RAZER Deathadder V2 X Hyperspeed - Instrukcja obsługi myszy gamingowej

WPROWADZENIE


Uwolnij swój prawdziwy potencjał.
Byliśmy pierwsi, którzy stworzyli mysz dedykowaną graniu. Dziś nadal jesteśmy liderami branży, wykorzystując najnowszą technologię, aby dostarczać myszy gamingowe wyposażone w najlepsze czujniki optyczne, wspierane przez najszybsze i najbardziej stabilne połączenia przewodowe i bezprzewodowe. Lewo- czy praworęczny, MMO czy FPS, znajdziesz dokładnie to, czego potrzebujesz, aby za każdym razem dać z siebie wszystko.

Jako wierny fan Razera, możesz zostać nagrodzony po prostu za napisanie recenzji produktu. Dowiedz się, jak to zrobić i odkryj inne gadżety na razer.com/getstarted


ZMaksymalIZUJ SWOJE URZĄDZENIE DZIĘKI RAZER SYNAPSE
Uzyskaj dostęp do zaawansowanych opcji i szczegółowej kontroli, zmieniając przypisanie przycisków, przypisując makra, personalizując oświetlenie urządzenia i nie tylko za pomocą ujednoliconego narzędzia do konfiguracji sprzętu.
razer.com/synapse
Połączenie internetowe wymagane do aktualizacji oprogramowania i modułów. Rejestracja konta Razer ID jest zalecana, aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji, ale nie jest wymagana.


UZYSKAJ POMOC TECHNICZNĄ RAZER
Jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci z Twoim urządzeniem Razer. Znajdź pliki do pobrania oprogramowania, zarejestruj swój produkt lub skontaktuj się z nami telefonicznie, przez czat lub e-mail, jeśli masz jakiekolwiek pytania.
support.razer.com


ZABEZPIECZ SWÓJ SPRZĘT RAZER JUŻ DZIŚ
Zyskaj spokój ducha dzięki naszym planom ochrony RazerCare
Ciesz się większym zakresem ochrony, a nawet chroń się przed upadkami, zalaniami i nie tylko.
Potrzebujesz wymienić zgubione lub uszkodzone części?
Kupuj autentyczne, oryginalne zamienniki w RazerCare Store.
support.razer.com/razercare

CO JEST W ŚRODKU

  • Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed

Device Overview - Part 1

  1. Zwiększanie poziomu DPI
  2. Zmniejszanie poziomu DPI
  3. Lewy przycisk myszy
  4. Prawy przycisk myszy
  5. Kółko przewijania
  6. Wskaźnik stanu
  7. Przycisk myszy 5
  8. Przycisk myszy 4
  9. Bezprzewodowy klucz sprzętowy Razer™ HyperSpeed 2.4GHz
  10. Ślizgacze Ultraslick
  11. Przełącznik suwakowy
    • Tryb Bluetooth
    • Tryb wyłączenia zasilania
    • Tryb Razer™ HyperSpeed Wireless (2.4 GHz)
  12. Zaawansowany czujnik optyczny Razer™ 5G 14K DPI
  • 1 x bateria AA
  • Ważne informacje o produkcie

warningPoziomy DPI są następujące: 400, 800, 1600 (domyślny), 3200 i 6400. Poziomy DPI można dostosować za pomocą Razer Synapse.

CO JEST POTRZEBNE

WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRODUKTU

  • Port USB-A lub łączność Bluetooth 5.1
  • 1 x bateria AA 1,5 V*

WYMAGANIA RAZER SYNAPSE

  • Windows® 10 64-bit (lub nowszy)
  • Połączenie internetowe do instalacji oprogramowania

*Kompatybilna również z baterią AAA (brak w zestawie).

ZAPEWNIJ SOBIE OCHRONĘ

Masz w rękach świetne urządzenie, objęte 2-letnią ograniczoną gwarancją. Teraz zmaksymalizuj jego potencjał i zdobądź ekskluzywne korzyści Razer, rejestrując się na razerid.razer.com
LET’S GET YOU COVERED
Masz pytanie? Zapytaj zespół wsparcia Razer na support.razer.com

PIERWSZE KROKI

WKŁADANIE BATERII

  1. Zdejmij górną pokrywę myszy i włóż baterię AA zgodnie z oznaczeniami w komorze baterii.
    WKŁADANIE BATERII
    Dołączona bateria AA jest nienaładowalna. Tylko jedna (1) bateria zmieści się w komorze baterii. Nie wkładaj na siłę dwóch (2) baterii jednocześnie. Utylizuj baterie zgodnie z lokalnymi przepisami ochrony środowiska. Dla własnego bezpieczeństwa używaj tylko baterii litowych lub alkalicznych.
    information Możesz również użyć jednej (1) baterii AAA (brak w zestawie), jeśli wolisz.
  2. Załóż górną pokrywę na mysz i upewnij się, że jest dobrze zabezpieczona.

PODŁĄCZANIE MYSZY

  1. PRZEZ TRYB BEZPRZEWODOWY RAZER™ HYPERSPEED (2,4 GHZ)
  1. Zdejmij górną pokrywę myszy i wyjmij bezprzewodowy klucz USB.
    PODŁĄCZANIE W TRYBIE BEZPRZEWODOWYM - Krok 1
  2. Zamknij górną pokrywę i włóż bezprzewodowy klucz sprzętowy do dowolnego portu USB w komputerze.
    PODŁĄCZANIE W TRYBIE BEZPRZEWODOWYM - Krok 2
  3. Przesuń przełącznik suwakowy do trybu Razer™ HyperSpeed Wireless (2,4 GHz). Po podłączeniu wskaźnik stanu na krótko zmieni kolor na zielony.
    PODŁĄCZANIE W TRYBIE BEZPRZEWODOWYM - Krok 3
    Twój Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed jest teraz gotowy do użycia w trybie bezprzewodowym.
  1. PRZEZ TRYB BLUETOOTH
  1. Przesuń przełącznik suwakowy do trybu Bluetooth ().
    PODŁĄCZANIE W TRYBIE BLUETOOTH - Krok 1
  2. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie dwa boczne przyciski, przycisk zwiększania poziomu DPI i przycisk zmniejszania poziomu DPI przez trzy sekundy, aby aktywować tryb parowania. Wskaźnik stanu będzie migać dwukrotnie w powtarzających się odstępach czasu, aby pokazać, że urządzenie jest w trybie parowania.
    PODŁĄCZANIE W TRYBIE BLUETOOTH - Krok 2
  3. Aktywuj Bluetooth na swoim urządzeniu, wyszukaj nowe urządzenia Bluetooth i wybierz "DA V2 X" z listy znalezionych urządzeń.

  4. Poczekaj, aż mysz sparuje się z Twoim urządzeniem. Po sparowaniu wskaźnik stanu na krótko zmieni kolor na niebieski.
    PODŁĄCZANIE W TRYBIE BLUETOOTH - Krok 3
    warningPo sparowaniu Twój Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed automatycznie połączy się ponownie z Twoim urządzeniem, gdy tylko będzie w trybie Bluetooth i w zasięgu. Utrzymuj sparowane urządzenia blisko siebie, aby uzyskać szybsze i bardziej stabilne połączenie.

Gratulacje, Twój Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed jest teraz gotowy do użycia w trybie Bluetooth.

WSKAŹNIK NISKIEGO POZIOMU NAŁADOWANIA BATERII

Wskaźnik stanu będzie migać na czerwono dwa razy w powtarzających się odstępach czasu, aby wskazać, że poziom naładowania włożonej baterii jest niższy niż 5%*. Ta sekwencja oświetlenia będzie się powtarzać, aż bateria zostanie całkowicie wyczerpana. Gdy otrzymasz to powiadomienie, czas wymienić baterię.
WSKAŹNIK NISKIEGO POZIOMU NAŁADOWANIA BATERII 

PERSONALIZOWANIE MYSZY ZA POMOCĄ RAZER SYNAPSE

Zmień DPI myszy, aby dopasować je do swojego stylu gry, naciskając przycisk zwiększania poziomu DPI lub przycisk zmniejszania poziomu DPI, lub skonfiguruj je ponownie do ulubionych przypisań klawiszy za pomocą aplikacji Razer Synapse. Wskaźnik stanu na krótko zmieni kolor, aby pokazać, który poziom DPI jest aktualnie aktywny.
Device Overview - Part 2
warningZainstaluj Razer Synapse po wyświetleniu monitu lub pobierz instalator z razer.com/synapse.

BEZPIECZEŃSTWO I KONSERWACJA

Aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo podczas korzystania z Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed, zalecamy przestrzeganie następujących wskazówek:
W przypadku problemów z prawidłowym działaniem urządzenia i braku efektów rozwiązywania problemów, odłącz urządzenie i skontaktuj się z infolinią Razer lub przejdź do support.razer.com w celu uzyskania pomocy.
Nie należy rozbierać urządzenia (spowoduje to unieważnienie gwarancji) ani próbować używać go przy nietypowych obciążeniach prądowych.
Urządzenie należy chronić przed cieczami, wilgocią lub wilgocią. Urządzenie należy używać wyłącznie w określonym zakresie temperatur od 0°C (32°F) do 40°C (104°F). W przypadku przekroczenia tego zakresu temperatur należy odłączyć i/lub wyłączyć urządzenie, aby temperatura ustabilizowała się do optymalnego poziomu.

KOMFORT

Badania wykazały, że długotrwałe powtarzalne ruchy, nieprawidłowe ustawienie urządzeń peryferyjnych komputera, nieprawidłowa pozycja ciała i złe nawyki mogą być związane z dyskomfortem fizycznym i urazami nerwów, ścięgien i mięśni. Poniżej znajduje się kilka wskazówek, jak uniknąć urazów i zapewnić optymalny komfort podczas korzystania z Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed.

  • Ustaw klawiaturę i monitor bezpośrednio przed sobą, a mysz obok nich. Ułóż łokcie obok ciała, niezbyt daleko, a klawiaturę w zasięgu ręki.
  • Dostosuj wysokość krzesła i stołu tak, aby klawiatura i mysz znajdowały się na wysokości łokci lub poniżej.
  • Stopy powinny być dobrze podparte, postawa prosta, a ramiona rozluźnione.
  • Podczas gry rozluźnij nadgarstek i trzymaj go prosto. Jeśli wykonujesz te same czynności rękami wielokrotnie, staraj się nie zginać, nie wyciągać ani nie skręcać rąk przez długi czas.
  • Nie opieraj nadgarstków na twardych powierzchniach przez długi czas. Używaj podkładki pod nadgarstek, aby podeprzeć nadgarstek podczas grania.
  • Nie siedź w tej samej pozycji przez cały dzień. Wstań, odejdź od biurka i wykonaj ćwiczenia rozciągające ramiona, barki, szyję i nogi.

W przypadku wystąpienia jakiegokolwiek dyskomfortu fizycznego podczas korzystania z myszy, takiego jak ból, drętwienie lub mrowienie w dłoniach, nadgarstkach, łokciach, barkach, szyi lub plecach, należy natychmiast skonsultować się z wykwalifikowanym lekarzem.

KONSERWACJA I UŻYTKOWANIE

Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed wymaga minimalnej konserwacji, aby utrzymać go w optymalnym stanie. Raz w miesiącu zalecamy czyszczenie urządzenia miękką szmatką lub wacikiem, aby zapobiec gromadzeniu się brudu. Nie używaj mydła ani silnych środków czyszczących.
Aby uzyskać najlepsze wrażenia podczas ruchu i kontroli, gorąco polecamy wysokiej jakości podkładkę pod mysz firmy Razer. Niektóre powierzchnie powodują nadmierne zużycie stopek, co wymaga stałej pielęgnacji i ewentualnej wymiany.
Należy pamiętać, że czujnik Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed jest "dostrojony" lub zoptymalizowany specjalnie dla podkładek pod mysz Razer. Oznacza to, że czujnik został gruntownie przetestowany, aby potwierdzić, że Razer DeathAdder V2 X HyperSpeed odczytuje i śledzi najlepiej na podkładkach pod mysz Razer.

INFORMACJE DOTYCZĄCE ZGODNOŚCI Z PRZEPISAMI

OŚWIADCZENIE FCC

To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

  • Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
  • Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
  • Podłącz urządzenie do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
  • Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

OŚWIADCZENIE FCC DOTYCZĄCE NARAŻENIA NA PROMIENIOWANIE

To urządzenie jest zgodne z limitami narażenia na promieniowanie FCC określonymi dla niekontrolowanego środowiska, a także z częścią 15 przepisów FCC dotyczących częstotliwości radiowych. To urządzenie nie może być umieszczone ani działać w połączeniu z żadną inną anteną lub nadajnikiem. Użytkownicy końcowi i instalatorzy muszą otrzymać instrukcje dotyczące instalacji anteny i rozważyć usunięcie oświadczenia o braku kolokacji.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC.
Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

  1. to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, oraz
  2. to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.


Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi urządzenia.

OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE KANADY

To urządzenie zawiera nadajniki/odbiorniki zwolnione z licencji, które są zgodne z kanadyjskimi przepisami Innovation, Science and Economic Development Canada dotyczącymi RSS zwolnionych z licencji. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

  1. To urządzenie nie może powodować zakłóceń.
  2. To urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia.

RAZER.COM
© 2021 Razer Inc. i spółki stowarzyszone. Wszelkie prawa zastrzeżone.

#GoGreenwithRazer

Referencje

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz RAZER Deathadder V2 X Hyperspeed - Instrukcja obsługi myszy gamingowej

Dostępne języki

Spis treści