Black & Decker ERGO EHC650, EHC650B - Manual de utilizare pentru tocătorul de 3 căni

PREZENTAREA GENERALĂ A DISPOZITIVULUI
Produsul poate varia ușor față de ceea ce este ilustrat.

- Partea superioară a tocătorului
- Modul de impulsuri: butoane HIGH/LOW (ÎNALT/JOASĂ)
- Suprafață cu aderență moale
- Crestătură tip margaretă (nu este prezentată)
- Limbă tip margaretă
- Arbore
- † Lamă de tăiere (Cod piesă 175450-00)
- † Bol de 3 căni (Cod piesă 175449-01)
- Stâlp
- † Bază anti-alunecare (Cod piesă 175451-00)
Notă: † indică piesele înlocuibile/detașabile de către consumator
Cum se utilizează
Acest produs este destinat exclusiv uzului casnic.
- Înainte de a utiliza pentru prima dată, spălați bolul și lama de tăiere în apă caldă cu săpun și uscați bine. Ambele piese și baza/capacul anti-alunecare pot fi spălate în mașina de spălat vase. Ștergeți partea superioară a tocătorului cu o cârpă umedă și uscați. Nu scufundați partea superioară a tocătorului în apă.
- Vă rugăm să accesați www.prodprotect.com/applica pentru a vă înregistra garanția.
Notă: Nu utilizați aparatul când este gol. Acest aparat este destinat prelucrării unor cantități mici de alimente. Nu este destinat preparării unor cantități mari de alimente simultan. Acest produs are o funcție de acțiune prin impulsuri. Evitați să lăsați motorul să funcționeze continuu mai mult de 1 minut.
NU introduceți bolul sau capacul tocătorului într-un cuptor cu microunde. Nu sunt adecvate pentru cuptorul cu microunde.
ASAMBLAREA TOCĂTORULUI
- Pentru a asambla, apăsați baza/capacul anti-alunecare pe partea inferioară a bolului. Această bază anti-alunecare TREBUIE să fie la locul ei înainte de a utiliza tocătorul (A).
![Black & Decker - ERGO EHC650 - ASAMBLAREA TOCĂTORULUI ASAMBLAREA TOCĂTORULUI]()
- Glisați cu atenție lama de tăiere în jos peste stâlp, fără a atinge lama, deoarece este extrem de ascuțită. Este posibil să fie nevoie să rotiți ușor lama rotind arborele până când aceasta cade la locul ei.
- Așezați partea superioară a tocătorului peste bol, astfel încât crestătura tip margaretă să se potrivească peste limba tip margaretă a arborelui lamei de tăiere.
TĂIEREA/MĂRUNȚIREA
- Acest tocător are o capacitate de 3 căni (720 ml) pentru alimente uscate și o capacitate de 1¼ căni (300 ml) pentru alimente lichide. Nu umpleți peste linia MAX pentru lichide pentru alimentele lichide. Unele alimente se prelucrează cel mai bine cu cantități mai mici (consultați GHIDUL DE TĂIERE). Cantitățile mai mari trebuie prelucrate în loturi mici.
- Introduceți unitatea în priză.
- Așezați-vă mâna confortabil peste suprafața cu aderență moale a părții superioare a tocătorului, astfel încât degetele să se extindă peste zona butoanelor de impulsuri HIGH/LOW (ÎNALT/JOASĂ).
- Apăsați și mențineți apăsat butonul cu 2 puncte (HIGH (ÎNALT)) sau butonul cu 1 punct (LOW (JOASĂ)). Apăsați intermitent timp de câteva secunde. Aveți grijă să nu prelucrați excesiv. Cu cât apăsați mai mult, cu atât textura este mai fină. Pentru alimente tocate grosier, utilizați LOW (JOASĂ) și apăsați intermitent pentru perioade mai scurte.
- Când eliberați butonul de impulsuri, funcționarea se va opri. Asigurați-vă că lama se oprește din rotire înainte de a scoate partea superioară a tocătorului. Deconectați unitatea. Apucați arborele, rotiți ușor și trageți cu atenție lama de tăiere drept în sus, fără a atinge lamele. Goliți alimentele prelucrate.
- Puteți depozita alimentele tocate/mărunțite suplimentare direct în bol. Doar trageți baza anti-alunecare de pe partea inferioară a bolului, întoarceți-o și apăsați-o pe partea superioară a bolului pentru a servi drept capac de depozitare (B).
![Black & Decker - ERGO EHC650 - TĂIEREA/MĂRUNȚIREA TĂIEREA/MĂRUNȚIREA]()
Puneți la frigider.
GHID DE TĂIERE
| ALIMENT | SFATURI DE PREPARARE |
| Pâine | Utilizați până la 3 felii simultan. Rupeți fiecare felie în sferturi. Rezultă aproximativ 1½ căni (360 ml). |
| Morcovi/Țelină | Tăiați în lungimi de ¾" (1,91 cm). Utilizați până la 2 căni (480 ml) de morcovi sau 3 căni (720 ml) de țelină simultan. |
| Bucăți de ciocolată | Utilizați până la ½ cană (120 ml) de bucăți simultan. Prelucrați pe HIGH (ÎNALT) timp de 30 – 50 de secunde pentru rezultate fine tocate. |
| Ouă — Fierte tari | Curățați de coajă; tăiați în sferturi. Utilizați până la 4 ouă simultan. |
| Usturoi/Ghimbir | Curățați de coajă; tăiați ghimbirul în pătrate de ¾" (1,91 cm). Tăiați cât mai puțin 1 cățel/pătrat sau cât mai mult 1 căpățână de usturoi sau 1 cană (240 ml) de cuburi de ghimbir simultan. |
| Biscuiți Graham | Adăugați până la 7 dreptunghiuri simultan, rupte în sferturi. Apăsați intermitent pentru a sfărâma. (Rezultă 1 cană / 240 ml) |
| Ciuperci | Tăiați în sferturi pentru rezultate optime. Utilizați până la ¾ cană (180 ml) simultan. Apăsați intermitent până la textura dorită. |
| Nuci, moi | Adăugați până la 3 căni (720 ml) simultan; mai puțin pentru mai mult |
| (nuci pecan, nuci) | textură grosieră. |
| Ceapă/Ceapă verde | Curățați până la 2 cepe de diametru mediu) sau 3 mici (1½"/3,80 cm diametru). Tăiați fiecare în 6 bucăți. Pentru ceapa verde, tăiați în lungimi de 1" (2,5 cm). Utilizați până la 1 cană (240 ml) simultan. |
| Pătrunjel/Ierburi aromatice | Spălați; uscați bine. Adăugați până la 3 căni (720 ml); prelucrați aproximativ 25 de secunde pentru rezultate fine. |
| Ardei | Îndepărtați semințele. Tăiați în bucăți de ½" (1,27 cm). Adăugați până la 1 cană (240 ml). Ardeii se prelucrează rapid. |
Sfaturi
- Doriți o vinegretă pentru a da gust legumelor sau salatei? Doar combinați ulei de măsline, oțet și ierburi aromatice la alegere în bol și apăsați intermitent pentru a amesteca. Asigurați-vă că nu depășiți nivelul MAX pentru lichide.
- Pentru a face piure dintr-o legumă sau un fruct gătit pentru un decor deasupra cărnii, adăugați până la 2 căni de aliment în bol și prelucrați până devine omogen.
- Pentru mâncare rapidă de casă pentru bebeluși, prelucrați până la 1 cană de carne/carne de pasăre tăiată cubulețe, legume gătite sau fructe gătite sau crude. Adăugați puțin sos, supă sau lapte pentru a face mâncarea pentru bebeluși mai fină.
Îngrijire și curățare
Acest produs nu conține piese reparabile de către utilizator. Adresați-vă personalului de service calificat.
- Spălați bolul, lama de tăiere și baza/capacul anti-alunecare imediat după utilizare, fie în apă caldă cu săpun, fie în mașina de spălat vase — numai pe raftul superior.
- Ștergeți partea superioară a tocătorului cu o cârpă umedă sau un burete; apoi uscați. Nu scufundați în lichid.
- Deoarece lama de tăiere este extrem de ascuțită, manipulați-o cu mare atenție și depozitați-o în unitate.
AVEȚI NEVOIE DE AJUTOR?
Pentru service, reparații sau orice întrebări referitoare la aparatul dvs., apelați numărul 800 corespunzător de pe coperta acestei cărți. Vă rugăm să NU returnați produsul la locul de achiziție. De asemenea, vă rugăm să NU trimiteți produsul înapoi producătorului și nici să nu îl duceți la un centru de service. De asemenea, puteți consulta site-ul web menționat pe coperta acestui manual.
Garanție limitată de doi ani
(Se aplică numai în Statele Unite și Canada)
Ce acoperă?
- Orice defect de material sau de manoperă furnizat; cu toate acestea, răspunderea Applica nu va depăși prețul de achiziție al produsului.
Pentru cât timp?
- Doi ani de la data achiziției.
Ce vom face pentru a vă ajuta?
- Vă vom oferi un produs de înlocuire rezonabil de similar, care este fie nou, fie recondiționat în fabrică.
Cum obțineți service?
- Păstrați chitanța ca dovadă a datei vânzării.
- Vizitați site-ul web de service online la www.prodprotect.com/applica sau apelați gratuit 1-800-231-9786, pentru service general în garanție.
- Dacă aveți nevoie de piese sau accesorii, vă rugăm să apelați 1-800-738-0245.
Ce nu acoperă garanția dvs.?
- Daune rezultate din utilizarea comercială
- Daune rezultate din utilizarea incorectă, abuz sau neglijență
- Produse care au fost modificate în vreun fel
- Produse utilizate sau reparate în afara țării de achiziție
- Piese din sticlă și alte articole accesorii care sunt ambalate cu unitatea
- Costurile de transport și manipulare asociate cu înlocuirea unității
- Daune consecutive sau incidentale (Vă rugăm să rețineți, totuși, că unele state nu permit excluderea sau limitarea daunelor consecutive sau incidentale, astfel încât această limitare poate să nu se aplice în cazul dvs.)
Cum se raportează legea statului la această garanție?
- Această garanție vă oferă drepturi legale specifice. Este posibil să aveți și alte drepturi care variază de la stat la stat sau de la provincie la provincie.
este o marcă înregistrată a The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, SUA

Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc.

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Black & Decker ERGO EHC650, EHC650B - Manual de utilizare pentru tocătorul de 3 căni

