Muse M-185 CR, M-185 CBL - Руководство пользователя для радио-будильника с двумя будильниками

РАСПОЛОЖЕНИЕ И ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

1. : Для включения/выключения устройства
   SOURCE (источник): Для выбора режима работы:
   FM, MW, AUX
2. Уменьшение громкости
   Будильник 1
3. Увеличение громкости
   Будильник 2
4. Регулировка интенсивности подсветки экрана
   SNOOZE (повтор сигнала): Повтор сигнала будильника с интервалом
   Засыпание под радио
5. HR. Установка часа
   Установка вниз
6. MIN. Установка минут
   Установка вверх
7. Запоминание
   Установка часов
   Предустановка станции
8. Индикатор будильника 1
   (пробуждение от зуммера)
9. Индикатор будильника 1
   (пробуждение от радио)
10. SNZ. Индикатор повтора сигнала
11. Индикатор включенного радио
12. Индикатор будильника 2
    (пробуждение от зуммера)
13. Индикатор будильника 2
    (пробуждение от радио)
14. Индикатор сна
15. Светодиодный дисплей
16. Динамик
17. Батарейный отсек
18. AUX IN jack (разъем AUX IN)
19. FM-антенна
20. Шнур питания переменного тока

ПИТАНИЕ

AC: 230V 50Hz
DC: 2x1.5V, батарейки типа AAA/R03/UM4 (не входят в комплект) для резервного питания. Для оптимальной работы рекомендуется использовать щелочные батарейки. Эти батарейки необходимо заменять каждые шесть месяцев.

1. Вставьте вилку шнура питания в стандартную розетку.
2. Установите батарейки в батарейный отсек. Используйте только указанный размер и тип батареек. Соблюдайте полярность, указанную в отсеке. Неправильная полярность может привести к повреждению устройства. Не пытайтесь перезаряжать батарейки, они могут загореться или взорваться.

Опасность взрыва при неправильной замене батареи. Заменяйте только на такой же или эквивалентный тип.

СИСТЕМА РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ: Все настройки запоминаются, однако время от времени может потребоваться повторная настройка времени. В случае сбоя питания, если резервные батареи не установлены, экран будет мигать, указывая на этот сбой питания и необходимость повторной настройки.

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

1. В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку , дисплей начнет мигать.
   Установите время с помощью HR. (час) и/или MIN. (минуты).
2. Нажмите еще раз для подтверждения.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Если во время настройки ни одна клавиша не будет нажата в течение 3 секунд, текущий дисплей будет автоматически сохранен.

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

В режиме ожидания нажмите один раз, чтобы включить устройство. Нажмите и удерживайте , чтобы выключить устройство.

ВЫБОР ФУНКЦИИ

Когда устройство включено, нажимайте кнопку SOURCE (источник) несколько раз, чтобы выбрать желаемую функцию по очереди: FM, MW, AUX.

ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО

Ручной поиск

1. Выберите свою радиостанцию с помощью или .
2. Отрегулируйте громкость с помощью или до желаемого уровня.
3. Чтобы прекратить прослушивание радио, нажмите и удерживайте , чтобы выключить устройство.

Автоматический поиск

Нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд или . Автоматический поиск находит станции с сильным сигналом. Станцию со слабым сигналом можно настроить вручную, многократно нажимая или .
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время поиска уровень звука автоматически отключается.

Для улучшения приема радиосигнала:
FM: Вытяните антенну.
MW: Поверните устройство по горизонтали для оптимального приема.

Предустановленные станции

Это устройство может хранить 10 FM и 10 MW станций.

Ручное сохранение:

1. Выберите радиостанцию вручную или в автоматическом поиске.
2. Нажмите и удерживайте , пока на экране не замигает "P 01".
3. Нажмите или , чтобы выбрать канал.
4. Нажмите , чтобы сохранить его.
5. Повторите шаги 1-4, чтобы сохранить другие станции.

Прослушивание предустановленных станций

Нажмите и повторяйте операцию столько раз, сколько необходимо, чтобы выбрать свою станцию.
Нажмите или , чтобы отрегулировать уровень звука.

УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА И РЕЖИМА БУДИЛЬНИКА

1. В режиме ожидания нажимайте кнопку несколько раз, чтобы выбрать источник пробуждения: Зуммер или Радио. Загорится соответствующий индикатор будильника.
2. Нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд. Дисплей начнет мигать.
3. Нажмите HR. (час) и/или MIN. (минуты), чтобы установить время пробуждения.
4. Нажмите еще раз для подтверждения.

* Та же процедура применяется для Будильника 2 с кнопкой .

Примечание:

• Соответствующий индикатор будильника мигает, когда функция будильника активирована.
• Предыдущий уровень прослушивания сохраняется, громкость будильника будет идентичной. Если вы просыпаетесь под радио, не забудьте проверить уровень громкости.

ОСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА

1. Повтор сигнала будильника
   Нажмите SNOOZE (повтор). Будильник остановится и снова зазвучит через 9 минут. Индикатор повтора сигнала загорается во время повтора.
2. Остановка будильника
   Нажмите или . Будильник снова зазвучит на следующий день в то же время.
3. Отмена будильника
   В режиме ожидания нажмите , чтобы отменить будильник навсегда. Индикатор будильника погаснет.
   Примечание: Та же процедура применяется для Будильника 2 с кнопкой .

ФУНКЦИЯ СНА

Чтобы заснуть под радио, нажмите , чтобы включить устройство, затем нажмите, чтобы выбрать 120-90-60-30-15-10 или 5 минут прослушивания. Индикатор загорится. Устройство автоматически выключится по истечении указанного времени. Чтобы отменить функцию сна, нажмите или до OFF (выкл.).

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ИСТОЧНИКА

1. Подключите свой вспомогательный источник (например, mp3-плеер) к разъему AUX IN (AUX IN) на задней панели устройства (кабель не входит в комплект).
2. Когда устройство включено, нажимайте кнопку SOURCE (источник) на устройстве несколько раз, чтобы выбрать режим AUX. На дисплее на несколько секунд отобразится "", а затем отобразится текущее время.
3. Начните воспроизведение со своего вспомогательного источника.
4. Отрегулируйте громкость до желаемого уровня.
5. Чтобы остановить воспроизведение, отсоедините вспомогательный источник от разъема AUX IN (AUX IN).

ДИММЕР

В режиме ожидания нажмите , чтобы выбрать яркость экрана:
высокая, низкая или OFF (выкл.).

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ПИТАНИЕ:
AC: 230V 50Hz, потребление 4W
DC: 3V 2x1.5V, батарейки типа AAA/R03/UM-4 (не входят в комплект) для резервного питания

РАДИО: FM 87.5 - 108MHz MW 522 - 1620kHz

Настоящим NEW ONE S.A.S заявляет, что MUSE M-185 CR / M-185 CBL соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU. Декларацию соответствия можно посмотреть на сайте www.muse-europe.com

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не открывайте устройство, внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Поручите все обслуживание квалифицированному персоналу.

Молния со стрелкой в треугольнике является предупреждающим знаком, предупреждающим пользователя об "опасном напряжении" внутри устройства.

Восклицательный знак в треугольнике является предупреждающим знаком, предупреждающим пользователя о важных инструкциях, прилагаемых к продукту.

Знак предостережения расположен на нижней части устройства.

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.

• Использование аппарата в умеренном климате.
• Табличка с маркировкой расположена на задней панели устройства.
• Убедитесь, что вокруг устройства имеется минимальное расстояние 5 см для достаточной вентиляции.
• Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты такими предметами, как газеты, скатерти, шторы и т. д.
• Не ставьте на аппарат источники открытого огня, например, зажженные свечи.
• Не подвергайте данное устройство воздействию капель или брызг воды.
• Не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостями, например, стаканы, вазы.
• Не бросайте батарейки в огонь! Берегите окружающую среду при утилизации использованных батареек.
• Батареи не должны подвергаться чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню или другим подобным источникам тепла.
• Вилка питания используется в качестве устройства отключения и должна быть легко доступна. Для полного отключения от питания вилка устройства должна быть полностью отсоединена. Розетка не должна быть заблокирована и должна быть легко доступна во время использования по назначению.
• Под воздействием быстрых переходных и / или электростатических электрических явлений продукт может выйти из строя, и пользователь должен выполнить сброс питания устройства.

Если в будущем вам понадобится избавиться от этого продукта, обратите внимание, что отходы электрических продуктов не следует утилизировать вместе с бытовыми отходами. Существуют перерабатывающие предприятия. Обратитесь в муниципалитет или к своему дилеру за советом. (Директива об отходах электрического и электронного оборудования)

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France