Tristar PD-8897 - Руководство по эксплуатации духовки

БЕЗОПАСНОСТЬ

• Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате несоблюдения инструкций по безопасности.
• В случае повреждения шнура питания, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
• Никогда не перемещайте прибор, дергая за шнур, и убедитесь, что шнур не может запутаться.
• Прибор необходимо размещать на устойчивой, ровной поверхности.
• Этот прибор предназначен только для бытового использования и только для той цели, для которой он был создан. В худшем случае пища может загореться. (например, не используйте более одной чайной ложки масла, не используйте мясо, которое выделяет слишком много жира или воды, предназначенной для кипячения продуктов).
• Этот прибор не должен использоваться детьми младше 8 лет. Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и понимают связанные с этим опасности. Детям не разрешается играть с прибором. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей младше 8 лет месте. Очистка и техническое обслуживание не должны производиться детьми, если они не старше 8 лет и находятся под присмотром.
• Чтобы защититься от поражения электрическим током, не погружайте шнур, вилку или прибор в воду или любую другую жидкость.
• Прибор должен быть подключен к розетке с заземляющим контактом (для приборов класса I).
• 
  Если поверхность треснула, выключите прибор, чтобы избежать поражения электрическим током.
• Храните прибор и его шнур в недоступном для детей младше 8 лет месте.
• Температура доступных поверхностей может быть высокой во время работы прибора.
• Прибор не предназначен для управления с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.
• Поверхности, отмеченные этим логотипом, могут нагреваться во время использования.
• Чтобы предотвратить нарушение воздушного потока, не кладите ничего на верхнюю часть прибора и убедитесь, что вокруг прибора всегда есть 10 сантиметров свободного пространства.
• После процесса выпечки прибор должен остыть, этот процесс охлаждения активируется автоматически, когда таймер закончит работу. Не отключайте прибор от сетевой розетки до завершения процесса охлаждения, так как оставшийся горячий воздух может повредить прибор.
• Этот прибор предназначен для использования в домашних и аналогичных целях, таких как:
  • Кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих условиях.
  • Клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях.
  • Среда типа "постель и завтрак".
  • Фермерские дома.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ

1. Основной блок
2. Дисплей
3. Дверца духовки
4. Выход воздуха
5. Противни для выпечки (2 шт.)
6. Корзина для вертела
7. Защелка вертела
8. Ручка вертела
9. Крепежные штифты
10. Поддон для сбора капель/противень для выпечки
11. Включение/выключение питания
12. Функция вертела
13. Настройки температуры +/-
14. Настройки таймера +/-
15. Включение/выключение света
16. 10 предустановок духовки
17. Направляющие духовки

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• При первом включении устройства появится легкий запах. Это нормально, обеспечьте достаточную вентиляцию. Этот запах носит временный характер и скоро исчезнет.
• Удалите все упаковочные материалы.
• Удалите все наклейки или этикетки с прибора.
• Протрите внутреннюю и внешнюю часть прибора влажной тканью.

Поддон для сбора жира/противень для выпечки

• Всегда помещайте поддон для сбора жира в нижние направляющие варочной камеры, чтобы собирать капающий жир, остатки пищи или крошки. Его также можно использовать в качестве противня для выпечки, поместив на него продукты, поместите противень для выпечки в средние направляющие.

Корзина

• Не переполняйте корзину для вертела ингредиентами, если она слишком полная, пища не приготовится равномерно.

Противни для выпечки

• Противни для выпечки вставляются в направляющие в духовке.
• Нагревательный элемент расположен в верхней части внутри духовки.
• Чем выше расположен противень, тем интенсивнее тепло сверху.
• Размещение продуктов на верхней направляющей позволит им быстрее и хрустящее запечься.
• Среднее положение можно выбрать для достижения равномерного нагрева со всех сторон.
• Нижние направляющие подходят для деликатного приготовления.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АЭРОФРИТЮРНИЦЫ

• Вставьте вилку в заземленную розетку.
• Откройте дверцу духовки.
• Если поддон для сбора жира не будет использоваться в качестве противня для выпечки, вставьте его в самые нижние направляющие внутри духовки.
• Поместите продукты на один из противней для выпечки.
• Поместите противень для выпечки на верхнюю, среднюю или нижнюю направляющую в духовке, в зависимости от вашего выбора.
• Закройте дверцу духовки.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение) на дисплее.
• Дисплей активируется, и все значки загорятся.
• Выберите ручную настройку или одну из 10 предустановок.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение), чтобы начать работу.
• Аэрофритюрница автоматически выключится по истечении времени приготовления.
• Прозвучат 5 громких звуковых сигналов, и вентилятор продолжит обдув в течение 20 секунд после этого.
• Отмените операцию, нажав значок [ON/OFF] (включение/выключение). Операция остановится, и аэрофритюрница продолжит обдув в течение 20 секунд после этого.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение) дважды, чтобы отменить операцию и остановить вентилятор.
• Всегда используйте прихватки, чтобы вынуть горячие противни и противень для выпечки из духовки.

Использование корзины для вертела

Корзину для вертела можно использовать для равномерного приготовления картофеля фри, жарки орехов и других закусок.

• Поместите поддон для сбора капель/противень для выпечки на дно внутренней части духовки.
• Откройте защелку на вертеле и добавьте продукты в корзину.
• Не переполняйте корзину, должно быть достаточно места для перемещения продуктов.
• Держите корзину для вертела вверх защелкой к себе.
• Поместите левый крепежный штифт в крепежное отверстие внутри духовки.
• Поместите правый крепежный штифт на опору для штифтов внутри духовки.
• Убедитесь, что они надежно закреплены.
• Выберите желаемую программу или введите свои настройки вручную.
• Нажмите значок [ROTISSERI] (вертел) на панели дисплея.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение), чтобы начать работу.
• Корзина для вертела начнет вращаться.
• Аэрофритюрница автоматически выключится по истечении времени приготовления.
• Прозвучат 5 громких звуковых сигналов, и вентилятор продолжит обдув в течение 20 секунд после этого.
• Отмените операцию, нажав значок [ON/OFF] (включение/выключение). Операция остановится, и аэрофритюрница продолжит обдув в течение 20 секунд после этого.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение) дважды, чтобы отменить операцию и остановить вентилятор.
• Всегда используйте прихватки, чтобы вынуть корзину из духовки.

Ручные настройки

Вы можете установить время и температуру вручную.

• Температуру можно установить в диапазоне от 65 до 200°C.
• Нажмите значок [TEMPERATURE +] (температура +), чтобы увеличить температуру на 5°C.
• Нажмите значок [TEMPERATURE -] (температура -), чтобы уменьшить температуру на 5°C.
• Время можно установить в диапазоне от 1 до 60 минут.
• Нажмите значок [TIME +] (время +), чтобы увеличить время на 1 минуту.
• Нажмите значок [TIME -] (время -), чтобы уменьшить время на 1 минуту.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение), чтобы начать работу.
• Аэрофритюрница автоматически выключится по истечении времени приготовления.
• Прозвучат 5 громких звуковых сигналов, и вентилятор продолжит обдув в течение 20 секунд после этого.

Использование предустановок

Вы можете выбрать одну из 10 предустановок.

• Выберите желаемую настройку и нажмите соответствующий значок.
• Повторное нажатие того же значка отменит выбор.
• Нажмите значок [ON/OFF] (включение/выключение), чтобы начать работу.
• Аэрофритюрница автоматически выключится по истечении времени приготовления.
• Прозвучат 5 громких звуковых сигналов, и вентилятор продолжит обдув в течение 20 секунд после этого.
• См. информацию о предустановках в таблице ниже.

Программа	Значок	Температура по умолчанию	Время приготовления по умолчанию
Картофель фри		200°C	18 минут
Отбивные		160°C	12 минут
Креветки		160°C	12 минут
Выпечка		160°C	30 минут
Куриные ножки		180°C	25 минут
Стейк		200°C	12 минут
Рыба		200°C	13 минут
Пицца		180°C	10 минут
Сушка		70°C	4 часа
Разморозка		70°C	12 минут

• Время приготовления зависит от толщины продукта. Время также может варьироваться в зависимости от количества и консистенции продукта. Настройки времени являются лишь ориентировочными и могут быть адаптированы к вашему вкусу. Удвойте время для жесткого мяса и увеличьте время как минимум на 20% для замороженных продуктов.

• Убедитесь, что мясо и птица тщательно прожарены перед подачей на стол.
• Чтобы изменить температуру или время приготовления выбранной программы, коснитесь кнопок настройки температуры и времени, как и для ручной настройки, и установите новое значение.
• Последовательное загорание рабочих ламп указывает на то, что устройство работает. Если работа прерывается, они мигают.
• Включите свет, нажав кнопку , чтобы проверить состояние продуктов во время использования, или откройте дверцу, свет включится, и работа автоматически прервется. Работа возобновится после повторного закрытия дверцы.
• По истечении времени приготовления устройство автоматически выключается и издает звуковой сигнал. Если устройство необходимо остановить преждевременно, нажмите выключатель питания.
• Откройте дверцу и выньте приготовленные продукты из устройства. Всегда используйте кухонные рукавицы и используйте ручку/инструмент для извлечения принадлежностей.
• После использования выньте вилку из розетки.
• Дайте использованным принадлежностям и устройству остыть перед очисткой.

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Перед очисткой отключите прибор от сети и подождите, пока он остынет.
• Никогда не погружайте устройство в воду или любую другую жидкость. Устройство не предназначено для мытья в посудомоечной машине.
• Очистите прибор влажной тканью. Никогда не используйте агрессивные и абразивные чистящие средства, губки для мытья посуды или стальную вату, которые могут повредить прибор.
• Промойте все остальные использованные детали средством для мытья посуды и теплой водой или в посудомоечной машине. В случае стойких загрязнений мы рекомендуем предварительно замочить принадлежности в теплой воде и жидкости для мытья посуды.
• Дверца снимается для облегчения очистки, откройте дверцу под углом 30° и аккуратно снимите дверцу. Дверцу нельзя мыть в посудомоечной машине.
• Дайте всем деталям полностью высохнуть или вытрите их полотенцем.

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

Этот прибор не следует выбрасывать вместе с бытовым мусором по истечении срока его службы, его следует сдать в центральный пункт утилизации электрических и электронных бытовых приборов. Этот символ на приборе, руководстве по эксплуатации и упаковке обращает ваше внимание на этот важный вопрос. Материалы, используемые в этом приборе, могут быть переработаны. Перерабатывая использованные бытовые приборы, вы вносите важный вклад в защиту окружающей среды. Обратитесь в местные органы власти для получения информации о пункте сбора.

Поддержка

Вы можете найти всю доступную информацию и запасные части на WWW.TRISTAR.EU

Ссылки

• Tristar | Бытовая техника - Непревзойденные основы для вашего дома

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Tristar PD-8897 - Руководство по эксплуатации духовки

Доступные языки