YAMAHA YH-L700A - Instrukcja obsługi słuchawek

Wprowadzenie

  • Aby prawidłowo i bezpiecznie korzystać z tego produktu, należy najpierw przeczytać niniejszą instrukcję oraz oddzielną "Broszurę bezpieczeństwa".
  • Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy ją przechowywać razem z kartą gwarancyjną w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.

Instrukcje

Produkt, akcesoria i nazwy części

  1. Pałąk
  2. Obudowa
  3. Klawisz 3D
  4. Klawisz zasilania
  5. Wskaźnik
  6. Złącze ładowania
  7. Klawisz –
  8. Klawisz funkcyjny
  9. Klawisz +
  10. Mikrofon
  11. Kabel zasilający USB
  12. Zewnętrzne gniazdo wejściowe
  13. Klawisz ANC
  14. Kabel z wtyczką mini stereo 3,5 mm
  15. Adapter lotniczy
  16. Skrócona instrukcja obsługi
  17. Instrukcja obsługi (podstawowa) (niniejsza instrukcja)
  18. Broszura bezpieczeństwa
  19. Etui

Przygotowanie

Ładowanie

Za pomocą dołączonego kabla zasilającego USB podłącz złącze ładowania w słuchawkach do portu USB w dostępnym w sprzedaży zasilaczu USB (5 V DC/min. 0,5 A wyjście).

  • Wskaźnik świeci na czerwono podczas ładowania i gaśnie po zakończeniu ładowania.
  • Ładowanie trwa około 3,5 godziny. Po naładowaniu słuchawki mogą odtwarzać muzykę w sposób ciągły przez około 34 godziny (z ADVANCED ANC) lub około 11 godzin (z ADVANCED ANC i 3D SOUND FIELD).

Nawiązywanie połączenia Bluetooth®

Przy pierwszym użyciu słuchawek należy przeprowadzić proces parowania, który umożliwia wykrywanie się podłączonych urządzeń Bluetooth. Po sparowaniu urządzenia Bluetooth będą automatycznie podłączane przy następnym włączeniu.

Parowanie

  1. Przytrzymaj klawisz zasilania przez co najmniej pięć sekund, aby przejść w tryb gotowości parowania.
    • Wskaźnik miga naprzemiennie na niebiesko i czerwono.
  2. Uruchom podłączone urządzenie Bluetooth, aby wyświetlić ekran ustawień Bluetooth.
  3. Wybierz "Yamaha YH-L700A" z wyświetlonego ekranu.
    • Po zakończeniu parowania wskaźnik świeci na niebiesko przez 20 sekund.
    • Jeśli parowanie nie zostanie zakończone w ciągu dwóch minut, zostanie uznane za nieudane, a wskaźnik zgaśnie.
    • Aby spróbować ponownie sparować, wyłącz zasilanie i zacznij od kroku 1.

Rejestrowanie innego urządzenia Bluetooth/ Ponowne wykonywanie operacji parowania

Wyłącz zasilanie, a następnie zacznij od kroku 1 w części "Parowanie".

Włączanie/wyłączanie

Przytrzymaj klawisz zasilania przez dwie sekundy, aby włączyć/wyłączyć słuchawki.

  • Po włączeniu słuchawek wskaźnik miga na czerwono, wskazując pozostałą moc baterii.

Podstawowe operacje

Słuchanie muzyki

Play (Graj) Krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz.
Pause (Pauza) Podczas odtwarzania krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz.
Raise the volume (Zwiększ głośność) Krótko naciśnij klawisz + raz.
Lower the volume (Zmniejsz głośność) Krótko naciśnij klawisz – raz.
Skip to the next song (Przejdź do następnego utworu) Przytrzymaj klawisz + przez dwie sekundy.
Go back to the beginning of the song, or skip to the previous song (Wróć na początek utworu lub przejdź do poprzedniego utworu) Przytrzymaj klawisz – przez dwie sekundy.
Enable or disable ADVANCED ANC and AMBIENT SOUND (Włącz lub wyłącz ADVANCED ANC i DŹWIĘK OTOCZENIA) Naciśnij klawisz ANC.
Enable or disable 3D SOUND FIELD (Włącz lub wyłącz 3D SOUND FIELD) Przytrzymaj klawisz 3D przez dwie sekundy.
Switch to a different 3D SOUND FIELD mode (when 3D SOUND FIELD is enabled) (Przełącz na inny tryb 3D SOUND FIELD (gdy 3D SOUND FIELD jest włączony)) Krótko naciśnij klawisz 3D.

* Możesz również używać tego produktu, podłączając dołączony kabel z wtyczką mini stereo 3,5 mm.

Korzystanie z telefonu

Receive a phone call (Odbierz połączenie telefoniczne) Gdy nadejdzie połączenie telefoniczne, krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz.
End a phone call (Zakończ połączenie telefoniczne) Podczas rozmowy telefonicznej krótko naciśnij klawisz funkcyjny raz.
Raise the conversation volume (Zwiększ głośność rozmowy) Krótko naciśnij klawisz + raz.
Lower the conversation volume (Zmniejsz głośność rozmowy) Krótko naciśnij klawisz – raz.
Ignore a call (Zignoruj połączenie) Gdy nadejdzie połączenie telefoniczne, przytrzymaj klawisz funkcyjny przez dwie sekundy.

Specyfikacje

Bluetooth version (Wersja Bluetooth) Version 5.0 (Wersja 5.0)
Supported profiles (Obsługiwane profile) A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Supported codecs (Obsługiwane kodeki) SBC, AAC, Qualcomm® aptX™ Adaptive
RF Output Power (Moc wyjściowa RF) Class 2 (Klasa 2)
Maximum communication range (Maksymalny zasięg komunikacji) Approximately 10 m (without interference) (Około 10 m (bez zakłóceń))
Number of devices that can be registered (Liczba urządzeń, które można zarejestrować) Up to 8 devices (Do 8 urządzeń)
Internal rechargeable battery (Wewnętrzny akumulator) Lithium-ion battery (Bateria litowo-jonowa)
Charging time (Czas ładowania) Approximately 3.5 hours (Około 3,5 godziny)
Continuous playback time (Ciągły czas odtwarzania)

Approximately 34 hours (with ADVANCED ANC) (Około 34 godzin (z ADVANCED ANC))

Approximately 11 hours (with ADVANCED ANC and 3D SOUND FIELD) (Około 11 godzin (z ADVANCED ANC i 3D SOUND FIELD))

Charging temperature (Temperatura ładowania) 5 – 40°C


Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez Yamaha Corporation odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.


Qualcomm aptX jest produktem Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych.
Qualcomm jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Incorporated, zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. aptX jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Technologies International, Ltd., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

[Model europejski]

Funkcje komunikacji bezprzewodowej
Bluetooth
Częstotliwość radiowa (częstotliwość operacyjna): 2402 MHz do 2480 MHz
Maksymalna moc wyjściowa (EIRP): 9,0 dBm

Globalna strona Yamaha https://www.yamaha.com/

Pliki do pobrania Yamaha https://download.yamaha.com/

Grupa ds. opracowywania instrukcji obsługi
© 2020 Yamaha Corporation
Opublikowano 01/2022

Referencje

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz YAMAHA YH-L700A - Instrukcja obsługi słuchawek

Dostępne języki

Spis treści