Winix 9800 - Manual de utilizare al purificatorului de aer
- 1 DIAGRAMA PĂRȚILOR COMPONENTE ALE MODELULUI
- 2 CONȚINUTUL PACHETULUI
- 3 UNDE SE UTILIZEAZĂ
- 4 PANOU DE CONTROL
- 5 PURIFICAREA AERULUI ÎN 4 ETAPE
- 6 ÎNTREȚINERE
- 7 OPERAREA INIȚIALĂ
- 8 ÎNLOCUIREA FILTRELOR
- 9 CURĂȚARE ȘI ÎNGRIJIRE
- 10 SIGURANȚĂ ȘI PRECAUȚII
- 11 INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
- 12 ÎNTREBĂRI FRECVENTE
- 13 GARANȚIA PRODUSULUI
- 14 SPECIFICAȚIILE UNITĂȚII
- 15 Referințe
- 16 Descărcați manualul
- 17 În alte limbi

- Acest produs este fabricat pentru a fi utilizat doar în SUA/CA.
- Acest produs este adecvat numai pentru 120 V.
DIAGRAMA PĂRȚILOR COMPONENTE ALE MODELULUI

CONȚINUTUL PACHETULUI

UNDE SE UTILIZEAZĂ
Lăsați un spațiu de 30 ~ 45 cm între televizoare, radiouri și alte aparate electronice
Interferențele electromagnetice de la anumite aparate electronice pot cauza funcționarea defectuoasă a produsului.

Așezați-l în interior, ferit de lumina directă a soarelui
Expunerea directă poate cauza funcționarea defectuoasă sau defectarea produsului.
Așezați-l doar pe suprafețe dure și plate
Suprafețele fragile sau înclinate pot duce la zgomote și vibrații anormale.
Lăsați cel puțin 30 ~ 45 cm de la pereți pentru un flux de aer maxim
PANOU DE CONTROL

- Indicator de calitate a aerului
Lumina LED cu coduri de culoare indică unul dintre cele trei niveluri de calitate a aerului: Roșu (slab), Galben (acceptabil) și Albastru (bun). - Indicator mod automat
Lumina LED "Auto" va indica când modul automat este activat. - Indicator viteză ventilator
Indică viteza curentă a ventilatorului.
![]()
- Indicator mod repaus
Lumina LED "Sleep" va indica când modul repaus este activat. - Indicator de înlocuire a filtrului/
Buton de resetare a filtrului
- Indicator: Lumina LED indică momentul în care trebuie schimbat filtrul.
- Buton: După înlocuirea filtrului True HEPA, apăsați butonul Filter Reset timp de cel puțin 5 secunde până când Indicatorul de înlocuire a filtrului se stinge.
- Indicator Wi-Fi
- Activează sau dezactivează funcția Wi-Fi.
- Când este în starea de asociere, LED-ul Wi-Fi clipește.
- Când este asociat cu succes, LED-ul Wi-Fi va fi o lumină albă continuă.
- Senzor inteligent
Detectează cantitatea de gaz odorant din mediu. Când este în modul automat, viteza ventilatorului se ajustează în funcție de cantitatea de gaz detectată. - Buton de alimentare
Pornește sau oprește unitatea. În primele 30 de secunde de la pornire, indicatorul de calitate a aerului va parcurge culorile Albastru, Galben și Roșu.
- Senzorului de miros îi trebuie aproximativ 4 minute pentru a detecta calitatea aerului din mediu înainte de începerea funcționării normale.
-
- Butoane Viteză ventilator/Automat/Repaus
Utilizați butoanele săgeată Viteză ventilator pentru a seta viteza dorită a ventilatorului. Vitezele ventilatorului parcurg această secvență: Auto, Low, Medium, High, Turbo, Sleep, Auto.
- Butoane Viteză ventilator/Automat/Repaus
- Mod automat:
- Modul automat ajustează automat vitezele ventilatorului în funcție de calitatea aerului din interior. Viteza ventilatorului se va regla la scăzut când calitatea aerului este bună, mediu când este acceptabilă și la ridicat când este slabă.
- Mod repaus:
Când modul repaus este activat, lumina LED a indicatorului de calitate a aerului este dezactivată.- Viteza ventilatorului va fi setată automat la viteza minimă (mai mică decât „Low”), care va fi aproape silențioasă.
- Când modul repaus este activ, PlasmaWave® va fi dezactivat, dar poate fi reactivat.
- Buton PlasmaWave®
Apăsați și mențineți apăsate cele două butoane săgeată
+
timp de 3 secunde
Apăsați butonul Plasmawave® când unitatea este pornită pentru a activa sau dezactiva această funcție. În mod implicit, PlasmaWave® este activat ori de câte ori unitatea este pornită.
„Când unitatea funcționează, este posibil să auziți un sunet de ciripit sau bâzâit. Sunetul provine de la particulele mari care trec prin PlasmaWave®, este normal și nu semnifică defectarea produsului."
- Indicator PlasmaWave®
Indică dacă PlasmaWave® este activat sau dezactivat. - Buton Wi-Fi
- Apăsați timp de 3 secunde pentru a activa modul de asociere.
- Când Wi-Fi este asociat, apăsați butonul pentru a opri sau a reporni Wi-Fi.
- Senzor de lumină
Detectează cantitatea de lumină ambientală din mediu. Când este în modul automat, senzorul de lumină detectează când trebuie să pună unitatea în modul repaus.
Configurarea Winix Smart Wi-Fi
Înainte de a începe, asigurați-vă că aveți un router wireless care are 2,4 GHz sau mai nou și un Smartphone care are Androidb5.0 sau o versiune ulterioară sau iOSb10.0 sau o versiune ulterioară. Consultați Ghidul de configurare Winix Smart Wi-Fi pentru mai multe detalii.
- Cele mai recente cerințe ale sistemului de operare pentru telefon pot fi modificate în funcție de tehnologia viitoare a telefonului și de actualizările versiunii aplicației.
- Asigurați-vă că dezactivați orice rețea VPN înainte de a conecta unitatea.
- Descărcați aplicația Winix Smart pe dispozitivul dvs.
- disponibilă prin Google Play Store sau iTunes App Store.
- Rulați aplicația și urmați ghidul de configurare pentru a conecta dispozitivul la unitate.
- Selectați „New Unit” și alegeți 9800 pentru a vă conecta la acest model.
- Citiți avizul și selectați „OK” (OK).
- Introduceți parola rețelei dvs. Wi-Fi.
- Apăsați și mențineți apăsat butonul Wi-Fi de pe panoul de control al unității până când emite un semnal sonor.
- Indicatorul de intensitate a semnalului Wi-Fi va începe să clipească.
- Conectați-vă la rețeaua Winix Smart prin meniul de rețea al dispozitivului dvs.
- Selectarea „Next” (Următorul) va conecta unitatea la dispozitivul dvs.
- Definiți setările unității (Nume și Locație).
- Când configurarea este completă, indicatorul Winix Smart se va aprinde.
PURIFICAREA AERULUI ÎN 4 ETAPE

- Pre-filtru
Conceput pentru a prinde particulele mai mari din aer găsite în interior. - Filtru de cărbune activat
Reduce COV-urile și mirosurile casnice de la gătit, animale de companie și fum. - Filtru True HEPA
Capturează 99,99%* din alergenii aerieni, inclusiv polen, praf, fum, păr de animale de companie și alte particule ultrafine de până la 0,003 microni.
*Pe baza testelor de laborator independente efectuate pe particule neînsuflețite de până la 0,003 microni. - PlasmaWave®
Tehnologia Winix PlasmaWave® poate ajuta la reducerea contaminanților din aer*.
*Testat de un laborator independent terță parte.
Vizitați www.winixamerica.com pentru mai multe detalii.
ÎNTREȚINERE
Când trebuie înlocuite filtrele ![]()
| Filtru | Lumină indicatoare | Când se efectuează service-ul | Când se înlocuiește |
| Pre-filtru | niciuna | Curățați o dată la 14 zile | Permanent |
| Activată Filtru de carbon | niciuna | NU poate fi SPĂLAT | Înlocuiți la fiecare 3 luni |
| Filtru True HEPA | ![]() Verificați filtrul | Durează aprox. 12 luni |
- Când LED-ul indicator luminos Check Filter clipește, este timpul să înlocuiți filtrul.
- Intervalele dintre înlocuirea filtrului pot varia în funcție de mediu.
OPERAREA INIȚIALĂ
- Îndepărtați panoul frontal apucând marginea superioară și trăgând ușor înainte.
![]()
- Scoateți pre-filtrul, apoi sacul de filtre din spatele acestuia.
![]()
- După ce ați scos folia de ambalare a filtrului, introduceți filtrul de cărbune activat în pre-filtru.
![]()
- Instalați filtrele până când se potrivesc bine în poziție.
- Pre-filtru (cu filtru de carbon) (față)
- Filtru True HEPA (spate)
- După ce filtrele sunt instalate, închideți panoul frontal.
![]()
- Introduceți cablul de alimentare într-o priză electrică.
![]()
ÎNLOCUIREA FILTRELOR

Resetarea duratei de viață a filtrului:
După înlocuirea filtrului True HEPA, puneți pre-filtrul înapoi și închideți panoul frontal.
În timp ce unitatea este pornită, mențineți apăsat butonul Filter Reset timp de cel puțin 5 secunde până când auziți semnalul sonor.
După semnalul sonor, indicatorul de înlocuire a filtrului va dispărea. Winix True HEPA este acum resetat.
CURĂȚARE ȘI ÎNGRIJIRE
Curățarea filtrelor

Utilizați un aspirator sau o perie moale pentru a curăța pre-filtrul
- Dacă este excesiv de murdar, clătiți cu apă la temperatura camerei.
- Nu utilizați detergent sau săpun.
- Lăsați filtrul să se usuce timp de 24 de ore sau mai mult înainte de utilizare.
- Intervalele dintre curățarea filtrului pot varia în funcție de calitatea aerului.
- Nu utilizați apă fierbinte la peste 104oF sau fluide volatile, cum ar fi diluantul pentru vopsea.
AVIZ
Nu utilizați benzen, alcool sau alte fluide volatile, care pot cauza daune sau decolorare.
Curățarea exteriorului și a interiorului
Ștergeți cu o cârpă moale umedă folosind apă la temperatura camerei.
- Ulterior, ștergeți-l cu o cârpă curată și uscată.
![]()
Deschideți panoul frontal și curățați interiorul cu un aspirator.
- Pentru performanțe optime, curățați la fiecare 1 - 2 luni.
![]()
AVIZ
- Când curățați unitatea, deconectați întotdeauna mai întâi cablul de alimentare și apoi așteptați până când unitatea s-a răcit.
- Nu dezasamblați, reparați sau modificați niciodată singur această unitate.
- Nu utilizați spray-uri inflamabile sau detergenți lichizi.
- Nu permiteți copiilor să curețe sau să întrețină unitatea.
- Înainte de curățare sau întreținere, asigurați-vă că unitatea este deconectată.
SIGURANȚĂ ȘI PRECAUȚII
Înainte de a utiliza acest echipament, citiți cu atenție și urmați aceste precauții de siguranță.
Asigurați-vă că filtrele sunt introduse înainte de a porni unitatea.
Pornirea unității fără filtre poate scurta durata de viață a acesteia și poate provoca electrocutare sau rănire.
Asigurați-vă că NU sunt introduse obiecte străine în orificiile de ventilație ale unității.
Obiectele pot include ace, tije și monede.
Nu atingeți nicio parte din interiorul unității cu mâinile umede.
Tensiunea înaltă poate provoca electrocutare.
Asigurați-vă că orificiile de admisie și evacuare ale unității nu se blochează.
Blocarea poate duce la creșterea temperaturilor interne, provocând defectarea și deformarea produsului.
Nu utilizați unitatea ca pe o treaptă sau nu așezați obiecte grele pe unitate.
Pot apărea vătămări corporale sau defectarea și deformarea produsului.
Urmați aceste instrucțiuni pentru a reduce riscul de rănire gravă sau de deces și pentru a reduce riscul de deteriorare a unității.
- Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu special. Reasamblarea este disponibilă de la producător sau de la agentul său de service.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către o persoană (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe despre unitate, cu excepția cazului în care i s-a acordat supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
- Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
- Această unitate nu este destinată utilizării pentru conservarea documentelor sau conservarea artei.
Nu trageți de cablul de alimentare când deconectați unitatea.
Nu legați sau nu înnodați cablul de alimentare când unitatea este în funcțiune.
Dacă unitatea este scufundată în apă, deconectați-o și contactați serviciul clienți.
Nu deconectați sau nu mutați unitatea în timpul funcționării.
Nu conectați aparate suplimentare la aceeași priză sau sursă de alimentare.
Nu atingeți ștecherul cu mâinile umede.
Deconectați unitatea atunci când nu este utilizată pentru perioade lungi de timp.
Nu așezați în apropierea elementelor de încălzire. Nu utilizați în preajma ceții sau a fumului de la ulei industrial sau în preajma unor cantități mari de praf metalic.
Cablul poate fi deteriorat prin îndoire, tragere, răsucire, grupare, ciupire sau așezare forțată a obiectelor grele pe el.
Nu instalați în niciun fel de vehicul cu motor sau de transport (camioane, bărci, nave etc.).
Nu așezați într-o zonă cu cantități excesive de gaze nocive.
Nu așezați în apropierea materialelor inflamabile (aerosoli, combustibil, gaze etc.).
Nu orientați unitatea în bătaia vântului sau a curenților de aer.
Nu așezați sub nicio priză electrică.
Nu așezați în zone excesiv de umede unde unitatea se poate uda.
Nu așezați unitatea mai aproape de 30 cm de perete în timpul funcționării. Poate provoca condens pe perete și în zona înconjurătoare.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
Vă mulțumim că ați achiziționat un purificator de aer Winix. Acest produs este destinat numai uzului casnic.
PRECAUȚII IMPORTANTE PENTRU UTILIZAREA PURIFICATORULUI DVS. DE AER:
Urmați instrucțiunile din acest manual pentru a reduce riscul de electrocutare, scurtcircuit și/sau incendiu.
- Nu reparați sau modificați unitatea. Toate reparațiile trebuie efectuate de un tehnician calificat.
- Ștecherul pentru această unitate este polarizat, cu o lamă mai lată decât cealaltă. Nu forțați ștecherul într-o priză electrică. Nu modificați ștecherul în niciun fel. Dacă ștecherul nu se potrivește în priză, inversați ștecherul. Dacă tot nu se potrivește, contactați un tehnician calificat pentru a instala o priză adecvată.
- Nu utilizați dacă cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate sau dacă conexiunea la priza de perete este slăbită.
- Utilizați numai AC 120V.
- Nu deteriorați, rupeți, îndoiți cu forța, trageți, răsuciți, grupați, acoperiți, ciupiți sau așezați obiecte grele pe cablul de alimentare.
Îndepărtați periodic praful de pe ștecher.
Acest lucru va reduce riscul de șoc din cauza acumulării de umiditate.- Scoateți ștecherul din priză înainte de a curăța unitatea. Când scoateți ștecherul, apucați ținând ștecherul în sine, nu țineți niciodată de cablu.
- Dacă ștecherul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător sau de un tehnician calificat.
- Scoateți ștecherul din priză când nu este utilizat.
- Nu manipulați ștecherul cu mâinile umede.
- Nu utilizați unitatea când utilizați insecticide de interior care generează fum.
- Nu curățați unitatea cu benzen sau diluant pentru vopsea. Nu pulverizați insecticide pe unitate.
- Nu utilizați unitatea în locuri umede sau unde unitatea se poate uda, cum ar fi baia.
- Nu introduceți degetele sau obiecte străine în orificiul de admisie sau evacuare a aerului.
- Nu utilizați unitatea în apropierea gazelor inflamabile. Nu utilizați în apropierea țigărilor, a tămâiei sau a altor obiecte care creează scântei.
- Unitatea nu va elimina monoxidul de carbon emis de aparatele de încălzire sau de alte surse.
PRECAUȚII IMPORTANTE PENTRU UTILIZAREA PURIFICATORULUI DVS. DE AER:
- Nu blocați orificiile de admisie sau evacuare.
- Nu utilizați în apropierea obiectelor fierbinți, cum ar fi o sobă.
- Nu utilizați acolo unde unitatea poate intra în contact cu abur.
- Nu utilizați unitatea pe o parte.
- Țineți departe de produsele care generează reziduuri uleioase, cum ar fi o friteuză.
- Nu utilizați detergent pentru a curăța unitatea.
- Nu utilizați fără filtru.
- Nu spălați și nu reutilizați filtrul True HEPA.
- Țineți mânerul de pe spatele unității pentru a transporta.
- Nu țineți de panoul frontal.
- Nu introduceți obiecte mici în orificiile de evacuare a aerului sau ventilator.
ÎNTREBĂRI FRECVENTE
Unitatea nu se pornește deloc
- Este ștecherul fixat bine în priză?
- Asigurați-vă că priza este alimentată și asigurați-vă că ștecherul este fixat.
- Există o pană de curent?
- Verificați dacă alte lumini și echipamente electrice funcționează și încercați din nou.
Unitatea nu funcționează în modul Auto
- A fost selectat modul Auto?
- Apăsați butonul Fan Speed (Viteză ventilator) până când este selectat modul Auto.
- Este senzorul blocat sau înfundat?
- Ștergeți senzorul inteligent cu o cârpă umedă, apoi uscați.
Vibrează și face mult zgomot
- Funcționează pe o suprafață înclinată sau neuniformă?
- Mutați unitatea într-o zonă dură, plană și uniformă.
Ștecherul și priza se simt fierbinți
- Este ștecherul bine conectat?
- Asigurați-vă că ștecherul este conectat corect în priză.
Există un miros ciudat
- Este utilizat într-un loc cu mult fum, praf sau mirosuri?
- Curățați orificiile de admisie a aerului de pe ambele părți și curățați prefiltrul.
- Înlocuiți filtrul de carbon și filtrul True HEPA.
Intensitatea ventilatorului este slabă. Unitatea nu purifică aerul.
- Este aprins indicatorul Check Filter (Verificare filtru)?
- Schimbați filtrele conform cerințelor.
Panoul de afișare este slab
- Este senzorul de lumină blocat de resturi?
- Când modul Auto este activat, modul Sleep (Repaus) este activat automat când senzorul de lumină detectează că camera este întunecată.
GARANȚIA PRODUSULUI
- La solicitarea unei garanții a produsului, trebuie prezentată o dovadă de achiziție.
- Această garanție este valabilă numai în SUA și Canada.
* Pentru mai multe informații, vizitați https://winixamerica.com/terms-and-conditions/
| Denumirea produsului | Purificator de aer | |
| Denumirea modelului | 9800 | |
| Data achiziției | ||
| Perioada de garanție | Doi (2) ani | |
| Locul achiziției | ||
| Locul achiziției tel. | ||
| Client | Adresă | |
| Nume | ||
| Tel. | ||
După cumpărare, asigurați-vă că ați completat toate informațiile de mai sus.
SPECIFICAȚIILE UNITĂȚII
| Numele modelului | 9800 |
| Tensiunea de alimentare | AC 120 V / 0 Hz |
| Rata de putere | 95bW |
| Dimensiunea verificată a camerei | 500bsq.ft. |
| Dimensiuni | 1.5bin(W) 11.8bin(D) 23.2bin(H) |
| Greutate | 18. lbs |
| Filtru de schimb | Filter A / SKU: 115115 |
Aspectul exterior, designul și specificațiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă pentru a îmbunătăți performanța produsului.
Eficiența energetică a acestui model certificat ENERGY STAR este măsurată pe baza unui raport între CADR-ul modelului pentru fum și energia electrică pe care o consumă, sau CADR/Watt.

Contactați Winix pentru întrebări legate de produse și servicii pentru clienți
- Centru de apeluri dedicat:
(877) 699-4649 - Site web: www.winixamerica.com
Pentru a accelera serviciul, vă rugăm să specificați numele și numărul modelului, natura problemei, informațiile dvs. de contact și adresa dvs.

Referințe
App Store - Apple
Google PlayPurificatoare de aer Winix - Aparate electrocasnice sănătoase - Îmbunătățiți calitatea aerului din interior
Termeni și condiții - Garanție, returnări, schimburi - Winix America Inc
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Winix 9800 - Manual de utilizare al purificatorului de aer

+
timp de 3 secunde







11.8bin(D)
(877) 699-4649