Cuisinart Mix It In ICE-45 - Instrukcja obsługi maszyny do lodów typu soft serve

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i/lub obrażeń, w tym następujących:

1. PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM.
2. Aby uchronić się przed ryzykiem porażenia prądem, nie umieszczaj przewodu, wtyczki ani podstawy urządzenia w wodzie lub innej cieczy.
3. Nadzór jest konieczny, gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
4. Zawsze odłączaj urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane, przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem.
5. Unikaj kontaktu z ruchomymi częściami. Trzymaj ręce, włosy, ubranie, a także szpatułki i inne przybory z dala od urządzenia podczas pracy, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń i/lub uszkodzenia urządzenia.
6. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, ani po awarii urządzenia, upuszczeniu lub uszkodzeniu w jakikolwiek sposób. Zwróć urządzenie do najbliższego Centrum Naprawczego Cuisinart w celu sprawdzenia, naprawy, regulacji elektrycznej lub mechanicznej.
7. 
   Używanie przystawek innych niż te wyprodukowane przez Cuisinart może spowodować pożar, porażenie prądem lub ryzyko obrażeń.
8. Nie używaj na zewnątrz.
9. Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu, ani dotykał gorących powierzchni.
10. Trzymaj ręce i przybory z dala od miski zamrażarki podczas użytkowania, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń osób lub samego urządzenia. NIE UŻYWAJ OSTRYCH PRZEDMIOTÓW ANI PRZYBORÓW WEWNĄTRZ MISKI ZAMRAŻARKI! Ostre przedmioty porysują i uszkodzą wnętrze miski zamrażarki. Gumowa szpatułka lub drewniana łyżka mogą być używane, gdy urządzenie jest w pozycji OFF (wyłączone).
11. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. Wszelkie czynności serwisowe inne niż czyszczenie i konserwacja przez użytkownika powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel serwisowy Cuisinart.
12. 
    Nie używaj miski zamrażarki na otwartym ogniu, płytach grzejnych lub kuchenkach. Nie wystawiaj na działanie źródeł ciepła. Nie myj w zmywarce; może to spowodować ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO

SPECJALNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZEWODU ZASILAJĄCEGO

Krótki przewód zasilający jest dostarczany, aby zmniejszyć ryzyko zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód.

Dostępne są dłuższe przedłużacze, które można stosować, jeśli zachowa się ostrożność podczas ich użytkowania.

Jeśli używany jest długi przedłużacz, oznaczona wartość znamionowa przedłużacza powinna być co najmniej tak duża, jak wartość znamionowa urządzenia. Dłuższy przewód powinien być ułożony tak, aby nie zwisał z blatu lub stołu, gdzie może zostać pociągnięty przez dzieci lub zwierzęta, lub gdzie można się o niego potknąć.

UWAGA
To urządzenie ma spolaryzowaną wtyczkę (jeden bolec jest szerszy od drugiego). Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wtyczka ta pasuje do spolaryzowanego gniazdka tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka, odwróć ją. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie próbuj omijać tego zabezpieczenia.

UWAGA

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. Wszelkie czynności serwisowe inne niż czyszczenie i konserwacja przez użytkownika powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.

• Nie zanurzaj podstawy w wodzie.
• 
  Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie demontuj podstawy. Uwaga: podstawa nie zawiera żadnych części, które mogą być serwisowane przez użytkownika.
• Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel.
• Sprawdź napięcie, aby upewnić się, że napięcie wskazane na tabliczce znamionowej zgadza się z Twoim napięciem.
• Nigdy nie czyść proszkami do szorowania ani twardymi narzędziami.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

NIE zanurzaj tego produktu w wodzie. Przetrzyj go wilgotną szmatką. Umyj pokrywkę, miskę zamrażarki, ramię mieszające, pojemniki na dodatki, zsyp na dodatki i tackę ociekową w ciepłej wodzie z mydłem, aby usunąć kurz lub pozostałości z procesu produkcyjnego i transportu. NIE czyść żadnych części ściernymi środkami czyszczącymi ani twardymi narzędziami. NIE zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie umieszczaj go pod bieżącą wodą. Czyść tylko wilgotną szmatką.

CZAS ZAMRAŻANIA I PRZYGOTOWANIE MISKI

Miska zamrażarki musi być całkowicie zamrożona przed rozpoczęciem przygotowywania przepisu. Przed zamrożeniem umyj i osusz miskę. Owiń ją w plastikową torbę, aby zapobiec poparzeniom mrozowym. Zalecamy umieszczenie miski zamrażarki z tyłu zamrażarki, gdzie jest najzimniej. Upewnij się, że miska zamrażarki jest umieszczona na płaskiej powierzchni w pozycji pionowej, aby zapewnić równomierne zamrażanie. Czas potrzebny do osiągnięcia stanu zamrożenia zależy od tego, jak zimna jest Twoja zamrażarka. Aby uzyskać najwygodniejsze mrożone desery, pozostaw miskę zamrażarki w zamrażarce przez cały czas. Możesz ją wyjąć w dowolnym momencie do natychmiastowego użycia. Ogólnie rzecz biorąc, czas zamrażania powinien wynosić co najmniej 12 godzin. Aby sprawdzić, czy miska jest całkowicie zamrożona, potrząśnij nią. Jeśli nie słyszysz ruchu płynu, oznacza to, że płyn chłodzący jest zamrożony.

Przypomnienie: Twoja zamrażarka powinna być ustawiona na 0°F (-18°C), aby zapewnić prawidłowe zamrażanie wszystkich produktów.

CECHY I ZALETY

1. Pokrywa z łatwym zamknięciem i okienkiem – Pokrywa została zaprojektowana tak, aby można ją było łatwo zdjąć i zamknąć. Okienko na składniki pozwala wlewać składniki bezpośrednio przez górę i obserwować proces zamrażania.
2. Ramię mieszające (nie pokazane) – Miesza i napowietrza składniki w misce zamrażarki, tworząc gładkie lody typu soft.
3. Miska zamrażarki o pojemności 1¹⁄2 kwarty (nie pokazana) – Zawiera płyn chłodzący w podwójnie izolowanej ściance, aby zapewnić szybkie i równomierne zamrażanie. Podwójna ścianka utrzymuje miskę w chłodzie i w równej temperaturze.
4. Trzy pojemniki na dodatki – Do dozowania wybranych przez Ciebie dodatków. Przedni pojemnik na dodatki z zakrzywioną krawędzią dozuje małe dodatki, takie jak posypki. Dwa prostokątne pojemniki na dodatki dozują większe dodatki, takie jak mini M&Ms lub mini kawałki czekolady.
5. Dźwignie dozujące dodatki – Wyciągnij jedną z trzech dźwigni, aby dodać wybrane przez Ciebie dodatki do lodów typu soft.
6. Zsyp na dodatki – Dodatki są dozowane ze zsypu do wafelka lub miski z lodami podczas dozowania lodów. Zdejmowany dla łatwego czyszczenia.
7. Uchwyt dozujący z rączką – Dozuje lody typu soft po pociągnięciu rączki w dół. Zdejmowany dla łatwego czyszczenia.
8. Podstawa – Zawiera wytrzymały silnik wystarczająco mocny, aby robić i dozować lody.
9. Pokrętło włączania/wyłączania (ON/OFF)
10. Uchwyt na wafelki – Wygodnie mieści stos dodatkowych wafelków do lodów. Może pomieścić zarówno wafelki z płaskim, jak i spiczastym dnem.
11. Wyjmowana tacka ociekowa – Można ją wyjąć dla łatwego czyszczenia. Kropka na środku tacki wskazuje miejsce, w którym należy umieścić wafelka do lodów.
12. Miernik dodatków – Sprawdź rozmiar dodatków, upuszczając je przez niego. Dodatki, które nie pasują, zatkają maszynę do lodów.
13. Gumowe nóżki – Antypoślizgowe nóżki utrzymują podstawę nieruchomo podczas użytkowania.

MONTAŻ

1. Włóż pojemniki na dodatki do wgłębień na górnej stronie ICE-45, tak aby były mocno osadzone. Pojemnik na dodatki z zaokrągloną krawędzią powinien być włożony w przednią przestrzeń.
2. Umieść małą, wąską pokrywę na pojemnikach na dodatki.
3. Przymocuj dozownik z uchwytem, wkładając wypustkę w szczelinę pod obszarem dozowania, a następnie popchnij dozownik do góry, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. (Upewnij się, że uchwyt jest w pozycji pionowej.)
   
4. Wsuń rynnę na dodatki w przestrzeń pod pojemnikami na dodatki. Upewnij się, że wsuwasz ją do końca, aż się zatrzyma.
   
5. Umieść tackę ociekową na podstawie pod dozownikiem.
6. Wciśnij ramię mieszające w otwór na spodzie pokrywy.
7. Włóż misę zamrażającą. Upewnij się, że jest bezpiecznie na swoim miejscu.
8. Umieść pokrywę z przymocowanym ramieniem mieszającym na misie zamrażającej i dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie. Aby zdjąć pokrywę, wciśnij i podnieś dwa boczne zatrzaski.
   

PRZYGOTOWYWANIE MIĘKKICH LODÓW I MROŻONYCH DESERÓW

1. Napełnij pojemniki na dodatki wybranymi składnikami. Umieść małe dodatki, takie jak posypki, w przednim pojemniku na dodatki z zakrzywioną krawędzią. Umieść duże dodatki, takie jak mini M&M^®s lub mini kawałki czekolady, w prostokątnych pojemnikach na dodatki.
   UWAGA: Nie umieszczaj płynnych dodatków w pojemnikach na dodatki.
2. Skorzystaj z przepisów Cuisinart ze stron, które następują. Nie napełniaj misy zamrażającej wyżej niż ½" od góry, ponieważ objętość składników zwiększy się podczas procesu zamrażania. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, przygotuj składniki w pojemniku, z którego łatwo się wylewa.
3. Wyjmij misę zamrażającą z zamrażarki. (Usuń plastikową torbę, jeśli owinąłeś misę zamrażającą.) Podnieś pokrywę i umieść misę zamrażającą wewnątrz podstawy.
   UWAGA: Misa zacznie szybko rozmrażać się po wyjęciu z zamrażarki. Użyj jej natychmiast po wyjęciu z zamrażarki.
4. Wciśnij ramię mieszające w otwór na spodzie pokrywy.
5. Umieść pokrywę z ramieniem mieszającym na podstawie i dociśnij, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
6. Przekręć pokrętło zasilania do pozycji ON (włączone). Ramię mieszające zacznie się obracać.
7. Dodaj składniki do misy zamrażającej, wlewając je przez otwór w pokrywie.
8. Miękkie lody będą gotowe w zaledwie 20 minut. Czas będzie zależał od przepisu i objętości przygotowywanego deseru. Jeśli składniki są schłodzone, czas przygotowywania lodów zostanie skrócony.
   UWAGA: Musisz obserwować lody, aby określić, kiedy je dozować. Jeśli poczekasz zbyt długo, lody mogą stać się zbyt gęste, aby je dozować. Jeśli tak się stanie, wyjmij misę, wyjmij lody łyżką i ciesz się nimi.
9. Przytrzymaj wafelek lub miseczkę jeden cal poniżej rynny do lodów i pociągnij uchwyt w dół, aby dozować miękkie lody. Obracaj kubek lub miseczkę podczas dozowania, aby zawijać lody.
10. Wyciągnij jedną, dwie lub wszystkie trzy dźwignie dozowania dodatków, aby dodać wybrane dodatki do miękkich lodów lub deseru. Aby zatrzymać przepływ dodatków, wciśnij dźwignie dozowania.
11. Po zakończeniu napełniania wafelka lub miseczki, popchnij uchwyt z powrotem do góry, aby zatrzymać przepływ lodów.
    UWAGI: Niektóre płyny mogą początkowo wydostać się z wspornika dozującego, gdy uchwyt zostanie po raz pierwszy pociągnięty w dół. Użyj kubka, aby zebrać ten płyn, a następnie przejdź do napełniania pierwszej miseczki lub wafelka.
    Nie przechowuj mrożonych deserów w misie zamrażającej. Desery przykleją się do boku misy zamrażającej i mogą ją uszkodzić. Przechowuj tylko w hermetycznym pojemniku.
    Lody stracą swoją miękką konsystencję i stwardnieją po przechowywaniu w zamrażarce.

ZALECANE DODATKI

Te produkty można znaleźć w większości dobrze zaopatrzonych sklepów spożywczych i specjalistycznych sklepach spożywczych/delikatesach.
Lokalizacja produktów będzie zależeć od konkretnego sklepu (na przykład niektóre produkty można znaleźć w pobliżu lodów i wafelków do lodów, a inne w dziale piekarniczym).
Mini M&Ms*
Mini kawałki czekolady*
Posypki konfetti
Posypki czekoladowe
Posypki karmelowe
Kruchy pralinowy
Chrupiące kawałki Critter lub inne dekoracyjne chrupiące kawałki
Kawałki/chipsy z kruchego ciasta migdałowego

*UWAGA: Nie używaj M&Ms lub kawałków czekolady w pełnym rozmiarze, są one zbyt duże, aby je dozować. Użyj wskaźnika dodatków, aby upewnić się, że dodatki nie są zbyt duże. Jeśli nie mieszczą się w otworze we wskaźniku, zatkają urządzenie.

FUNKCJA BEZPIECZEŃSTWA

Maszyna do lodów Cuisinart Mix It In Soft Serve jest wyposażona w funkcję bezpieczeństwa, która automatycznie zatrzymuje urządzenie, jeśli silnik się przegrzeje. Może to nastąpić, jeśli deser jest bardzo gęsty lub jeśli urządzenie pracuje przez nadmiernie długi czas, lub jeśli dodane dodatki są zbyt duże. Jeśli lody są zbyt gęste, aby je dozować, wyjmij misę i zjedz lody.

DEMONTAŻ DO CZYSZCZENIA

1. Zdejmij pokrywę i odłącz mieszadło.
2. Wyjmij misę zamrażającą z podstawy.
3. Wyjmij rynnę na dodatki, pociągając ją w swoją stronę.
4. Zdejmij wspornik dozujący z uchwytem, naciskając przycisk znajdujący się na środku przedniej części dozownika i pociągając go w dół i na zewnątrz w swoją stronę.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

CZYSZCZENIE

1. Odłącz maszynę do lodów Cuisinart Mix It In Soft Serve przed czyszczeniem.
2. Podstawa: Przetrzyj wilgotną szmatką i osusz. Nigdy nie używaj materiałów ściernych ani nie zanurzaj w wodzie.
3. Misa zamrażająca i pokrywa: Umyj ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem i dokładnie osusz.
   NIE WKŁADAJ DO ZMYWARKI. NIE CZYŚĆ ŚRODKAMI ŚCIERNYMI ANI NARZĘDZIAMI.
4. Uchwyt ze wspornikiem dozującym: Umyj dokładnie ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem. Upewnij się, że usuniesz wszystkie pozostałości lodów, czyszcząc dozownik, gdy jest otwarty (z uchwytem wciśniętym w dół) i zamknięty (z uchwytem podniesionym do góry).
5. Ramię mieszające, pojemniki na dodatki, rynna na dodatki i tacka ociekowa: Umyj ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem i dokładnie osusz. Te części można również myć w zmywarce na górnej półce. Uważaj, aby nie usunąć małych gumowych podkładek, które znajdują się wewnątrz pojemników na dodatki podczas czyszczenia. Gumowe podkładki są częścią pojemników na dodatki i nie można ich usunąć.

PRZECHOWYWANIE

NIE wkładać miski do zamrażarki, jeśli jest mokra. NIE przechowywać pokrywy, mieszadła, podstawy, tacki ociekowej ani pojemników na dodatki w zamrażarce. Można przechowywać miskę w zamrażarce w pozycji pionowej, aby była zawsze gotowa do użycia. Przed zamrożeniem owinąć miskę w plastikową torbę, aby zapobiec poparzeniu mrozem. Nie przechowywać zamrożonych deserów w misce. Przenieść desery do hermetycznego pojemnika, aby dłużej przechowywać je w zamrażarce.

Gdy napełnione pojemniki na dodatki nie są używane, przechowywać je w chłodnym, ciemnym miejscu. Opróżniać pojemniki, jeśli nie są używane raz w tygodniu. Używać świeżych dodatków, aby się nie zepsuły.

UWAGA: Lody stracą swoją miękką konsystencję i stwardnieją po przechowywaniu w zamrażarce.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Cuisinart Mix It In ICE-45 - Instrukcja obsługi maszyny do lodów typu soft serve

Dostępne języki