Celestron PowerSeeker 70EQ - Ghid de configurare rapidă a telescopului

Cum se utilizează
- Despachetați telescopul și verificați dacă toate piesele sunt prezente. PowerSeeker 70EQ include: un tub optic; trepied; montură ecuatorială; șurub de reglare a latitudinii; diagonală stea; 2 oculare; o lentilă Barlow 3x; lunetă de căutare; contragreutate de 4 lb; bară de contragreutate; două cabluri de control cu mișcare lentă; și o tavă pentru accesorii.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 1 Cum se utilizează - Pasul 1]()
- Pentru a configura trepiedul, întindeți picioarele spre exterior până când sunt complet extinse și împingeți în jos suportul central al piciorului.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 2 Cum se utilizează - Pasul 2]()
- Extindeți porțiunea centrală a fiecăruia dintre cele trei picioare ale trepiedului în jos cu aproximativ 6 până la 12 inci. Utilizați șurubul de strângere de pe fiecare picior pentru a fixa piciorul extins în poziție.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 3 Cum se utilizează - Pasul 3]()
- Verificați dacă toate cele trei picioare au aceeași înălțime odată extinse pentru a oferi o platformă orizontală pentru telescop.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 4 Cum se utilizează - Pasul 4]()
- Așezați tava pentru accesorii pentru ocular deasupra suportului central al piciorului trepiedului. Înfiletați tava în orificiul filetat din centrul suportului piciorului până când este complet fixată.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 5 Cum se utilizează - Pasul 5]()
- Dacă este necesar, rotiți tava pentru accesorii în sens invers acelor de ceasornic până când orificiile pentru accesorii nu sunt acoperite de brațele suportului piciorului, așa cum se arată aici.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 6 Cum se utilizează - Pasul 6]()
- Localizați montura ecuatorială și plasați baza monturii prin orificiul din centrul platformei de montare a trepiedului.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 7 Cum se utilizează - Pasul 7]()
- De sub platforma de montare a trepiedului, înfiletați șurubul de montare atașat în orificiul de pe partea inferioară a monturii ecuatoriale.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 8 Cum se utilizează - Pasul 8]()
- Căutați latitudinea aproximativă a locului dvs. de observare pe internet sau folosind o hartă. Apoi, înfiletați șurubul de reglare a latitudinii în montura ecuatorială până când latitudinea dvs. este indicată pe scara de latitudine.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 9 Cum se utilizează - Pasul 9]()
- Localizați bara de contragreutate și contragreutatea. Glisați contragreutatea la jumătatea distanței pe bara de contragreutate.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 10 Cum se utilizează - Pasul 10]()
- Ținând contragreutatea într-o mână, aliniați bara de contragreutate cu montura. Cu cealaltă mână, rotiți bara de contragreutate până când este complet fixată. Strângeți șurubul de blocare a contragreutății pentru a menține contragreutatea în poziție.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 11 Cum se utilizează - Pasul 11]()
- Glisați capătul cromat al cablurilor de control cu mișcare lentă pe arborele de angrenaj al monturii ecuatoriale. Asigurați-vă că aliniați șurubul de fixare peste punctul plat de pe arbore. Strângeți șurubul pentru a fixa în poziție.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 12 Cum se utilizează - Pasul 12]()
- Cablul trebuie să se atașeze la axa Ascensiei Drepte, iar celălalt cablu se atașează la axa Declinației. Strângeți șurubul pentru a fixa cablul în poziție.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 13 Cum se utilizează - Pasul 13]()
- Scoateți inelele tubului de pe tubul telescopului slăbind butoanele de blocare de pe părțile laterale ale fiecărui inel. Apoi scoateți cele două butoane de pe partea inferioară a fiecărui inel al tubului.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 14 Cum se utilizează - Pasul 14]()
- Introduceți inelele tubului în orificiile de pe partea superioară a monturii și fixați-le folosind butoanele pe care le-ați scos de pe partea inferioară a fiecărui inel.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 15 Cum se utilizează - Pasul 15]()
- Puneți tubul telescopului înapoi în inelele tubului și fixați butoanele de blocare pentru a-l menține în poziție. Partea din față a tubului trebuie poziționată deasupra ansamblului contragreutății.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 16 Cum se utilizează - Pasul 16]()
- Scoateți piulițele moletate de pe stâlpii filetați de la capătul focalizatorului tubului telescopului.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 17 Cum se utilizează - Pasul 17]()
- Localizați luneta de căutare și scoateți capacele de plastic de pe partea din față și din spate a lentilei. Orientați luneta de căutare astfel încât lentila mai mare să fie orientată spre partea din față a tubului, așa cum se arată aici. Așezați luneta de căutare peste orificiile de pe tub și strângeți-o cu piulițele moletate.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 18 Cum se utilizează - Pasul 18]()
- Slăbiți șuruburile de pe focalizator, astfel încât să nu obstrucționeze diametrul interior al focalizatorului. Scoateți capacul de plastic care acoperă capătul focalizatorului. Introduceți diagonala în focalizator și strângeți șurubul de fixare.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 19 Cum se utilizează - Pasul 19]()
- Scoateți capacul și introduceți ocularul de 20 mm în diagonală și strângeți șurubul de fixare.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 20 Cum se utilizează - Pasul 20]()
- Scoateți capacul lentilei din partea din față a telescopului. Pentru a observa, priviți prin ocular așa cum se arată mai sus. Focalizați imaginea rotind butoanele de sub focalizator.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 21 Cum se utilizează - Pasul 21]()
- Pentru o mărire suplimentară, puteți utiliza lentila Barlow 3x inclusă. Așezați lentila Barlow în focalizator în locul ocularului. Scoateți capacul de pe lentila Barlow.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 22 Cum se utilizează - Pasul 22]()
- Apoi, introduceți ocularul în Barlow și strângeți șuruburile de fixare pentru a-l fixa în poziție.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - How to use - Step 23 Cum se utilizează - Pasul 23]()

AVERTISMENT SOLAR: Nu încercați niciodată să priviți Soarele prin niciun telescop fără un filtru solar adecvat.
AVEȚI NEVOIE DE ASISTENȚĂ?
Contactați Asistența Tehnică Celestron
celestron.com/pages/technical-support
ALINIEREA LUNETEI DE CĂUTARE
Luneta de căutare este una dintre cele mai importante părți ale telescopului dumneavoastră. Vă ajută să localizați obiecte și să le centrați în ocular. Prima dată când asamblați telescopul, trebuie să aliniați luneta de căutare cu optica principală a telescopului. Cel mai bine este să faceți acest lucru în timpul zilei*.
*
AVERTISMENT SOLAR!
Nu încercați niciodată să priviți Soarele prin niciun telescop fără un filtru solar adecvat!

- ALEGEȚI O ȚINTĂ
Scoateți telescopul afară în timpul zilei și găsiți un obiect ușor de recunoscut, cum ar fi un stâlp de iluminat, o plăcuță de înmatriculare sau un indicator. Obiectul ar trebui să fie cât mai departe posibil, dar la cel puțin un sfert de milă distanță.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - ALIGNING THE FINDERSCOPE - Step 1 ALINIEREA LUNETEI DE CĂUTARE - Pasul 1]()
- CENTRAȚI ȚINTA ÎN OCULAR
Priviți prin telescop folosind ocularul de 20 mm cu putere mai mică. Mutați telescopul până când obiectul pe care l-ați ales se află în centrul vizualizării. Dacă imaginea este neclară, rotiți ușor butoanele de focalizare de pe ambele părți ale telescopului până când devine clară.
NOTĂ: Imaginea din telescopul dumneavoastră poate apărea inversată. Acest lucru este perfect normal într-un telescop astronomic.
![]()
- PRIVIȚI PRIN LUNETA DE CĂUTARE
Odată ce obiectul este centrat în ocularul dumneavoastră de 20 mm, priviți prin luneta de căutare și localizați reticulul cu fire încrucișate.
![]()
- REGLAȚI LUNETA DE CĂUTARE
Fără a muta telescopul, utilizați cele trei butoane pentru degete care înconjoară suportul lunetei de căutare pentru a muta luneta de căutare până când firele încrucișate apar peste același obiect pe care îl observați în ocularul de 20 mm al telescopului.
SFAT: Încercați să reglați un șurub odată. Slăbiți un șurub cu o jumătate de rotație și strângeți un altul cu aceeași cantitate pentru a vă asigura că luneta de căutare este ținută bine în poziție.
![]()
- LUNETA DUMNEAVOASTRĂ DE CĂUTARE ESTE ACUM ALINIATĂ!
Nu ar trebui să necesite realiniere decât dacă este lovită sau scăpată.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - ALIGNING THE FINDERSCOPE - Step 2 ALINIEREA LUNETEI DE CĂUTARE - Pasul 2]()
PRIMA DUMNEAVOASTRĂ NOAPTE AFARĂ LA LUNĂ
Cea mai bună și mai ușoară țintă pe care să încercați să o vizualizați mai întâi este Luna. Încercați să observați Luna în diferite puncte ale ciclului său de fază. Cel mai bun moment pentru a vizualiza Luna este de la două zile după o Lună Nouă până la câteva zile înainte de o Lună Plină. În această perioadă, veți putea vedea cele mai multe detalii în cratere și lanțurile muntoase lunare.

- Cu Luna vizibilă pe cer, configurați telescopul cu ocularul de 20 mm instalat.
![]()
- Mutați telescopul astfel încât să fie îndreptat aproximativ spre Lună.
![Celestron - PowerSeeker 70EQ - YOUR FIRST NIGHT OUT THE MOON PRIMA DUMNEAVOASTRĂ NOAPTE AFARĂ LA LUNĂ]()
- Priviți prin luneta de căutare și localizați reticulul cu fire încrucișate. Continuați să mutați telescopul până când firele încrucișate apar peste Lună.
![]()
- Priviți prin ocularul de 20 mm al telescopului. Rotiți ușor butoanele de focalizare pentru a regla claritatea imaginii.
![]()
- Pentru a obține o vedere mai apropiată a Lunii, slăbiți șuruburile de fixare de pe focalizator și scoateți ocularul de 20 mm. Înlocuiți-l cu ocularul de 4 mm și strângeți șuruburile de fixare pentru a-l fixa în poziție. Ocularul de 4 mm vă va oferi o mărire semnificativ mai mare, făcând Luna să pară mult mai mare.
NOTĂ: Este posibil să fie nevoie să reglați butoanele de focalizare atunci când schimbați ocularele, așa că asigurați-vă că obțineți cea mai clară imagine posibilă.
![]()
- Puteți vizualiza multe alte obiecte cerești, cum ar fi planete, roiuri de stele și nebuloase, folosind aceeași tehnică dacă știți unde să le găsiți pe cerul nopții.
![]()

Aplicația gratuită SkyPortal de la Celestron pentru iOS și Android vă poate ajuta să localizați și să identificați o gamă largă de obiecte cerești rapid și ușor.

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Celestron PowerSeeker 70EQ - Ghid de configurare rapidă a telescopului

































