Elite Gourmet EG6201 - 12" / 7.5Qt Manual da Frigideira Elétrica Antiaderente

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

A Elite Brand leva a segurança do consumidor muito a sério. Os produtos são projetados e fabricados tendo em mente a segurança dos nossos valiosos consumidores. Além disso, pedimos que tenha um nível de precaução ao usar qualquer aparelho elétrico, seguindo todas as instruções e precauções importantes.

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA


Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas, como abaixo:

  1. Não toque em superfícies quentes. Use pegas ou botões, se aplicável.
  2. Remova todos os plásticos de embalagem, autocolantes e etiquetas e quaisquer outros materiais da unidade antes de operar.
  3. Lave todos os acessórios removíveis antes de usar pela primeira vez.
  4. Para proteger contra choque elétrico, não mergulhe o cabo, a ficha ou a sonda do termostato em água ou quaisquer outros líquidos.
  5. A supervisão atenta é sempre necessária quando o aparelho é usado por ou perto de crianças.
  6. Desligue sempre da tomada quando não estiver em uso e antes de limpar. Deixe arrefecer antes de colocar ou retirar quaisquer peças.
  7. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou ficha danificados ou após o aparelho apresentar mau funcionamento, ter caído, sido deixado ao ar livre, submerso em água ou ter sido danificado de alguma forma. Contacte o Serviço de Atendimento ao Cliente da Maxi-Matic para obter mais instruções sobre exame, reparação ou ajuste.
  8. O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode causar ferimentos.
  9. Não use ao ar livre ou em uma superfície molhada.
  10. Não deixe o cabo ou a ficha pendurados na borda da mesa ou balcão ou tocar em superfícies quentes.
  11. Não manuseie a ficha ou o aparelho com as mãos molhadas.
  12. Não coloque sobre ou perto de um fogão a gás quente ou queimador elétrico, ou em um forno aquecido.
  13. Ligue sempre primeiro a ficha ao aparelho e, em seguida, ligue o cabo à tomada de parede. Para desligar, coloque todos os controlos na posição OFF (desligado) e, em seguida, retire a ficha da tomada de parede.
  14. Alimentos de grandes dimensões ou utensílios de metal não devem ser usados com o aparelho, pois podem causar incêndio ou risco de choque elétrico ou danificar o revestimento antiaderente.
  15. Use apenas utensílios de madeira ou plástico resistente ao calor ao usar este aparelho.
  16. Não use este aparelho para outros fins que não os pretendidos.
  17. Evite mudanças bruscas de temperatura com a tampa de vidro. Mover uma tampa quente para uma superfície fria pode fazer com que ela se estilhace. Deixe a tampa arrefecer completamente antes de removê-la.
  18. Pode ocorrer um incêndio se o aparelho estiver coberto ou tocar em material inflamável, incluindo cortinas, cortinados, paredes e similares, quando em operação.
  19. Não limpe este aparelho com palhas de aço. Pedaços podem soltar-se da palha e tocar em peças elétricas, envolvendo um risco de choque elétrico. As palhas de aço também podem danificar o acabamento.
  20. Não guarde quaisquer materiais que não sejam os acessórios recomendados pelo fabricante nesta unidade quando não estiver em uso.
  21. Não coloque nenhum dos seguintes materiais na unidade: papel, cartão, plástico e similares.
  22. Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico e interno.
  23. Não coloque a sonda de controlo de temperatura na máquina de lavar louça.

OBJETIVO DO CABO CURTO

Nota: É fornecido um cabo de alimentação curto para reduzir o risco de ferimentos pessoais resultantes de ficar emaranhado ou tropeçar num cabo comprido.

Cabos de alimentação mais longos ou extensões podem ser usados se houver cuidado no seu uso.

Se uma extensão for usada:

  1. A classificação elétrica marcada da extensão deve ser pelo menos tão grande quanto a classificação elétrica do produto;
  2. A extensão deve ser organizada de forma que não fique pendurada na bancada ou mesa, onde possa ser puxada ou tropeçada involuntariamente por crianças ou animais de estimação.

FICHA POLARIZADA

Se este aparelho estiver equipado com uma ficha polarizada (uma lâmina é mais larga que a outra), siga as instruções abaixo:

  • Para reduzir o risco de choque elétrico, esta ficha destina-se a encaixar numa tomada polarizada apenas de uma forma. Se não conseguir encaixar a ficha na tomada elétrica, tente inverter a ficha.
  • Se a ficha ainda não encaixar, contacte um eletricista qualificado. Nunca use a ficha com uma extensão, a menos que a ficha possa ser totalmente inserida na extensão. Não altere a ficha do produto ou qualquer extensão que esteja a ser usada com este produto. Não tente anular o objetivo de segurança da ficha polarizada.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
ESTE PRODUTO É APENAS PARA USO DOMÉSTICO.

IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS

Visão geral do dispositivo

  1. Tampa de vidro temperado
  2. Superfície de cozimento antiaderente
  3. Base
  4. Botão de toque frio
  5. Sonda de controlo de temperatura com gatilho de libertação rápida

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Leia todas as instruções e precauções importantes antes da primeira utilização.

  1. Remova todos os materiais de embalagem, incluindo plásticos, cartão, esferovite e quaisquer autocolantes ou etiquetas promocionais e qualquer literatura. Não remova as etiquetas de aviso.
  2. Examine e certifique-se de que todas as peças da Frigideira Elétrica Antiaderente com Tampa de Vidro estão em boas condições de funcionamento.
  3. Desligue o cabo e o controlo de temperatura removível antes de limpar.
  4. Lave a tampa de vidro em água morna com sabão, enxague e seque bem.
  5. Limpe o interior e o exterior da frigideira com um pano limpo e húmido.
  6. Seque bem todas as peças antes de usar a frigideira elétrica.


Não coloque alimentos ou líquidos extremamente frios/congelados numa frigideira quente, pois pode resultar em vapor excessivo, cuspidelas e salpicos, causando ferimentos pessoais.

COMO USAR

  1. Coloque a frigideira numa superfície seca, plana e estável.
  2. Certifique-se de que o botão de controlo da temperatura está na posição OFF (desligado) e insira a sonda de controlo do termóstato na lateral do corpo da frigideira, onde é indicado por uma pequena abertura retangular.
  3. Alinhe o condutor de metal e empurre suavemente.
  4. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada de parede. Defina o termóstato para a temperatura desejada. Aguarde alguns minutos para que a frigideira aqueça e coloque os alimentos preparados na frigideira.
  5. Quando a temperatura selecionada for atingida, a luz apagar-se-á (OFF).
    Nota: A luz irá ligar-se (ON) e desligar-se (OFF) durante a cozedura, indicando que a temperatura de cozedura selecionada está a ser mantida.
  6. Se desejar, coloque a tampa de vidro sobre a frigideira e mantenha-a coberta para evitar que o calor escape ou que o líquido salpique.
  7. A saída de vapor permite que o vapor escape enquanto cozinha com a tampa no lugar.
    Nota: Lembre-se, a frigideira demora vários minutos a arrefecer após o uso.
  8. Ao remover a tampa da frigideira, incline sempre a tampa para longe de si ao levantá-la.
  9. Quando a comida estiver totalmente cozinhada, defina a temperatura para 200°F para manter a comida à temperatura de servir.
  10. Para usar a frigideira para servir à mesa, desligue o cabo de alimentação da tomada e do aparelho: Para remover a sonda de controlo de temperatura variável, segure na pega de toque frio na lateral da frigideira e puxe suavemente o controlo.

NOTA:

  • Use apenas o controlo de temperatura fornecido com esta frigideira.
  • Na primeira utilização inicial, a frigideira elétrica pode libertar um pouco de fumo e um ligeiro odor a queimado. Isto deve-se ao revestimento protetor aplicado à superfície antiaderente durante o fabrico. É inofensivo e diminuirá com o uso subsequente.
  • Não use utensílios de metal. Não corte alimentos na frigideira; isso danificará a superfície antiaderente. Use apenas utensílios de madeira, nylon ou plástico adequados para uso em superfícies quentes.

Cuidado

  • O vapor que escapa está QUENTE! Tenha cuidado ao remover ou levantar a tampa. São necessárias luvas de forno ao manusear a tampa ou a panela da frigideira.
  • Não use produtos de limpeza abrasivos ou esfregões.
  • Não coloque alimentos ou líquidos extremamente frios/congelados numa frigideira quente, pois pode resultar em vapor excessivo, cuspidelas e salpicos, causando ferimentos pessoais.

DICAS E SUGESTÕES

  • Não use utensílios de metal ou facas na superfície da frigideira. Use apenas utensílios de madeira ou de plástico resistente ao calor para evitar riscar ou danificar a superfície antiaderente.
  • Não coloque ou guarde a sonda de controlo de temperatura na superfície da frigideira, pois pode riscar ou danificar a superfície antiaderente.
  • Não use produtos de limpeza abrasivos, nylons ou esfregões ou escovas de metal na frigideira ou na tampa de vidro, pois pode riscar ou danificar as superfícies.
  • Para temperar a superfície antiaderente da sua frigideira elétrica, aplique uma leve camada de óleo de cozinha e aqueça durante 2-3 minutos. Deixe a unidade arrefecer completamente antes de guardar.

TEMPO DE COZEDURA E TEMPERATURAS

As seguintes temperaturas e tempos do guia de cozedura são aproximados e são apenas para referência.

ARTIGO TEMPERATURA (°F) TEMPO (MINUTOS)
Bacon 300° – 325° 8 − 10
Bacon Canadiano 275° – 300° 3 – 4
Frango 325° – 350° 25 – 40
Ovos, fritos ou mexidos 250° – 275° 3 – 5
Peixe 325° – 375° 5 – 10
Torrada Francesa 300° – 325° 4 – 6
Fiambre, ½" de espessura 250° – 275° 10 – 12
Fiambre, ¾" de espessura 325° – 350° 14 – 16
Hambúrgueres, 1/2" de espessura 325° – 375° 8 – 12
Bife do Minuto 375° – 400° 4 – 5
Costeletas de Porco, 1/2" de espessura 325° – 375° 15 – 20
Costeletas de Porco, 1/2" de espessura 325° – 375° 20 – 25
Batatas, fritas 300° – 350° 10 – 12
Salsicha, links 300° – 325° 20 − 30
Salsicha, pré-cozinhada 350° – 350° 10 – 12
Sanduíches, grelhadas 300° – 325° 5 – 10
Bife, vaca 1" de espessura (mal passado) 350° – 400° 6 – 7
Bife, vaca 1" de espessura (médio) 350° – 400° 10 – 12
Bife, vaca 1 1/2" de espessura (mal passado) 350° – 400° 8 – 10
Bife, vaca 1 1/2" de espessura (médio) 350° – 400° 18 – 20

Para cozinhar em lume brando:
Numa frigideira elétrica, os alimentos aquecerão até um ponto de ebulição lenta entre a configuração ON (ligado) e 200°F. Aqueça a frigideira a 350°F até que os alimentos fervam; em seguida, coloque a tampa na frigideira e reduza o calor para o nível de ebulição lenta, girando o controlo de temperatura entre ON (ligado) e 200°F.

Para estufar ou assar em panela:
Este método de cozedura envolve dourar os alimentos, geralmente carne ou vegetais em óleo, manteiga ou margarina e, em seguida, cozinhar em lume brando numa pequena quantidade de líquido em lume baixo.
Para dourar carne e/ou vegetais, use uma temperatura entre 325°F e 350°F.
Após dourar, cozinhe em lume brando conforme as instruções acima.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

  1. Deixe o aparelho arrefecer completamente antes de limpar. Expor a sua frigideira à água enquanto quente pode causar deformação e/ou danos.
  2. Depois de arrefecida, encher a frigideira com água e deixá-la de molho ajudará a remover as partículas difíceis de cozer.
  3. Certifique-se de que o botão de controlo da temperatura está na posição OFF (desligado) e que o cabo de alimentação está desligado.
  4. Ao lavar, podem ser utilizados panos não abrasivos e escovas de cozinha de cerdas de plástico para remover as partículas de alimentos persistentes da sua frigideira. Não utilize panos e materiais de limpeza abrasivos, pois podem danificar a superfície antiaderente.
  5. A tampa de vidro e o corpo da frigideira (com a sonda de controlo de temperatura removida) podem ser lavados na máquina de lavar loiça (APENAS NA PRATELEIRA SUPERIOR) ou podem ser lavados à mão com água morna com sabão e uma esponja ou pano limpo não abrasivo. O corpo interior da frigideira pode ser limpo com um pano ou esponja húmida com sabão.
    Cuidado
    NÃO UTILIZE DETERGENTES OU MATERIAIS ABRASIVOS PARA LIMPAR QUALQUER PARTE DA FRIGIDEIRA, POIS ISSO PODE DANIFICAR AS SUPERFÍCIES E O REVESTIMENTO ANTIADERENTE!
  6. Se a superfície antiaderente for difícil de limpar, adicione água suficiente para cobrir ligeiramente o fundo da frigideira e reaqueça a unidade durante 2-3 minutos.
  7. Certifique-se de que tanto a sonda como a frigideira estão completamente secas antes de inserir a sonda na frigideira para utilização.
  8. Caso a sua frigideira necessite de limpeza de manchas persistentes e acumulação, recomenda-se o seguinte método:
    Combine 2 colheres de sopa de bicarbonato de sódio e 2 colheres de chá de água.
  • Pré-aqueça a frigideira durante aproximadamente 1-11/2 minutos na configuração 300°F. -Desligue a alimentação na tomada, retire a ficha da tomada e retire a sonda da frigideira.
  • Pincele a solução de pasta acima na superfície antiaderente e deixe repousar durante uma hora.
  • Lave a frigideira em água morna com sabão, utilizando um detergente doméstico suave e uma esponja de lavar macia.
  1. Seque TODAS as partes da frigideira elétrica completamente antes de guardar.

Perigo
Não mergulhe em circunstância alguma o cabo de alimentação, a ficha ou a sonda de controlo de temperatura em água ou qualquer outro líquido.

Aviso
Não coloque a sonda de controlo de temperatura na máquina de lavar loiça.

Questões? A equipa de apoio ao cliente da Elite está pronta para ajudar.
Ligue-nos gratuitamente para o número 800-365-6133 ext. 120/105.
Para mais produtos Elite, visite-nos em shopelitegourmet.com.

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Elite Gourmet EG6201 - 12" / 7.5Qt Manual da Frigideira Elétrica Antiaderente

Idiomas disponíveis

Índice