Samsung HW-Q990B - 11.1.4 ch. Manual pentru Soundbar Wireless Dolby ATMOS

PREZENTARE GENERALĂ A PRODUSULUI

Panoul superior al Soundbar-ului

1	(Multi Function) Button (Buton multifuncțional) În modul standby, apăsați butonul (Multi Function) (Multifuncțional) pentru a porni Soundbar-ul. Apăsați butonul (Multi Function) (Multifuncțional) pentru a schimba sursa de intrare.
2	(Mic On/Off) Button (Buton microfon pornit/oprit) POWER (ALIMENTARE) Apăsați butonul pentru a porni sau opri microfonul. Când microfonul este oprit, indicatorul LED se va aprinde în roșu.

Panoul inferior al Soundbar-ului

CONECTAREA SOUNDBAR-ULUI

Conectarea alimentării și a unităților

• Indicatorul LED LINK încetează să clipească și luminează albastru continuu când se stabilește o conexiune între Soundbar și subwoofer-ul wireless, difuzoarele surround.

Utilizarea modului de difuzor Surround

Un sunet surround optim poate fi livrat în funcție de poziția difuzorului din spate.
Pentru mai multe informații, consultați secțiunea difuzor din manualul complet.

Auto EQ

Tehnologia AUTO EQ utilizează microfonul încorporat al subwoofer-ului pentru a măsura răspunsul în frecvență și a calibra performanța BASS.

UTILIZAREA UNEI CONEXIUNI CABLATE

	Cablu HDMI
	Cablu optic (nu este furnizat)

Conectarea folosind un cablu HDMI
(Dispozitiv extern (HDMI 1 sau HDMI 2) / TV ARC/eARC)

Conectarea folosind un cablu optic (D.IN)

NOTĂ

• Când sunetul televizorului nu este redat, apăsați butonul (Multi Function) (Multifuncțional) din partea de sus a Soundbar-ului sau butonul (Source) (Sursă) de pe telecomandă pentru a selecta modul "D.IN". Ecranul afișează "D.IN" și "TV ARC/ eARC" în secvență, iar sunetul televizorului este redat.
• Cablul recomandat este High Speed HDMI Cable with Ethernet (Cablu HDMI de mare viteză cu Ethernet).
• Când utilizați un cablu optic și terminalele au capace, asigurați-vă că scoateți capacele.

Utilizarea funcției Q-Symphony

Pentru Q-Symphony, Soundbar-ul se sincronizează cu un televizor Samsung pentru a reda sunet prin două dispozitive pentru un efect surround optim. Când Soundbar-ul este conectat, meniul "TV+Soundbar" apare în meniul Sound Output (Ieșire sunet) al televizorului. (Mesajul de mai sus diferă în funcție de modelul televizorului.)

• Exemplu de meniu TV: TV + [AV] Numele seriei Soundbar (HDMI/Wi-Fi)

NOTĂ

• Poate funcționa în funcție de Codec-ul acceptat de televizor.
• Această funcție este acceptată numai când cablul HDMI sau cablul optic (nu este furnizat) sau Wi-Fi este conectat.
• Mesajul afișat poate diferi în funcție de modelul televizorului.
• Asigurați-vă că televizorul și Soundbar-ul sunt conectate la același router/frecvență wireless.
• Această funcție este disponibilă în unele televizoare Samsung și unele modele de Soundbar.

Utilizarea sunetului Spacefit

Oferă o calitate optimizată a sunetului prin analizarea spațiilor de ascultare.

UTILIZAREA UNEI CONEXIUNI WIRELESS

Conectarea prin Bluetooth

Care este diferența dintre BT READY și BT PAIRING?

• BT READY : În acest mod, puteți reconecta orice televizor Samsung sau dispozitiv mobil care a fost conectat înainte.
• BT PAIRING : În acest mod, puteți conecta un dispozitiv nou la Soundbar.
  (Apăsați butonul PAIR (ASOCIERE) de pe telecomanda Soundbar-ului sau apăsați și mențineți apăsat butonul (Mic On/Off) (Microfon pornit/oprit) din partea de sus a Soundbar-ului timp de mai mult de 5 secunde în timp ce Soundbar-ul este în modul "BT".)

NOTĂ

• Dacă vi se solicită un cod PIN când conectați un dispozitiv Bluetooth, introduceți <0000>.

Conectarea prin Wi-Fi (rețea wireless)

• Pentru a conecta un Soundbar la un dispozitiv mobil printr-o rețea wireless (Wi-Fi), este necesară aplicația SmartThings.

1. Conectați dispozitivul mobil (smartphone, tabletă etc.) la rețeaua Wi-Fi la care este conectat televizorul.
2. Instalați și lansați aplicația SmartThings pe dispozitivul dvs. mobil (smartphone, tabletă etc.).
3. Urmați instrucțiunile de pe ecranul aplicației de pe mobil dispozitiv pentru a conecta Soundbar-ul la rețeaua Wi-Fi.

DEPANARE

Înainte de a solicita asistență, verificați următoarele.

Soundbar-ul nu pornește.

• Verificați dacă cablul de alimentare al Soundbar-ului este introdus corect în priză.

Când subwoofer-ul sau difuzoarele surround nu sunt conectate automat

1. Opriți Soundbar-ul principal.
2. Apăsați și mențineți apăsat ID SET pe partea din spate a subwoofer-ului și a difuzoarelor surround timp de cel puțin 5 secunde.
   
3. Apăsați butonul Up (Sus) de pe telecomandă timp de 5 secunde.
   
4. Verificați dacă LED-ul LINK este albastru continuu (conexiune finalizată).
   • Indicatorul LED LINK încetează să clipească și luminează albastru continuu când se stabilește o conexiune între Soundbar și subwoofer-ul wireless, difuzoarele surround.

Soundbar-ul funcționează neregulat.

• După scoaterea cablului de alimentare, introduceți-l din nou.
• Încercați din nou după inițializarea produsului.
• Dacă nu există semnal, Soundbar-ul se oprește automat după o anumită perioadă de timp. Porniți alimentarea.

Telecomanda nu funcționează

• Îndreptați telecomanda direct spre soundbar.
• Înlocuiți bateriile cu altele noi.

Indicatorul Soundbar-ului devine roșu continuu.

• Microfonul este oprit. Porniți microfonul.

Sunetul nu este redat de pe soundbar.

• Volumul Soundbar-ului este prea scăzut sau dezactivat. Reglați volumul.
• Când este conectat orice dispozitiv extern (STB, dispozitiv Bluetooth, dispozitiv mobil etc.), reglați volumul dispozitivului extern.
• Pentru ieșirea audio a televizorului, selectați Soundbar. (Samsung TV: Acasă ( ) → Meniu → Setări ( ) → Toate setările ( ) → Sunet → Ieșire sunet → Selectați Soundbar)
• Scoateți cablul de la Soundbar și apoi reconectați-l.

Sunetul nu este redat de pe subwoofer sau de pe difuzoarele din spate.

• Verificați dacă LED-ul de pe partea din spate a subwoofer-ului și a difuzoarelor surround se aprinde în albastru. Reconectați-l când LED-ul albastru clipește sau LED-ul roșu se aprinde.

Dacă televizorul nu este conectat prin HDMI TO TV (eARC/ARC)

• Verificați dacă cablul HDMI este conectat corect la terminalul ARC.
• Conexiunea poate să nu fie posibilă din cauza conectării dispozitiv extern (set-top box, consolă de jocuri etc.). Conectați direct Soundbar-ul.
• HDMI-CEC poate să nu fie activat pe televizor. Porniți CEC în meniul televizorului. (Samsung TV: Acasă () → Meniu → Setări ( ) → Toate setările () Conexiune → Manager dispozitive externe → Anynet+ (HDMI-CEC) PORNIT)

Soundbar-ul nu se va conecta prin Bluetooth.

• Când conectați un dispozitiv nou, comutați la "BT PAIRING" (ASOCIERE BT) pentru conectare. (Apăsați butonul PAIR de pe telecomandă sau apăsați butonul (Mic On/Off) de pe corp timp de cel puțin 5 secunde.)
• Reconectați-l după ce ați eliminat lista de difuzoare Bluetooth de pe dispozitivul de conectat. (Samsung TV: Acasă ( ) Meniu → Setări ( ) → Toate setările ( ) → Sunet → Ieșire sunet → Listă difuzoare Bluetooth)

Sunetul se întrerupe când este conectat prin Bluetooth.

• Unele dispozitive pot provoca interferențe radio dacă sunt situate prea aproape de Soundbar. ex. cuptoare cu microunde, routere wireless etc.
• Dacă dispozitivul dvs. care este conectat prin Bluetooth se îndepărtează prea mult de soundbar, poate cauza întreruperea sunetului. Mutați dispozitivul mai aproape de soundbar.
• Dacă o parte a corpului dumneavoastră este în contact cu emițătorul-receptor Bluetooth sau produsul este instalat pe mobilier metalic, sunetul se poate întrerupe. Verificați mediul de instalare și condițiile de utilizare.

Soundbar-ul nu se va conecta la Wi-Fi.

• Asigurați-vă că routerul wireless este pornit și apoi reconectați routerul wireless după repornire.
• Soundbar-ul nu se va conecta dacă semnalul wireless este prea slab. Încercați să mutați routerul mai aproape de soundbar sau să eliminați orice obstacole care se află între soundbar și router, dacă este posibil.

Soundbar-ul nu pornește automat cu televizorul.

• Când opriți Soundbar-ul în timp ce vă uitați la televizor, sincronizarea alimentării cu televizorul este dezactivată. Mai întâi opriți televizorul.

SPECIFICAȚII ȘI GHID

NOTĂ

• Samsung Electronics Co., Ltd își rezervă dreptul de a modifica specificațiile fără notificare.
• Greutatea și dimensiunile sunt aproximative.

Soundbar-ul va reporni automat dacă porniți/opriți Wi-Fi-ul.

Metoda de dezactivare a portului Wi-Fi
Apăsați butonul CH LEVEL de pe telecomanda Soundbar-ului timp de 30 de secunde pentru a activa/dezactiva Wi-Fi-ul.

Metoda de dezactivare a portului Bluetooth
Apăsați butonul TONE CONTROL de pe telecomanda Soundbar-ului timp de 30 de secunde pentru a activa/dezactiva Bluetooth-ul.