YAMAHA YH-L700A - Instrukcja obsługi słuchawek

Wprowadzenie
- Aby prawidłowo i bezpiecznie korzystać z tego produktu, należy najpierw przeczytać niniejszą instrukcję oraz oddzielną "Broszurę bezpieczeństwa".
- Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy ją przechowywać razem z kartą gwarancyjną w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.

Produkt, akcesoria i nazwy części

- Pałąk
- Obudowa
- Klawisz 3D
- Klawisz zasilania
- Wskaźnik
- Złącze ładowania
- Klawisz –
- Klawisz funkcyjny
- Klawisz +
- Mikrofon
- Kabel zasilający USB
- Zewnętrzne gniazdo wejściowe
- Klawisz ANC
- Kabel z wtyczką mini stereo 3,5 mm
- Adapter lotniczy
- Skrócona instrukcja obsługi
- Instrukcja obsługi (podstawowa) (niniejsza instrukcja)
- Broszura bezpieczeństwa
- Etui
Przygotowanie
Ładowanie

Za pomocą dołączonego kabla zasilającego USB podłącz złącze ładowania w słuchawkach do portu USB w dostępnym w sprzedaży zasilaczu USB (5 V DC/min. 0,5 A wyjście).
- Wskaźnik świeci na czerwono podczas ładowania i gaśnie po zakończeniu ładowania.
- Ładowanie trwa około 3,5 godziny. Po naładowaniu słuchawki mogą odtwarzać muzykę w sposób ciągły przez około 34 godziny (z ADVANCED ANC) lub około 11 godzin (z ADVANCED ANC i 3D SOUND FIELD).
Nawiązywanie połączenia Bluetooth®

Przy pierwszym użyciu słuchawek należy przeprowadzić proces parowania, który umożliwia wykrywanie się podłączonych urządzeń Bluetooth. Po sparowaniu urządzenia Bluetooth będą automatycznie podłączane przy następnym włączeniu.
Parowanie
- Przytrzymaj klawisz zasilania przez co najmniej pięć sekund, aby przejść w tryb gotowości parowania.
- Wskaźnik miga naprzemiennie na niebiesko i czerwono.
- Uruchom podłączone urządzenie Bluetooth, aby wyświetlić ekran ustawień Bluetooth.
- Wybierz "Yamaha YH-L700A" z wyświetlonego ekranu.
- Po zakończeniu parowania wskaźnik świeci na niebiesko przez 20 sekund.
- Jeśli parowanie nie zostanie zakończone w ciągu dwóch minut, zostanie uznane za nieudane, a wskaźnik zgaśnie.
- Aby spróbować ponownie sparować, wyłącz zasilanie i zacznij od kroku 1.
Rejestrowanie innego urządzenia Bluetooth/ Ponowne wykonywanie operacji parowania
Wyłącz zasilanie, a następnie zacznij od kroku 1 w części "Parowanie".
Włączanie/wyłączanie
Przytrzymaj klawisz zasilania przez dwie sekundy, aby włączyć/wyłączyć słuchawki.
- Po włączeniu słuchawek wskaźnik miga na czerwono, wskazując pozostałą moc baterii.
Podstawowe operacje
Słuchanie muzyki
| Play (Graj) | Krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz. |
| Pause (Pauza) | Podczas odtwarzania krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz. |
| Raise the volume (Zwiększ głośność) | Krótko naciśnij klawisz + raz. |
| Lower the volume (Zmniejsz głośność) | Krótko naciśnij klawisz – raz. |
| Skip to the next song (Przejdź do następnego utworu) | Przytrzymaj klawisz + przez dwie sekundy. |
| Go back to the beginning of the song, or skip to the previous song (Wróć na początek utworu lub przejdź do poprzedniego utworu) | Przytrzymaj klawisz – przez dwie sekundy. |
| Enable or disable ADVANCED ANC and AMBIENT SOUND (Włącz lub wyłącz ADVANCED ANC i DŹWIĘK OTOCZENIA) | Naciśnij klawisz ANC. |
| Enable or disable 3D SOUND FIELD (Włącz lub wyłącz 3D SOUND FIELD) | Przytrzymaj klawisz 3D przez dwie sekundy. |
| Switch to a different 3D SOUND FIELD mode (when 3D SOUND FIELD is enabled) (Przełącz na inny tryb 3D SOUND FIELD (gdy 3D SOUND FIELD jest włączony)) | Krótko naciśnij klawisz 3D. |
* Możesz również używać tego produktu, podłączając dołączony kabel z wtyczką mini stereo 3,5 mm.
Korzystanie z telefonu
| Receive a phone call (Odbierz połączenie telefoniczne) | Gdy nadejdzie połączenie telefoniczne, krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz. |
| End a phone call (Zakończ połączenie telefoniczne) | Podczas rozmowy telefonicznej krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz. |
| Raise the conversation volume (Zwiększ głośność rozmowy) | Krótko naciśnij klawisz + raz. |
| Lower the conversation volume (Zmniejsz głośność rozmowy) | Krótko naciśnij klawisz – raz. |
| Ignore a call (Zignoruj połączenie) | Gdy nadejdzie połączenie telefoniczne, przytrzymaj klawisz funkcyjny przez dwie sekundy. |
Specyfikacje
| Bluetooth version (Wersja Bluetooth) | Version 5.0 (Wersja 5.0) |
| Supported profiles (Obsługiwane profile) | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| Supported codecs (Obsługiwane kodeki) | SBC, AAC, Qualcomm® aptX™ Adaptive |
| RF Output Power (Moc wyjściowa RF) | Class 2 (Klasa 2) |
| Maximum communication range (Maksymalny zasięg komunikacji) | Approximately 10 m (without interference) (Około 10 m (bez zakłóceń)) |
| Number of devices that can be registered (Liczba urządzeń, które można zarejestrować) | Up to 8 devices (Do 8 urządzeń) |
| Internal rechargeable battery (Wewnętrzny akumulator) | Lithium-ion battery (Bateria litowo-jonowa) |
| Charging time (Czas ładowania) | Approximately 3.5 hours (Około 3,5 godziny) |
| Continuous playback time (Ciągły czas odtwarzania) | Approximately 34 hours (with ADVANCED ANC) (Około 34 godzin (z ADVANCED ANC)) Approximately 11 hours (with ADVANCED ANC and 3D SOUND FIELD) (Około 11 godzin (z ADVANCED ANC i 3D SOUND FIELD)) |
| Charging temperature (Temperatura ładowania) | 5 – 40°C |

Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez Yamaha Corporation odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

Qualcomm aptX jest produktem Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych.
Qualcomm jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Incorporated, zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. aptX jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Technologies International, Ltd., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
[Model europejski]
Funkcje komunikacji bezprzewodowej
Bluetooth
Częstotliwość radiowa (częstotliwość operacyjna): 2402 MHz do 2480 MHz
Maksymalna moc wyjściowa (EIRP): 9,0 dBm
Globalna strona Yamaha https://www.yamaha.com/
Pliki do pobrania Yamaha https://download.yamaha.com/
Grupa ds. opracowywania instrukcji obsługi
© 2020 Yamaha Corporation
Opublikowano 01/2022

Referencje
Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz YAMAHA YH-L700A - Instrukcja obsługi słuchawek