TFA DESIGN 60.3516 - Инструкция к радиоуправляемым настенным часам

Перед использованием этого продукта

• Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
• Соблюдение инструкций в руководстве предотвратит повреждение вашего устройства и потерю ваших законных прав, возникающих из-за дефектов, вызванных неправильным использованием.
• Мы не несем ответственности за любой ущерб, возникший в результате несоблюдения этих инструкций.
• Пожалуйста, обратите особое внимание на указания по безопасности!
• Пожалуйста, сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.

Область применения и преимущества вашего нового устройства

• Высокоточные радиоуправляемые часы
• Бесшумный механизм "Sweep" ("Плавный ход")
• Большой легко читаемый циферблат
• Секундная стрелка
• Идеально подходят для дома, офиса, зала ожидания, вестибюля или прихожей, а также в качестве подарка

Для вашей безопасности

• Этот продукт предназначен исключительно для области применения, описанной выше. Его следует использовать только так, как описано в инструкции по эксплуатации.
• Несанкционированный ремонт, модификации или изменения продукта запрещены.

Риск получения травмы:

• Храните это устройство и батарею в недоступном для детей месте.
• Мелкие детали могут быть проглочены детьми (до трех лет).
• Батареи содержат вредные кислоты и могут быть опасны при проглатывании. Если батарея проглочена, это может привести к серьезным внутренним ожогам и смерти в течение двух часов. Если вы подозреваете, что батарея могла быть проглочена или иным образом попала в тело, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
• Батареи нельзя бросать в огонь, подвергать короткому замыканию, разбирать или перезаряжать. Риск взрыва!
• Разряженные батареи следует заменять как можно скорее, чтобы предотвратить повреждения, вызванные утечкой.
• Избегайте контакта с кожей, глазами и слизистыми оболочками при обращении с протекающими батареями. В случае контакта немедленно промойте пораженные участки водой и обратитесь к врачу.

О безопасности продукта!

• Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, вибраций или ударов.
• Защищайте его от влаги.

Элементы

Кнопки
Кнопка M SET
Кнопка RESET
Кнопка REC

Корпус
Отверстие для крепления на стену
Батарейный отсек

Примечание о радиоуправляемом времени DCF:
Временной базой для радиоуправляемого времени являются цезиевые атомные часы, эксплуатируемые Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Физико-техническим федеральным ведомством Брауншвейга). Они имеют отклонение по времени менее одной секунды на миллион лет. Время кодируется и передается из Майнфлингена, недалеко от Франкфурта, посредством частотного сигнала DCF-77 (77,5 кГц) и имеет дальность передачи примерно 1500 км. Ваши радиоуправляемые часы принимают этот сигнал и преобразуют его для отображения точного времени. Переход с летнего времени на зимнее и обратно происходит автоматически. Качество приема зависит главным образом от географического положения. Обычно не должно быть проблем с приемом в радиусе 1500 км вокруг Франкфурта.

Пожалуйста, примите во внимание следующее:

• Рекомендуемое расстояние до любых источников помех, таких как компьютерные мониторы или телевизоры, составляет не менее 1,5 - 2 метров.
• Внутри железобетонных помещений (подвалы, надстройки) принимаемый сигнал, естественно, ослабляется. В крайних случаях, пожалуйста, разместите устройство рядом с окном, чтобы улучшить прием.
• В ночное время атмосферные помехи обычно менее сильны, и прием возможен в большинстве случаев. Одного ежедневного приема достаточно для поддержания отклонения точности ниже 1 секунды.

Начало работы

• Вставьте батарею размера AA 1,5 В, соблюдая указанную полярность.
• Теперь ваши часы готовы к использованию.
• После первоначальной настройки стрелки часов перемещаются на 12 часов и попытаются принять радиосигнал в течение 3-12 минут. Когда временной код будет получен, отобразится радиоуправляемое время. Часы принимают сигнал дважды в день (в 1:00 и 3:00 ночи). Во время приема секундная стрелка часов останавливается на 12 часах.

Кнопка REC

• Ручная инициализация может быть полезной. Нажмите кнопку REC в течение 3 секунд. Секундная стрелка часов останавливается, и часы начнут сканировать частотный сигнал DCF.

Кнопка M SET - Ручная установка часов

• В случае, если часы не могут обнаружить сигнал DCF (например, из-за помех, расстояния передачи и т. д.), время можно установить вручную. Тогда часы будут работать как обычные кварцевые часы.
• Нажмите и удерживайте кнопку M SET в течение трех секунд.
• Удерживайте кнопку, пока не будет указано желаемое время.
• Кратковременно нажмите кнопку, стрелка будет двигаться минута за минутой.
• Секундная стрелка часов останавливается.
• Через несколько секунд секундная стрелка снова начинает двигаться вперед.
• Время, установленное вручную, будет перезаписано временем DCF при успешном получении сигнала.

Кнопка RESET

• Используйте булавку, чтобы нажать кнопку RESET, если устройство не работает должным образом.

Уход и обслуживание

• Очищайте устройство мягкой влажной тканью. Не используйте растворители или абразивные чистящие средства.
• Извлеките батарею, если вы не используете продукт в течение длительного периода времени.
• Храните часы в сухом месте.

Поиск и устранение неисправностей

Если ваше устройство не работает, несмотря на эти меры, обратитесь к поставщику, у которого вы его приобрели.