1. Manuais
  2. Marcas
  3. Yamaha Manuais
  4. Auscultadores
  5. YH-L700A
  6. Manual do utilizador

YAMAHA YH-L700A - Guia do Utilizador dos Auscultadores

Conteúdo

Introdução

  • Para uma utilização correta e segura deste produto, certifique-se de que lê primeiro este manual e o "Manual de Segurança" separado.
  • Após ler este manual, guarde-o juntamente com o cartão de garantia num local seguro para futura referência.

Instruções

Produto, Acessório e Nomes das Peças

  1. Arco
  2. Alojamento
  3. Tecla 3D
  4. Tecla de alimentação
  5. Indicador
  6. Conector de carregamento
  7. Tecla –
  8. Tecla de função
  9. Tecla +
  10. Microfone
  11. Cabo de alimentação USB
  12. Tomada de entrada externa
  13. Tecla ANC
  14. Cabo mini-ficha estéreo de 3,5 mm
  15. Adaptador de voo
  16. Guia de Início Rápido
  17. Guia do Utilizador (Básico) (este manual)
  18. Manual de Segurança
  19. Estojo de transporte

Preparação

Carregamento

Com o cabo de alimentação USB incluído, ligue o conector de carregamento dos auscultadores à porta USB num adaptador de alimentação USB disponível comercialmente (5 V DC/mín. 0,5 A de saída).

  • O indicador acende-se a vermelho durante o carregamento e apaga-se quando o carregamento é concluído.
  • O carregamento demora cerca de 3,5 horas. Quando carregados, os auscultadores podem reproduzir continuamente durante cerca de 34 horas (com ADVANCED ANC) ou cerca de 11 horas (com ADVANCED ANC e 3D SOUND FIELD).

Efetuar uma ligação Bluetooth®

Ao utilizar os auscultadores pela primeira vez, o processo de emparelhamento, que permite que os dispositivos Bluetooth conectados se detetem mutuamente, deve ser efetuado. Uma vez emparelhados, os dispositivos Bluetooth serão automaticamente conectados na próxima vez que forem ligados.

Emparelhamento

  1. Mantenha premida a tecla de alimentação durante pelo menos cinco segundos para entrar no modo de espera de emparelhamento.
    • O indicador pisca alternadamente em azul e vermelho.
  2. Opere o dispositivo Bluetooth conectado para apresentar o ecrã de definições de Bluetooth.
  3. Selecione "Yamaha YH-L700A" no ecrã apresentado.
    • Quando o emparelhamento for concluído, o indicador acende-se a azul durante 20 segundos.
    • Se o emparelhamento não for concluído em dois minutos, será considerado como tendo falhado e o indicador apaga-se.
    • Para tentar emparelhar novamente, desligue a alimentação e comece novamente a partir do passo 1.

Registar outro dispositivo Bluetooth/ Efetuar novamente as operações de emparelhamento

Desligue a alimentação e, em seguida, comece a partir do passo 1 de "Emparelhamento" (Pairing).

Ligar/desligar

Mantenha premida a tecla de alimentação durante dois segundos para ligar/desligar os auscultadores.

  • Após os auscultadores ligarem, o indicador pisca a vermelho para indicar a energia restante da bateria.

Operações básicas

Ouvir música

"Play" (Reproduzir) Prima brevemente a tecla de função uma vez.
"Pause" (Pausar) Durante a reprodução, prima brevemente a tecla de função uma vez.
Aumentar o volume Prima brevemente a tecla + uma vez.
Diminuir o volume Prima brevemente a tecla – uma vez.
Saltar para a música seguinte Mantenha premida a tecla + durante dois segundos.
Voltar ao início da música ou saltar para a música anterior Mantenha premida a tecla – durante dois segundos.
Ativar ou desativar ADVANCED ANC e AMBIENT SOUND Prima a tecla ANC.
Ativar ou desativar 3D SOUND FIELD Mantenha premida a tecla 3D durante dois segundos.
Mudar para um modo 3D SOUND FIELD diferente (quando 3D SOUND FIELD está ativado) Prima brevemente a tecla 3D.

* Também pode utilizar este produto ligando o cabo mini-ficha estéreo de 3,5 mm incluído.

Utilizar o telefone

Receber uma chamada telefónica Quando receber uma chamada telefónica, prima brevemente a tecla de função uma vez.
Terminar uma chamada telefónica Durante a chamada telefónica, prima brevemente a tecla de função uma vez.
Aumentar o volume da conversa Prima brevemente a tecla + uma vez.
Diminuir o volume da conversa Prima brevemente a tecla – uma vez.
Ignorar uma chamada Quando receber uma chamada telefónica, mantenha premida a tecla de função durante dois segundos.

Especificações

Versão Bluetooth Versão 5.0
Perfis suportados A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Codecs suportados SBC, AAC, Qualcomm® aptX™ Adaptive
Potência de saída RF Classe 2
Alcance máximo de comunicação Aproximadamente 10 m (sem interferência)
Número de dispositivos que podem ser registados Até 8 dispositivos
Bateria recarregável interna Bateria de iões de lítio
Tempo de carregamento Aproximadamente 3,5 horas
Tempo de reprodução contínua

Aproximadamente 34 horas (com ADVANCED ANC)

Aproximadamente 11 horas (com ADVANCED ANC e 3D SOUND FIELD)
Temperatura de carregamento 5 – 40°C


A marca nominativa Bluetooth® e os logótipos são marcas registadas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização de tais marcas pela Yamaha Corporation é feita sob licença. Outras marcas comerciais e nomes comerciais pertencem aos seus respetivos proprietários.


Qualcomm aptX é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou das suas subsidiárias.
Qualcomm é uma marca comercial da Qualcomm Incorporated, registada nos Estados Unidos e noutros países. aptX é uma marca comercial da Qualcomm Technologies International, Ltd., registada nos Estados Unidos e noutros países.

[Modelo Europeu]

Funções de comunicação sem fios
Bluetooth
Radiofrequência (Frequência operacional): 2402 MHz a 2480 MHz
Potência máxima de saída (EIRP): 9,0 dBm

Site Global da Yamaha https://www.yamaha.com/

Transferências da Yamaha https://download.yamaha.com/

Grupo de Desenvolvimento de Manuais
© 2020 Yamaha Corporation
Publicado em 01/2022

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar YAMAHA YH-L700A - Guia do Utilizador dos Auscultadores

Idiomas disponíveis

Manuais Relacionados para Yamaha YH-L700A

Índice