KRUPS THE SUB, VB650852 - Manual de utilizare pentru dozatorul de bere casnic

DESCRIERE

DESCRIERE

THE SUB

  1. THE SUB
  2. Cameră de răcire
  3. Ușă
  4. Mânerul ușii
  5. Senzor de temperatură
  6. Mânerul robinetului
  7. Capacul robinetului
  8. Robinet
  9. Tavă de scurgere
  10. Tavă de scurgere din oțel inoxidabil (în funcție de model)
  11. Buton ON/OFF (pornit/oprit)
  12. Inel luminos indicator
  13. Cablu de alimentare

THE TORP

  1. THE TORP
  2. Capac
  3. Tub
  4. Conector
  5. Gura tubului

CARACTERISTICI TEHNICE

Tensiune nominală 110-120 V
Putere nominală 58W
Clasa de izolație II
Clasa de răcire N
Dimensiuni (l x h x d) în inci 17.9x9.3x12.8 (fără tavă de scurgere)
Greutate 15 lb
Lungimea cablului de alimentare 35.4 inci
Condiții de funcționare 80% umiditate relativă
min: 53.6°F, max: 89.6°F
Mecanisme de siguranță Presostat în circuitul de aer
Protecție termică
Protecție electrică (siguranțe)

PREGĂTIREA DISPOZITIVULUI

INSTALARE

THE SUB trebuie utilizat în interior, la o temperatură ambientală cuprinsă între 53.6°F și 89.6°F.
Ambalajul original a fost conceput pentru a proteja aparatul. Vă recomandăm să îl păstrați pentru transporturi viitoare.
Scoateți THE SUB din ambalaj, împreună cu tava de scurgere și mânerul robinetului, și așezați-le pe o suprafață plană, uscată, curată și suficient de mare (1-2).


Nu instalați THE SUB lângă suprafețe fierbinți sau în locuri expuse direct la lumina soarelui.
Așezați ambele părți ale tăvii de scurgere (în funcție de model, pot fi una sau două părți) în fața THE SUB. Pe anumite modele, există un magnet pentru a atașa tava de scurgere la THE SUB.
Conectați THE SUB la o priză adecvată și apăsați butonul ON/OFF (pornit/oprit) (3). Verificați dacă indicatorul roșu de temperatură se aprinde.

informații Sfat: Vă recomandăm să conectați THE SUB la priză și să îl porniți cu cel puțin o oră înainte de a instala un TORP.

INDICATORUL DE TEMPERATURĂ

Roșu: THE SUB este conectat și pornit. Procesul de răcire este în desfășurare.
Verde: berea este la temperatura optimă și este gata de servire.

ZGOMOT

THE SUB are un sistem de răcire care reglează temperatura THE TORP. Este normal ca această tehnologie să creeze zgomot, în special în timpul fazei de răcire.
THE SUB are, de asemenea, o pompă pentru a menține THE TORP sub presiune. Cât timp aparatul este pornit și THE TORP este instalat, pompa va fi activată automat din când în când, generând un zgomot care se va opri după câteva secunde. Acest lucru înseamnă că pompa repune THE TORP sub presiune.

SERVIREA BERII

PREGĂTIREA THE TORP


Înainte de a introduce un TORP în THE SUB, verificați data de expirare indicată pe partea laterală a THE TORP. Nu utilizați THE TORP dacă a trecut această dată.

Pentru a reduce timpul de răcire, vă recomandăm să depozitați THE TORP în frigider timp de câteva ore înainte de utilizare. Consultați instrucțiunile de pe THE TORP.

informații Sfat: vă recomandăm să păstrați întotdeauna un TORP de rezervă în frigider. Acest lucru vă va permite să aveți întotdeauna acces la un TORP răcit de rezervă.

Nu depozitați THE TORP la o temperatură mai mare de 89.6°F sau la temperaturi sub 32°F și nu îl expuneți la lumina directă a soarelui. Nu îl agitați și nu îl scăpați.

RĂCIREA THE TORP

Pentru o temperatură optimă, serviți berea numai când indicatorul de temperatură a devenit verde.
Dacă THE TORP și THE SUB sunt la temperatura camerei (71.6°F), răcirea berii la o temperatură de 35.6°F în interiorul THE SUB durează aproximativ 10 ore.
Cu toate acestea, dacă THE TORP a fost depozitat în frigider peste noapte, acest interval de timp poate fi redus semnificativ (câteva ore).
Temperatura berii din THE TORP are un impact direct asupra nivelului de spumă: berea trebuie servită suficient de rece, când indicatorul de temperatură este verde.


Nu depozitați niciodată un TORP în congelator, deoarece acest lucru ar putea provoca scurgeri din cauza înghețării berii.

INSTALAREA THE TORP ÎN THE SUB

Deșurubați capacul THE TORP (4). Tubul este depozitat în interiorul capacului THE TORP (5). Așezați conectorul tubului în orificiul THE TORP până când auziți un clic (6). THE TORP este acum gata de utilizare.


Îl puteți plasa în THE SUB urmând acești pași:

  • Deschideți ușa THE SUB rotind mânerul în sens invers acelor de ceasornic (urmați săgeata roșie de pe aparat) (7).
  • Deschideți complet ușa (8).
  • Împingeți THE TORP în THE SUB (9).
  • Deschideți capacul robinetului, glisați tubul prin robinet și introduceți gura tubului în robinet (10 - 11).

  • Închideți ușa. Rotiți mânerul în sensul acelor de ceasornic până când este blocat în poziție (12) .
  • Închideți capacul robinetului (12).

THE TORP este instalat corect, indicatorul de temperatură este roșu, marcând începutul fazei de răcire. Când este verde, berea este gata de servire (13).

Când închideți ușa, THE SUB verifică presiunea din interiorul THE TORP și activează pompa de fiecare dată când presiunea este insuficientă.


Nu descărcați un TORP până când nu este complet gol. Un TORP care a fost descărcat din THE SUB este depresurizat. Prin urmare, calitatea berii nu mai este garantată.

PREGĂTIREA PAHARULUI

Pentru a turna berea perfectă, este esențial să folosiți un pahar curat și rece. Clătiți paharul cu apă rece înainte de a servi berea.
Acest lucru va împiedica încălzirea berii în pahar, precum și crearea unei cantități prea mari de spumă.
Vă recomandăm să utilizați paharele Heineken disponibile pe www.the-sub.com.

SERVIREA BERII

  • Înclinați paharul la un unghi de 45° față de robinet.
  • Trageți rapid mânerul înainte cât de mult se poate. Apoi îndreptați treptat paharul pe măsură ce se umple (14-15-16) .


Când serviți din THE TORP, există mai multă spumă în primul pahar decât în paharele următoare. Pentru a limita cantitatea de spumă din primul pahar, vă recomandăm să turnați 3/4 dintr-un inch de spumă, apoi să curățați acest pahar și să reporniți turnarea berii.

Pentru celelalte pahare, mențineți mânerul robinetului în poziție înainte până când paharul este plin.


Dacă trageți mânerul prea încet, veți genera spumă suplimentară.
Vă rugăm să nu ezitați să accesați www.the-sub.com pentru a obține mai multe informații despre cum să serviți berea perfectă.

CURĂȚARE

CURĂȚARE DUPĂ UTILIZAREA ZILNICĂ

În funcție de model, tava de scurgere poate fi compusă din două părți.

informații Notă: tava de scurgere (I) poate fi spălată în apă fierbinte cu un detergent delicat (17) . Poate fi pusă și în mașina de spălat vase. Tava de scurgere din oțel inoxidabil (J) (în funcție de model) nu poate fi curățată în mașina de spălat vase.


Nu utilizați niciodată detergenți duri, cum ar fi oțetul, acizii sau solvenții.

CURĂȚARE ÎN TIMPUL INSTALĂRII UNUI TORP NOU

Curățați toate urmele de bere care s-au acumulat pe robinet.

Mecanismul robinetului trebuie curățat cu o cârpă umedă și un detergent delicat (18) .


Nu încercați să curățați mecanismul cu obiecte dure și/sau ascuțite.

Curățați camera de răcire a THE SUB folosind o cârpă moale și uscată (19).

DEPANARE

Problemă Cauze posibile Soluții
THE SUB nu se pornește. THE SUB nu este conectat. Conectați THE SUB la cea mai apropiată priză electrică.
Placa electronică poate fi defectă. Contactați serviciul de asistență clienți KRUPS.
Nu puteți închide capacul robinetului. Gura tubului nu este introdusă corect. Scoateți gura tubului din THE SUB și montați-o din nou urmând diagramele 10 - 11.
Nu puteți închide ușa THE SUB. THE TORP nu este introdus complet. Introduceți THE TORP complet în THE SUB.
Nu se distribuie bere. THE SUB a fost oprit. Conectați THE SUB. Porniți-l din nou.
THE TORP este gol. Înlocuiți THE TORP cu unul nou.
Nu există niciun TORP în interiorul THE SUB. Instalați un TORP în interiorul THE SUB.
Mânerul robinetului THE SUB nu este instalat/poziționat corect. Instalați/poziționați corect robinetul.
Nu există suficientă presiune în THE TORP. Deschideți ușa și împingeți THE TORP înapoi în THE SUB. Veți auzi apoi pompa funcționând.
  1. Dacă pompa funcționează: înseamnă că există o problemă cu THE TORP. Instalați un nou TORP în THE SUB.
  2. Dacă pompa nu funcționează: poate fi defectă. Contactați serviciul de asistență clienți KRUPS.
THE SUB distribuie bere caldă. THE SUB nu este pornit. Conectați THE SUB la o priză electrică și porniți-l.
Ușa nu a fost închisă corect. Închideți corect ușa.
Sistemul de răcire este defect. Contactați serviciul de asistență clienți KRUPS.
Indicatorul luminos este încă roșu Vă rugăm să vă asigurați că indicatorul luminos este verde înainte de a servi
Există gheață în camera de răcire. Temperatura camerei este sub 53.6°F. Instalați THE SUB într-un mediu adaptat.
THE SUB a funcționat prea mult timp fără niciun TORP în interior. Îndepărtați gheața cu un burete cald și încărcați un TORP în interiorul camerei.
Reglarea temperaturii poate fi defectă. Contactați serviciul de asistență clienți KRUPS.
Există prea multă spumă. Berea nu este suficient de rece. Așteptați până când indicatorul de temperatură devine verde și apoi serviți berea.
Mânerul robinetului a fost tras prea încet în timpul servirii. Trageți rapid mânerul înainte cât de mult se poate.

Referințe

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați KRUPS THE SUB, VB650852 - Manual de utilizare pentru dozatorul de bere casnic

Limbi disponibile

Cuprins