Instrukcja obsługi serii Samsung QN95B / QN700B / QN800B / QN900B

Co znajduje się w pudełku?

Upewnij się, że następujące elementy znajdują się w zestawie z telewizorem. W przypadku braku jakichkolwiek elementów skontaktuj się ze sprzedawcą.

• Pilot Samsung Smart Remote
• Instrukcja obsługi
• Karta gwarancyjna / Przewodnik prawny (niedostępne w niektórych lokalizacjach)
• One Connect Box
• Kabel zasilający One Connect Box
• Kabel One Connect x 2
• Uchwyt kabla One Connect (do montażu na ścianie)
• Kolory i kształty elementów mogą się różnić w zależności od modelu.
• Kable, które nie są dołączone, można kupić osobno.
• Sprawdź, czy podczas otwierania pudełka za materiałami opakowaniowymi nie są ukryte żadne akcesoria.

Ekrany mogą ulec uszkodzeniu w wyniku bezpośredniego nacisku przy nieprawidłowym obchodzeniu się z nimi. Zalecamy podnoszenie telewizora za krawędzie, jak pokazano na ilustracji. Więcej informacji na temat obsługi znajduje się w skróconej instrukcji obsługi dołączonej do tego produktu.

Korzystanie z uchwytu kabla One Connect
Możesz użyć uchwytu kabla One Connect, aby uporządkować kable podczas instalacji uchwytu ściennego.

Podłączanie telewizora do One Connect Box

Więcej informacji na temat podłączania za pomocą One Connect Box można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi.

• Nie używaj One Connect Box w pozycji odwróconej lub pionowej.
• Uważaj, aby nie narażać kabla na żadne z poniższych działań. Kabel One Connect zawiera obwód zasilania.
  

Konfiguracja początkowa

Po pierwszym włączeniu telewizora natychmiast rozpoczyna się konfiguracja początkowa. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie i skonfiguruj podstawowe ustawienia telewizora, aby dopasować je do otoczenia oglądania.

Używanie kontrolera TV
Możesz włączyć telewizor za pomocą przycisku TV Controller (Kontroler TV) znajdującego się na spodzie telewizora, a następnie użyć Control menu (Menu sterowania). Control menu (Menu sterowania) pojawia się po naciśnięciu przycisku TV Controller (Kontroler TV), gdy telewizor jest włączony.

• Ekran może przyciemnić się, jeśli folia ochronna na logo SAMSUNG lub spodzie telewizora nie zostanie zdjęta. Proszę usunąć folię ochronną.
  

1. Control menu (Menu sterowania)
2. Przycisk TV Controller (Kontroler TV) / Remote control sensor (Czujnik pilota) / Microphone switch (Przełącznik mikrofonu)

Jak włączyć i wyłączyć mikrofon

Możesz włączyć lub wyłączyć mikrofon za pomocą przełącznika znajdującego się na spodzie telewizora. Jeśli mikrofon jest wyłączony, wszystkie funkcje głosowe i dźwiękowe korzystające z mikrofonu są niedostępne.

• Położenie i kształt przełącznika mikrofonu mogą się różnić w zależności od modelu.
• Podczas analizy z wykorzystaniem danych z mikrofonu dane nie są zapisywane.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli żadna z porad dotyczących rozwiązywania problemów nie ma zastosowania, odwiedź stronę "www. samsung.com" i kliknij opcję Support (Pomoc techniczna) lub skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung.

• Ten panel TFT LED składa się z subpikseli, do których produkcji wymagana jest zaawansowana technologia. Na ekranie może jednak występować kilka jasnych lub ciemnych pikseli. Piksele te nie będą miały wpływu na wydajność produktu.
• Aby utrzymać telewizor w optymalnym stanie, zaktualizuj oprogramowanie do najnowszej wersji. Użyj funkcji Update Now (Aktualizuj teraz) lub Auto update (Automatyczna aktualizacja) w menu telewizora ( Menu > Settings (Ustawienia) > Support (Pomoc techniczna) > Software Update (Aktualizacja oprogramowania) > Update Now (Aktualizuj teraz) lub Auto update (Automatyczna aktualizacja)).

Telewizor nie włącza się

• Upewnij się, że kabel zasilający One Connect Box jest dobrze podłączony do One Connect Box i gniazdka ściennego.
• Upewnij się, że gniazdko ścienne działa, a czujnik pilota na spodzie telewizora świeci na czerwono.
• Spróbuj nacisnąć przycisk TV Controller (Kontroler TV) na spodzie telewizora, aby upewnić się, że problem nie dotyczy pilota zdalnego sterowania. Jeśli telewizor się włącza, zapoznaj się z rozdziałem "Pilot zdalnego sterowania nie działa".

Pilot zdalnego sterowania nie działa

• Sprawdź, czy czujnik pilota na spodzie telewizora miga po naciśnięciu przycisku na pilocie.
  • Gdy bateria pilota jest rozładowana, naładuj ją za pomocą portu ładowania USB (typu C) lub obróć pilot, aby wystawić ogniwo słoneczne na działanie światła.
• Spróbuj skierować pilot bezpośrednio na telewizor z odległości 1,5-1,8 m.
• Jeśli telewizor został dostarczony z pilotem Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), upewnij się, że pilot jest sparowany z telewizorem. Aby sparować pilot Samsung Smart Remote, naciśnij jednocześnie przyciski i przez 3 sekundy.

Eco Sensor i jasność ekranu
Eco Sensor automatycznie dostosowuje jasność telewizora. Ta funkcja mierzy natężenie światła w pomieszczeniu i automatycznie optymalizuje jasność telewizora, aby zmniejszyć zużycie energii. Jeśli chcesz ją wyłączyć, przejdź do Menu > Settings (Ustawienia) > All Settings (Wszystkie ustawienia) > General & Privacy (Ogólne i prywatność) > Power and Energy Saving (Zasilanie i oszczędzanie energii) > Brightness Optimisation (Optymalizacja jasności).

• Czujnik Eco Sensor znajduje się na spodzie telewizora. Nie zasłaniaj czujnika żadnym przedmiotem. Może to zmniejszyć jasność obrazu.

Specyfikacje i inne informacje

Specyfikacje
Rozdzielczość wyświetlacza
Seria QN95B: 3840 x 2160
Seria QN700B/QN800B/QN900B: 7680 x 4320
Dźwięk (wyjście)
Seria QN95B: 70 W
Seria QN700B: 60 W
Seria QN800B: 70 W
Seria QN900B: 90 W
Temperatura robocza
Od 50°F do 104°F (od 10°C do 40°C)
Wilgotność robocza
Od 10% do 80%, bez kondensacji
Temperatura przechowywania
Od -4°F do 113°F (od -20°C do 45°C)
Wilgotność przechowywania
Od 5% do 95%, bez kondensacji

Uwagi

• To urządzenie jest cyfrowym urządzeniem klasy B.
• Informacje na temat zasilania i więcej informacji na temat zużycia energii znajdują się na etykiecie dołączonej do produktu.
  • W większości modeli etykieta jest przymocowana do tylnej części telewizora. (W niektórych modelach etykieta znajduje się wewnątrz osłony zacisku).
  • W modelach One Connect Box etykieta jest przymocowana do spodu One Connect Box.
• Aby podłączyć kabel LAN, użyj kabla CAT 7 (*typu STP) do połączenia. (100/10 Mb/s)
  * Ekranowana skrętka
• Obrazy i specyfikacje w skróconej instrukcji obsługi mogą różnić się od rzeczywistego produktu.

Zmniejszenie zużycia energii
Po wyłączeniu telewizora przechodzi on w tryb czuwania. W trybie czuwania nadal pobiera niewielką ilość energii. Aby zmniejszyć zużycie energii, odłącz kabel zasilający, gdy nie zamierzasz używać telewizora przez dłuższy czas.

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Prosimy o zapoznanie się z Instrukcjami bezpieczeństwa przed użyciem telewizora. Poniższa tabela zawiera objaśnienia symboli, które mogą znajdować się na produkcie firmy Samsung.

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ CZĘŚCI). W ŚRODKU NIE MA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ NAPRAWIANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA. WSZELKIE NAPRAWY NALEŻY POWIERZYĆ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.
	Ten symbol oznacza, że wewnątrz znajduje się wysokie napięcie. Dotykanie jakichkolwiek wewnętrznych elementów tego produktu jest niebezpieczne.
	Ten symbol oznacza, że do produktu dołączono ważną literaturę dotyczącą obsługi i konserwacji.
	Produkt klasy II: Ten symbol oznacza, że nie jest wymagane bezpieczne podłączenie do uziemienia elektrycznego. Jeśli symbol ten nie znajduje się na produkcie z przewodem sieciowym, produkt MUSI mieć niezawodne podłączenie do uziemienia ochronnego.
	Napięcie AC: Znamionowe napięcie oznaczone tym symbolem to napięcie AC.
	Napięcie DC: Znamionowe napięcie oznaczone tym symbolem to napięcie DC.
	Skonsultuj instrukcje użytkowania: Ten symbol instruuje użytkownika, aby zapoznał się z instrukcją obsługi w celu uzyskania dalszych informacji dotyczących bezpieczeństwa.

Zasilanie

• Nie przeciążaj gniazdek ściennych, przedłużaczy ani adapterów poza ich napięcie i pojemność. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
  Informacje o napięciu i natężeniu prądu znajdują się w sekcji specyfikacji zasilania w instrukcji obsługi i/lub na etykiecie zasilacza na produkcie.
• Przewody zasilające powinny być umieszczone w taki sposób, aby nie można było po nich chodzić ani ich przytrzasnąć przedmiotami umieszczonymi na nich lub przy nich. Zwróć szczególną uwagę na przewody przy wtyczce, przy gniazdkach ściennych oraz w miejscu, w którym wychodzą z urządzenia.
• Nigdy nie wkładaj metalowych przedmiotów do otwartych części tego urządzenia. Może to spowodować porażenie prądem.
• Aby uniknąć porażenia prądem, nigdy nie dotykaj wnętrza tego urządzenia. Tylko wykwalifikowany technik powinien otwierać to urządzenie.
• Upewnij się, że kabel zasilający jest podłączony do końca. Odłączając kabel zasilający od gniazdka ściennego, zawsze ciągnij za wtyczkę kabla zasilającego. Nigdy nie odłączaj go, ciągnąc za kabel zasilający. Nie dotykaj kabla zasilającego mokrymi rękami.
• Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo – w szczególności, jeśli wydaje nietypowe dźwięki lub zapachy – natychmiast je odłącz i skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą lub centrum serwisowym firmy Samsung.
• Aby chronić urządzenie przed burzą z piorunami lub pozostawić je bez nadzoru i nieużywane przez dłuższy czas, należy odłączyć je od gniazdka ściennego i odłączyć antenę lub system kablowy.
  • Nagromadzony kurz może spowodować porażenie prądem, upływ prądu lub pożar, powodując iskrzenie i nagrzewanie się kabla zasilającego lub pogorszenie izolacji.
• Używaj tylko prawidłowo uziemionej wtyczki i gniazdka ściennego.
  • Nieprawidłowe uziemienie może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu. (Tylko sprzęt klasy l.)
• Aby całkowicie wyłączyć to urządzenie, odłącz je od gniazdka ściennego. Aby w razie potrzeby móc szybko odłączyć urządzenie, upewnij się, że gniazdko ścienne i wtyczka zasilania są łatwo dostępne.

Instalacja

• Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu grzejnika lub źródła ciepła ani w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Nie stawiaj na urządzeniu naczyń (wazonów itp.) zawierających wodę, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Nie narażaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
• Skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym firmy Samsung, aby uzyskać informacje, jeśli zamierzasz zainstalować telewizor w miejscu o dużym zapyleniu, wysokich lub niskich temperaturach, wysokiej wilgotności, obecności substancji chemicznych lub w miejscu, w którym będzie on działał 24 godziny na dobę, na przykład na lotnisku, dworcu kolejowym itp. Niezastosowanie się do tego zalecenia może doprowadzić do poważnego uszkodzenia telewizora.
• Nie narażaj urządzenia na kapanie lub pryskanie.

Montaż telewizora na ścianie
W przypadku montażu telewizora na ścianie należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta. Nieprawidłowy montaż może spowodować zsunięcie się lub upadek telewizora i spowodować poważne obrażenia u dziecka lub osoby dorosłej oraz poważne uszkodzenie telewizora.

• Aby zamówić zestaw do montażu ściennego firmy Samsung, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung.
• Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia produktu lub obrażenia ciała użytkownika lub innych osób, jeśli użytkownik zdecyduje się samodzielnie zainstalować uchwyt ścienny.
• Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu lub obrażenia ciała w przypadku użycia uchwytu ściennego innego niż VESA lub niezgodnego ze specyfikacją, lub gdy konsument nie postępuje zgodnie z instrukcjami instalacji produktu.
• Uchwyt ścienny można zamontować na solidnej ścianie prostopadłej do podłogi. Przed przymocowaniem uchwytu ściennego do powierzchni innych niż płyta gipsowo-kartonowa, skontaktuj się z najbliższym sprzedawcą, aby uzyskać dodatkowe informacje. Jeśli telewizor zostanie zainstalowany na suficie lub pochyłej ścianie, może spaść i spowodować poważne obrażenia ciała.
• Podczas instalacji zestawu do montażu ściennego zalecamy dokręcenie wszystkich czterech śrub VESA.
• Jeśli chcesz zainstalować zestaw do montażu ściennego, który mocuje się do ściany tylko za pomocą dwóch górnych śrub, użyj zestawu do montażu ściennego firmy Samsung, który obsługuje ten typ instalacji. (Zakup tego typu zestawu do montażu ściennego może być niemożliwy, w zależności od obszaru geograficznego).
• Podczas instalacji uchwytu ściennego należy zachować odstęp większy niż 40 mm między telewizorem a ścianą, który zależy od modelu.
• Nie montuj telewizora pod kątem większym niż 15 stopni.
• Standardowe wymiary zestawów do montażu ściennego podano w tabeli w Skróconej instrukcji instalacji.

Nie instaluj uchwytu ściennego, gdy telewizor jest włączony. Może to spowodować obrażenia ciała w wyniku porażenia prądem.

• Nie używaj śrub dłuższych niż standardowy wymiar lub niezgodnych ze specyfikacjami śrub standardu VESA. Zbyt długie śruby mogą spowodować uszkodzenie wnętrza telewizora.
• W przypadku uchwytów ściennych, które nie są zgodne ze specyfikacjami śrub standardu VESA, długość śrub może się różnić w zależności od specyfikacji uchwytu ściennego.
• Nie dokręcaj śrub zbyt mocno. Może to spowodować uszkodzenie produktu lub jego upadek, prowadząc do obrażeń ciała. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za tego rodzaju wypadki.
• Zawsze dwie osoby powinny montować telewizor na ścianie.
  • W przypadku modeli o przekątnej 82 cali lub większych, cztery osoby powinny montować telewizor na ścianie.

Zapewnienie odpowiedniej wentylacji telewizora
Podczas instalacji telewizora i One Connect Box należy zachować odległość co najmniej 10 cm między One Connect Box a innymi przedmiotami (ścianami, bokami szafki itp.), aby zapewnić odpowiednią wentylację. Brak odpowiedniej wentylacji może spowodować pożar lub problem z produktem spowodowany wzrostem jego temperatury wewnętrznej.

• Podczas instalacji telewizora ze stojakiem lub uchwytem ściennym zdecydowanie zalecamy używanie wyłącznie części dostarczonych przez firmę Samsung Electronics. Używanie części dostarczonych przez innego producenta może spowodować trudności z produktem lub obrażenia spowodowane upadkiem produktu.

Środki ostrożności


Ciągnięcie, pchanie lub wspinanie się na telewizor może spowodować jego upadek. W szczególności należy upewnić się, że dzieci nie wiszą na telewizorze ani go nie destabilizują. Działanie to może spowodować przewrócenie się telewizora, powodując poważne obrażenia lub śmierć. Przestrzegaj wszystkich środków ostrożności zawartych w ulotce dotyczącej bezpieczeństwa dołączonej do telewizora. Dla zwiększenia stabilności i bezpieczeństwa można zakupić i zainstalować urządzenie zapobiegające upadkowi, zgodnie z opisem w rozdziale „Zapobieganie upadkowi telewizora”.

Nigdy nie umieszczaj telewizora w niestabilnym miejscu. Telewizor może spaść, powodując poważne obrażenia ciała lub śmierć. Wielu urazów, szczególnie u dzieci, można uniknąć, stosując proste środki ostrożności, takie jak:

• Zawsze używaj szafek, stojaków lub metod montażu zalecanych przez firmę Samsung.
• Zawsze używaj mebli, które mogą bezpiecznie utrzymać telewizor.
• Zawsze upewnij się, że telewizor nie wystaje poza krawędź mebla, na którym stoi.
• Zawsze edukuj dzieci na temat niebezpieczeństw związanych ze wspinaniem się na meble, aby dosięgnąć telewizora lub jego elementów sterujących.
• Zawsze układaj przewody i kable podłączone do telewizora w taki sposób, aby nie można było się o nie potknąć, pociągnąć za nie ani ich złapać.
• Nigdy nie umieszczaj telewizora w niestabilnym miejscu.
• Nigdy nie umieszczaj telewizora na wysokich meblach (na przykład szafach lub regałach) bez przymocowania zarówno mebla, jak i telewizora do odpowiedniego podłoża.
• Nigdy nie umieszczaj telewizora na tkaninach lub innych materiałach, które mogą znajdować się między telewizorem a meblem, na którym stoi.
• Nigdy nie umieszczaj przedmiotów, które mogą skusić dzieci do wspinania się, takich jak zabawki i piloty, na górze telewizora lub mebla, na którym stoi telewizor.
  Jeśli istniejący telewizor ma zostać zachowany i przeniesiony w inne miejsce, należy zastosować te same środki ostrożności, co powyżej.

Zapobieganie upadkowi telewizora

• Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.

1. Za pomocą odpowiednich śrub mocno przymocuj zestaw wsporników do ściany. Upewnij się, że śruby są mocno przymocowane do ściany.
   • W zależności od rodzaju ściany może być potrzebny dodatkowy materiał, taki jak kotwy ścienne.
2. Za pomocą śrub o odpowiednim rozmiarze mocno przymocuj zestaw wsporników do telewizora.
   • Specyfikacje śrub można znaleźć w tabeli w Skróconej instrukcji instalacji w części dotyczącej standardowych śrub.
3. Połącz wsporniki przymocowane do telewizora i wsporniki przymocowane do ściany za pomocą trwałego, wytrzymałego sznurka, a następnie mocno zawiąż sznurek.
   • Zainstaluj telewizor w pobliżu ściany, aby nie spadł do tyłu.
   • Podłącz sznurek tak, aby wsporniki przymocowane do ściany znajdowały się na tej samej wysokości lub niżej niż wsporniki przymocowane do telewizora.

Obsługa

• To urządzenie korzysta z baterii. W Twojej społeczności mogą obowiązywać przepisy dotyczące ochrony środowiska, które wymagają odpowiedniego postępowania z tymi bateriami. Skontaktuj się z lokalnymi władzami, aby uzyskać informacje na temat utylizacji lub recyklingu.
• Przechowuj akcesoria (pilot zdalnego sterowania itp.) w miejscu bezpiecznym, poza zasięgiem dzieci.
• Nie upuszczaj produktu ani nie uderzaj nim. W przypadku uszkodzenia produktu, odłącz kabel zasilający i skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung.
• Nie wyrzucaj pilota zdalnego sterowania ani baterii do ognia.
• Nie zwieraj, nie demontuj ani nie przegrzewaj baterii.
• 
  Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku wymiany baterii używanych w pilocie zdalnego sterowania na baterie niewłaściwego typu.
  Wymieniaj tylko na ten sam lub równoważny typ.
• 
  ABY ZAPOBIEC ROZPRZESTRZENIANIU SIĘ OGNIA, NALEŻY ZAWSZE TRZYMAĆ ŚWIECE I INNE PRZEDMIOTY Z OTWARTYM PŁOMIENIEM Z DALEKA OD TEGO PRODUKTU.
  

Pielęgnacja telewizora

• Aby wyczyścić urządzenie, odłącz kabel zasilający od gniazdka ściennego i przetrzyj produkt miękką, suchą ściereczką. Nie używaj żadnych środków chemicznych, takich jak wosk, benzyna, alkohol, rozcieńczalniki, środki owadobójcze, odświeżacze powietrza, smary lub detergenty. Środki te mogą uszkodzić wygląd telewizora lub zetrzeć nadruk na produkcie.
• Powierzchnia zewnętrzna i ekran telewizora mogą ulec zarysowaniu podczas czyszczenia. Podczas wycierania powierzchni zewnętrznej i ekranu należy zachować ostrożność i używać miękkiej ściereczki, aby zapobiec zarysowaniom.
• Nie spryskuj telewizora wodą ani żadnym płynem bezpośrednio. Wszelkie płyny, które dostaną się do produktu, mogą spowodować awarię, pożar lub porażenie prądem.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Instrukcja obsługi serii Samsung QN95B / QN700B / QN800B / QN900B

Dostępne języki