Muse M-1250 BT, M-1250 BTW Руководство пользователя

РАСПАКОВКА УСТРОЙСТВА

При распаковке нового устройства убедитесь, что извлечены все аксессуары и информационные материалы:

• Акустическая башня
• Сетевой адаптер
• Руководство пользователя
• Пульт дистанционного управления
• 1 стереофонический соединительный кабель с разъемом 3,5 мм
• 2 монтажных винта / шайбы

УСТАНОВКА

Датчик дистанционного управления Твитеры Громкоговорители Низкочастотный динамик

Сетка динамика Основание Винты

Прикрепите деревянное основание к основному корпусу с помощью прилагаемых винтов и шайб, как показано на рис. 1 выше. Сетку динамика можно снять и установить обратно, как показано на рис. 2 выше.

РАСПОЛОЖЕНИЕ И ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ

ОСНОВНОЙ БЛОК

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

R1.Кнопка STANDBY (Режим ожидания)
R2. Кнопка (TUNE -) (Настройка -)
R3. Кнопки VOL (Volume) (Громкость) +/-
R4. Кнопка MODE (Режим)
R5.Кнопка (MUTE) (Отключение звука)
R6. Кнопка (TUNE+) (Настройка+)
R7.Кнопка (Play/Pause) (Воспроизведение/Пауза)
R8.Кнопка STOP (Стоп)
R9.Кнопка FM SCAN (Поиск FM)
R10. Кнопка EQ (Эквалайзер)
R11. Цифровые кнопки

Пульт дистанционного управления работает от 1 литиевой батарейки "CR2025" (входит в комплект). Чтобы включить пульт дистанционного управления, снимите изоляционную пленку с задней части устройства.

При нажатии цифровых клавиш (0~9) устройству требуется несколько секунд для ответа.

Замена батареи в пульте дистанционного управления

Примечания по батареям

• Никогда не заряжайте батареи, не нагревайте их и не разбирайте.
• Батарея не должна подвергаться чрезмерному нагреву, например, от солнечного света, огня и т.п.
• Не бросайте батареи в огонь!
• Следует обратить внимание на экологические аспекты утилизации батарей.
• Если пульт дистанционного управления не будет использоваться в течение длительного времени, извлеките батарею, чтобы избежать повреждений, вызванных коррозией из-за протечки батареи.
• Пожалуйста, берегите окружающую среду. Прежде чем выбрасывать какие-либо батареи, проконсультируйтесь со своим дистрибьютором, который может забрать их для специальной переработки.

Опасность взрыва при неправильной замене батареи. Заменяйте только на батарею того же или эквивалентного типа.

Не глотайте батарею, опасность химического ожога.
(Пульт дистанционного управления, поставляемый с) Этот продукт содержит дисковую/кнопочную батарею. Если проглотить дисковую/кнопочную батарею, это может вызвать серьезные внутренние ожоги всего за 2 часа и привести к смерти. Храните новые и использованные батареи в недоступном для детей месте. Если батарейный отсек закрывается неплотно, прекратите использование продукта и храните его в недоступном для детей месте. Если вы считаете, что батареи могли быть проглочены или помещены внутрь какой-либо части тела, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕТЕВОГО АДАПТЕРА

• Поставляемый сетевой адаптер работает от сети переменного тока 100-240 В ~50/60 Гц и должен подключаться только к сети, соответствующей этим параметрам.
• Используйте только поставляемый сетевой адаптер. Использование любого другого сетевого адаптера может повредить устройство.

• Входящий в комплект сетевой адаптер предназначен для использования только с этим устройством. Не используйте его с другим оборудованием.
• Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, отсоедините сетевой адаптер от розетки переменного тока.
• Обязательно используйте его рядом с розеткой. В случае неисправности немедленно выньте вилку из розетки.
• Когда сетевой адаптер подключен, устройство не полностью отключается от основного источника питания, даже когда устройство выключено.
• Сетевой адаптер используется в качестве устройства отключения. Он должен оставаться в рабочем состоянии и не должен быть заблокирован во время использования по назначению. Для полного отключения устройства от сети питания необходимо полностью отсоединить сетевой адаптер устройства от розетки.

Примечание: В целях экономии энергии, когда воспроизведение завершено или громкость прослушивания установлена на очень низком уровне и никакие элементы управления на устройстве не используются в течение 15 минут, устройство автоматически переключается в режим Standby (ожидания).

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Нажмите кнопку, чтобы включить или выключить устройство.
2. Нажимайте кнопку MODE (режим) несколько раз, чтобы выбрать желаемый источник воспроизведения. Индикаторы MODE (режим) загорятся зеленым цветом соответственно.

Примечание: Если USB-устройство или CARD (карта) не вставлены, режим USB или CARD (карта) нельзя выбрать с помощью кнопки MODE (режим).

3. Нажмите кнопки VOL(Volume)+/- (Громкость+/-), чтобы отрегулировать уровень громкости.
4. Нажмите кнопку EQ (Эквалайзер), чтобы установить желаемый режим EQ (эквалайзера).
5. Нажмите Кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы выключить звук. Нажмите ее еще раз, чтобы включить его обратно.
6. Если устройство не используется в течение длительного периода времени, выньте вилку из розетки, чтобы выключить устройство полностью.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ РАДИО

1. Нажмите кнопку, чтобы включить устройство.
2. Нажимайте кнопку MODE (режим) несколько раз, пока не загорится индикатор FM.
3. Нажмите / для пошагового перехода вперед/назад для поиска расположенной станции вручную; нажмите и удерживайте / для пошагового перехода вперед/назад для автоматического поиска расположенной станции, пока не будет найдена одна станция, после чего устройство остановит поиск.
4. Нажмите и удерживайтекнопку на устройстве или нажмите кнопку FM SCAN (Поиск FM) на пульте дистанционного управления. Устройство начнет поиск всех доступных FM-станций, а затем автоматически сохранит их в памяти.
5. После завершения FM SCAN (поиска FM) нажмите цифровые кнопки и подождите примерно 3 секунды, вы можете выбрать 1-20 предустановленных станций. Например: нажатие "1" означает предустановленную станцию 1. нажатие "2" + "0" означает предустановленную станцию 20. Или нажмите / для переключения и прослушивания предустановленных станций.

Для улучшения приема радиосигнала:
FM: Полностью размотайте провод антенны. Вытяните провод антенны и поместите его в положение, в котором звук будет наилучшим.

Воспроизведение с USB или SD/SDHC/MMC

Вы можете подключить USB-накопитель (не входит в комплект) к USB-порту или карту SD/SDHC/MMC (не входит в комплект) к слоту для карты расширения памяти на устройстве для воспроизведения MP3-файлов.

1. Нажмите кнопку, чтобы включить устройство. Несколько раз нажмите кнопку MODE, пока не загорится индикатор USB или SD. Подождите несколько секунд, устройство автоматически начнет воспроизведение музыкальных файлов.
   Примечание: Источники USB или SD-карт будут автоматически выбраны при их вставке.
2. Нажмите чтобы временно приостановить воспроизведение трека. Нажмите еще раз, чтобы возобновить воспроизведение.
3. Нажмите кнопку, чтобы перейти к следующему треку, и чтобы перейти к предыдущему треку.
4. Используйте цифровые кнопки для выбора желаемого трека. Например: нажатие "1" означает трек 1. Нажатие "2"+"0"+"9" означает трек 209.

Примечание:

ПРОСЛУШИВАНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ИСТОЧНИКА

1. Подключите свой вспомогательный источник (например, iPod / iPad / MP3-плеер) к разъему AUX (3,5 мм).
2. Нажмите кнопку, чтобы включить устройство. Несколько раз нажмите кнопку MODE, пока не загорится индикатор AUX.
3. Начните воспроизведение со своего вспомогательного источника.
4. Отрегулируйте громкость до желаемого уровня.
5. Чтобы остановить воспроизведение, отключите вспомогательный источник от разъема AUX.

USB-ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО - Мощный USB-порт

1. Подключите свое устройство к USB-кабелю (не входит в комплект) и вставьте стандартный USB-штекер в USB-порт для зарядки в верхней части устройства.
2. Включите устройство, как описано в предыдущих процедурах.
3. По окончании отключите USB-кабель от устройства.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Максимальная выходная мощность USB-порта для зарядки составляет DC 5V 2.1A. Вы можете заряжать любые перезаряжаемые USB-устройства с током зарядки меньше этого значения, такие как iPod, iPhone, iPad, MP3 Player... и т.д.
• Функция зарядки недоступна в режиме ожидания.
• Некоторые устройства могут быть несовместимы.

СОПРЯЖЕНИЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ BLUETOOTH

Bluetooth^® словесный знак и логотипы являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией New One S.A.S осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.

1. Выключите функцию Bluetooth на других устройствах, которые были сопряжены с вашим устройством.
2. Нажмите кнопку , чтобы включить устройство.
3. Нажмите кнопку MODE (режим), чтобы выбрать режим Bluetooth. Загорится индикатор Bluetooth. Ваше устройство перейдет в режим сопряжения с голосовым тоном.
4. Включите функцию Bluetooth на вашем Bluetooth-устройстве. Обычно элементы управления Bluetooth находятся в меню инструментов или настроек устройства (см. руководство пользователя). Включите подключение Bluetooth и сделайте свое устройство "доступным для обнаружения".
5. Очистите список сопряжения на вашем Bluetooth-устройстве.
6. Выберите "add a new Bluetooth device" (добавить новое Bluetooth-устройство) или "setup Bluetooth device" (настроить Bluetooth-устройство) на своем устройстве. Начнется поиск. Как только на вашем устройстве появится "M-1250BT", выберите его. Если ваше устройство запросит код доступа, введите 0000. Если попытка сопряжения не удалась или истекло время ожидания, повторите процедуру сопряжения (см. шаги 2-6).
7. После того, как ваше устройство и "M-1250BT" соединятся друг с другом, можно услышать голосовой тон.
8. Если сопряжение не удается, выполните следующие действия: Нажмите и удерживайте кнопку, пока индикатор Bluetooth не начнет быстро мигать, чтобы войти в режим сопряжения. На Bluetooth-устройстве включите Bluetooth и выберите "M-1250BT" из списка устройств (см. шаг 6 выше).

Воспроизведение МУЗЫКИ с Bluetooth-устройств.

Убедитесь, что Bluetooth-соединение между устройством и устройством активно.

1. Нажмите , чтобы временно приостановить воспроизведение трека. Нажмите еще раз, чтобы возобновить воспроизведение.
2. Нажмитекнопку, чтобы перейти к следующему треку, и кнопку, чтобы перейти к предыдущему треку.

Примечание: Кнопки и могут не работать с некоторыми проигрывателями в вашем Bluetooth-источнике.

Настоящим NEW ONE S.A.S заявляет, что данное устройство MUSE M-1250 BT/ M-1250 BTW соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU. Декларацию соответствия можно посмотреть на сайте www.muse-europe.com

СТЕРЕО ПАРНОЕ СОПРЯЖЕНИЕ

Эта функция позволяет получить стереофоническое качество окружающего звука. Для реализации реального беспроводного разделения каналов Bluetooth требуется два Bluetooth-динамика M-1250 BT/ M-1250 BTW, поэтому вам необходимо приобрести два M-1250 BT/ M-1250 BTW.

Советы: рекомендуется, чтобы расстояние между основным и дополнительным динамиком не превышало 4 метров.

РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК

Симптом	Причина	Решение
Нет питания	Адаптер переменного тока не подключен к розетке.	Правильно подключите его к розетке.
	Устройство находится в режиме ожидания.	Нажмите кнопку , чтобы включить устройство.
Нет звука	Громкость на минимуме.	Установите желаемый уровень громкости.
	Подключенное устройство не находится в режиме воспроизведения.	Воспроизведите музыку на подключенном устройстве.
	Слабый выходной звук подключенного устройства. (Режим AUX IN и BLUETOOTH)	Отрегулируйте громкость подключенного устройства.
Искажение звука	Слишком высокий уровень громкости.	Уменьшите уровень громкости, нажав кнопку VOL-.
	Слишком высокий уровень громкости подключенного устройства. (Режим AUX IN и BLUETOOTH)	Уменьшите уровень громкости подключенного устройства.
Сбой приема Bluetooth	Не в режиме Bluetooth.	Попробуйте подключиться снова.

• Использование аппарата в умеренном климате.
• Табличка с маркировкой находится на задней панели устройства.
• Убедитесь, что вокруг устройства имеется минимальное расстояние в 5 см для достаточной вентиляции.
• Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты такими предметами, как газеты, скатерти, шторы и т. д.
• Не ставьте на аппарат источники открытого огня, например, зажженные свечи.
• Не подвергайте этот прибор воздействию капель или брызг воды.
• Не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостями, например, стаканы, вазы.
• Не бросайте батареи в огонь! Уважайте окружающую среду при утилизации использованных батарей.
• Батареи не должны подвергаться чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню или другим подобным источникам тепла.
• Адаптер переменного тока используется в качестве устройства отключения. Он должен оставаться легкодоступным и не должен быть заблокирован во время использования по назначению. Чтобы полностью отключить аппарат от сети, необходимо полностью вынуть адаптер переменного тока аппарата из розетки.
• Под воздействием быстрых переходных и/или электростатических электрических явлений изделие может выйти из строя, и пользователь должен выполнить сброс питания устройства.
• Нормальная работа изделия может быть нарушена сильными электромагнитными помехами. В этом случае просто перезагрузите изделие, чтобы возобновить нормальную работу, следуя руководству по эксплуатации. Если работа не может быть возобновлена, используйте изделие в другом месте.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Источник питания: DC 16.0V 3.0A

Диапазон радиочастот: FM 87.5 -108.0 MHz

Версия Bluetooth: V5.0

Bluetooth: 2.402-2.48GHz

Выходная мощность RF: +4 dBm

Рабочее расстояние Bluetooth: До 10 метров, измерено на открытом пространстве. (Стены и конструкции могут влиять на дальность действия устройства)

Рабочее расстояние пульта дистанционного управления: До 5 метров, +/- 30 градусов.