Manual do Afinador de Guitarra Snark SN-14

FUNCIONALIDADES

O SN-11 pode ser usado para todos os instrumentos, incluindo guitarra. Este afinador é cromático e deteta as vibrações do instrumento ao qual está ligado.

Para proporcionar uma aderência ideal da pinça, incluímos 2 almofadas redondas de borracha pretas. Estas são autoadesivas e podem ser fixadas nas saliências de borracha instaláveis pelo utilizador "dedo e polegar" nos 2 lados das almofadas aplicadas aqui na pinça.

ACABAMENTOS DE INSTRUMENTOS. LEIA ISTO ANTES DE USAR O AFINADOR SNARK.

A regra geral é: Não deixe nenhum item preso ao seu instrumento por mais tempo do que o necessário. Recomendamos que remova o afinador Snark do seu instrumento assim que terminar de afinar. Esteja ciente de que qualquer tipo de acabamento de laca pode ser afetado negativamente por borracha ou vinil se esses materiais estiverem em contacto com o acabamento por um período de tempo.

Alguns acabamentos são mais propensos a serem danificados ao prender um afinador a eles, por isso é importante que DETERMINE QUAL ACABAMENTO É USADO NO SEU INSTRUMENTO... ANTES de usar o SNARK.

A SNARK aconselha a NÃO usar o seu afinador com quaisquer instrumentos que tenham estes tipos de acabamentos:
Laca de nitrocelulose, poliuretano, verniz francês (arranha facilmente), a menos que esteja disposto a aceitar a possibilidade de haver amassados no acabamento de alguns instrumentos.

Fixar o Afinador ao Seu Instrumento

Use a pinça para fixar o Snark ao seu instrumento. Tenha cuidado para não danificar o acabamento do seu instrumento. Não fixe o afinador ao seu instrumento se alguma das almofadas de borracha estiver partida ou em falta.

Para guitarras, fixe a pinça ao cabeçote (colocando o corpo do afinador à frente ou atrás do cabeçote). Para outros instrumentos, encontre o local que permite a melhor captação de som, permitindo ao mesmo tempo que veja o visor facilmente.

Depois de fixar o afinador ao seu instrumento, ajuste o braço em forma de "banana" que liga o afinador à pinça para uma visualização ideal do visor do afinador. Além disso, o corpo do afinador roda 360 graus para que o visor possa ser colocado exatamente onde o deseja.

Ligar e Calibração de Afinação

Depois de ter fixado o Snark ao seu instrumento, ligue-o pressionando o interruptor de alimentação na face do afinador.

O Snark assume por defeito a referência de afinação de A-440Hz. Para definir o Snark para outra referência de afinação, pressione o botão redondo "PITCH CAL" na parte de trás do afinador e pressione imediatamente os botões triangulares para cima ou para baixo para escolher uma nova referência de afinação. A referência de afinação pode ser definida em qualquer lugar de 415 a 466Hz. Pressionar o interruptor de alimentação na frente do afinador redefine o afinador para A-440.

Afinação

O Snark está agora pronto para o ajudar a afinar o seu instrumento. Assim que tocar numa nota, o visor a cores do Snark indicará a nota que está a tocar e quão perto está da afinação. O lado esquerdo do visor (vermelho) indica bemol, o lado direito do visor (amarelo) indica sustenido.

Se uma agulha vermelha estiver acesa, significa que a nota tocada é bemol. Se uma agulha amarela estiver acesa, significa que a nota tocada é sustenida.

Está afinado se a agulha verde (no centro do medidor) estiver acesa.

Se a agulha verde estiver acesa e a agulha vermelha ou amarela adjacente piscar apenas brevemente, significa que a nota está muito ligeiramente desafinada. Ajuste a afinação do instrumento apenas um pouco para definir uma afinação perfeita.

Como o Snark é cromático, pode lidar facilmente com afinações não padrão. O Snark lerá qualquer nota que tocar.

Funcionalidade de Transposição

Para guitarristas que usam um capo, pode usar a funcionalidade de afinação bemol do Snark, ativada pressionando o botão triangular "" na parte de trás do Snark. Pressione o botão triangular "" uma vez e o visor frontal indicará um único "", que corresponde a ter um capo no primeiro traste da sua guitarra. Nesta configuração, a nota mais baixa na guitarra é um "F", mas o Snark lê-la-á como o "E" padrão, fazendo com que a afinação pareça ser padrão. Se o capo estiver no segundo traste, pressione o botão "" duas vezes, e o visor mostrará "". Pressionar adicionalmente o botão "" dar-lhe-á até quatro bemóis, correspondendo a colocar o capo no quarto traste.

Para voltar à afinação padrão, continue a pressionar o botão "" até que os símbolos de bemol desapareçam da frente do visor. Ou desligue e volte a ligar o afinador para voltar à afinação padrão.

Metrónomo Tap Tempo

O Snark tem um metrónomo visual incorporado que é ativado pelo interruptor "TAP-MET" na lateral do afinador. Um toque ativa o metrónomo para uma configuração padrão de 100 bpm, indicado pelo coração vermelho intermitente no visor do painel frontal. O tempo pode ser ajustado de duas maneiras – primeiro tocando no interruptor "TAP-MET" no tempo desejado. O Snark calculará o tempo entre dois toques. Ou os botões triangulares para cima/para baixo na parte de trás também podem ser usados para ajustar o tempo. Para sair da função de metrónomo, basta pressionar o interruptor de alimentação na frente do afinador.

Funcionalidade de Poupança de Energia

O visor do afinador diminuirá o brilho após aproximadamente 5 segundos sem que o afinador detete qualquer som. Isto conserva a energia da bateria. O visor voltará ao brilho normal quando uma nota for detetada. Se nenhuma nota for detetada durante 2 minutos, o afinador desligar-se-á.

Autoteste

O afinador Snark executa ocasionalmente um "autoteste" para garantir que todas as funções estão em ordem. Isto pode acontecer às vezes quando liga o afinador pela primeira vez. Mas não se preocupe, o autoteste dura apenas alguns segundos e irá devolvê-lo ao modo de afinação quando terminar.

Instalar a Bateria

O afinador usa 1 bateria CR2032 (3 volts). Para instalar a bateria, abra a gaveta da bateria, remova a bateria antiga e substitua-a por uma nova, certificando-se de que o terminal positivo (+) está direcionado para cima quando colocado na porta da bateria (lado positivo virado para a parte de trás do afinador). Em seguida, empurre suavemente a porta da bateria até sentir um ligeiro "clique".

Agente CEE: John Hornby
Skewes & Co., Ltd. Salem House, Parkinson
Approach, Garforth, Leeds LS25 2HR UK