Honeywell 50100, 50150, 50200, 50250, 50300 - Manual de Purificadores de Ar Portáteis True HEPA

Para Melhor Desempenho

Recomendamos que você opere seu purificador de ar Honeywell 24 horas por dia, pois o ar interno pode ser rapidamente contaminado pela atividade em um cômodo, infiltração de ar externo e de outras fontes de contaminação. Embora nem todo o ar em um cômodo seja processado pelo purificador de ar, quanto mais ar circular pelo filtro, mais ar filtrado é retornado ao cômodo. Purificadores de ar portáteis serão muito mais eficazes em cômodos onde todas as portas e janelas estão fechadas.

Redução de Germes

Purificador de Ar True 99,97% HEPA com Redução de Germes
Este modelo de purificador de ar ajuda continuamente a limpar o ar e ajuda a reduzir bactérias, germes e esporos de mofo suspensos no ar, aspirando o ar através do filtro HEPA, que retém e coleta essas partículas. Em um laboratório de testes, os purificadores de ar foram testados para reduzir patógenos suspensos no ar que passaram pelo filtro, e os resultados indicaram uma redução bacteriana de até 100%, com uma redução média de 99,3%.

Construção

Seu purificador de ar Honeywell tem cinco componentes básicos: o conjunto da cabeça de força (com controles e motor), o pré-filtro de carbono, o filtro HEPA, o conjunto da base e o mecanismo de travamento.

Configuração

• Selecione um local firme, nivelado e plano. Para um fluxo de ar adequado, localize a unidade a pelo menos 1 metro de qualquer parede ou móvel.
• Devido ao grande volume de ar puxado para o purificador de ar, as áreas circundantes devem ser limpas e/ou aspiradas frequentemente para evitar o acúmulo de poeira. Se a unidade for colocada em carpete de cor clara, um pequeno tapete deve ser usado para facilitar a limpeza e evitar qualquer mancha permanente no carpete. Isso é particularmente importante em casas com maior contaminação por fumo ou lareiras.
• Localize o pré-filtro na caixa e instale-o antes da operação inicial. Consulte a seção "Removendo/Trocando os Filtros" para a instalação adequada.

Operação

• LOCALIZE O PRÉ-FILTRO NA CAIXA E INSTALE-O ANTES DA OPERAÇÃO INICIAL.
  Consulte a seção "Removendo/Trocando os Filtros" para a instalação adequada.
• Certifique-se de que o purificador de ar esteja conectado a uma tomada elétrica funcional e que o botão de energia (Power Knob) esteja na posição OFF (desligado).
  
• Permita que a unidade opere por alguns segundos na velocidade turbo, então deixe o botão de controle na posição turbo para uma limpeza de cômodo mais rápida e poderosa, ou mova o botão para a configuração de sono (sleep) para uma operação mais silenciosa.

Recomenda-se que você execute seu purificador de ar 24 horas por dia para garantir uma limpeza contínua. Purificadores de ar portáteis são mais eficazes em cômodos onde todas as portas e janelas estão fechadas.

Calendário de Manutenção do Filtro

Modelo Série 50100
O modelo de purificador de ar da série 50100 está equipado com uma roda de Calendário de Manutenção do Filtro, que serve como um lembrete conveniente para você verificar e substituir o pré-filtro e limpar o filtro HEPA com base nas horas de uso do purificador de ar.

Ao iniciar seu purificador de ar e a cada substituição do pré-filtro, role o calendário de troca do pré-filtro três meses para frente para indicar quando a próxima substituição do filtro é necessária. Ao iniciar seu purificador de ar e a cada limpeza do filtro HEPA, role o calendário do filtro HEPA 6 a 9 meses para frente (dependendo do uso) para indicar quando a limpeza do filtro HEPA é necessária.

Indicador de Filtro Intelli-Check

Modelos Série 50150, 50200, 50250, 50300
Os Indicadores de Filtro Intelli-Check servem como uma diretriz conveniente para quando limpar o Filtro Permanente HEPA LifeTime e quando substituir o pré-filtro de carbono. Dependendo do seu uso individual (ambiente e horas de uso), você pode precisar limpar/substituir os filtros com mais ou menos frequência.

Quando a Luz Indicadora do Filtro HEPA acender, é hora de limpar seu filtro HEPA. O lembrete Intelli-Check para quando limpar o filtro HEPA destina-se apenas como uma diretriz, pois o desempenho do meio filtrante depende da concentração dos contaminantes aos quais o sistema está exposto. Se houver fontes de grandes quantidades de geração de contaminantes (como poeira de marcenaria ou fumo intenso), o filtro HEPA em seu purificador de ar pode precisar ser limpo com mais frequência. Para obter instruções sobre como limpar seu filtro HEPA, consulte a seção "Limpando o Filtro Permanente HEPA LifeTime" neste manual.

Quando sua Luz Indicadora do Pré-filtro acender, é hora de substituir seu pré-filtro. Ele deve ser substituído pelo menos a cada 3 meses. Se houver altas concentrações de odores, fumaça ou partículas grandes na casa, você pode precisar trocar o pré-filtro de carbono com mais frequência. Para obter instruções sobre como substituir seu pré-filtro, consulte a seção "Removendo/Trocando os Filtros" neste manual.

Observação: Não recomendamos operar o purificador de ar sem o pré-filtro de carbono.

Redefinir Indicador de Filtro/Apagar a Luz

Modelos Série 50150, 50200, 50250, 50300

Para Redefinir o Indicador de Filtro

• Depois que o filtro for verificado e limpo ou substituído conforme necessário, o indicador de filtro precisará ser redefinido.
• Com a unidade ligada, pressione e segure o botão indicador de filtro apropriado por aproximadamente 10 segundos até que a luz se apague (Fig. 1).
  

Removendo/Trocando os Filtros

DESCONECTE DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO ANTES DE FAZER A MANUTENÇÃO
Não tente lavar o pré-filtro de carbono ou o filtro HEPA. Eles não são laváveis e a lavagem danificará os filtros.

As únicas duas partes que exigem qualquer manutenção são o pré-filtro de carbono e o filtro HEPA. Nenhuma ferramenta é necessária. Para remover ou trocar qualquer um dos filtros, desmonte a unidade conforme mostrado abaixo:

1. Desligue o purificador de ar e desconecte-o da tomada.
2. Para abrir, coloque suavemente o purificador de ar de lado e desparafuse o mecanismo de travamento localizado na parte inferior da unidade.
   
3. Remova o conjunto da base do purificador de ar.
4. Remova o conjunto do filtro (consistindo do filtro HEPA e do pré-filtro) da câmara interna.
5. Localize a costura do pré-filtro e separe cuidadosamente o prendedor para remover o pré-filtro do filtro HEPA.
   
6. Descarte o pré-filtro usado, se necessário. Limpe o filtro HEPA, se necessário.
7. Enrole cuidadosamente o pré-filtro ao redor do filtro HEPA de forma que as extremidades se encontrem. Prenda as extremidades com o prendedor fornecido.
   
8. Coloque todo o conjunto do filtro na câmara interna. Feche o produto substituindo a base e apertando o mecanismo de travamento.
9. Coloque o purificador de ar em uma posição vertical, conecte-o a uma tomada e ele estará pronto para operação.

Limpando o Filtro Permanente HEPA LifeTime

O Filtro HEPA LifeTime pode ser aspirado e deve ser limpo regularmente para um desempenho ideal.

Para Limpar o Filtro HEPA:

• NÃO USE ÁGUA OU OUTROS LÍQUIDOS PARA LIMPAR O FILTRO HEPA.
• Desligue o purificador de ar (OFF) e desconecte-o da tomada.
• Depois de remover o conjunto do filtro do purificador de ar (consulte a seção "Removendo/Trocando os Filtros" neste manual), separe e remova o pré-filtro de carbono do filtro HEPA e coloque-o de lado (ou descarte se o pré-filtro precisar ser substituído).
• Para aspirar o filtro, segure o filtro e passe um aspirador de pó com um bico ou acessório de escova ao longo do filtro para recolher a sujeira e as partículas. Repita ao longo de toda a superfície do filtro HEPA.
  
• Não penetre nas pregas de papel HEPA com o acessório do aspirador, pois pode ocorrer rasgo ou perfuração.
• Observe que o filtro ainda pode estar descolorido mesmo após a limpeza. Isso é aceitável e não afetará o desempenho. Além disso, não se preocupe se você ainda vir partículas presas ao filtro HEPA. O desempenho do filtro ainda é ideal.
• Depois de aspirar o filtro, enrole o pré-filtro ao redor do filtro HEPA e coloque todo o conjunto de volta na câmara interna do purificador de ar (veja "Removendo/Trocando os Filtros").
• Agora você precisa redefinir o Indicador de Filtro Intelli-Check. Com o purificador de ar ligado, pressione e segure o botão indicador de filtro apropriado por aproximadamente 10 segundos até que a luz se apague (veja a Fig. 1).

Se o filtro HEPA entupir ou se você tiver dificuldade em limpar o filtro, visite-nos em www.kaz.com ou ligue para 1-800-332-1110.

*Vida útil do filtro permanente com base no uso e cuidado normais.

Limpeza e Armazenamento

Recomendamos que você limpe o purificador de ar pelo menos uma vez por mês e antes do armazenamento prolongado. Use apenas um pano seco para limpar as superfícies externas do purificador de ar.
NÃO USE ÁGUA, CERA PARA POLIMENTO OU QUALQUER SOLUÇÃO QUÍMICA.

Se você armazenar seu purificador de ar por mais de 30 dias, recomendamos:

• Remover o filtro HEPA primário e o pré-filtro de carbono da unidade.
• Descartar o pré-filtro.
• Embrulhar o filtro HEPA em um saco plástico hermético ou filme plástico. Certifique-se de que o filtro esteja totalmente vedado.
• Para restaurar o purificador de ar ao serviço, desembrulhe o filtro HEPA, instale um novo pré-filtro de carbono e reinstale ambos os filtros no purificador de ar. Consulte a seção "Removendo/Trocando os Filtros" para a instalação adequada.

Perguntas Frequentes

Meu purificador de ar está começando a fazer barulho e a saída de ar está menor. O que está errado?
Os filtros podem estar sujos. Altas quantidades de contaminantes podem bloquear os poros do filtro e impedir que o ar passe por ele. Limpe o Filtro HEPA.

Por quanto tempo devo usar meu dispositivo?

Para obter melhores resultados, você deve operar seu purificador de ar 24 horas por dia. Esta unidade será mais eficaz quando portas e janelas estiverem fechadas.

Posso lavar os filtros?

Não. Lavar os filtros os destruirá.

Acessórios e Filtros de Reposição

Para encomendar pré-filtros de reposição, visite nosso site em: www.kaz.com ou ligue para 1-800-332-1110.

Pré-filtro de carbono universal (38002): $14,99

Relações com o Consumidor

Envie perguntas ou comentários para:
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept. (Departamento de Relações com o Consumidor)
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772

Ligue para nós gratuitamente em: 1-800-332-1110
E-mail: consumerrelations@kaz.com
Ou visite nosso site em: www.kaz.com
Certifique-se de especificar um número de modelo.

OBSERVAÇÃO: SE VOCÊ TIVER UM PROBLEMA, ENTRE EM CONTATO COM O DEPARTAMENTO DE RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR PRIMEIRO OU CONSULTE SUA GARANTIA. NÃO RETORNE AO LOCAL DE COMPRA ORIGINAL. NÃO TENTE ABRIR A CARCAÇA DO MOTOR SOZINHO, FAZER ISSO PODE ANULAR SUA GARANTIA E CAUSAR DANOS AO PURIFICADOR DE AR OU LESÕES PESSOAIS.

Garantia Limitada de Cinco Anos

Nos E.U.A.:
Kaz, Incorporated
Attn: Returns Department (Departamento de Devoluções)
4755 Southpoint Drive
Memphis, TN 38118
EUA

No Canadá:
Kaz, Incorporated
Attn: Returns Department (Departamento de Devoluções)
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canadá

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AR

Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, incluindo o seguinte:

1. Leia todas as instruções antes de operar o purificador de ar.
2. Coloque o purificador de ar onde não seja facilmente derrubado por pessoas na casa.
3. Sempre coloque o purificador de ar na posição OFF (desligado) e desconecte-o da tomada quando não estiver em uso.
4. Para desconectar o purificador de ar, primeiro gire o controle para a posição OFF (desligado), segure o plugue e puxe-o da tomada. Nunca puxe pelo cabo.
5. Não use nenhum produto com um cabo ou plugue danificado ou se o produto apresentar mau funcionamento, cair ou for danificado de alguma forma. Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.
6. Não use o purificador de ar ao ar livre.
7. Nunca use o purificador de ar a menos que esteja totalmente montado.
8. Não passe o cabo de alimentação sob carpetes e não cubra com tapetes. Organize o cabo de forma que não tropece nele.
9. Não use o purificador de ar onde gases ou vapores combustíveis estejam presentes.
10. Não exponha o purificador de ar à chuva ou use perto de água, em um banheiro, área de lavanderia ou outro local úmido.
11. O purificador de ar deve ser usado em sua posição vertical.
12. Não permita que objetos estranhos entrem na ventilação ou abertura de exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou danos ao purificador de ar. Não bloqueie as saídas ou entradas de ar.
13. Localize o purificador de ar perto da tomada e evite usar um cabo de extensão.
14. Este aparelho tem um plugue polarizado (uma lâmina é mais larga que a outra). Para reduzir o risco de choque, este plugue foi projetado para encaixar apenas de uma maneira em uma tomada polarizada. Se o plugue não encaixar totalmente na tomada, inverta o plugue. Se ainda não encaixar, entre em contato com um eletricista qualificado.NÃO tente anular este recurso de segurança.
15. Um encaixe solto entre a tomada CA (receptáculo) e o plugue pode causar superaquecimento e uma distorção do plugue. Entre em contato com um eletricista qualificado para substituir a tomada solta ou gasta.
16. Não sente, fique de pé ou coloque objetos pesados sobre o purificador de ar.
17. Desconecte a fonte de alimentação antes de fazer a manutenção.

Para Reduzir o Risco de Incêndio ou Choque Elétrico, Não Use Este Purificador de Ar Com Nenhum Dispositivo de Controle de Velocidade de Estado Sólido.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Honeywell 50100, 50150, 50200, 50250, 50300 - Manual de Purificadores de Ar Portáteis True HEPA

Idiomas disponíveis