1. Manuais
  2. Marcas
  3. Krups Manuais
  4. Eletrodomésticos de cozinha
  5. THE SUB
  6. Manual do utilizador

KRUPS THE SUB, VB650852 - Manual do Dispensador de Cerveja Doméstico

Conteúdo

DESCRIÇÃO

DESCRIÇÃO

THE SUB

  1. THE SUB
  2. Câmara de refrigeração
  3. Porta
  4. Puxador da porta
  5. Sensor de temperatura
  6. Puxador da torneira
  7. Tampa da torneira
  8. Torneira
  9. Bandeja de pingos
  10. Bandeja de pingos em aço inoxidável (dependendo do modelo)
  11. Botão ON/OFF (Ligar/Desligar)
  12. Anel luminoso indicador
  13. Cabo de alimentação

THE TORP

  1. THE TORP
  2. Tampa
  3. Tubo
  4. Conector
  5. Bico do tubo

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensão nominal 110-120 V
Potência nominal 58W
Classe de isolamento II
Classe de refrigeração N
Dimensões (c x a x p) em polegadas 17,9x9,3x12,8 (sem bandeja de pingos)
Peso 15 lb
Comprimento do cabo de alimentação 35,4 polegadas
Condições de funcionamento 80% de humidade relativa
mín: 53,6°F, máx: 89,6°F
Mecanismos de segurança Pressostato no circuito de ar
Proteção térmica
Proteção elétrica (fusíveis)

PREPARAÇÃO DO DISPOSITIVO

INSTALAÇÃO

O THE SUB deve ser utilizado em ambientes interiores a uma temperatura ambiente entre 53,6°F e 89,6°F.
A embalagem original foi concebida para proteger o aparelho. Recomendamos que a guarde para futuros transportes.
Retire o THE SUB da embalagem, juntamente com a bandeja de pingos e o puxador da torneira, e coloque-os numa superfície plana, seca, limpa e suficientemente grande (1-2).


Não instale o THE SUB perto de superfícies quentes ou em locais diretamente expostos à luz solar.
Coloque ambas as partes da bandeja de pingos (dependendo do modelo, pode haver uma ou duas partes) em frente ao THE SUB. Em certos modelos, existe um íman para fixar a bandeja de pingos ao THE SUB.
Ligue o THE SUB a uma tomada adequada e prima o botão ON/OFF (Ligar/Desligar) (3). Verifique se o indicador de temperatura vermelho acende.

informação Dica: Recomendamos ligar o THE SUB à tomada e ligá-lo pelo menos uma hora antes de instalar um TORP.

INDICADOR DE TEMPERATURA

Vermelho: O THE SUB está ligado e com alimentação. O processo de refrigeração está em curso.
Verde: a cerveja está à temperatura ideal e pronta para ser servida.

RUÍDO

O THE SUB possui um sistema de refrigeração que regula a temperatura do THE TORP. É normal que esta tecnologia crie algum ruído, particularmente durante a fase de refrigeração.
O THE SUB também possui uma bomba para manter o THE TORP sob pressão. Enquanto a máquina estiver ligada e o THE TORP instalado, a bomba será ativada automaticamente de tempos a tempos, gerando algum ruído que irá parar após alguns segundos. Isto significa que a bomba está a repor a pressão no THE TORP.

SERVIR A CERVEJA

PREPARAÇÃO DO TORP


Antes de inserir um TORP no THE SUB, verifique o prazo de validade indicado na lateral do THE TORP. Não utilize o THE TORP se este tiver ultrapassado essa data.

Para reduzir o tempo de refrigeração, recomendamos armazenar o THE TORP no frigorífico durante algumas horas antes da utilização. Consulte as instruções no THE TORP.

informação Dica: recomendamos manter sempre um TORP sobresselente no frigorífico. Isto permitir-lhe-á ter sempre acesso a um TORP refrigerado sobresselente.

Não armazene o THE TORP a uma temperatura superior a 89,6°F ou a temperaturas inferiores a 32°F e não o exponha à luz solar direta. Não o agite nem o deixe cair.

REFRIGERAÇÃO DO TORP

Para uma temperatura ideal, sirva a cerveja apenas quando o indicador de temperatura mudar para verde.
Se o TORP e o SUB estiverem à temperatura ambiente (71,6°F), a refrigeração da cerveja até uma temperatura de 35,6°F no interior do SUB demora cerca de 10 horas.
No entanto, se o THE TORP tiver sido armazenado no frigorífico durante a noite, este período de tempo pode ser reduzido significativamente (várias horas).
A temperatura da cerveja no THE TORP tem um impacto direto no nível de espuma: a cerveja deve ser servida suficientemente fria, quando o indicador de temperatura estiver verde.


nunca armazene um TORP no congelador, pois isso pode causar fugas devido ao congelamento da cerveja.

INSTALAÇÃO DO TORP NO THE SUB

Desaperte a tampa do THE TORP (4). O tubo está armazenado no interior da tampa do THE TORP (5). Coloque o conector do tubo na abertura do THE TORP até ouvir um clique (6). O THE TORP está agora pronto a ser utilizado.


Pode colocá-lo no THE SUB seguindo estes passos:

  • Abra a porta do THE SUB rodando o puxador no sentido anti-horário (siga a seta vermelha na máquina) (7).
  • Abra a porta completamente (8).
  • Empurre o THE TORP para dentro do THE SUB (9).
  • Abra a tampa da torneira, deslize o tubo através da torneira e insira o bico do tubo na torneira (10 - 11).

  • Feche a porta. Rode o puxador no sentido horário até ficar travado no lugar (12) .
  • Feche a tampa da torneira (12).

O THE TORP está corretamente instalado, o indicador de temperatura está vermelho, marcando o início da fase de refrigeração. Quando estiver verde, a cerveja está pronta para ser servida (13).

Quando fecha a porta, o THE SUB verifica a pressão no interior do THE TORP e ativa a bomba sempre que a pressão é insuficiente.


não descarregue um TORP até que esteja completamente vazio. Um TORP que tenha sido descarregado do THE SUB é despressurizado. Portanto, a qualidade da cerveja já não é garantida.

PREPARAÇÃO DO COPO

Para servir a cerveja perfeita, é essencial utilizar um copo frio e limpo. Enxague o seu copo com água fria antes de servir a cerveja.
Isto evitará que a cerveja aqueça no copo, bem como a criação de demasiada espuma.
Recomendamos que utilize os copos Heineken disponíveis em www.the-sub.com.

SERVIR A CERVEJA

  • Incline o seu copo num ângulo de 45° em relação à torneira.
  • Puxe o puxador rapidamente para a frente até ao máximo. Em seguida, endireite gradualmente o copo à medida que este enche (14-15-16) .


Ao servir do THE TORP, há mais espuma no primeiro copo do que nos copos seguintes. Para limitar a quantidade de espuma no primeiro copo, recomendamos servir 3/4 de polegada de espuma, depois limpar este copo e recomeçar a servir a cerveja.

Para os outros copos, mantenha o puxador da torneira na posição para a frente até que o copo esteja cheio.


Se puxar o puxador demasiado lentamente, irá gerar espuma extra.
Não hesite em consultar www.the-sub.com para obter mais informações sobre como servir a cerveja perfeita.

LIMPEZA

LIMPEZA APÓS A UTILIZAÇÃO DIÁRIA

Dependendo do modelo, a bandeja de pingos pode ser composta por duas partes.

informação Nota: a bandeja de pingos (I) pode ser lavada em água quente com um detergente suave (17) . Também pode ir à máquina de lavar loiça. A bandeja de pingos em aço inoxidável (J) (de acordo com os modelos) não pode ser limpa na máquina de lavar loiça.


Nunca utilize detergentes agressivos, como vinagre, ácidos ou solventes.

LIMPEZA DURANTE A INSTALAÇÃO DE UM NOVO TORP

Limpe todos os vestígios de cerveja que se tenham acumulado na torneira.

O mecanismo da torneira deve ser limpo com um pano húmido e um pouco de detergente suave (18) .


Não tente limpar o mecanismo com objetos duros e/ou afiados.

Limpe a câmara de refrigeração do THE SUB utilizando um pano macio e seco (19).

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Causas possíveis Soluções
O THE SUB não liga. O THE SUB não está ligado. Ligue o THE SUB à tomada elétrica mais próxima.
A placa eletrónica pode estar defeituosa. Contacte o serviço de apoio ao cliente da KRUPS.
Não consegue fechar a tampa da torneira. O bico do tubo não está inserido corretamente. Retire o bico do tubo do THE SUB e volte a encaixá-lo seguindo os diagramas 10 - 11.
Não consegue fechar a porta do THE SUB. O THE TORP não está inserido completamente. Insira o THE TORP no THE SUB completamente.
Não está a sair cerveja. O THE SUB foi desligado. Ligue o THE SUB. Ligue-o novamente.
O THE TORP está vazio. Substitua o THE TORP por um novo.
Não há nenhum TORP dentro do THE SUB. Instale um TORP dentro do THE SUB.
O puxador da torneira do THE SUB não está corretamente instalado/posicionado. Instale/posicione a torneira corretamente.
Não há pressão suficiente no THE TORP. Abra a porta e pressione o THE TORP para trás para dentro do THE SUB. Em seguida, ouvirá a bomba a funcionar.
  1. Se a bomba estiver a funcionar: significa que há um problema com o THE TORP. Instale um novo TORP no THE SUB.
  2. Se a bomba não estiver a funcionar: pode estar defeituosa. Contacte o serviço de apoio ao cliente da KRUPS.
O THE SUB está a servir cerveja quente. O THE SUB não está ligado. Ligue o THE SUB a uma tomada elétrica e ligue-o.
A porta não foi fechada corretamente. Feche a porta corretamente.
O sistema de refrigeração está defeituoso. Contacte o serviço de apoio ao cliente da KRUPS.
A luz indicadora ainda está vermelha Certifique-se de que a luz indicadora está verde antes de servir
Há gelo na câmara de refrigeração. A temperatura ambiente está abaixo de 53,6°F. Instale o THE SUB num ambiente adaptado.
O THE SUB tem estado a funcionar durante demasiado tempo sem nenhum TORP no interior. Remova o gelo com uma esponja quente e carregue um TORP dentro da câmara.
A regulação da temperatura pode estar defeituosa. Contacte o serviço de apoio ao cliente da KRUPS.
Há demasiada espuma. A cerveja não está suficientemente fria. Aguarde até que o indicador de temperatura mude para verde e, em seguida, sirva a cerveja.
O puxador da torneira foi puxado demasiado lentamente durante o serviço. Puxe o puxador rapidamente para a frente até ao máximo.

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar KRUPS THE SUB, VB650852 - Manual do Dispensador de Cerveja Doméstico

Idiomas disponíveis

Manuais Relacionados para Krups THE SUB

Índice