Manual pentru Sony BRAVIA XR-65A95K, BRAVIA XR-55A95K

Cuprins

1 Utilizarea televizorului ca difuzor central
2 Utilizarea televizorului ca parte a sistemului audio
3 Telecomandă și televizor
4 Instalarea televizorului pe perete
5 Instalarea televizorului pe un perete sau într-o zonă închisă
6 Utilizarea unității cameră și microfon (furnizată)
7 Depanare
8 Specificații
9 Despre manuale
10 Referințe
11 Descărcați manualul
12 În alte limbi

Utilizarea televizorului ca difuzor central

Notă

Înainte de a conecta cablurile, deconectați cablul de alimentare al televizorului și al receptorului AV.

Utilizarea televizorului ca parte a sistemului audio

Notă

Înainte de a conecta cablurile, deconectați cablul de alimentare al televizorului și al receptorului AV.
Consultați manualul de instrucțiuni al sistemului audio cu terminalul S-CENTER OUT pentru detalii.

Telecomandă și televizor

Forma telecomenzii, aspectul, disponibilitatea și funcția butoanelor telecomenzii pot varia în funcție de regiunea/țara/modelul de televizor/setările televizorului*¹.

(Alimentare)
TV: Afișează lista de canale TV sau comută la intrare.
(Setări rapide): Afișează Setări rapide.
(Intrare): Afișează și selectează sursa de intrare etc.
(Meniu de control): Afișează meniul de control.
: Navigare și selectare în meniul de pe ecran.
(Înapoi)
(Acasă)
(Google Assistant) /
(Microfon): Utilizați Google Assistant*⁴*⁵.
+ / – (Volum)
(Dezactivare sunet)*⁶
CH + / – (Canal)

(Ghid): Afișează ghidul digital de programe TV sau cutia de cablu/satelit*⁷.
Butoane aplicație
(Alimentare)
(Poate fi găsit prin îndepărtarea capacului lateral)
COMUTATOR MICROFON ÎNCORPORAT: Activați/dezactivați microfonul încorporat. (Poate fi găsit prin îndepărtarea capacului lateral)
Microfon încorporat*⁴*⁵*⁸: Pentru a activa microfonul încorporat, apăsați butonul Google Assistant de pe telecomandă și urmați instrucțiunile de pe ecran.
Senzor telecomandă / Senzor de lumină ambientală / LED

*1 Pentru alte modele de telecomandă, consultați Ghidul de ajutor online pentru detalii.
*2 Lumina de fundal a telecomenzii se va aprinde atunci când senzorul de lumină detectează că lumina ambientală este scăzută. Iluminarea automată a luminii de fundal poate fi dezactivată.
*3 Soneria va emite un sunet când utilizați funcția de căutare a telecomenzii. Consultați Ghidul de ajutor online pentru detalii.
*4 Numai pentru regiune/țară/model/limbă limitată.
*5 Google Assistant necesită o conexiune la internet.
*6 Scurtătura de accesibilitate este disponibilă prin apăsarea lungă a (Dezactivare sunet).
*7 Este necesară setarea [Configurare cutie cablu/satelit].
*8 Consumul de energie va crește atunci când microfonul încorporat este activat, deoarece este întotdeauna în ascultare.

Pentru mai multe informații, consultați Ghidul de ajutor.
Apăsați (Intrare) de pe telecomandă și selectați [Ajutor]. Dacă [Ajutor] nu există, selectați [Editare] și adăugați [Ajutor].

Instrucțiuni pentru telecomanda IR

Îndreptați telecomanda direct spre senzorul IR situat pe televizor.
Asigurați-vă că niciun obiect nu blochează calea dintre telecomandă și senzorul IR de pe televizor.
Lămpile fluorescente pot interfera cu telecomanda; încercați să opriți lămpile fluorescente.
Dacă aveți probleme cu telecomanda, reintroduceți sau înlocuiți bateriile și asigurați-vă că sunt introduse corect.

Instalarea televizorului pe perete

Utilizarea suportului de montare pe perete opțional (numai SU-WL855)* (nu este furnizat)
Pentru clienți:
Din motive de protecție a produsului și de siguranță, Sony recomandă insistent ca instalarea televizorului să fie efectuată de distribuitorii Sony sau de contractori autorizați. Nu încercați să îl instalați singur.

Pentru distribuitorii și contractorii Sony:
Acordați o atenție deplină siguranței în timpul instalării, întreținerii periodice și examinării acestui produs.

Instalarea suportului de montare pe perete
Informații
Pentru instrucțiuni despre instalarea suportului de montare pe perete, consultați Informațiile de instalare (Suport de montare pe perete) de pe site-ul web de asistență pentru clienți Sony pentru modelul dvs. de televizor la următoarea adresă.
https://www.sony.com/am/support

Urmați ghidul de instrucțiuni furnizat împreună cu suportul de montare pe perete pentru modelul dvs. Este necesară o expertiză suficientă pentru instalarea acestui televizor, în special pentru a determina rezistența peretelui pentru a rezista la greutatea televizorului.
Sony nu este răspunzătoare pentru nicio deteriorare sau vătămare cauzată de manipularea greșită sau instalarea necorespunzătoare.
Lungimea șurubului pentru suportul de montare pe perete diferă în funcție de grosimea suportului de montare pe perete. Vă rugăm să consultați ilustrația de mai jos.
Asigurați-vă că depozitați șuruburile neutilizate și suportul de masă într-un loc sigur până când sunteți gata să atașați suportul de masă. Nu lăsați șuruburile la îndemâna copiilor mici.

Notă

Citiți documentația de siguranță furnizată pentru informații suplimentare de siguranță.
* Numai pentru regiune/țară/model limitat.

Utilizarea suportului de montare pe perete opțional (cu excepția SU-WL855) (nu este furnizat)
Manualul de instrucțiuni al acestui televizor oferă doar pașii pentru a pregăti televizorul pentru instalarea pe perete înainte de a fi instalat pe perete.
Televizorul dvs. poate fi montat pe un perete folosind un suport de montare pe perete adecvat (nu este furnizat). Dacă suportul de masă este atașat la televizor, este posibil ca televizorul să necesite detașarea suportului de masă; consultați „Detașarea suportului de masă de televizor”.
Pregătiți televizorul pentru suportul de montare pe perete înainte de a efectua conexiunile prin cablu.
Din motive de protecție a produsului și de siguranță, Sony recomandă insistent ca instalarea televizorului pe perete să fie efectuată de profesioniști calificați. Nu încercați să îl instalați singur.

Urmați ghidul de instrucțiuni furnizat împreună cu suportul de montare pe perete pentru modelul dvs. Este necesară o expertiză suficientă pentru instalarea acestui televizor, în special pentru a determina rezistența peretelui pentru a rezista la greutatea televizorului.
Șuruburile pentru instalarea suportului de montare pe perete pe televizor nu sunt furnizate.
Lungimea șurubului pentru suportul de montare pe perete diferă în funcție de grosimea suportului de montare pe perete. Vă rugăm să consultați ilustrația de mai jos.
Consultați următorul tabel pentru modelul găurii de montare pe perete.

Denumire model Modelul găurii de montare pe perete

XR-65A95K XR-55A95K 300 × 300 mm
Asigurați-vă că depozitați șuruburile neutilizate și suportul de masă într-un loc sigur până când sunteți gata să atașați suportul de masă. Nu lăsați șuruburile la îndemâna copiilor mici.

Notă

Citiți documentația de siguranță furnizată pentru informații suplimentare de siguranță.
Pentru informații mai detaliate, vizitați site-ul web de asistență pentru clienți Sony.*

* Numai pentru regiune/țară/model limitat.

Îndepărtați capacul suportului și capacele terminalelor.
Scoateți șuruburile din partea din spate a televizorului.
Atașați suportul de montare pe perete (nu este furnizat) folosind șuruburile (nu sunt furnizate).

Notă

Dacă utilizați o șurubelniță electrică, setați cuplul la aproximativ 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

Detașarea suportului de masă de televizor
Pentru a detașa suportul de masă de televizor, scoateți șuruburile .

Aveți grijă când ridicați televizorul, deoarece suportul de masă este detașat, suportul de masă se poate răsturna și poate provoca vătămări corporale.
Aveți grijă când scoateți suportul de masă de pe televizor pentru a preveni căderea acestuia și deteriorarea suprafeței pe care este așezat televizorul.
Nu scoateți suportul de masă din niciun alt motiv decât pentru a instala accesoriile corespunzătoare pe televizor.
Asigurați-vă că televizorul este vertical înainte de a-l porni. Pentru a evita uniformitatea neuniformă a imaginii, nu porniți televizorul cu panoul orientat în jos.
Când atașați din nou suportul de masă, asigurați-vă că fixați șuruburile (scoase anterior) în găurile originale de pe spatele televizorului.

Instalarea televizorului pe un perete sau într-o zonă închisă

Ventilație

Nu acoperiți niciodată orificiile de ventilație și nu introduceți nimic în dulap.
Lăsați spațiu în jurul televizorului, așa cum se arată mai jos.

Instalat cu suport

Lăsați cel puțin acest spațiu în jurul televizorului.

Instalat pe perete

Nu instalați niciodată televizorul după cum urmează:

Notă

O ventilație necorespunzătoare poate duce la supraîncălzirea televizorului și poate cauza daune televizorului sau poate provoca un incendiu.

Utilizarea unității cameră și microfon (furnizată)

Poate fi necesară o actualizare software pentru a utiliza unitatea cameră și microfon. Pentru cele mai recente informații despre actualizările software pentru televizorul dvs., vizitați: https://www.sony.com/am/support

Depanare

Depanarea generală pentru probleme precum: ecran negru, fără sunet, imagine înghețată, televizorul nu răspunde sau rețeaua este pierdută, urmați pașii de mai jos.

Reporniți televizorul apăsând butonul de alimentare de pe telecomandă timp de aproximativ cinci secunde. Televizorul se va reporni. Dacă televizorul nu își revine, încercați să deconectați cablul de alimentare CA, apoi apăsați butonul de alimentare de pe televizor și eliberați-l. Așteptați două minute și conectați cablul de alimentare CA. Sau apăsați butonul de alimentare de pe televizor timp de aproximativ 40 de secunde până când televizorul se oprește.
Consultați meniul Ajutor prezentat mai jos.
Conectați televizorul la internet și efectuați o actualizare de software. Sony vă recomandă să mențineți software-ul televizorului actualizat. Actualizările de software oferă funcții noi și îmbunătățiri ale performanței.
Vizitați site-ul web de asistență Sony (informații furnizate la sfârșitul acestui manual). 5 Efectuați resetarea datelor din fabrică.

Când conectați televizorul, este posibil ca acesta să nu poată fi pornit pentru o perioadă de timp, chiar dacă apăsați butonul de alimentare de pe telecomandă sau de pe televizor.
Este nevoie de timp pentru a inițializa sistemul. Așteptați aproximativ un minut, apoi operați-l din nou.

Cum se resetează televizorul la setările din fabrică

Resetarea va șterge toate setările personalizate, inclusiv setarea de blocare parentală.

Puteți reseta televizorul la setările din fabrică selectând [Factory data reset] (resetare date din fabrică). Pentru a selecta [Factory data reset] (resetare date din fabrică), consultați Ghidul de ajutor online.
Pentru a forța resetarea datelor din fabrică, deconectați cablul de alimentare CA. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pe televizor, apoi conectați cablul de alimentare CA.
Din motive de securitate, asigurați-vă că eliminați toate informațiile personale și ale contului înainte de a arunca, vinde sau da televizorul altcuiva prin: deconectarea/anularea înregistrării, deconectarea și dezactivarea tuturor serviciilor de rețea, precum și resetarea din fabrică a televizorului.

Telecomanda nu funcționează

Înlocuiți bateriile.

Parola de blocare parentală a fost uitată

Introduceți 4357 pentru codul PIN și introduceți noul cod PIN.

Ecranul devine mai întunecat în timp ce vizionați TV

Dacă întreaga imagine sau o parte a imaginii rămâne nemișcată, luminozitatea ecranului va fi redusă treptat pentru a preveni reținerea imaginii. Aceasta nu este o defecțiune a televizorului.

Sunteți îngrijorat de reținerea imaginii

Dacă aceeași imagine este afișată în mod repetat sau pentru perioade lungi de timp, poate apărea reținerea imaginii. Pentru a reduce reținerea imaginii, vă recomandăm să opriți televizorul în mod normal apăsând butonul de alimentare de pe telecomandă sau de pe televizor.

Notă

Efectuați reîmprospătarea panoului numai atunci când reținerea imaginii este deosebit de vizibilă. Evitați să efectuați reîmprospătarea panoului mai mult de o dată pe an, deoarece poate afecta durata de viață utilă a panoului.
Imaginile care includ ceasuri, sigle și culori strălucitoare (inclusiv alb) provoacă cu ușurință reținerea imaginii. Evitați afișarea acestor tipuri de imagini pentru perioade lungi de timp, altfel poate apărea reținerea imaginii.

Pe ecran apare o linie roșie, verde sau albastră

• A fost efectuată reîmprospătarea panoului. Pe ecran poate fi afișată o linie roșie, verde sau albastră în timpul reîmprospătării panoului. Aceasta nu este o defecțiune a televizorului. Reîmprospătarea panoului începe după ce televizorul este oprit și durează aproximativ o oră pentru a se finaliza.

Se afișează mesajul [Panel refresh did not finish...] (Reîmprospătarea panoului nu s-a terminat...)

Când

televizorul este pornit,
cablul de alimentare CA este deconectat sau
temperatura camerei scade în afara intervalului cuprins între 10 ºC și 40 ºC (50 ºF și 104 ºF) în timpul reîmprospătării panoului, reîmprospătarea panoului nu este finalizată. Vă rugăm să evitați cele trei condiții de mai sus în timpul reîmprospătării panoului.

Pentru mai multe informații despre depanare, consultați Ghidul de ajutor.
Apăsați (Input) (Intrare) de pe telecomandă și selectați [Help] (Ajutor). Dacă [Help] (Ajutor) nu există, selectați [Edit] (Editare) și adăugați [Help] (Ajutor).

Specificații

Sistem
Sistem TV: Depinde de selecția țării/zonei/modelului TV
NTSC: Standard TV american
ATSC (8VSB Terrestrial): Compatibil ATSC
8VSB
NEXTGEN TV: Compatibil ATSC 3.0 (tuner unic)
QAM pe cablu: ANSI/SCTE 07 2000 (Nu include funcționalitatea CableCARD)
Acoperire canale: Depinde de selecția țării/zonei/modelului TV Terestru analogic: 2 – 69 / Terestru digital: 2 – 69*¹
Cablu analogic: 1 – 135 / Cablu digital:
1 – 135
Sistem panou: OLED (diodă organică emițătoare de lumină) Panou
Ieșire difuzor: 20 W + 20 W + 10 W + 10 W
Tehnologie wireless
Protocol IEEE 802.11a/b/g/n/ac Bluetooth® Versiunea 4.2

Mufe de intrare/ieșire
CABLU/ANTENĂ
Terminal extern de 75 ohmi pentru intrări RF
INTRARE VIDEO / INTRARE DIFUZOR S-CENTER Intrare video/audio (mini jack)
Intrare difuzor S-center (mini jack)
HDMI IN 1/2/3/4 (compatibil HDCP 2.3) Video:
4096 × 2160p (60 Hz)*²*³, 4096 × 2160p
(24 Hz)*², 3840 × 2160p (60 Hz)*³, 3840 ×
2160p (24, 30 Hz), 1080p (30, 60,
120 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p
(30, 60 Hz), 720/24p, 480p, PC
Formate*⁴
3840 × 2160p (120 Hz)*³*⁵
Audio:
În modul eARC (Enhanced Audio Return
Channel) (Canal de retur audio îmbunătățit)
Consultați Ghidul de ajutor online pentru detalii.
Cu excepția modului eARC
PCM liniar cu 5.1 canale: 32/44,1/48/
88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 biți,
Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (Canal de retur audio îmbunătățit/Canal de retur audio) (numai HDMI IN 3)*⁶
În modul eARC
Consultați Ghidul de ajutor online pentru detalii.
În modul ARC
PCM liniar cu două canale: 48 kHz 16 biți,
Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS
IEȘIRE AUDIO DIGITALĂ (OPTICĂ)
Mufă optică digitală (PCM liniar cu două canale:
48 kHz 16 biți, Dolby Audio, DTS)
2
Portul USB 1 acceptă USB de mare viteză
(USB 2.0)
Portul USB 2 acceptă USB de super viteză
(USB 3.2 Gen 1)
LAN
Conector 10BASE-T/100BASE-TX (În funcție de mediul de operare al rețelei, viteza de conectare poate diferi. Rata și calitatea comunicației nu sunt garantate.) Fișiere și formate acceptate de rețeaua de domiciliu*⁴
TELECOMANDĂ
Mini mufă RS-232C, mini mufă IR IN Aceste mufe sunt pentru recepționarea semnalului de control extern.
INTRARE DIFUZOR CENTRAL
Terminal de intrare difuzor central
Unitate cameră și microfon
Terminal unitate cameră și microfon

Alimentare și altele
Cerințe de alimentare
110 V – 240 V CA, 50/60 Hz (S.U.A./Canada 120 V CA, 60 Hz)
Consum de energie
În utilizare
XR-65A95K: 396 W
XR-55A95K: 327 W
În standby*⁷*⁸
Mai puțin de 0,5 W cu 120 V CA și mai puțin de 0,5 W cu 240 V CA
Dimensiunea ecranului (măsurată pe diagonală) (Aproximativ)
XR-65A95K: 163,9 cm / 64,5 inchi
(Clasa 65")
XR-55A95K: 138,8 cm / 54,6 inchi
(Clasa 55")
Rezoluție afișaj (orizontală × verticală)
(pixeli)
3840 × 2160
Valoare nominală de ieșire
500 mA (pentru USB 1), 900 mA (pentru USB 2)

Dimensiuni (Aproximativ) (l × î × a) (mm) / (inchi)
cu suport (cu cameră) Stil poziție frontală:
XR-65A95K: 1444 × 851 × 301 / 56 ⁷/₈ × 33 ⁵/₈ × 11 ⁷/₈
XR-55A95K: 1225 × 728 × 280 / 48 ¹/₄ × 28 ³/₄ × 11 ¹/₈
Stil poziție spate:
XR-65A95K: 1444 × 877 × 282 / 56 ⁷/₈ × 34 ⁵/₈ × 11 ¹/₈
XR-55A95K: 1225 × 753 × 265 / 48 ¹/₄ × 29 ³/₄ × 10 ¹/₂ fără suport (cu cameră)
XR-65A95K: 1444 × 852 × 56 / 56 ⁷/₈ × 33 ⁵/₈ × 2 ¹/₄
XR-55A95K: 1225 × 729 × 56 / 48 ¹/₄ × 28 ³/₄ × 2 ¹/₄ model gaură de montare pe perete
Dimensiunea șurubului de montare pe perete de 300 × 300 mm (mm)
M6 (lungime: consultați „Instalarea televizorului pe perete”).

Lățimea suportului (Aproximativ) (mm) / (inchi)
XR-65A95K: 1441 / 56 ³/₄
XR-55A95K: 1222 / 48 ¹/₈
Masă (Aproximativ) (kg) / (lb.) cu suport (cu cameră) XR-65A95K: 40,9 / 90,1
XR-55A95K: 31 / 68,3 fără suport (fără cameră)
XR-65A95K: 27 / 59,5
XR-55A95K: 21,2 / 46,7

Altele
Unitate cameră și microfon: CMU-BC1M
Alimentare: DC 5 V, 500 mA
Obiectiv: F/2.2; focalizare fixă Senzor de imagine: senzor CMOS (2560 × 1920) Format ieșire:
Comunicare vizuală: Max. 1920 ×1080,
Detectare: 2560 × 1920
Microfon: Microfon × 2
Accesorii opționale Suport de montare pe perete: SU-WL855
Temperatură de funcționare: 0 ºC – 40 ºC / 32 ºF – 104 ºF

*1 2 – 36 pentru intervalul de scanare NEXTGEN TV în S.U.A.
*2 Când este introdus 4096 × 2160p și [Wide mode] (mod lat) este setat la [Normal] (Normal), rezoluția este afișată ca 3840 × 2160p. Pentru a afișa 4096 × 2160p, setați setarea [Wide mode] (mod lat) la [Full 1] (Complet 1) sau [Full 2] (Complet 2).
*3 Consultați meniul de pe ecran pentru a seta [HDMI signal format] (format semnal HDMI).
*4 Consultați Ghidul de ajutor online pentru detalii.
*5 Numai HDMI IN 3 și 4. Utilizați cablul HDMI Ultra High Speed pentru a vă conecta.
*6 Conectați sistemul audio la HDMI IN 3 pentru a direcționa sunetul TV către sistemul audio.
*7 Consumul de energie specificat în standby este atins după ce televizorul termină procesele interne necesare.
*8 Consumul de energie în standby va crește atunci când televizorul este conectat la rețea.

Notă

Disponibilitatea accesoriilor opționale depinde de țări/regiune/model TV/stoc.
Designul și specificațiile pot fi modificate fără notificare.
Pot fi necesare abonamente pentru servicii și aplicații și se pot aplica termeni, condiții și/sau taxe suplimentare la utilizarea Asistentului Google.

Despre manuale

Acest televizor este livrat cu următoarele manuale. Vă rugăm să păstrați manualele pentru consultare ulterioară.

Ghid de configurare

Instalarea și configurarea televizorului.

Ghid de referință (acest manual) / Documentație de siguranță

Informații de siguranță, telecomandă, depanare, instalare pe perete, specificații etc.

Ghid de ajutor (manual pe ecran)

Setări, funcții, conexiune la internet, depanare etc.
Pentru a-l deschide, apăsați (Input) pe telecomandă și selectați [Help] (Ajutor). Dacă [Help] (Ajutor) nu există, selectați [Edit] (Editare) și adăugați [Help] (Ajutor).

Citiți Acordul de licență software pentru utilizatorul final înainte de a utiliza produsul dvs. Sony.
Utilizarea produsului dvs. indică acceptarea Acordului de licență software pentru utilizatorul final. Acordul de licență software dintre dvs. și Sony este disponibil online pe site-ul web Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) sau pe ecranul produsului dvs. Apăsați (Setări rapide) de pe telecomandă și selectați [Settings] (Setări) [System] (Sistem) [About] (Despre) t [Legal information] (Informații legale) [End user license agreement] (Acord de licență pentru utilizatorul final).

Notă

Imaginile și ilustrațiile utilizate în Ghidul de configurare și în acest manual sunt doar pentru referință și pot diferi de produsul real.
Meniurile de setare pot fi modificate fără notificare prealabilă din cauza actualizărilor de software.
Pentru cele mai recente informații, vizitați site-ul web de asistență Sony.

Clasa de 65" are o dimensiune a imaginii vizibile de 64,5 inchi (163,9 cm), iar clasa de 55" are o dimensiune a imaginii vizibile de 54,6 inchi (138,8 cm) (măsurată pe diagonală).

Locația etichetei de identificare
Etichetele pentru Nr. model TV și puterea nominală a sursei de alimentare sunt situate pe partea din spate a televizorului. Acestea pot fi găsite prin scoaterea capacului terminalului.

NOTĂ IMPORTANTĂ
Înregistrarea proprietarului
Numerele de model și de serie sunt situate pe partea laterală și/sau pe partea din spate a televizorului. Înregistrați aceste numere în spațiile de mai jos. Consultați-le ori de câte ori apelați dealerul dvs. Sony cu privire la acest televizor.
Numele modelului
Nr. serie

Informații de siguranță
Informații despre suportul de montare pe perete compatibil
Utilizați următorul suport de montare pe perete Sony cu modelul dvs. de televizor.

	Nr. model TV Sony
	XR-65A95K / XR-55A95K
Nr. model suport de montare pe perete Sony	SU-WL855*¹

Utilizarea cu alte suporturi de montare pe perete*² poate cauza instabilitate și ar putea duce la deteriorarea proprietății sau vătămări corporale.

*1 Numai pentru regiune/țară/model limitat.
*2 Pentru instrucțiuni despre utilizarea suportului de montare pe perete cu televizorul dvs., accesați https://www.sony.com/am/support pentru modelul dvs. de televizor și descărcați „Suport de montare pe perete”.

Pentru clienți
Este necesară o expertiză suficientă pentru instalarea televizoarelor. Asigurați-vă că subcontractați instalarea unui dealer Sony sau unui antreprenor autorizat și acordați o atenție adecvată siguranței în timpul instalării.

Înainte de a configura televizorul
Unele modele de televizoare sunt ambalate cu un suport de masă detașat, astfel încât să puteți monta imediat televizorul pe un perete. Consultați „Instalarea televizorului pe perete” dacă doriți să montați televizorul pe un perete. Dacă nu montați televizorul pe un perete, va trebui să atașați suportul de masă (consultați Ghidul de configurare).
Asigurați-vă că luați în considerare următoarele aspecte în timp ce configurați televizorul:

Deconectați toate cablurile când transportați televizorul.
Înainte de a transporta televizorul, scoateți capacul suportului și capacele terminalelor.
Sunt necesare două sau mai multe persoane pentru a transporta un televizor mare.
Poziționarea corectă a mâinilor în timpul transportului televizorului este foarte importantă pentru siguranță și pentru a evita deteriorarea.

Când manipulați sau montați televizorul, nu așezați televizorul.

Asigurați-vă că televizorul dvs. are o ventilație adecvată, consultați documentația de siguranță.
Pentru cea mai bună calitate a imaginii, nu expuneți ecranul la iluminare directă sau la lumina soarelui.
Evitați instalarea televizorului într-o cameră cu materiale reflectorizante pe pereți și podea.
Evitați mutarea televizorului dintr-o zonă rece într-o zonă caldă. Schimbările bruște de temperatură a camerei pot provoca condensarea umezelii. Acest lucru poate face ca televizorul să afișeze o imagine slabă și/sau o culoare slabă. Dacă se întâmplă acest lucru, lăsați umezeala să se evapore complet înainte de a porni televizorul.

Asigurarea televizorului
Sony recomandă insistent să luați măsuri pentru a preveni răsturnarea televizorului.
Televizoarele nesecurizate se pot răsturna și pot duce la deteriorarea proprietății, vătămări corporale grave sau chiar deces.

Prevenirea răsturnării televizorului

Fixați televizorul pe un perete și/sau pe un suport.
Nu permiteți copiilor să se joace sau să se urce pe mobilier și pe televizoare.
Evitați plasarea sau agățarea de obiecte pe televizor.
Nu instalați niciodată televizorul pe:
- suprafețe alunecoase, instabile și/sau neuniforme.
- mobilier care poate fi folosit cu ușurință ca trepte, cum ar fi un dulap cu sertare.
Instalați televizorul într-un loc în care să nu poată fi tras, împins sau răsturnat.
Instalați televizorul astfel încât suportul de masă al televizorului să nu iasă în afară de pe suport (nu este furnizat). Dacă suportul de masă iese în afară de pe suport, poate cauza răsturnarea televizorului, căderea și poate provoca vătămări corporale sau deteriorarea televizorului.
Dirijați toate cablurile de alimentare de curent alternativ și cablurile de conectare astfel încât să nu fie accesibile copiilor curioși.

Măsuri recomandate pentru a asigura televizorul
Luați în considerare următoarele măsuri atunci când fixați televizorul pe un suport (nu este furnizat).

Fixați suportul pentru televizor.
Asigurați-vă că suportul poate susține în mod adecvat greutatea televizorului. Utilizați două console unghiulare (nu sunt furnizate) pentru a fixa suportul. Pentru fiecare consolă unghiulară, utilizați hardware-ul adecvat pentru:
- Atașați o parte a consolei unghiulare de știftul de perete.
- Atașați cealaltă parte de suport.
Fixați televizorul pe suport.
Utilizați hardware-ul opțional enumerate după cum urmează (nu este furnizat):
- Șuruburi M6 (înșurubate în capacul din spate al televizorului).
- Un șurub sau ceva similar (atașați-l de suport).
- Frânghie sau lanț (suficient de puternic pentru a susține greutatea televizorului). Asigurați-vă că nu există slăbiciune excesivă în frânghie sau lanț.
  Lungimea șurubului M6 diferă în funcție de diametrul frânghiei sau al lanțului. Vă rugăm să consultați ilustrația de mai jos.
Ancorați televizorul de perete folosind șuruburi, ancoră de perete și lanț (sau frânghie).

Vă rugăm să consultați ilustrația de mai jos pentru lungimea șurubului cu ochi M6.

Notă

Televizorul dvs. este livrat cu șuruburi atașate pe partea din spate a televizorului, în funcție de modelul televizorului. (Acestea sunt fixate în găurile pentru șuruburi pentru montarea pe perete.) Asigurați-vă că scoateți cele două șuruburi superioare înainte de a ancora televizorul de un perete.
Fixarea televizorului pe suport fără a fixa televizorul și suportul de perete oferă o protecție minimă împotriva răsturnării televizorului. Pentru o protecție suplimentară, asigurați-vă că urmați cele trei măsuri recomandate.

Experiența TV 4K BRAVIA®
Vă mulțumim că ați ales Sony! Noul dvs. televizor BRAVIA® deschide ușa către „Experiența TV 4K”. Acest document vă va ajuta să profitați la maximum de televizorul dvs.
Vă rugăm să acordați un moment pentru a vă înregistra televizorul la:
S.U.A.: https://productregistration.sony.com
Canada: https://www.sony.ca/registration

Patru pași către o experiență TV 4K
Setare, sursă, sunet și configurare.

Setare
Acum că ați făcut cea mai bună selecție în tehnologia OLED TV, asigurați-vă că scoateți toate accesoriile din ambalaj înainte de a configura televizorul.
Sursă
Pentru a experimenta detaliile uimitoare ale televizorului dvs. BRAVIA, trebuie să aveți acces la programare HD.
- Actualizați-vă semnalul sau sursa de conținut la înaltă definiție (4K) contactând furnizorul dvs. de servicii HD.
- Aduceți la viață rezoluția uimitoare a televizorului dvs. Sony 4K Ultra HD cu Sony 4K Ultra HD Blu-ray Player. (Disponibilitatea depinde de regiune)
- Recepționați emisiuni HD over-the-air cu o antenă de calitate HD conectată direct la partea din spate a televizorului dvs.
  Vizitați https://www.antennaweb.org pentru mai multe informații despre selectarea și configurarea antenei.
- Descoperiți multitudinea de divertisment disponibilă acum pe Blu-ray Disc™ player de super-înaltă rezoluție și alte echipamente Sony HD.
Sunet
Completați experiența de înaltă definiție cu un sistem de sunet surround BRAVIA Sync™ sau un receptor A/V de la Sony.
Configurare
Instalați televizorul și conectați sursele. Pentru a contribui la asigurarea celei mai înalte calități pentru experiența dvs. HD, utilizați cabluri Ultra High Speed HDMI (interfață multimedia de înaltă definiție).
Acest televizor afișează toate semnalele de intrare video la o rezoluție de 3840 puncte × 2160 linii.

Notă

Pentru detalii despre formatele acceptate, consultați „Specificațiile” din acest manual.
Pentru formatele PC acceptate, consultați Ghidul de ajutor online.

Protejarea ecranului televizorului (televizor OLED)
Precauții pentru a proteja ecranul de deteriorare
Retenție de imagine
Televizoarele OLED sunt susceptibile la retenția de imagine (ardere) din cauza caracteristicilor materialelor utilizate. Retenția de imagine poate apărea dacă imaginile sunt afișate în aceeași locație pe ecran în mod repetat sau pe perioade lungi de timp. Aceasta nu este o defecțiune a televizorului. Evitați afișarea imaginilor care pot provoca retenție de imagine.

Următoarele sunt exemple de imagini care pot provoca retenție de imagine:

Conținut cu bare negre fie în partea de sus și de jos, fie în părțile laterale stânga și dreapta ale ecranului. (de exemplu, Letterboxed, ecran 4:3, definiție standard)
Imagini statice, cum ar fi fotografii.
Meniuri pe ecran, ghiduri de programe, sigle de canale etc.
Conținut static din aplicații.
Ticker-uri pe ecran, cum ar fi cele utilizate pentru știri și titluri.

Pentru a reduce riscul de retenție de imagine:

Sony recomandă să opriți televizorul în mod normal apăsând butonul de alimentare de pe telecomandă sau de pe televizor.
Umpleți ecranul modificând [Wide mode] (Mod larg) pentru a elimina barele negre. Selectați [Wide mode] (Mod larg) diferit de [Normal] (Normal).
Opriți OSD (afișarea pe ecran) apăsând butonul (Control menu) (Meniu de control) și selectați [Info] (Informații) și opriți meniurile de la echipamentele conectate.
Evitați afișarea imaginilor statice cu culori strălucitoare (inclusiv alb), ceasuri sau sigle pe orice porțiune a ecranului.
Setați setările imaginii în funcție de condițiile ambientale. Imaginea standard este recomandată pentru uz casnic și când vizualizați conținut care afișează adesea siglele postului etc.
Televizorul are următoarele funcții pentru a ajuta la reducerea/prevenirea retenției de imagine.

Reîmprospătarea panoului
O reîmprospătare a panoului va ajusta uniformitatea panoului. Reîmprospătarea panoului poate fi efectuată și ar trebui utilizată numai atunci când retenția de imagine este foarte vizibilă.

Funcția de reîmprospătare a panoului poate afecta panoul. Nu efectuați reîmprospătarea panoului mai mult de o dată pe an, deoarece poate afecta durata de viață utilă a panoului.
Reîmprospătarea panoului durează aproximativ o oră pentru a fi finalizată.
O linie roșie, verde sau albastră poate fi afișată pe ecran în timpul reîmprospătării panoului, aceasta nu este o defecțiune a televizorului.
Reîmprospătarea panoului va funcționa numai atunci când temperatura camerei este între 10 ºC și 40 ºC (50 ºF și 104 ºF).
Eficacitatea unei reîmprospătări a panoului poate varia în funcție de starea retenției de imagine.

Deplasarea pixelilor
Mută automat imaginea de pe ecran pentru a preveni retenția de imagine.

Altă caracteristică
Luminozitatea ecranului este redusă automat la afișarea imaginilor statice, a ceasurilor, a culorilor strălucitoare sau a siglelor etc.

Asistență pentru clienți Sony
S.U.A.: https://www.sony.com/tvsupport
Canada:
https://www.sony.ca/support
Statele Unite
1.800.222.SONY
Canada
1.877.899.SONY
Sunați la numărul de telefon care apare pe cardul/polița de garanție.
Vă rugăm să nu returnați produsul la magazin.

Referințe

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manual pentru Sony BRAVIA XR-65A95K, BRAVIA XR-55A95K