Honeywell 50100, 50150, 50200, 50250, 50300 - Prenosné čističky vzduchu True HEPA – manuál
- 1 Pre najlepší výkon
- 2 Redukcia baktérií
- 3 Konštrukcia
- 4 Nastavenie
- 5 Prevádzka
- 6 Kalendár údržby filtra
- 7 Indikátor filtra Intelli-Check
- 8 Resetovanie indikátora filtra/vypnutie svetla
- 9 Odstránenie/výmena filtrov
- 10 Čistenie permanentného filtra LifeTime HEPA
- 11 Čistenie a skladovanie
- 12 Často kladené otázky
- 13 Príslušenstvo a náhradné filtre
- 14 Vzťahy so zákazníkmi
- 15 Päťročná obmedzená záruka
- 16 DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 17 Stiahnuť návod
- 18 V iných jazykoch

Pre najlepší výkon
Odporúčame, aby ste svoju čističku vzduchu Honeywell prevádzkovali 24 hodín denne, pretože vzduch v interiéri sa môže rýchlo kontaminovať aktivitou v miestnosti, infiltráciou vonkajšieho vzduchu a inými zdrojmi kontaminácie. Hoci všetok vzduch v miestnosti nebude spracovaný čističkou vzduchu, čím viac vzduchu cirkuluje cez filter, tým viac filtrovaného vzduchu sa vráti do miestnosti. Prenosné čističky vzduchu budú oveľa účinnejšie v miestnostiach, kde sú všetky dvere a okná zatvorené.
Redukcia baktérií
Čistička vzduchu True 99,97% HEPA s redukciou baktérií
Tento model čističky vzduchu neustále pomáha čistiť vzduch a pomáha redukovať baktérie, choroboplodné zárodky a spóry plesní prenášané vzduchom tým, že nasáva vzduch cez HEPA filter, ktorý zachytáva a zhromažďuje tieto častice. V testovacom laboratóriu boli čističky vzduchu testované na redukciu patogénov prenášaných vzduchom, ktoré prešli cez filter, a výsledky naznačili redukciu baktérií až o 100 % s priemernou redukciou 99,3 %.
Konštrukcia
Vaša čistička vzduchu Honeywell má päť základných komponentov: hlavicu napájania (s ovládacími prvkami a motorom), uhlíkový predfilter, HEPA filter, základňu a uzamykací mechanizmus.

Nastavenie
- Vyberte si pevné, rovné a ploché miesto. Pre správne prúdenie vzduchu umiestnite jednotku aspoň 1 meter (3 stopy) od akejkoľvek steny alebo nábytku.
- Vzhľadom na veľký objem vzduchu nasávaného do čističky vzduchu by sa mali okolité priestory často čistiť a/alebo vysávať, aby sa zabránilo hromadeniu prachu. Ak je jednotka umiestnená na svetlom koberci, mala by sa použiť malá podložka alebo koberec, aby sa uľahčilo čistenie a zabránilo sa trvalému zafarbeniu koberca. Toto je obzvlášť dôležité v domácnostiach s väčším znečistením spôsobeným fajčením alebo krbmi.
- Predfilter nájdite v krabici a nainštalujte ho pred prvým použitím. Správnu inštaláciu nájdete v časti „Odstránenie/výmena filtrov“.
Prevádzka
- PRED FILTER NÁJDITE V KRABICI A NAINŠTALUJTE HO PRED PRVÝM POUŽITÍM.
Správnu inštaláciu nájdete v časti „Odstránenie/výmena filtrov“. - Uistite sa, že je čistička vzduchu zapojená do funkčnej elektrickej zásuvky a gombík napájania je otočený do polohy OFF (vypnuté).
![Honeywell - 50100 - Prevádzka gombíka napájania Prevádzka gombíka napájania]()
- Nechajte jednotku niekoľko sekúnd bežať na turbo rýchlosti, potom nechajte ovládací gombík v polohe turbo pre rýchlejšie a výkonnejšie čistenie miestnosti, alebo presuňte gombík do režimu spánku pre tichšiu prevádzku.
Odporúča sa, aby ste svoju čističku vzduchu prevádzkovali 24 hodín denne, aby ste zabezpečili nepretržité čistenie. Prenosné čističky vzduchu sú účinnejšie v miestnostiach, kde sú všetky dvere a okná zatvorené.
Kalendár údržby filtra
Séria Model 50100
Model čističky vzduchu série 50100 je vybavený kolieskom kalendára údržby filtra, ktoré slúži ako praktická pripomienka na kontrolu a výmenu predfiltra a čistenie HEPA filtra na základe hodín používania čističky vzduchu.
Po spustení čističky vzduchu a po každej výmene predfiltra posuňte kalendár výmeny predfiltra o tri mesiace dopredu, aby ste označili, kedy je potrebná ďalšia výmena filtra. Po spustení čističky vzduchu a po každom čistení HEPA filtra posuňte kalendár HEPA filtra o 6 až 9 mesiacov dopredu (v závislosti od použitia), aby ste označili, kedy je potrebné čistenie HEPA filtra.
Indikátor filtra Intelli-Check
Modely série 50150, 50200, 50250, 50300
Indikátory filtra Intelli-Check slúžia ako praktické usmernenie, kedy vyčistiť permanentný filter LifeTime HEPA a kedy vymeniť uhlíkový predfilter. V závislosti od vášho individuálneho používania (prostredie a počet hodín používania) možno budete musieť čistiť/vymieňať filtre častejšie alebo menej často.
Keď sa rozsvieti kontrolka HEPA filtra, je čas vyčistiť HEPA filter. Pripomienka Intelli-Check, kedy vyčistiť HEPA filter, je určená len ako usmernenie, pretože výkon filtračného média závisí od koncentrácie kontaminantov, ktorým je systém vystavený. Ak existujú zdroje veľkého množstva tvorby kontaminantov (ako je prach z opracovania dreva alebo silné fajčenie), HEPA filter vo vašej čističke vzduchu bude možno potrebné čistiť častejšie. Pokyny na čistenie HEPA filtra nájdete v časti „Čistenie permanentného filtra LifeTime HEPA“ v tomto návode.
Keď sa rozsvieti kontrolka predfiltra, je čas vymeniť predfilter. Mal by sa vymieňať aspoň každé 3 mesiace. Ak sú v domácnosti vysoké koncentrácie pachov, dymu alebo veľkých častíc, možno budete musieť uhlíkový predfilter meniť častejšie. Pokyny na výmenu predfiltra nájdete v časti „Odstránenie/výmena filtrov“ v tomto návode.
Poznámka: Neodporúčame prevádzkovať čističku vzduchu bez uhlíkového predfiltra.
Resetovanie indikátora filtra/vypnutie svetla
Modely série 50150, 50200, 50250, 50300
Na resetovanie indikátora filtra
- Keď bol filter skontrolovaný a vyčistený alebo vymenený podľa potreby, bude potrebné resetovať indikátor filtra.
- Keď je jednotka zapnutá, stlačte a podržte príslušné tlačidlo indikátora filtra približne 10 sekúnd, kým sa svetlo nevypne (obr. 1).
Odstránenie/výmena filtrov
PRED SERVISOM ODPOJTE OD NAPÁJANIA
Nepokúšajte sa umývať uhlíkový predfilter ani HEPA filter. Nie sú umývateľné a umývanie filtre poškodí.
Jediné dve časti, ktoré vyžadujú akýkoľvek servis, sú uhlíkový predfilter a HEPA filter. Nie sú potrebné žiadne nástroje. Ak chcete odstrániť alebo vymeniť ktorýkoľvek filter, rozoberte jednotku, ako je znázornené nižšie:
- Vypnite čističku vzduchu a odpojte ju zo zásuvky.
- Ak chcete otvoriť, jemne položte čističku vzduchu na bok a odskrutkujte uzamykací mechanizmus umiestnený na spodnej strane jednotky.
![]()
- Odstráňte základňu z čističky vzduchu.
- Vyberte zostavu filtra (pozostávajúcu z HEPA filtra a predfiltra) z vnútornej komory.
- Nájdite šev predfiltra a opatrne oddeľte upevňovací prvok, aby ste odstránili predfilter z HEPA filtra.
![]()
- Ak je to potrebné, zlikvidujte použitý predfilter. Ak je to potrebné, vyčistite HEPA filter.
- Opatrne omotajte predfilter okolo HEPA filtra tak, aby sa konce stretli. Upevnite konce k sebe pomocou dodaného upevňovacieho prvku.
- Vložte celú zostavu filtra do vnútornej komory. Zatvorte výrobok výmenou základne a utiahnutím uzamykacieho mechanizmu.
- Otočte čističku vzduchu do zvislej polohy, zapojte ju do zásuvky a je pripravená na prevádzku.
Čistenie permanentného filtra LifeTime HEPA
Filter LifeTime HEPA sa dá vysávať a mal by sa pravidelne čistiť, aby sa dosiahol optimálny výkon.
Na čistenie HEPA filtra:
- NA ČISTENIE HEPA FILTRA NEPOUŽÍVAJTE VODU ANI INÉ TEKUTINY.
- Vypnite čističku vzduchu a odpojte ju zo zásuvky.
- Po vybratí zostavy filtra z čističky vzduchu (pozrite si časť „Odstránenie/výmena filtrov“ v tomto návode) oddeľte a vyberte uhlíkový predfilter z HEPA filtra a odložte ho nabok (alebo ho zlikvidujte, ak je potrebné predfilter vymeniť).
- Ak chcete filter vyčistiť vysávačom, držte filter a prejdite vysávačom s hubicou alebo kefovým nástavcom po filtri, aby ste zachytili nečistoty a častice. Opakujte po celom povrchu HEPA filtra.
- Neprenikajte do záhybov papiera HEPA s nástavcom vysávača, pretože môže dôjsť k roztrhnutiu alebo prepichnutiu.
- Upozorňujeme, že filter môže byť aj po vyčistení stále zafarbený. Je to prijateľné a neovplyvní to výkon. Tiež sa nemusíte obávať, ak na HEPA filtri stále vidíte pripevnené častice. Výkon filtra je stále optimálny.
- Po vysávaní filtra omotajte predfilter okolo HEPA filtra a vložte celú zostavu späť do vnútornej komory čističky vzduchu (pozrite si časť „Odstránenie/výmena filtrov“).
- Teraz musíte resetovať indikátor filtra Intelli-Check. Keď je čistička vzduchu zapnutá, stlačte a podržte príslušné tlačidlo indikátora filtra približne 10 sekúnd, kým sa svetlo nevypne (pozrite si obr. 1).
Ak sa HEPA filter upchá alebo máte problémy s čistením filtra, navštívte nás na stránke www.kaz.com alebo nám zavolajte na číslo 1-800-332-1110.
*Životnosť permanentného filtra je založená na bežnom používaní a starostlivosti.
Čistenie a skladovanie
Odporúčame, aby ste čističku vzduchu čistili aspoň raz za mesiac a pred dlhším skladovaním. Na utieranie vonkajších povrchov čističky vzduchu používajte iba suchú handričku.
NEPOUŽÍVAJTE VODU, VOSKOVÝ LEŠTIČ ANI ŽIADNE CHEMICKÉ ROZTOKY.
Ak skladujete čističku vzduchu dlhšie ako 30 dní, odporúčame:
- Vyberte z jednotky primárny HEPA filter aj uhlíkový predfilter.
- Zlikvidujte predfilter.
- Zabaľte HEPA filter do vzduchotesného plastového vrecka alebo plastovej fólie. Uistite sa, že je filter úplne utesnený.
- Ak chcete čističku vzduchu vrátiť do prevádzky, rozbaľte HEPA filter, nainštalujte nový uhlíkový predfilter a znova nainštalujte oba filtre do čističky vzduchu. Správnu inštaláciu nájdete v časti „Odstránenie/výmena filtrov“.
Často kladené otázky
Moja čistička vzduchu začína vydávať hluk a výstup vzduchu je menší. Čo sa deje?
Filtre môžu byť znečistené. Vysoké množstvo kontaminantov môže zablokovať póry vo filtri a zabrániť prúdeniu vzduchu cez neho. Vyčistite HEPA filter.
Ako dlho mám zariadenie prevádzkovať?
Pre dosiahnutie najlepších výsledkov by ste mali svoju čističku vzduchu prevádzkovať 24 hodín denne. Táto jednotka bude účinnejšia, keď sú dvere a okná zatvorené.
Môžem filtre umývať?
Nie. Umývanie filtrov ich zničí.
Príslušenstvo a náhradné filtre
Ak si chcete objednať náhradné predfiltre, navštívte našu webovú stránku: www.kaz.com alebo nám zavolajte na číslo 1-800-332-1110.
Univerzálny uhlíkový predfilter (38002): 14,99 USD
Vzťahy so zákazníkmi
Otázky alebo pripomienky zasielajte poštou na adresu:
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept. (Oddelenie vzťahov so zákazníkmi)
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Zavolajte nám bezplatne na číslo: 1-800-332-1110
E-mail: consumerrelations@kaz.com
Alebo navštívte našu webovú stránku: www.kaz.com
Nezabudnite uviesť číslo modelu.
POZNÁMKA: AK MÁTE PROBLÉM, NAJPRV KONTAKTUJTE ODDELENIE VZŤAHOV SO ZÁKAZNÍKMI ALEBO SI POZRITE ZÁRUKU. NEVRACAJTE SA NA PÔVODNÉ MIESTO NÁKUPU. NEPOKÚŠAJTE SA SAMI OTVORIŤ KRYT MOTORA, PRETOŽE TO MÔŽE ZRUŠIŤ PLATNOSŤ ZÁRUKY A SPÔSOBIŤ POŠKODENIE ČISTIČKY VZDUCHU ALEBO OSOBNÉ ZRANENIE.
Päťročná obmedzená záruka
V USA:
Kaz, Incorporated
Attn: Returns Department (Oddelenie pre vrátenie tovaru)
4755 Southpoint Drive
Memphis, TN 38118
USA
V Kanade:
Kaz, Incorporated
Attn: Returns Department (Oddelenie pre vrátenie tovaru)
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Kanada
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
PRED POUŽITÍM TEJTO ČISTIČKY VZDUCHU SI PREČÍTAJTE A ULOŽTE TIETO BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pri používaní elektrických spotrebičov by ste mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zranenia osôb, vrátane nasledujúcich:
- Pred prevádzkou čističky vzduchu si prečítajte všetky pokyny.
- Umiestnite čističku vzduchu tam, kde ju osoby v domácnosti ľahko neprevrátia.
- Vždy prepnite čističku vzduchu do polohy OFF (vypnuté) a odpojte ju zo zásuvky, keď ju nepoužívate.
- Ak chcete čističku vzduchu odpojiť, najprv prepnite ovládací prvok do polohy OFF (vypnuté), uchopte zástrčku a vytiahnite ju zo zásuvky. Nikdy neťahajte za kábel.
- Nepoužívajte žiadny výrobok s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak výrobok nefunguje správne, spadne alebo sa akýmkoľvek spôsobom poškodí. Kábel udržujte mimo horúcich povrchov.
- Nepoužívajte čističku vzduchu vonku.
- Nikdy nepoužívajte čističku vzduchu, pokiaľ nie je úplne zostavená.
- Neveďte napájací kábel pod koberce a nezakrývajte ho malými koberčekmi. Umiestnite kábel tak, aby sa oň nezakopávalo.
- Nepoužívajte čističku vzduchu tam, kde sú prítomné horľavé plyny alebo výpary.
- Nevystavujte čističku vzduchu dažďu ani ju nepoužívajte v blízkosti vody, v kúpeľni, práčovni alebo na inom vlhkom mieste.
- Čistička vzduchu sa musí používať vo zvislej polohe.
Nedovoľte, aby do ventilačného alebo výfukového otvoru vnikli cudzie predmety, pretože to môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poškodenie čističky vzduchu. Neblokujte výstupy alebo vstupy vzduchu.
- Umiestnite čističku vzduchu v blízkosti zásuvky a nepoužívajte predlžovací kábel.
Tento spotrebič má polarizovanú zástrčku (jedna čepeľ je širšia ako druhá). Aby sa znížilo riziko úrazu elektrickým prúdom, táto zástrčka je určená na to, aby sa do polarizovanej zásuvky zmestila iba jedným spôsobom. Ak zástrčka úplne nezapadá do zásuvky, otočte ju. Ak stále nezapadá, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára. NEPOKÚŠAJTE SA obísť túto bezpečnostnú funkciu.
- Uvoľnené uloženie medzi zásuvkou (zásuvkou) a zástrčkou môže spôsobiť prehriatie a deformáciu zástrčky. Kontaktujte kvalifikovaného elektrikára, aby vymenil uvoľnenú alebo opotrebovanú zásuvku.
- Neseďte, nestojte ani neklaďte ťažké predmety na čističku vzduchu.
- Pred servisom odpojte napájanie.
Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nepoužívajte túto čističku vzduchu so žiadnym zariadením na reguláciu rýchlosti v pevnom stave.

Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť Honeywell 50100, 50150, 50200, 50250, 50300 - Prenosné čističky vzduchu True HEPA – manuál


