Wharfedale PowerCube Series, PowerCube 10+, 12+, 8+ Руководство пользователя

НАСТРОЙКА
Установите выключатель питания сабвуфера в положение OFF (выкл.). Установите регулятор громкости системы на минимум. Перепроверьте все соединения системы. Подключите прилагаемый шнур питания сабвуфера к разъему питания IEC на сабвуфере, а вилку питания — в розетку. Включите питание. Установите регулятор громкости сабвуфера в среднее положение (12 часов) перед продолжением.
РЕГУЛИРУЕМЫЙ КРОССОВЕР. Этот регулятор следует изначально установить на 85 Гц, когда сабвуфер используется с небольшими полочными колонками, и на 65 Гц, когда он используется с большими напольными колонками.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ФАЗЫ: Переключатель Phase (фаза) следует изначально установить в положение 0°.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ AUTO: Переключатель Auto (авто) следует изначально установить в положение OFF (выкл.).

ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА
Включите выключатель питания сабвуфера и убедитесь, что индикатор питания на передней панели корпуса светится. Теперь включите систему. Включите программу с расширенными басами и установите громкость системы на разумный уровень. Отрегулируйте регулятор громкости сабвуфера, чтобы получить желаемый уровень басов. Не переусердствуйте!
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ PHASE (ФАЗА): Если басы нечеткие или им не хватает глубины, может потребоваться регулировка переключателя Phase (фаза). Установите переключатель в положение 0º и внимательно послушайте музыку с расширенными басами. Если выход басов из сабвуфера недостаточен, установите переключатель Phase (фаза) в положение 180º. Выберите положение, которое обеспечивает наиболее естественный, расширенный бас.
РЕГУЛИРОВКА КРОССОВЕРА. Она регулирует сочетание сабвуфера и основных динамиков и позволяет настроить систему для оптимального воспроизведения басов. Более высокие настройки предназначены для использования с небольшими полочными громкоговорителями, более низкие — для больших напольных моделей. Если вы выберете слишком низкую настройку с маленькими динамиками, в басовой характеристике появится "дыра"; слишком высокая настройка с большими динамиками приведет к раздуванию верхних басов.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ AUTO (АВТО). В нормальном режиме сабвуфер постоянно включен. Это может привести к слабому гулу или шуму из сабвуфера, если остальная часть системы выключена, а сабвуфер остается включенным. Установка переключателя AUTO (АВТО) в положение ON (вкл.) автоматически включит сабвуфер при обнаружении сигнала на любом из входов и выключит его (режим ожидания) через период бездействия. Мы рекомендуем установить переключатель AUTO (АВТО) в положение ON (вкл.) для нормальной работы. В режиме AUTO (АВТО) индикатор на передней панели сабвуфера будет гореть КРАСНЫМ цветом, когда устройство находится в режиме ожидания, и ЗЕЛЕНЫМ, когда оно работает. Если ваш сабвуфер отключен от сети или выключатель Power (питание) находится в положении "Off" (выкл.), индикатор погаснет.

РАБОТА ОТ СЕТИ
Если система не используется в течение длительного времени, мы рекомендуем выключать сабвуфер, чтобы защитить его от шумов переключения, вызванных бытовыми приборами и т. д. Лучше всего включать и выключать всю систему из центральной точки. Если вы воспроизводите систему с выключенным сабвуфером, вы не получите басов!
Всегда поворачивайте главный регулятор громкости на минимум, когда включаете или выключаете систему.

ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР

ПЕРЕДНИЕ, ЦЕНТРАЛЬНЫЕ И ТЫЛОВЫЕ КАНАЛЫ
Передние громкоговорители следует размещать по обе стороны от экрана телевизора на расстоянии 2–3 метров друг от друга и слегка поворачивать в сторону слушателей.
Поскольку центральный динамик передает эффекты диалогов, его следует размещать в центре зоны прослушивания и близко к экрану телевизора. Важна рабочая высота. В идеале передние и центральные динамики должны работать на одной высоте, а твитеры должны находиться на уровне ушей сидящего слушателя.
Разместите тыловые динамики на расстоянии 2,5–3,5 метров друг от друга в высоком положении позади слушателя. Если вы используете дипольные или специальные динамики объемного звучания, следуйте инструкциям для этих устройств.

САБВУФЕР
Поскольку ухо не может определить направление, из которого исходят глубокие басы, это дает свободу в размещении сабвуфера. Изменение расстояния от стены изменит количество басов. Некоторые предпочитают размещать сабвуфер в углу комнаты. Такое расположение дает больше басов, возможно, в ущерб четкости.

РАЗМЕРЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ
Многие цифровые AV-процессоры требуют указать размер динамиков в различных каналах. Обычно это "Large" (большой) или "Small" (маленький). Если ваши динамики не являются большими напольными устройствами, вам следует выбрать "Small" (маленький) для передних каналов, поскольку сабвуфер лучше обеспечивает чистые, глубокие и громкие басы. Выберите "Small" (маленький) для каналов объемного звучания, а также для центрального канала, чтобы любые басы из этих каналов направлялись в сабвуфер.
Установите для параметра "Subwoofer" (сабвуфер) в процессоре значение "On" (вкл.) или "Yes" (да).

УСТАНОВКА УРОВНЕЙ
После того как настройки громкоговорителей будут завершены, переведите AV-усилитель в режим "Test" (тест) (см. инструкции, прилагаемые к вашему процессору). Отрегулируйте уровни, пока все каналы не будут воспроизводиться с одинаковой громкостью.
Возможно, вам потребуется отрегулировать уровень выходного сигнала сабвуфера. Избегайте установки слишком высокого уровня, иначе вы переполните звук басами, которые утомят слух и могут ограничить способность сабвуфера реагировать на большие басовые переходные процессы. Установите разумный уровень, поступающий в сабвуфер. Регулятор громкости сабвуфера должен находиться между 12 и 3 часами.

LFE
Канал Low Frequency Effects (низкочастотные эффекты) был разработан как дополнительный басовый канал со своим собственным выделенным сабвуфером. Однако на практике, если все динамики установлены в положение Small (маленький), канал LFE будет объединен с басами из других каналов, и все это будет поступать в сабвуфер. При установке уровня LFE с AV-процессора будьте осторожны с этой настройкой, поскольку канал LFE может содержать мощные низкие частоты, которые, хотя и являются нормальными в кинотеатре, могут перегрузить бытовой сабвуфер.
Если во время программы вы слышите хлопающие или стучащие звуки, исходящие из сабвуфера, немедленно уменьшите уровень громкости AV-процессора, а затем уменьшите уровень LFE. Если это не решит проблему, уменьшите уровень громкости на сабвуфере.
Пожалуйста, прочитайте соответствующие разделы руководства к вашему AV-усилителю и ознакомьтесь с различными проблемами. Если вы не уверены, обратитесь за помощью к своему дилеру.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Корпуса громкоговорителей можно чистить влажной тканью или с помощью спрея для полировки мебели и мягкой ткани. Экономно нанесите спрей на ткань, а затем отполируйте корпус. Никогда не наносите спрей непосредственно на корпус.

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

В маловероятном случае возникновения неисправности в вашем устройстве вам следует вернуть его вашему дилеру Wharfedale в оригинальной упаковке, чтобы обеспечить безопасную транспортировку.
Условия вашей гарантии могут различаться в зависимости от страны, но во всех местах гарантия исключает:
Все повреждения, вызванные несчастным случаем, неправильным использованием, износом, небрежностью, неправильной установкой, регулировкой или ремонтом неуполномоченным персоналом.
Ответственность за ущерб или убытки, возникшие при транспортировке к покупателю или от него.
Wharfedale не несет ответственности за любые косвенные убытки, ущерб или травмы, возникшие в связи с данным оборудованием.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДВУХ САБВУФЕРОВ

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Если ваша система работает неправильно, пожалуйста, просмотрите этот контрольный список, прежде чем возвращать устройство дилеру. Прежде чем выяснять причину проблемы, всегда выключайте систему из сети.

Характеристики