Sony ICF-P27 - Руководство по эксплуатации FM/AM радиоприемника

Перед использованием устройства внимательно прочитайте это руководство и сохраните его для дальнейшего использования.
Работа
- Вставьте батарейки.
![Sony - ICF-P27 - Operations - Step 1 Operations - Step 1]()
- Переключите селектор в положение [FM] или [AM].
Загорится индикатор [BATT] и питание включится.
![Sony - ICF-P27 - Operations - Step 2 Operations - Step 2]()
- Установите частоту с помощью диска [TUNE] (
) и отрегулируйте громкость с помощью диска [VOL] (
).
- Подключите наушники (левая иллюстрация).
Прикрепите ручной ремешок (правая иллюстрация).
![Sony - ICF-P27 - Operations - Connect the earphones Operations - Connect the earphones]()
- Для лучшего приема следуйте этим инструкциям.
![Sony - ICF-P27 - Operations - Instructions for better reception Operations - Instructions for better reception]()
- Подключите наушники (левая иллюстрация).
- Для FM-вещания отрегулируйте угол наклона антенны.
- Для AM-вещания отрегулируйте ориентацию устройства.
- Для использования в помещении разместите устройство в месте, где легко принимать радиоволны.
- Не размещайте устройство рядом с телевизорами, микроволновыми печами или другими электрическими устройствами, излучающими радиоволны.
Меры предосторожности
- Заводская табличка и важная информация о безопасности находятся на нижней внешней стороне.
- Эксплуатируйте устройство только при напряжении 3 В постоянного тока с двумя батареями R6/ LR6 (размер AA).
- Избегайте воздействия экстремальных температур, прямых солнечных лучей, влаги, песка, пыли или механических ударов. Никогда не оставляйте в машине, припаркованной под солнцем. Не размещайте устройство под осветительным оборудованием, которое может нагреваться.
- Если что-либо упало в устройство, извлеките батарейки и обратитесь к квалифицированному персоналу для проверки устройства, прежде чем использовать его дальше.
- Поскольку для динамика используется сильный магнит, держите личные кредитные карты с магнитной кодировкой или пружинные часы подальше от устройства, чтобы предотвратить возможное повреждение от магнита.
- Когда корпус загрязнится, протрите его мягкой сухой тканью, смоченной слабым раствором моющего средства.
- Никогда не используйте абразивные чистящие средства, растворитель для краски, бензин, спирт или аналогичные материалы, так как они могут деформировать корпус.
- Следите за тем, чтобы на устройство не попадала вода. Это устройство не является водонепроницаемым.
- В зависимости от силы радиосигналов индикатор TUNE (настройки) может не загораться, даже если принимается передача. Кроме того, индикатор может загораться неправильно из-за постороннего шума, даже если передача не принимается. Используйте индикатор TUNE (настройки) в качестве ориентира.
- При подключении наушников (не входят в комплект) к устройству используйте наушники со стереофоническим (3-полюсным) или монофоническим (2-полюсным) мини-штекером. Звук может не воспроизводиться при использовании других типов штекеров.

Совместимые типы штекеров

Другие типы штекеров использовать нельзя
* При подключении стереонаушников вы будете слышать монофонический звук в обоих ушах.
Когда заменять батарейки
Замените все батарейки новыми, когда индикатор BATT (батарея) погаснет.
* Даже после того, как индикатор BATT (батарея) погаснет, вы все равно сможете слушать радио в течение короткого периода времени.
Примечания по батарейкам
- Не смешивайте старую батарейку с новой или разные типы батареек.
- Если вы не собираетесь использовать устройство в течение длительного времени, извлеките батарейки, чтобы избежать повреждений от протечки и коррозии батареек.
- Не подвергайте батарейки (батарейный блок или установленные батарейки) чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню и т.п., в течение длительного времени.
- Проверьте правильность установки батареек (
и
), если радио не включается после замены батареек. - Батарейки имеют рекомендуемый срок годности для правильного использования. При использовании просроченных батареек срок службы батареи будет крайне коротким. Проверьте срок годности на батарейках и, если они просрочены, замените их новыми.
Если крышка батарейного отсека отвалилась

Вставьте правый крючок крышки в правое отверстие, затем поместите левый крючок на край отверстия и медленно сдвиньте его, пока он не войдет в левое отверстие.
Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, касающиеся вашего устройства, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
Технические характеристики
Диапазон частот: FM: 87,5 МГц – 108 МГц/ AM: 530 кГц – 1 605 кГц
Динамик: Прибл. 5,7 см в диаметре, 8 
Выход:
(наушники) разъем (ø3,5 мм мини-разъем)
Выходная мощность: 100 мВт (при 10% гармонических искажений)
Требования к питанию: 3 В постоянного тока, две батарейки R6/LR6 (размер AA)
Срок службы батареи*: Прибл. 94 часа (прием FM)/ Прибл. 99 часов (прием AM)
* При прослушивании через динамик на щелочных батареях. Фактический срок службы батареи значительно варьируется в зависимости от типа батареи (например, аккумуляторные батареи), использования и обстоятельств.
Размеры (Ш/В/Г): Прибл. 69,5 мм × 119 мм × 38 мм (включая выступающие части)
Масса: Прибл. 192 г (включая батарейки)
Прилагаемый аксессуар*: Ручной ремешок (1)
* Наушники в комплект не входят.
Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать Sony ICF-P27 - Руководство по эксплуатации FM/AM радиоприемника


) и отрегулируйте громкость с помощью диска [VOL] (
).


и
), если радио не включается после замены батареек.