Plantronics Calisto 620 - Краткое руководство по Bluetooth-спикерфону
- 1 Обзор
- 2 Зарядка спикерфона
- 3 Подключение к ПК и вызов
- 4 Подключение к мобильному телефону и вызов
- 5 Bluetooth-соединение для повторного сопряжения USB-адаптера
- 6 Декларация соответствия
- 7 Воздействие радиочастотного излучения
- 8 Информация о нормативных требованиях Министерства промышленности Канады
- 9 Ссылки
- 10 Скачать инструкцию
- 11 На других языках

Обзор

- Call button (Кнопка вызова)
Answer or end a call (Ответить на вызов или завершить его) - 1 касание - Mute microphone button (Кнопка отключения микрофона)
Mute/Unmute mic (Отключить/Включить микрофон) - 1 касание отключает; светодиод загорается красным/1 касание включает; светодиод гаснет - Pairing (Сопряжение)
Flashing red/blue (Мигает красным/синим) - В режиме сопряжения - Power LED (Светодиод питания)
Indicates battery status (Индикатор состояния батареи) - См. руководство пользователя по адресу http://docs.plantronics.com/calisto-620 - Volume up, Volume down (Увеличение громкости, Уменьшение громкости)
Increase/decrease volume (Увеличить/уменьшить громкость) - Нажмите кнопки увеличения/уменьшения громкости
Зарядка спикерфона
Для полной настройки требуется зарядка минимум 30 минут.
Спикерфон можно заряжать с помощью настенного зарядного устройства или USB-кабеля и вашего ПК. Светодиод питания на спикерфоне будет гореть красным во время зарядки и погаснет, когда он будет полностью заряжен.

Полная зарядка с помощью настенного зарядного устройства займет примерно 1,5 часа.

Полная зарядка с помощью USB-кабеля и вашего ПК займет примерно 2,5 часа.
NOTE (ПРИМЕЧАНИЕ) Чтобы зарядить спикерфон с помощью USB-кабеля и ПК, ПК должен быть включен и находиться в активном состоянии (не в режиме ожидания). См. полное руководство пользователя по адресу http://docs.plantronics.com/calisto-620
Выключайте спикерфон, когда он не используется, чтобы сэкономить заряд батареи.
Подключение к ПК и вызов
- Вставьте Bluetooth® USB-адаптер в ПК.
NOTE (ПРИМЕЧАНИЕ) Для достижения наилучших результатов подключайте непосредственно к ПК, а не к концентратору или док-станции.
Спикерфон и USB-адаптер предварительно сопряжены и подключатся автоматически, когда USB-адаптер подключен к ПК, а спикерфон включен и находится в зоне действия ПК.
![]()
- Переведите выключатель питания на спикерфоне в положение "On" (Вкл.).
![plantronics - Calisto 620 - PC connect and call PC connect and call]()
Светодиод на USB-адаптере будет мигать, а затем загорится синим цветом, когда спикерфон подключен к Bluetooth-адаптеру. - Загрузите программное обеспечение Plantronics Enterprise, посетив сайт plantronics.com/software и нажав кнопку загрузки.
- При необходимости проверьте настройки звука.
Убедитесь, что настройки динамика и микрофона для вашего софтфона на ПК установлены на Plantronics BT300C.
Windows 7®
Перейдите в Control Panel (Панель управления) -> Sound (Звук) -> Playback (Воспроизведение), и установите устройство Plantronics BT300C в качестве Default Communications Device (Устройство связи по умолчанию) и Default Audio Device (Аудиоустройство по умолчанию). На вкладке Playback (Воспроизведение) это обозначается зеленой галочкой.
Windows XP®
Перейдите в Control Panel (Панель управления) -> Sounds and Audio Devices (Звуки и аудиоустройства), и на вкладке Audio (Аудио) установите Plantronics BT300C для разделов Sound playback (Воспроизведение звука) и Sound recording (Запись звука). На вкладке Voice (Голос) выберите элемент Plantronics BT300C для разделов Voice playback (Воспроизведение голоса) и Voice recording (Запись голоса). - Совершите тестовый вызов с помощью Microsoft® Lync®. Во время активного вызова Bluetooth USB-адаптер будет мигать синим цветом.
- Завершите вызов, нажав кнопку вызова на спикерфоне.
Подключение к мобильному телефону и вызов
- Убедитесь, что ваш спикерфон полностью заряжен. Переведите спикерфон в режим сопряжения, нажав и удерживая кнопку питания ВПРАВО до тех пор, пока светодиод сопряжения Bluetooth не начнет мигать КРАСНЫМ/СИНИМ.
NOTE (ПРИМЕЧАНИЕ) Если вы не видите красную и синюю вспышку, сдвиньте кнопку питания до упора ВЛЕВО, чтобы выключить спикерфон. Затем снова нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не увидите красную и синюю вспышку.
Спикерфон останется в режиме сопряжения в течение десяти минут.
![plantronics - Calisto 620 - Mobile phone Connect and call Mobile phone Connect and call]()
- Переведите мобильный телефон Bluetooth в режим поиска. Выберите Calisto 620 из списка найденных устройств.
![]()
- Если ваш мобильный телефон запросит пароль, введите 0000. Светодиод перестанет мигать, когда ваш спикерфон и телефон будут успешно сопряжены.
- Совершите тестовый вызов со своего мобильного телефона.
- Завершите вызов, нажав кнопку вызова на спикерфоне.
Bluetooth-соединение для повторного сопряжения USB-адаптера
В случае, если USB-адаптер и спикерфон разорвали сопряжение.
- Начните с выключенного спикерфона.
- Извлеките Bluetooth USB-адаптер.
- Переведите спикерфон в режим сопряжения, нажав и удерживая кнопку питания ВПРАВО до тех пор, пока светодиод сопряжения Bluetooth не начнет мигать СИНИМ/КРАСНЫМ.
- Вставьте Bluetooth USB-адаптер в USB-порт вашего ПК. Светодиод будет мигать, а затем загорится синим цветом, показывая, что спикерфон подключен к Bluetooth USB-адаптеру.
- Спикерфон выйдет из режима сопряжения. См. полное руководство пользователя по адресу http://docs.plantronics.com/calisto-620
Дальность беспроводной связи спикерфона составляет 10 м/33 фута
НУЖНА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОМОЩЬ?
Онлайн-руководство пользователя
http://docs.plantronics.com/calisto-620
Поддержка продукта
http://www.plantronics.com/support
Пожалуйста, обратитесь к отдельным инструкциям по безопасности для получения важной информации о безопасности продукта перед установкой или использованием.
Декларация соответствия
Мы, Plantronics, 345 Encinal Street, Santa Cruz, California, 95060 USA (800) 544-4660, заявляем под свою исключительную ответственность, что продукт BT300M Adapter соответствует Части 15 Правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий:
- это устройство не должно создавать вредных помех, и
- это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Воздействие радиочастотного излучения
Внутреннее беспроводное радио работает в соответствии с рекомендациями, содержащимися в стандартах и рекомендациях по безопасности радиочастот, которые отражают консенсус научного сообщества. Независимые исследования показали, что внутреннее беспроводное радио безопасно для использования потребителями. Посетите plantronics.com для получения дополнительной информации.
Чтобы соответствовать требованиям FCC и IC RF Exposure, база должна быть установлена и эксплуатироваться таким образом, чтобы минимальное расстояние в 20 см поддерживалось между базой и всеми людьми во время нормальной работы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Изменения, не одобренные в явной форме компанией Plantronics, Inc., могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Информация о нормативных требованиях Министерства промышленности Канады
Этот продукт соответствует применимым техническим спецификациям Министерства промышленности Канады.
Этот цифровой аппарат класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003.
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
Plantronics BV
South Point Building C
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
©2012 Plantronics, Inc. Все права защищены. Plantronics и Calisto являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Plantronics, Inc. Товарный знак Bluetooth принадлежит Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этого знака компанией Plantronics, Inc. осуществляется по лицензии. Microsoft, Lync, Windows и Windows XP являются зарегистрированными товарными знаками Microsoft Corporation в США и других странах.
Calisto 620 состоит из беспроводного спикерфона P620 и Bluetooth USB-адаптера BT300.

Ссылки
http://docs.plantronics.com/calisto-620
Support | Poly, formerly Plantronics & Polycom
Poly | Video Conferencing, Conference Phones & Headsets | Poly, formerly Plantronics & Polycom
Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать Plantronics Calisto 620 - Краткое руководство по Bluetooth-спикерфону



