmeelementene og sikre en jevnere oppvarming.
Kake	Stek til du setter inn en tannpirker og den kommer ut ren. Ulike pannematerialer og størrelser vil gi forskjellige resultater. Sjekk ferdigstillelse 5 minutter før slutten av minimumstiden som anbefales for oppskriften din, og legg til tid etter behov. Forvarm ovnen i 5 minutter.
Hurtigbrød	Roter brødet 180° halvveis gjennom steketiden. Sett inn tannpirker for å sjekke om det er ferdig. Steketider vil variere basert på størrelsen på brødet og typen panne som brukes. Forvarm 5 minutter.
Muffins	Roter stekebrettet 180° halvveis gjennom stekeprosessen. Muffins skal være ferdige når en innsatt tannpirker kommer ut ren. Forvarm 5 minutter.
Pai	Dekk paien løst med folie hvis den begynner å bli for brun. Air Fry fungerer best for en sprøere pai og Bake for en mykere pai. Forvarm ovnen i 5 minutter.

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

• Sørg for å rengjøre apparatet etter hver bruk! Regelmessig rengjøring forhindrer opphopning av fett og bidrar til å unngå ubehagelig lukt.
• Koble apparatet fra stikkontakten og la det avkjøles helt.
• Ikke senk enheten i vann eller vask under rennende vann.
• Alt tilbehør, bortsett fra det skyvbare smulebrettet, tåler oppvaskmaskin. Alle kan vaskes i varmt såpevann.
• Ikke bruk kjøkkenutstyr i metall eller slipende rengjøringsmidler for å rengjøre tilbehøret, da dette kan skade non-stick-belegget. Skyll og tørk grundig etter rengjøring.

Innvendig rengjøring

• For å fjerne smuler, trekk ut det skyvbare smulebrettet fra luftfrityrovnen, tørk rent og sett tilbake inn.
• Tørk av hulrommet med en fuktig klut eller svamp. Tørk med papirhåndkle. For å fjerne fastbrent mat, hell litt matolje på maten og la stå i fem til ti minutter. Dette bør myke opp maten og gjøre det mulig å fjerne den med absorberende papirhåndkle eller en myk klut.
• Rengjør innsiden av glassdørene med en fuktig såpeklut. Hvis glasset har gjenstridige flekker, åpne døren og dekk innsiden av døren med noen fuktige papirhåndklær. La stå i noen minutter, fjern håndklærne og tørk døren ren. Bruk aldri skarpe redskaper, da riper kan svekke døren og føre til at den knuses.
• Bruk aldri slipende produkter i hulrommet. Senk aldri apparatet i vann og sørg for at det ikke kommer vann eller fuktighet inn i apparatet (bortsett fra det indre hulrommet). Pass på at det ikke kommer vann på ovnsdørene mens de fortsatt er varme.

Rengjøring av kabinett

1. Tørk rent med en fuktig svamp. Tørk tørt. Vent alltid til enheten er avkjølt før rengjøring for å forhindre brannskader.
2. Bruk ALDRI stålull, metalliske skuresvamper eller slipende rengjøringsmidler, da de kan skade finishen.

IKKE SENK OVNEN I VANN ELLER ANNEN VÆSKE.
ANNET VEDLIKEHOLD BØR UTFØRES AV EN AUTORISERT SERVICE REPRESENTANT.

FEILSØKING

Problem	Mulig årsak	Løsning
Enheten fungerer ikke	Apparatet er ikke koblet til. Du har ikke valgt en funksjon og stilt inn timeren. Ovnsdørene er ikke ordentlig lukket.	Koble strømledningen til stikkontakten. Sørg for at du har valgt en funksjon og stilt inn timeren. Sørg for at begge dørene er forsvarlig lukket.
Maten er ikke stekt	Det er plassert for mye mat i ovnen. Temperaturen er satt for lavt.	Bruk mindre partier for jevnere steking. Høy temperaturen og fortsett stekingen.
Maten stekes ikke jevnt	Noen matvarer må snus eller ristes under stekeprosessen.	Snu eller rist maten halvveis inn i stekeprosessen og fortsett stekingen.
Hvit røyk kommer fra enheten	Det er oljerester i ovnen. Tilbehør har overflødig fettrester fra tidligere steking. Olje drypper på varmeelementet.	Tørk ned for å fjerne overflødig olje. Rengjør tilbehøret etter hver bruk. Plasser stekebrett under luftrist eller kurv.
Pommes frites stekes ikke jevnt	Feil type potet brukes. Poteter er ikke blanchert ordentlig under tilberedningen.	Bruk ferske, faste poteter. Bruk kuttede pinner og klapp tørt for å fjerne overflødig stivelse.

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Kalorik MAXX AFO 50939 SS – Bruksanvisning for Air Fryer-ovn

Tilgjengelige språk