Manual do Purificador de Ar de Torre IFD Honeywell HFD-120, HFD-120-Q
- 1 SEU PURIFICADOR DE AR
- 2 COMO SEU PURIFICADOR DE AR FUNCIONA
- 3 CONFIGURAÇÃO
- 4 OPERAÇÃO
- 5 LEMBRETE ELETRÔNICO DE LIMPEZA DO FILTRO
- 6 FUNÇÃO DE OSCILAÇÃO
- 7 REMOVENDO OS FILTROS
- 8 LIMPEZA DOS FILTROS IFD
- 9 LIMPEZA DO PRÉ-FILTRO
- 10 LIMPEZA E ARMAZENAMENTO
- 11 PERGUNTAS FREQUENTES
- 12 ACESSÓRIOS E FILTROS DE SUBSTITUIÇÃO
- 13 RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR
- 14 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
- 15 Baixar manual
- 16 Em Outros Idiomas

SEU PURIFICADOR DE AR

COMO SEU PURIFICADOR DE AR FUNCIONA
Este modelo de purificador de ar incorpora um sistema de limpeza de 3 estágios para ajudar a limpar o ar que passa pelo filtro na unidade (Fig. 1).

Estágio 1: Pré-filtro Lavável
Estágio 2: Filtro IFD™ Lavável Permanente
Estágio 3: Ionizador Eletrônico
CONFIGURAÇÃO
- Selecione um local firme, nivelado e plano. Para um fluxo de ar adequado, localize a unidade a pelo menos 1 metro (3 pés) de qualquer parede ou móvel.
- Durante a operação, grandes volumes de ar são atraídos para o purificador de ar. As áreas circundantes devem ser limpas e/ou aspiradas com frequência para evitar o acúmulo de poeira e outros contaminantes. Isso também pode ajudar a prolongar a vida útil do filtro. Se a unidade for colocada sobre um carpete de cor clara, um pequeno tapete deve ser usado embaixo para evitar manchas permanentes. Isso é especialmente importante em casas com contaminação por fumo ou lareiras.
OPERAÇÃO
- Certifique-se de que o purificador de ar esteja conectado a uma tomada elétrica funcional.
- Pressione o botão liga/desliga (
) uma vez. A unidade começará na velocidade média por alguns segundos e, em seguida, mudará automaticamente para a velocidade baixa (Fig. 2).
![]()
- Pressione o botão liga/desliga novamente para selecionar um nível de limpeza diferente.
Recomenda-se que você opere seu purificador de ar 24 horas por dia para garantir uma limpeza contínua. Os purificadores de ar portáteis são mais eficazes em salas onde todas as portas e janelas estão fechadas.
LEMBRETE ELETRÔNICO DE LIMPEZA DO FILTRO
Este modelo de purificador de ar possui uma verificação eletrônica do filtro para lembrá-lo de quando verificar e limpar o filtro IFD™ lavável com base nas horas de uso do purificador de ar.
Quando os filtros IFD™ precisarem ser limpos, a luz permanecerá acesa até ser REINICIADA. Você pode desconectar o purificador de ar sem interromper a verificação do filtro.
Uma luz LED vermelha se acenderá quando for a hora de limpar o filtro.
Você deve verificar o filtro periodicamente. Dependendo das condições de operação, os filtros devem ser limpos pelo menos uma vez por mês.
Para REINICIAR a Verificação Eletrônica do Filtro
Quando a luz do monitor do filtro permanecer acesa, é hora de verificar/limpar os filtros IFD™ e redefinir o monitor do filtro, se necessário. Com a unidade ligada, insira a ponta de uma caneta esferográfica ou clipe de papel próximo à luz de verificação do filtro LED e segure por aproximadamente 5 segundos até que a luz se apague (Fig. 3). Dependendo do seu uso individual (ambiente e horas de uso), pode ser necessário verificar e limpar os filtros com mais ou menos frequência. Se os filtros IFD™ forem limpos antes que a luz do monitor do filtro acenda, o monitor do filtro deverá ser reiniciado ao mesmo tempo.

Esses intervalos de limpeza são apenas diretrizes. O desempenho de qualquer meio filtrante depende da concentração de contaminantes que passam pelo sistema. Altas concentrações de contaminantes, como poeira, pelos de animais de estimação e fumo, reduzirão o desempenho útil do filtro.
FUNÇÃO DE OSCILAÇÃO
Para ajudar a circular ar mais fresco e limpo por toda a sala, esta unidade possui uma função de oscilação.
- Para ligar a Oscilação, basta pressionar o botão Oscilação (
) (Fig. 4).
![]()
- Para desligar a Oscilação, pressione o botão novamente.
REMOVENDO OS FILTROS
Os filtros IFD™ são fornecidos dentro do purificador de ar.
- Desligue e desconecte o purificador de ar. Ao pressionar os entalhes ao longo da grade traseira, puxe a grade em sua direção e remova-a (veja a Fig. 5). Empurre suavemente ao longo da borda da estrutura do filtro e puxe para frente. Repita para o segundo filtro.
- Coloque de volta na caixa do purificador de ar e encaixe a grade do filtro no lugar.
LIMPEZA DOS FILTROS IFD™
Para limpar o filtro IFD™:
- Depois de remover o Filtro IFD™ do purificador de ar, coloque o filtro sobre uma superfície plana e passe um aspirador de pó com um bocal ou acessório de escova ao longo do filtro para coletar pequenas partículas. Repita em ambos os lados (Fig. 6).
Se o seu filtro IFD™ parecer ter sujeira que não foi removida ao sacudir e aspirar, siga as etapas abaixo para lavar o filtro IFD™.
- Desligue a energia e desconecte o purificador de ar.
- Remova o filtro IFD™ da unidade.
- Encha uma pia com água morna e adicione algumas gotas de detergente neutro.
- Agite suavemente o filtro na solução de sabão para limpar.
- Deixe o filtro de molho por 2 a 3 minutos. Não deixe por um longo período de tempo.
- Enxágue o filtro com água corrente limpa (Fig. 7).
- Agite o filtro para remover o excesso de água.
- Coloque o filtro com o lado do favo de mel para baixo sobre uma toalha macia.
- Observe que o filtro ainda pode estar descolorido mesmo após a lavagem. Isso é aceitável e não afetará o desempenho.
- Deixe o filtro IFD™ secar por algumas horas ou durante a noite.
- Quando o filtro IFD™ estiver completamente seco, coloque-o de volta no purificador de ar.
- Nunca coloque um filtro IFD™ molhado em seu purificador de ar.
- O filtro IFD™ NÃO pode ser lavado na lava-louças. Não coloque o filtro IFD™ em uma lava-louças ou sujeite-o a outras condições extremas de água quente.
- Não use solventes, agentes de limpeza fortes ou líquidos inflamáveis para limpar o filtro IFD™.
LIMPEZA DO PRÉ-FILTRO
O pré-filtro de partículas ajuda a coletar grandes partículas suspensas no ar que entram na grade traseira. Este pré-filtro pode ser removido e enxaguado à mão sob água morna (Fig. 8). Deixe o pré-filtro secar completamente antes de inseri-lo de volta na unidade.

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO
Recomendamos que você limpe o purificador de ar pelo menos uma vez por mês e antes de armazená-lo por um longo período. Use apenas um pano seco para limpar as superfícies externas do purificador de ar. NÃO USE ÁGUA, CERA PARA POLIMENTO OU QUALQUER SOLUÇÃO QUÍMICA.
PERGUNTAS FREQUENTES
Com que frequência a limpeza é necessária?
Aproximadamente a cada quatro semanas, dependendo da qualidade do ar da sala. Você deve limpar seu filtro IFD™ regularmente, passando suavemente um acessório de aspirador sobre ele. Recomendamos lavar o filtro IFD™ quando necessário, mas não mais de uma vez por mês.
Por quanto tempo devo operar meu Purificador de Ar?
Para obter melhores resultados, você deve operar seu Purificador de Ar 24 horas por dia. Esta unidade será mais eficaz quando as portas e janelas estiverem fechadas.
ACESSÓRIOS E FILTROS DE SUBSTITUIÇÃO
Para encomendar filtros de substituição, visite nosso site em: www.kaz.com ou ligue para nós no número 1-800-477-0457. Pré-filtro lavável (T.3024): $ 5,25
RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR
Envie perguntas ou comentários para:
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Ligue para nós gratuitamente no número: 1-800-477-0457
E-mail: consumerrelations@kaz.com
Ou visite nosso site em: www.kaz.com
Certifique-se de especificar o número do modelo.
OBSERVAÇÃO: SE VOCÊ TIVER UM PROBLEMA, ENTRE EM CONTATO COM O DEPARTAMENTO DE RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR OU CONSULTE SUA GARANTIA. NÃO DEVOLVA AO LOCAL DE COMPRA ORIGINAL. NÃO TENTE ABRIR A CAIXA DO MOTOR SOZINHO, POIS ISSO PODE ANULAR A GARANTIA E CAUSAR DANOS AO PURIFICADOR DE AR OU LESÕES PESSOAIS.
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AR
Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos a pessoas, incluindo o seguinte:
- Leia todas as instruções antes de operar o purificador de ar.
- Coloque o purificador de ar onde não seja facilmente derrubado por pessoas na casa.
- Sempre gire os controles do purificador de ar para a posição DESLIGADO e desconecte da tomada da parede quando não estiver em uso.
- Para desconectar o purificador de ar da série HFD-120, pressione o botão liga/desliga para desligar a unidade, segure o plugue e puxe-o da tomada da parede. Nunca puxe pelo cabo.
- Não use nenhum produto com um cabo ou plugue danificado ou se o produto apresentar mau funcionamento, cair ou for danificado de alguma forma. Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.
- Não use o purificador de ar ao ar livre.
- Nunca use o purificador de ar a menos que esteja totalmente montado.
- Não passe o cabo de alimentação sob carpetes e não cubra com tapetes. Organize o cabo de forma que não seja tropeçado.
- Não use o purificador de ar onde gases ou vapores combustíveis estejam presentes.
- Não exponha o purificador de ar à chuva ou use perto da água, em um banheiro, área de lavanderia ou outro local úmido.
- O purificador de ar deve ser usado na posição vertical.
- Não permita que objetos estranhos entrem na ventilação ou abertura de exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou danos ao purificador de ar. Não bloqueie as saídas ou entradas de ar.
- Localize o purificador de ar perto da tomada e evite usar um cabo de extensão.
- Este aparelho possui um plugue polarizado (uma lâmina é mais larga que a outra). Para reduzir o risco de choque, este plugue foi projetado para encaixar apenas de uma maneira em uma tomada polarizada. Se o plugue não encaixar totalmente na tomada, inverta o plugue. Se ainda não encaixar, entre em contato com um eletricista qualificado. NÃO tente anular este recurso de segurança.
- Um encaixe solto entre a tomada CA (receptáculo) e o plugue pode causar superaquecimento e distorção do plugue. Entre em contato com um eletricista qualificado para substituir a tomada solta ou gasta.
- Não sente, fique em pé ou coloque objetos pesados sobre o purificador de ar.
- Desconecte a fonte de alimentação antes de fazer a manutenção.
Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use este purificador de ar com nenhum dispositivo de controle de velocidade de estado sólido.

Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Manual do Purificador de Ar de Torre IFD Honeywell HFD-120, HFD-120-Q

