Bionaire BCM630 - Instrukcja obsługi nawilżacza wieżowego Cool Moisture
- 1 JAK DZIAŁA CHŁODNA MGIEŁKA
- 2 INSTRUKCJE PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY
- 3 NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA NA WODĘ
- 4 INSTRUKCJE OBSŁUGI
- 5 INSTRUKCJE TRYBU RĘCZNEGO
- 6 INSTRUKCJE OBSŁUGI CYFROWEGO HIGROSTATU
- 7 USTAWIENIE WYDŁUŻONEGO CZASU PRACY
- 8 UŻYWANIE PROGRAMOWALNEGO WYŁĄCZNIKA CZASOWEGO
- 9 USTAWIANIE WYŁĄCZNIKA CZASOWEGO
- 10 USTAWIANIE WŁĄCZNIKA CZASOWEGO
- 11 WYMIANA FILTRÓW
- 12 ABY WYMIENIĆ FILTR, WYKONAJ PONIŻSZE KROKI
- 13 INSTRUKCJE CZYSZCZENIA I KONSERWACJI
- 14 Rozwiązywanie problemów z nawilżaczem chłodnej mgiełki
- 15 CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
- 16 Pobierz instrukcję
- 17 W innych językach

JAK DZIAŁA CHŁODNA MGIEŁKA
Twój nawilżacz Bionaire® Cool Mist zasysa suche powietrze przez tylną kratkę wlotu powietrza. Powietrze to następnie przechodzi przez filtr knota nasączonego wilgocią, który zatrzymuje minerały i osady zawarte w wodzie. Powstałe wilgotne powietrze jest kierowane z powrotem do pomieszczenia z górnej kratki powietrznej.
UWAGA: Ten system nawilżania zapewnia chłodny, niewidoczny strumień wilgoci. To normalne, że nie widać mgiełki.
UWAGA: Poziom wilgotności poniżej 20% może być niezdrowy i niewygodny. Zalecany poziom wilgotności wynosi od 40% do 50%.
INSTRUKCJE PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY
- Upewnij się, że nawilżacz jest wyłączony (OFF) i odłączony od gniazdka elektrycznego.
- Wybierz miejsce dla nawilżacza na płaskiej powierzchni, około 4" od ściany. NIE umieszczaj nawilżacza na wykończonej podłodze lub w pobliżu mebli, które mogą ulec uszkodzeniu przez wilgoć lub wodę. Umieść go na powierzchni odpornej na wilgoć.
NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA NA WODĘ
- Wyjmij zbiornik z obudowy nawilżacza, chwytając za uchwyt zbiornika i pociągając do przodu. Wyjmij zbiornik z obudowy i zanieś do kranu. Odwróć zbiornik do góry dnem i odkręć korek zbiornika, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Napełnij zbiornik chłodną, świeżą wodą z kranu. NIE napełniaj ciepłą wodą, ponieważ może to spowodować wyciek. Mocno załóż korek na zbiornik.
- Po napełnieniu zanieś zbiornik do nawilżacza i umieść go w obudowie. Na podstawie zbiornika znajduje się wypustka ułatwiająca prowadzenie. Zbiornik mieści 1,3 galona wody. Zbiornik natychmiast zacznie opróżniać się do podstawy.
- Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego 120 V AC.
INSTRUKCJE OBSŁUGI
Twój nawilżacz jest wyposażony w zaawansowany technologicznie cyfrowy higrostat. Możesz ustawić nawilżacz tak, aby pracował w sposób ciągły w trybie ręcznym lub ustawić cyfrowy higrostat na żądany poziom wilgotności. Cyfrowy higrostat automatycznie włącza (ON) lub wyłącza (OFF) nawilżacz, w zależności od ustawionego poziomu komfortu. Poziom komfortu waha się od 35% do 65% wilgotności względnej.
INSTRUKCJE TRYBU RĘCZNEGO
- Podłącz nawilżacz do gniazdka elektrycznego 120 V AC.
- Wyświetlacz pokaże aktualną wilgotność w pomieszczeniu.
- Aby uruchomić urządzenie, naciśnij raz przycisk MODE/OFF (tryb/wyłącz), aby ustawić tryb ręczny HIGH (wysoki) (3).
- Naciśnij ponownie przycisk, aby ustawić tryb ręczny MEDIUM (średni) (2), a następnie ponownie, aby ustawić tryb LOW (niski) (1). Po dokonaniu wyboru wyświetlacz powróci do pokazywania aktualnej wilgotności w pomieszczeniu.
- Aby zatrzymać urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez dwie sekundy lub naciskaj przycisk, aż na wyświetlaczu pojawi się napis OFF (OF) (wyłączone).
INSTRUKCJE OBSŁUGI CYFROWEGO HIGROSTATU

Rysunek 1
- Zbiornik
- Uchwyt zbiornika
- Podstawa
- Obudowa nawilżacza
- Panel sterowania
- Monitor filtra
Aby skorzystać z cyfrowego higrostatu, naciskaj przycisk MODE/OFF (tryb/wyłącz), aż prędkość zostanie ustawiona w trybie automatycznym HIGH (A3), automatycznym MEDIUM (A2) lub automatycznym LOW (A1). Następnie ustaw żądaną wilgotność za pomocą przycisków w górę i w dół. Wilgotność będzie wzrastać lub maleć o 5%. Po ustawieniu poziomu wilgotności wyświetlacz powróci do pokazywania aktualnej wilgotności w pomieszczeniu. Gdy poziom wilgotności w pomieszczeniu wzrośnie powyżej ustawionej wilgotności, nawilżacz wyłączy się. Gdy poziom wilgotności spadnie poniżej ustawionej wilgotności, nawilżacz włączy się automatycznie.
UWAGA: Odczekaj do 30 minut, aż filtr w pełni wchłonie wodę, a urządzenie zacznie wytwarzać wilgoć.
UWAGA: Cyfrowy higrostat nawilżacza ma pamięć. Oznacza to, że po ponownym włączeniu urządzenie będzie działać z ostatnimi ustawieniami nawilżacza.
Jeśli nie planujesz używać nawilżacza przez dwa lub więcej dni, upewnij się, że resztki wody zostały usunięte ze zbiornika na wodę, podstawy i filtra knota, aby zapobiec rozwojowi glonów lub bakterii.
USTAWIENIE WYDŁUŻONEGO CZASU PRACY
Ustawiając nawilżacz na określony poziom wilgotności, faktycznie wydłużasz również czas pracy. Ponieważ urządzenie będzie się włączać i wyłączać, aby utrzymać ustawiony poziom wilgotności, zużywana będzie mniejsza ilość wody, więc będziesz musiał rzadziej napełniać urządzenie niż w ustawieniu ręcznym.
UŻYWANIE PROGRAMOWALNEGO WYŁĄCZNIKA CZASOWEGO
Cyfrowy higrostat umożliwia użytkownikowi zaprogramowanie nawilżacza tak, aby włączył się o ustawionej godzinie lub wyłączył po określonym czasie.
USTAWIANIE WYŁĄCZNIKA CZASOWEGO
- Ustaw tryb i/lub wilgotność, w jakiej ma pracować nawilżacz.
- Gdy nawilżacz pracuje, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski w górę i w dół przez 2 sekundy. Na wyświetlaczu pojawi się napis "00".
- Naciskając przyciski w górę i w dół, zaprogramuj nawilżacz tak, aby wyłączył się do 16 godzin później w odstępach co 1 godzinę.
- Po ustawieniu wyłącznika czasowego wyświetlacz powróci do pokazywania aktualnej wilgotności w pomieszczeniu. Lampka wyłącznika czasowego zaświeci się, wskazując, że wyłącznik czasowy jest aktywny.
- Po upływie określonego czasu nawilżacz automatycznie się wyłączy.
USTAWIANIE WŁĄCZNIKA CZASOWEGO
- Gdy nawilżacz jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski w górę i w dół przez 2 sekundy.
- Naciskając przyciski w górę i w dół, zaprogramuj nawilżacz tak, aby włączył się z wyprzedzeniem do 16 godzin w odstępach co 1 godzinę.
- Po upływie ustawionego czasu nawilżacz automatycznie włączy się w trybie Auto HI (automatyczny wysoki) przy 45% na ustawiony czas 2 godzin.
WYMIANA FILTRÓW
Podczas normalnego użytkowania minerały i osady zawarte w wodzie zostają uwięzione w filtrach knota. Im twardsza woda, tym większa ilość minerałów w wodzie i tym częściej będziesz mógł monitorować żywotność filtrów w nawilżaczu.
Będziesz mógł monitorować żywotność filtrów w nawilżaczu, sprawdzając wskaźnik monitora filtra. Po 60 minutach użytkowania wskaźnik monitora filtra przesunie się i wskaże stan filtrów. Nowe filtry zostaną zarejestrowane w sekcji z napisem GOOD filter (dobry filtr). Po częstym używaniu nawilżacza wskaźnik monitora filtra poinformuje Cię, kiedy należy wymienić filtry (patrz rysunek 2).

Rysunek 2
Gdy igła znajduje się w sekcji CHANGE (wymiana), oznacza to, że odpowiednia ilość wilgoci nie dostaje się do powietrza z powodu nadmiernej ilości minerałów i osadów, które zostały uwięzione na filtrach. W tym momencie należy wymienić filtry. Ważne jest, aby wymieniać filtry zgodnie ze wskazaniami, aby uzyskać deklarowany poziom wydajności.
ABY WYMIENIĆ FILTR, WYKONAJ PONIŻSZE KROKI
- Wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka elektrycznego.
- Wyjmij zbiornik z obudowy.
- Odblokuj obudowę od podstawy, przekręcając pokrętło blokady do pozycji odblokowanej.
- Podnieś obudowę prosto do góry i odłóż na bok.
- Odblokuj uchwyt knota od podstawy, przekręcając pokrętło blokady do pozycji odblokowanej.
- Wyjmij knoty z uchwytu knota.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami cotygodniowego czyszczenia.
- Włóż nowe filtry do uchwytu knota i zablokuj uchwyt knota z powrotem na podstawie.
- Załóż obudowę z powrotem na podstawę i zablokuj ją na miejscu.
- Napełnij zbiornik i umieść go z powrotem w obudowie.
- Powtórz instrukcje obsługi.
Nawilżacz powietrza osiągnie maksymalną wydajność po około 30 minutach.
Filtry zamienne (model BWF100/HF235 – 2 filtry) można kupić u lokalnego sprzedawcy, dzwoniąc pod numer 1-800-253-2764, wypełniając kartę akcesoriów lub odwiedzając stronę www.bionaire.com.;
Zaleca się zakup filtra zamiennego w celu zapewnienia nieprzerwanego użytkowania.
INSTRUKCJE CZYSZCZENIA I KONSERWACJI
Nawilżacze powietrza zapewniają komfort, dodając wilgoć do suchego, ogrzewanego powietrza w pomieszczeniach. Aby uzyskać jak najwięcej korzyści z nawilżacza i uniknąć niewłaściwego użytkowania produktu, należy dokładnie przestrzegać wszystkich instrukcji, w szczególności wytycznych dotyczących obsługi, pielęgnacji i konserwacji. Należy pamiętać, że jest to urządzenie elektryczne i wymaga uwagi podczas użytkowania.
Ponadto, jeśli nie będziesz przestrzegać zalecanych instrukcji dotyczących pielęgnacji i konserwacji, mikroorganizmy mogą rozwijać się w wodzie w zbiorniku na wodę nawilżacza. Aby zapewnić prawidłowe i wydajne działanie nawilżacza, należy regularnie przestrzegać poniższych procedur czyszczenia. Właściwa konserwacja i czyszczenie są niezbędne dla utrzymania wydajności urządzenia i uniknięcia gromadzenia się glonów lub bakterii.
CODZIENNA KONSERWACJA
- Upewnij się, że urządzenie jest WYŁĄCZONE i odłączone od gniazdka elektrycznego.
- Wyjmij obudowę i zbiornik z nawilżacza i umieść je w zlewie lub wannie.
- Przenieś podstawę urządzenia do zlewu, wyjmij knoty, umieść je w zlewie, wylej pozostałą wodę i dokładnie opłucz, aby usunąć osad lub brud. Wytrzyj do czysta i osusz czystą szmatką lub ręcznikiem papierowym.
- Wylej wodę ze zbiornika do zlewu i dokładnie opłucz zbiornik. Wytrzyj do czysta i osusz czystą szmatką lub ręcznikiem papierowym.
- Włóż filtry z powrotem do ramy knota, umieść na podstawie, załóż obudowę, a następnie napełnij zbiornik chłodną wodą z kranu, zgodnie z wcześniejszymi instrukcjami napełniania. Nie przepełniaj.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami obsługi.
UWAGA: Tacka nadaje się do mycia w zmywarce (TYLKO GÓRNA PÓŁKA) dla łatwego czyszczenia.
COTygODNIOWA KONSERWACJA
Usuwanie kamienia:
- Powtórz kroki 1-4 powyżej.
- Wyczyść podstawę, częściowo napełniając ją jedną szklanką (8 uncji) nierozcieńczonego białego octu lub użyj Clean-AwayTM firmy Bionaire®. Pozostaw roztwór na 20 minut, czyszcząc wszystkie wewnętrzne powierzchnie miękką szczotką. Zwilż szmatkę nierozcieńczonym białym octem i wytrzyj całą podstawę, aby usunąć kamień.
- Przepłucz czystą, ciepłą wodą, aby usunąć kamień i roztwór białego octu przed rozpoczęciem dezynfekcji zbiornika.
Dezynfekcja ZBIORNIKA:
- Napełnij zbiornik na wodę 1 łyżeczką wybielacza chlorowego i 1 galonem wody.
- Pozostaw roztwór na 20 minut, co kilka minut mieszając. Zwilż wszystkie powierzchnie.
- Opróżnij zbiornik po 20 minutach i dobrze spłucz wodą, aż zniknie zapach wybielacza. Osusz czystą szmatką lub ręcznikiem papierowym.
- Sprawdź, czy nadszedł czas na wymianę filtra knota.
- Napełnij zbiornik na wodę chłodną wodą, załóż obudowę nawilżacza i zbiornik na wodę. Powtórz instrukcje obsługi.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA
Jeśli nawilżacz nie będzie używany przez dwa dni lub dłużej, lub pod koniec sezonu, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
- Wyczyść i osusz dokładnie nawilżacz zgodnie z instrukcjami "Cotygodniowej konserwacji".
- Pozostaw nawilżacz do całkowitego wyschnięcia przed przechowywaniem. Nie przechowuj z wodą wewnątrz podstawy lub zbiornika na wodę.
- Zdejmij korek zbiornika. Nie przechowuj z założonym korkiem zbiornika.
- Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu.
Rozwiązywanie problemów z nawilżaczem chłodnej mgiełki
| Problem | Prawdopodobna przyczyna | Rozwiązanie |
| Dioda LED nie świeci. |
|
|
| Wydajność mgiełki minimalna lub brak. |
|
|
| Woda wycieka ze zbiornika na wodę. |
|
|
| Filtr wody brązowieje. |
|
|
| Film na zbiorniku na wodę. |
|
|
| Woda mętna. |
|
|
| Higrostat włącza się/wyłącza. |
|
|
| Bardzo szczelny korek zbiornika. |
|
|
CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
Jakie zmienne wpływają na czas pracy?
- Szacowany czas pracy tego nawilżacza opiera się na średnich warunkach pokojowych. Rzeczywisty czas pracy nawilżacza zależy od wielu zmiennych, takich jak:
- Wymiana powietrza w pomieszczeniu, w którym umieszczony jest nawilżacz.
- Konstrukcja pomieszczenia, w którym umieszczony jest nawilżacz.
- Temperatura pomieszczenia, w którym umieszczony jest nawilżacz.
- Poziom wilgotności w pomieszczeniu, w którym umieszczony jest nawilżacz.
- Ruch mieszkańców oraz otwieranie i zamykanie drzwi w pomieszczeniu, w którym umieszczony jest nawilżacz.
- Wyposażenie domu w pomieszczeniu, w którym umieszczony jest nawilżacz.
Jak usunąć osad z zbiornika na wodę?
- Zobacz instrukcje dotyczące codziennej konserwacji. Zalecane jest regularne czyszczenie.
Jak mogę wydłużyć czas pracy?
- Uruchom urządzenie na najniższym ustawieniu.
- Jeśli urządzenie posiada elektronikę, ustaw je na żądany poziom wilgotności. Urządzenie będzie się włączać i wyłączać, co wydłuży czas pracy.
- Napełnij zbiornik do pełna, umieść go na podstawie, pozwól wodzie wlać się do podstawy, aż przestanie bulgotać, a następnie ponownie napełnij zbiornik do pełna. Zapewnia to maksymalną pojemność wody i wydłuży czas pracy.

Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Bionaire BCM630 - Instrukcja obsługi nawilżacza wieżowego Cool Moisture