iHome Baby iZ44 - Руководство по использованию успокаивающей звуковой и световой машины
- 1 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
- 2 НАЧАЛО РАБОТЫ
- 3 ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 4 ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИИ
- 5 ЗАРЯДКА iZ44
- 6 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
- 7 СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ
- 8 СБРОС
- 9 РЕЖИМЫ УСПОКАИВАЮЩЕГО ЗВУКА
- 10 ТАЙМЕР ЗВУКА
- 11 РЕЖИМЫ ОСВЕЩЕНИЯ
- 12 ТАЙМЕР ОСВЕЩЕНИЯ
- 13 ВНУТРЕННЯЯ ПЕРЕЗАРЯЖАЕМАЯ ЛИТИЙ-ИОННАЯ БАТАРЕЯ
- 14 ГАРАНТИЯ
- 15 Ссылки
- 16 Скачать инструкцию
- 17 На других языках

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
Благодарим вас за выбор iZ44 Soothing Sound and Light Machine (Успокаивающей звуковой и световой машины) от iHome. Для получения дополнительной информации об этом и других продуктах iHome посетите сайт www.ihome.com
НАЧАЛО РАБОТЫ
В комплект поставки данного устройства входят следующие элементы. Пожалуйста, убедитесь, что все элементы присутствуют.

iZ44 speaker (Динамик iZ44)

USB Charging Cable (USB-кабель для зарядки)
ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Разместите устройство на ровной поверхности вдали от источников прямых солнечных лучей или чрезмерного тепла.
- Защитите свою мебель, когда ставите устройство на натуральное дерево и лакированную поверхность. Между ним и мебелью следует положить ткань или другой защитный материал.
- Очищайте устройство мягкой тканью, смоченной только мягким мылом и водой. Более сильные чистящие средства, такие как растворитель или аналогичные материалы, могут повредить поверхность устройства.
Этот продукт не является медицинским устройством и не предназначен для диагностики, лечения, излечения или предотвращения каких-либо заболеваний.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИИ
НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

ЗАРЯДКА iZ44



Подключите маленький штекер прилагаемого USB-кабеля для зарядки к USB-порту на задней панели устройства. Подключите другой конец к USB-порту с питанием.
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
Нажмите кнопку питания, чтобы включить или выключить устройство.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Последний звуковой и/или световой режим будет автоматически сохранен при выключении устройства.
СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ
Светодиод зарядки:
Быстро мигает красным = низкий уровень заряда батареи
При подключении к USB:
Горит красным = зарядка
Светодиод не горит = полностью заряжен
СБРОС
В случае прерывания работы используйте удлиненный кончик канцелярской скрепки или другой тонкий инструмент, чтобы нажать кнопку Reset (Сброс).
РЕЖИМЫ УСПОКАИВАЮЩЕГО ЗВУКА
Звуковая терапия использует специально записанные и разработанные звуки, чтобы ваш ребенок мог расслабиться. Нажмите любую из трех Soothing Sound Buttons (Кнопок успокаивающего звука) (Lullaby (Колыбельная), White Noise (Белый шум) или Nature (Природа)), чтобы получить доступ к режимам успокаивающего звука. Нажимайте и отпускайте кнопку несколько раз, чтобы переключаться между режимами.
КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Brahms (Брамс): Классическая музыка оказывает успокаивающее и умиротворяющее действие
Silent Night (Тихая ночь): Инструментальная версия классической песни
Twinkle (Мерцание): Инструментальная версия классической песни
БЕЛЫЙ ШУМ
Air (Воздух): Коричневый шум — это низкочастотная повторяющаяся частота, как у вентилятора
Focus (Фокус): Розовый шум — это среднечастотная повторяющаяся частота, как у водопада
Quiet (Тишина): Стандартная повторяющаяся частота белого шума, как радиопомехи
ПРИРОДА (Аутентичные, в цифровом виде записанные звуки природы)
Nature (Природа): Звуки весеннего леса
Ocean (Океан): Волны, разбивающиеся о пляж
Storm (Шторм): Едва слышный гром и сильный дождь
ВЫКЛ
Нажмите и удерживайте любую из кнопок Soothing Sound (Успокаивающий звук) (Lullaby (Колыбельная), White Noise (Белый шум) или Nature (Природа)), чтобы выключить предустановленные звуки.
ТАЙМЕР ЗВУКА
Когда активен какой-либо режим Soothing Sound (Успокаивающий звук), нажимайте кнопку Sound Timer (Таймер звука) по мере необходимости, чтобы переключиться на желаемую продолжительность таймера: 10 минут, 30 минут, 1 час и OFF (ВЫКЛ).
Нажмите и удерживайте кнопку Sound Timer (Таймер звука) в течение 2 секунд, чтобы отменить режим таймера.
РЕЖИМЫ ОСВЕЩЕНИЯ

Нажимайте кнопку Light Mode (Режим освещения) несколько раз, чтобы переключаться между 4 режимами освещения:
- High (Высокий)
- Middle (Средний)
- Low (Низкий)
- Off (Выкл)
ТАЙМЕР ОСВЕЩЕНИЯ
Когда активен режим Light Mode (Режим освещения), нажимайте кнопку Light Timer (Таймер освещения) по мере необходимости, чтобы переключиться на желаемую продолжительность таймера: 10 минут, 30 минут, 1 час и OFF (ВЫКЛ).
Нажмите и удерживайте кнопку Light Timer (Таймер освещения) в течение 2 секунд, чтобы отменить режим таймера.
ВНУТРЕННЯЯ ПЕРЕЗАРЯЖАЕМАЯ ЛИТИЙ-ИОННАЯ БАТАРЕЯ
В этом устройстве используется внутренняя перезаряжаемая литий-ионная батарея, которая должна прослужить в течение всего срока службы устройства. Если вы подозреваете, что ваша батарея разряжена, попробуйте зарядить ее несколько раз.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ/УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА
НЕ пытайтесь заменить батарею. Это приведет к аннулированию гарантии и может привести к травмам и повреждению устройства. Чтобы утилизировать устройство, следуйте приведенным ниже инструкциям:
- Никогда не выбрасывайте использованные батареи/электронные устройства вместе с обычными твердыми отходами, так как они могут содержать токсичные вещества.
- Всегда утилизируйте использованные батареи/электронные устройства в соответствии с действующими местными правилами.
- Многие розничные продавцы электроники теперь бесплатно утилизируют батареи и другие электронные компоненты. Чтобы найти ближайший пункт приема, посетите сайт www.call2recycle.com
ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАРЕЙ
- Никогда не используйте и не заряжайте батарею, если она протекает, обесцвечена, деформирована или каким-либо образом не соответствует норме.
- Никогда не разбирайте устройство и не пытайтесь извлечь батарею, так как это может привести к утечке щелочного раствора или других электролитических веществ.
- Избегайте зарядки перезаряжаемой батареи, когда температура не находится в пределах 5°C - 35°C (41° - 95° по Фаренгейту).
- Никогда не подвергайте батарею воздействию какой-либо жидкости.
- Никогда не подвергайте батарею воздействию чрезмерного тепла, например, прямых солнечных лучей или огня. Никогда не используйте аккумуляторную батарею в невентилируемом автомобиле, где может возникнуть чрезмерная внутренняя температура.
- Всегда храните батареи в недоступном для младенцев и маленьких детей месте.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, соблюдайте все предупреждения, прочитайте и следуйте всем инструкциям и держите эти инструкции под рукой для дальнейшего использования.
- Отключите устройство от сети и очищайте только влажной тканью. Более сильные чистящие средства, такие как бензол, растворитель или аналогичные материалы, могут повредить поверхность устройства.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
- Тепло – Этот продукт следует располагать вдали от источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая усилители), выделяющие тепло.
- Используйте только приспособления/аксессуары, указанные производителем.
- Отключайте этот продукт от сети во время грозы или когда он не используется в течение длительного времени.
- Повреждения, требующие обслуживания – Этот продукт должен обслуживаться квалифицированным обслуживающим персоналом в следующих случаях:
- Вилка повреждена.
- Внутрь корпуса упали предметы или пролилась жидкость.
- Устройство подверглось воздействию дождя. Устройство упало или корпус поврежден.
- Устройство демонстрирует заметное изменение в работе или не работает нормально.
- На этот продукт нельзя ставить источники открытого огня, такие как зажженные свечи.
- Следует обратить внимание на экологические аспекты утилизации батарей.
- Этот продукт подходит для использования в тропическом и/или умеренном климате.
- Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте этот продукт воздействию дождя или влаги.
- Не выбрасывайте батареи в бытовой мусор или огонь.
- Сетевая вилка адаптера питания используется в качестве отключающего устройства и должна оставаться в рабочем состоянии.
- Если устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени, например, месяца или дольше, полностью зарядите устройство перед хранением.
- Всегда используйте сертифицированный UL/ETL адаптер для зарядки (не входит в комплект) и прилагаемый USB-кабель для зарядки.
Информация FCC
Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие радиочастотного излучения, установленным для неконтролируемой среды.
Это устройство соответствует части 15 правил FCC, эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно создавать вредных помех, и
- это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Изменения или модификации данного устройства, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.- ПРИМЕЧАНИЕ:
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.
Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи.
Однако нет никакой гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Измените ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио/телевидению.
Информация ISED
Это оборудование соответствует ограничениям IC RSS-102 на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчики/приемники, которые соответствуют требованиям RSS(s) Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады, не требующим лицензии. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно создавать помех.
- Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
Устройство соответствует требованиям ISED по радиочастотному излучению, пользователи могут получить канадскую информацию о радиочастотном излучении и соответствии требованиям.
Любые изменения или модификации, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
ГАРАНТИЯ
Для получения информации о поддержке продукта и гарантии посетите сайт: www.ihome.com/support
© 2021 SDI Technologies, Inc. Все права защищены
Вопросы? Посетите сайт www.ihome.com

Ссылки
Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать iHome Baby iZ44 - Руководство по использованию успокаивающей звуковой и световой машины