Ion Retro Rocker - Manual pentru Boombox Compact Portabil în Stil Retro

Introducere

Vă mulțumim pentru achiziționarea Retro Rocker. La ION, divertismentul dumneavoastră este la fel de important pentru noi ca și pentru dumneavoastră. De aceea, ne proiectăm produsele având în vedere un singur lucru—să vă facem viața mai distractivă și mai convenabilă.

Conținutul cutiei

Retro Rocker
Cablu de alimentare
Ghid de pornire rapidă
Manual de siguranță și garanție

Configurare

Articolele care nu sunt enumerate la Introducere > Conținutul cutiei se vând separat.

Caracteristici

Panoul frontal

1. Suport casetă: Apăsați butonul Stop/Eject (Oprire/Ejectare) pentru a deschide casetofonul și a introduce o casetă aici.
2. Microfon intern: Utilizați acest microfon pentru a înregistra surse audio externe, cum ar fi voce, muzică live, sunete din natură, beatboxing etc. pe USB, SD și casetă.
3. Difuzor: Ascultați sursa audio aici.
   Notă: Când căștile sunt conectate la Ieșirea pentru căști, difuzoarele interne vor fi dezactivate.
4. Afișaj canal radio: Vizualizați postul de radio selectat aici.
5. Buton de acordare: Reglați acest buton pentru a acorda un post de radio.

Panoul lateral

1. Ieșire pentru căști: Conectați căștile la această ieșire de 1/8" (3,5 mm). Când utilizați căști, difuzoarele interne vor fi dezactivate.
   Notă: Când căștile sunt conectate la Ieșirea pentru căști, difuzoarele interne vor fi dezactivate.
2. Intrare de alimentare IEC cu 2 pini: Conectați cablul de alimentare inclus aici.

Panoul superior

1. Antenă: Reglați antena pentru a obține cea mai bună recepție a postului de radio.
2. Volum: Reglați acest buton pentru a controla volumul general de redare.
3. Ton: Rotiți acest buton spre stânga poziției centrale pentru a crește frecvențele joase (bas). Rotiți acest buton spre dreapta poziției centrale pentru a crește frecvențele înalte.
4. Pauză: În modul Tape (Casetă), apăsați acest buton pentru a întrerupe redarea casetei.
5. Stop/Eject: În modul Tape (Casetă), apăsați acest buton pentru a opri sau a ejecta o casetă.
6. Derulare rapidă înainte: În modul Tape (Casetă), apăsați acest buton pentru a derula rapid caseta înainte.
   Notă: Mecanismul casetei nu se va opri automat la derularea rapidă înainte. Apăsați butonul Stop (Oprire) după ce derularea rapidă înainte este finalizată.
7. Derulare înapoi: În modul Tape (Casetă), apăsați acest buton pentru a derula caseta înapoi.
   Notă: Mecanismul casetei nu se va opri automat la derularea înapoi. Apăsați butonul Stop (Oprire) după ce derularea înapoi este finalizată.
8. Play: În modul Tape (Casetă), apăsați acest buton pentru a reda caseta.
   Notă: Va exista o întârziere în redare de câteva secunde după ce butonul Play (Redare) este apăsat.
9. Record: În modul Tape (Casetă), apăsați butonul Record (Înregistrare) pentru a înregistra pe o casetă.
10. Mode: Reglați acest comutator pentru a schimba modul din Tape (Casetă), Radio și BT (Bluetooth)/USB/SD.
11. Band: Reglați acest comutator pentru a selecta AM, FM, SW1 sau SW2.
12. Port USB: Conectați unitatea flash USB aici pentru a reda muzică sau pentru a înregistra audio de pe o casetă, radio sau microfonul intern.
13. Slot pentru card SD: Introduceți cardul SD aici pentru a reda muzică sau pentru a înregistra audio de pe o casetă, radio sau microfonul intern.
14. LED: LED-ul se va aprinde albastru continuu când un card SD sau o unitate flash USB este conectată. LED-ul va clipi albastru când media USB este redată. LED-ul va fi aprins albastru continuu în timpul redării Bluetooth.
15. Previous Track: Apăsați acest buton pentru a merge la piesa anterioară.
16. Record/Play/Pause: Apăsați acest buton pentru a reda/întrerupe o piesă de pe USB sau card SD. Apăsați și mențineți apăsat acest buton pentru a înregistra radioul, caseta sau sursa microfonului intern pe o unitate flash USB sau card SD.
17. Next Track/Delete Track: Apăsați acest buton pentru a merge la piesa următoare. Apăsați și mențineți apăsat butonul Next Track (Piesa următoare) pentru a șterge piesa USB sau SD curentă.

Panoul din spate

1. Compartimentul bateriei: Introduceți 4 baterii alcaline noi de dimensiune "D" (nu sunt incluse) pentru a alimenta unitatea atunci când nu utilizați alimentarea de la rețea.

Operare

Înregistrare

Notă: Majoritatea casetelor au o bandă de plastic de protecție care, atunci când este îndepărtată, nu va permite efectuarea niciunei înregistrări pe casetă. Când banda de plastic a fost îndepărtată, butonul Record (Înregistrare) al Retro Rocker nu va funcționa când se încearcă înregistrarea pe casetă. Pentru a înregistra pe o casetă care nu mai are o bandă de plastic, utilizați bandă adezivă pentru a acoperi banda

Înregistrarea de la radio pe casetă:

1. Apăsați Stop/Eject (Oprire/Ejectare) pentru a deschide suportul casetei.
2. Introduceți o casetă goală și închideți suportul casetei.
3. Setați comutatorul Function (Funcție) pe Radio.
4. Setați comutatorul Band (Bandă) pe banda de frecvență dorită (AM, FM, SW1 sau SW2).
5. Reglați butonul Tune (Acordare) pentru a selecta un post de radio.
6. Extindeți și reglați antena pentru cea mai bună recepție.
7. Apăsați butonul Record (Înregistrare) pentru a începe înregistrarea.
8. Pentru a opri înregistrarea, apăsați butonul Stop/Eject (Oprire/Ejectare).

Înregistrarea de la microfonul intern pe casetă:

1. Apăsați Stop/Eject (Oprire/Ejectare) pentru a deschide suportul casetei.
2. Introduceți o casetă goală și închideți suportul casetei.
3. Setați comutatorul Function (Funcție) pe Tape (Casetă).
4. Apăsați butonul Record (Înregistrare) pentru a începe înregistrarea.
5. Pentru a opri înregistrarea, apăsați butonul Stop/Eject (Oprire/Ejectare).

Înregistrarea de la Bluetooth pe casetă:

1. Setați comutatorul Function (Funcție) pe BT/USB/SD.
2. Activați dispozitivul Bluetooth. Consultați secțiunea Asocierea unui dispozitiv Bluetooth pentru detalii de configurare.
3. Redați piesa Bluetooth.
4. Apăsați butonul Record (Înregistrare) de pe casetă pentru a înregistra pe casetă.

Înregistrarea de la microfonul intern pe o unitate flash USB sau card SD:

1. Introduceți o unitate flash USB sau un card SD în unitate.
2. Setați comutatorul Function (Funcție) pe USB.
3. Apăsați și mențineți apăsat butonul Record/Play/Pause (Înregistrare/Redare/Pauză) pentru a începe înregistrarea și vorbiți în microfonul intern.
4. Apăsați și mențineți apăsat butonul Record/Play/Pause (Înregistrare/Redare/Pauză) pentru a opri înregistrarea. Sunetul înregistrat va fi redat automat.

Înregistrarea de la radio pe o unitate flash USB sau card SD:

1. Introduceți unitatea flash USB în portul USB sau introduceți un card SD în slotul pentru card SD.
   Notă: Utilizați doar o unitate flash USB sau un card SD la un moment dat, dar nu ambele la înregistrare.
   Unitatea poate să nu înregistreze corect dacă atât un USB, cât și un card SD sunt conectate în același timp.
2. Setați comutatorul Function (Funcție) pe Radio.
3. Setați comutatorul Band (Bandă) pe banda de frecvență dorită (AM, FM, SW1 sau SW2).
4. Reglați butonul Tune (Acordare) pentru a selecta un post de radio.
5. Extindeți și reglați antena pentru cea mai bună recepție.
6. Pentru a începe înregistrarea, apăsați și mențineți apăsat butonul Record/Play/Pause (Înregistrare/Redare/Pauză).
7. Pentru a opri înregistrarea, apăsați și mențineți apăsat butonul Record/Play/Pause (Înregistrare/Redare/Pauză).

Înregistrarea de pe casetă pe o unitate flash USB sau card SD:

1. Apăsați butonul Stop/Eject (Oprire/Ejectare) pentru a deschide suportul casetei.
2. Introduceți o casetă și închideți suportul casetei.
3. Introduceți unitatea flash USB în portul USB sau introduceți un card SD în slotul pentru card SD.
4. Notă: Utilizați doar o unitate flash USB sau un card SD la un moment dat, dar nu ambele la înregistrare. Unitatea poate să nu înregistreze corect dacă atât un USB, cât și un card SD sunt conectate în același timp.
5. Setați comutatorul Function (Funcție) pe Tape (Casetă) și apăsați Play (Redare) pentru a reda caseta.
6. Pentru a începe înregistrarea, apăsați și mențineți apăsat butonul Record/Play/Pause (Înregistrare/Redare/Pauză). LED-ul va clipi albastru.
7. Pentru a opri înregistrarea, apăsați și mențineți apăsat butonul Record/Play/Pause (Înregistrare/Redare/Pauză).

Redare

Redarea unei casete:

1. Apăsați butonul Stop/Eject (Oprire/Ejectare) pentru a deschide suportul casetei.
2. Introduceți o casetă și închideți suportul casetei.
3. Apăsați butonul Play (Redare) pentru a reda caseta.
   
   asigurați-vă cea mai bună performanță, utilizați periodic un curățător de capete de casetă.

Redare de pe unitate flash USB:

Notă: Dacă atât o unitate flash USB, cât și un card SD sunt introduse, unitatea va utiliza implicit unitatea flash USB.
Notă: În modul USB, fișierele sunt redate în ordine alfabetică de la nivelul rădăcină, apoi alfabetic după folder și apoi alfabetic după numele piesei.

1. Conectați unitatea flash USB la portul USB.
2. Setați comutatorul Function (Funcție) pe USB.
3. Pentru a sări peste o piesă, apăsați și eliberați butonul Next Track (Piesa următoare).
4. Pentru a derula rapid o piesă înainte, apăsați și mențineți apăsat butonul Next Track (Piesa următoare).
5. Pentru a merge la piesa anterioară, apăsați și eliberați butonul Previous Track (Piesa anterioară).
6. Pentru a derula o piesă înapoi, apăsați și mențineți apăsat butonul Previous Track (Piesa anterioară).

Redare de pe card SD:

Notă: Dacă atât o unitate flash USB, cât și un card SD sunt introduse, unitatea va utiliza implicit unitatea flash USB.
Notă: În modul SD, fișierele sunt redate în ordine alfabetică de la nivelul rădăcină, apoi alfabetic după folder și apoi alfabetic după numele piesei.

1. Introduceți cardul SD în slotul pentru card SD.
2. Setați comutatorul Function (Funcție) pe USB.
3. Pentru a sări peste o piesă, apăsați și eliberați butonul Next Track (Piesa următoare).
4. Pentru a derula rapid o piesă înainte, apăsați și mențineți apăsat butonul Next Track (Piesa următoare).
5. Pentru a merge la piesa anterioară, apăsați și eliberați butonul Previous Track (Piesa anterioară).
6. Pentru a derula o piesă înapoi, apăsați și mențineți apăsat butonul Previous Track (Piesa anterioară).

Ascultarea radioului:

1. Setați comutatorul Function (Funcție) pe Radio.
2. Selectați banda de frecvență dorită (AM, FM, SW1 sau SW2).
3. Selectați postul de radio dorit rotind butonul Tuning (Acordare).
4. Extindeți și reglați antena pentru cea mai bună recepție.
5. Reglați volumul la nivelul dorit.

Recepție radio:

Pentru cea mai bună recepție radio și pentru a evita interferențele, urmați aceste sfaturi:

• Mutați Retro Rocker departe de sursele care pot provoca interferențe de frecvență radio, cum ar fi sursele de alimentare ale laptopurilor, televizoarele cu ecran plat, păturile electrice, hard disk-urile externe, variatoarele de lumină, pereții și ferestrele.
• Încercați să ascultați radioul într-un parc sau alt spațiu deschis în aer liber, departe de clădirile înalte.
• Alimentați Retro Rocker cu baterii alcaline noi, de calitate, în loc de un cablu de alimentare.
• Pentru radioul cu unde scurte, în general, frecvențele mai joase (SW1 setat sub 9 MHz) sunt mai bine recepționate noaptea și pentru câteva ore în jurul zorilor și amurgului, iar frecvențele mai mari (SW2 la 13 MHz și mai sus) sunt mai bine recepționate în timpul zilei.

Îngrijirea casetelor

Pentru a evita blocarea casetei, încurcarea benzii sau problemele de redare, vă rugăm să urmați aceste sfaturi:

• Verificați dacă nu există straturi libere de bandă vizibile prin fereastra centrală a casetei. Dacă există, înfășurați manual banda liberă folosind un creion sau un pix cu bilă hexagonal.
  Notă: Dacă caseta se simte strânsă la înfășurarea manuală, banda se poate bloca din cauza crestelor formate în înfășurarea benzii (vizibile prin fereastra centrală). Acestea pot fi îndepărtate, în majoritatea cazurilor, prin derularea rapidă a casetei până la capăt și apoi derularea înapoi la început.
• Când înregistrați, utilizați casete noi, de înaltă calitate, de marcă.
• Nu expuneți casetele la lumina directă a soarelui, lumini fluorescente, praf sau uleiuri.
• Nu atingeți suprafața benzii.
• Înainte de a depozita casetele, derulați-le înapoi sau derulați-le rapid până la capătul unei părți.
• Depozitați casetele într-un mediu uscat, temperat.

Curățarea capului de casetă

Pentru o performanță ridicată continuă de la Retro Rocker, curățați periodic capul, rola de presare și capstanul la fiecare 10-20 de ore de funcționare.

Pentru a curăța casetofonul:

1. Opriți Retro Rocker.
2. Apăsați butonul Stop/Eject (Oprire/Ejectare) pentru a deschide suportul casetei.
3. Scoateți orice casetă din casetofon.
4. Umeziți un tampon de bumbac nou cu alcool izopropilic (70-80%).
5. Frecați cu grijă fața fiecărui cap, rolă de presare și capstan cu tamponul de bumbac umezit.
6. Lăsați suportul casetei să se usuce timp de 5-10 minute înainte de a pune o casetă înapoi în el.

Asocierea unui dispozitiv Bluetooth

1. Reglați comutatorul Function (Funcție) de pe Retro Rocker în poziția BT/USB/SD.
   Notă: Dacă un card SD și/sau o unitate flash USB sunt introduse, scoateți-le pentru a vă asocia cu un dispozitiv Bluetooth.
2. Activați dispozitivul Bluetooth.
3. Navigați la ecranul de configurare al dispozitivului Bluetooth, găsiți Retro Rocker și conectați-vă. Se va auzi o solicitare vocală care spune "Bluetooth pairing" ("Asociere Bluetooth") la asociere și "Bluetooth connected" ("Bluetooth conectat") când este conectat la dispozitivul Bluetooth.
   Notă: Dacă dispozitivul Bluetooth solicită un cod de asociere, introduceți "0000".
4. Apăsați și mențineți apăsat butonul Play/Pause (Redare/Pauză) pentru a vă deconecta de la un dispozitiv Bluetooth asociat. Se va auzi o solicitare vocală care spune "Bluetooth disconnected" ("Bluetooth deconectat") când este deconectat de la dispozitivul Bluetooth.

Depanare

Dacă sunetul este distorsionat: Încercați să reduceți controlul volumului sursei de sunet. De asemenea, încercați să reduceți volumul general al Retro Rocker folosind butonul Volume (Volum).

Dacă există prea mult bas: Încercați să reglați tonul sau controlul EQ de pe sursa de sunet pentru a reduce nivelul basului. Acest lucru vă va permite să redați muzica mai tare înainte de a apărea clipping (distorsiune).

Dacă există o recepție AM slabă: Când aveți un dispozitiv Bluetooth conectat, deconectați dispozitivul Bluetooth pentru a asculta radioul AM. Pentru a regla recepția AM, mutați întreaga unitate.

Dacă nu vă puteți conecta dispozitivul audio la Retro Rocker prin Bluetooth:

• Aveți dispozitivul audio (de exemplu, smartphone sau tabletă) și Retro Rocker cât mai aproape unul de celălalt în timp ce încercați să vă conectați. Asigurați-vă că atât dispozitivul audio, cât și Retro Rocker nu sunt obstrucționate de pereți, mobilier etc.
• Resetați conexiunea Bluetooth de pe Retro Rocker pentru a deconecta Retro Rocker de la orice alt dispozitiv audio și reporniți procesul de căutare. Dacă acest lucru nu funcționează imediat, opriți Retro Rocker și apoi porniți-l din nou. Consultați Asocierea unui dispozitiv Bluetooth pentru mai multe informații.
• Resetați conexiunea Bluetooth de pe dispozitivul audio dezactivând și reactivând Bluetooth. Puteți găsi acest lucru în meniul Bluetooth din Setările telefonului sau ale altui dispozitiv audio.
  Dacă acest lucru nu funcționează și v-ați conectat la Retro Rocker înainte, găsiți Retro Rocker în lista de dispozitive disponibile sau conectate anterior din meniul Bluetooth al dispozitivului audio, atingeți pictograma "roată" sau "i" situată lângă acesta și apoi selectați Unpair (Anulare asociere) sau Forget (Uită). Opriți și reporniți Retro Rocker și încercați să vă asociați din nou odată ce reapare în lista de dispozitive disponibile.
  Notă: Dacă Retro Rocker a fost asociat recent cu un alt dispozitiv audio care se află încă în raza de acțiune, poate fi necesar să repetați acest proces cu acel dispozitiv audio pentru a vă deconecta complet.

Suport

Pentru cele mai recente informații despre acest produs (documentație, specificații tehnice, cerințe de sistem, informații despre compatibilitate etc.) și înregistrarea produsului, vizitați ionaudio.com.

Pentru asistență suplimentară pentru produse, vizitați ionaudio.com/support.