Vornado 143, 173 - Navodila za stolpni ventilator

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

PREBERITE IN SHRANITE TA NAVODILA
Ta priročnik za uporabo in vsi dodatni vložki se štejejo za del izdelka. Vsebujejo pomembne informacije o varnosti, uporabi in odstranjevanju. Pred uporabo izdelka se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Prosimo, shranite vse dokumente za prihodnjo uporabo in jih skupaj z izdelkom posredujte morebitnemu prihodnjemu lastniku.

PREDVIDENA UPORABA: Ta izdelek je namenjen samo kroženju zraka v notranjih bivalnih prostorih v Združenih državah Amerike in Kanadi. Ta izdelek ni namenjen komercialni ali industrijski uporabi. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za škodo ali poškodbe zaradi nepooblaščene uporabe ali modifikacije izdelka. Neupoštevanje teh navodil bo razveljavilo garancijo za izdelek.

Nevarnost za otroke in osebe z motnjami

• Med namestitvijo, delovanjem, čiščenjem in vzdrževanjem tega izdelka je potreben nadzor otrok, starih 12 let in manj, ter vseh oseb z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi. Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo, njenimi deli in embalažnim materialom.

Nevarnost kemičnih opeklin. Baterije hranite izven dosega otrok.

• 
  NOVE IN UPORABLJENE BATERIJE HRANITE IZVEN DOSEGA OTROK. Ta izdelek vsebuje litijevo gumbno/kovinsko baterijo. Če novo ali rabljeno litijevo gumbno/kovinsko baterijo pogoltnete ali pride v telo, lahko povzroči hude notranje opekline in lahko v samo 2 urah privede do smrti. Vedno popolnoma zavarujte prostor za baterije. Če se prostor za baterije ne zapre varno, prenehajte uporabljati izdelek, odstranite baterije in ga hranite izven dosega otrok. Če menite, da so bile baterije pogoltnjene ali vstavljene v kateri koli del telesa, takoj poiščite zdravniško pomoč. V ZDA pokličite nacionalni center za zastrupitve na številko 1-800-222-1222 ali 202-625-3333. V Kanadi pokličite 416-813-5900.

OPOZORILO ZA NAMESTITEV—Za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb upoštevajte naslednje:

• Ta izdelek postavite stran od zaves, draperij, prtov in drugih tkanin, saj jih lahko izdelek potegne vase, poškoduje motor in/ali povzroči požar.
• Noben del tega izdelka (naprava, napajalni kabel, vtič, embalaža itd.) ne sme biti nameščen v bližini peči, kaminov, štedilnikov ali drugih virov toplote z visoko temperaturo. Tega izdelka ne uporabljajte v oknu, na neravni ali nestabilni površini ali v bližini vode.
• Naprava, napajalnik, napajalni kabel in vtič ne smejo priti v stik z vodo. Tega izdelka ne uporabljajte na mokrih površinah. Tega izdelka ne uporabljajte v kadi ali prhi ali ga postavite tja, kjer bi lahko padel v kad, pralni stroj, bazen ali drugo posodo z vodo. Tega izdelka ne uporabljajte na prostem ali ga izpostavljajte vremenskim vplivom ali elementom.
• Ne napeljujte kabla pod preprogo. Ne prekrivajte kabla z manjšimi preprogami, tekači ali podobnimi oblogami. Ne napeljujte kabla pod pohištvom ali napravami. Kabel namestite stran od prometnega območja in tam, kjer se ob njem ne boste spotikali. Kabel ne sme viseti čez robove pultov ali biti nameščen tam, kjer bi ga lahko stisnili ali zaprli v vrata. Napravo postavite v bližino lahko dostopne vtičnice, da jo lahko v nujnih primerih hitro izključite.

OPOZORILO ZA VARNO UPORABO—Za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb upoštevajte naslednje:

• 
  Da bi zmanjšali verjetnost preobremenitve tokokroga, požara in električnega udara, ne uporabljajte z napravo za regulacijo hitrosti v trdnem stanju, kot je stikalo za zatemnitev.
• Ne uporabljajte ventilatorja s poškodovanim kablom ali vtičem. Ventilator zavrzite ali ga vrnite v pooblaščeni servisni center za pregled in/ali popravilo.
• Ne uporabljajte enote, če je padla ali je bila poškodovana. Tega izdelka ne uporabljajte, če ima poškodovan napajalni kabel ali vtič. Da bi se izognili nevarnosti električnega udara, ne poskušajte popravljati ali zamenjati delov. Uporabljajo se lahko samo originalni nadomestni deli. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljene osebe, da bi se izognili nevarnosti. Za nadaljnja navodila o zamenjavi in popravilu se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Vornado na številko 1-800-234-0604 (telefon) ali consumerservice@vornado.com (e-pošta).
• Preden napajalni kabel priključite v električno vtičnico, se prepričajte, da so vse električne informacije na ocenjevalni nalepki, vključno z napetostjo, združljive z napajanjem vaše vtičnice.
• Ne sedite ali stojte na izdelku.
• Nikoli ne uporabljajte kabla kot ročaja ali kako drugače vlecite, obremenjujte ali raztezajte napajalnega kabla.
• 
  Medtem ko je izdelek priključen, ne vstavljajte ali dovolite, da bi tuji predmeti vstopili v katero koli vhodno ali izhodno odprtino, saj lahko to povzroči nevarnost električnega udara ali požara ali poškoduje izdelek.
• Ohlapna povezava med stensko vtičnico (vtičnico) in vtičem lahko povzroči pregrevanje in popačenje vtiča. Prenehajte uporabljati izdelek v tej vtičnici. Obrnite se na usposobljenega električarja, da zamenja ohlapne ali obrabljene vtičnice.
• Ta naprava ima polariziran vtič (eno rezilo je širše od drugega). Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, je ta vtič namenjen samo enosmerni vgradnji v polarizirano vtičnico. Če vtič ne ustreza popolnoma v vtičnico, ga obrnite. Če še vedno ne ustreza, se obrnite na usposobljenega električarja. Ne poskušajte onemogočiti te varnostne funkcije.
• Pred premikanjem, prestavljanjem, servisiranjem, čiščenjem in ko ni v uporabi, uporabite upravljalne elemente izdelka, da izklopite napajanje in nato izključite vtič. Če želite izključiti iz vtičnice, primite in povlecite samo vtič. Prav tako izklopite napajanje in izključite vtič, če bo izdelek dlje časa ostal brez nadzora ali med električnimi nevihtami.

OPOZORILO ZA SERVISIRANJE—Za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb upoštevajte naslednje:

• Redno čistite svoj izdelek, samo tako, kot je navedeno v tem priročniku. Pred čiščenjem izklopite napajanje na svojem izdelku in izključite vtič. Za čiščenje ne uporabljajte bencina, razredčil, topil, amoniaka ali drugih kemikalij. Glejte priložena navodila za ČIŠČENJE.
• Ne odpirajte ohišja naprave, medtem ko je izdelek priključen. Da bi se izognili nevarnosti električnega udara, mora vsa servisna dela in/ali popravila opraviti pooblaščeni servisni center Vornado.
• Ta izdelek uporablja zaščito pred preobremenitvijo (varovalka). Pregorela varovalka kaže na preobremenitev ali kratek stik. Če varovalka pregori, izključite izdelek iz vtičnice. Zamenjajte varovalko v skladu z navodili za servisiranje uporabnika (upoštevajte oznako izdelka za pravilno nazivno vrednost varovalke) in preverite izdelek. Če nadomestna varovalka pregori, je morda prisoten kratek stik in izdelek je treba zavreči ali vrniti v pooblaščeni servisni center za pregled in/ali popravilo.

Navodila za servisiranje uporabnika

1. Z upravljalnimi elementi izdelka izklopite napravo.
2. Primite vtič (ne kabel) in ga izključite iz vtičnice.
3. Nevarnost požara. Varovalko zamenjajte samo z varovalko 2,5 Amp, 125 Volt, ki jo je odobrila služba za pomoč uporabnikom Vornado. Za pooblaščeno nadomestno varovalko se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Vornado.
4. Ko prejmete zamenjavo, uporabite majhen izvijač s ploščato glavo, da odprete pokrov varovalke (ki se nahaja na vtiču).
   
5. Odstranite varovalko tako, da z izvijačem nežno dvignete vsak konec varovalke.
   
6. Namestite nadomestno varovalko tako, da z izvijačem nežno potisnete vsak kovinski konec varovalke v vtičnico enega za drugim. Ne pritiskajte na sredino varovalke—je krhka in se lahko zlomi.
7. Z izvijačem zaprite pokrov varovalke. Ko je pokrov zaprt, se mora popolnoma prilegati vtiču. Noben del pokrova ne sme štrleti ven
   
8. Priključite napravo v vtičnico in vklopite napajanje.
9. Če nadomestna varovalka pregori, je morda prisoten kratek stik in izdelek je treba zavreči ali vrniti v pooblaščeni servisni center za pregled in/ali popravilo.

• Nevarnost požara. Ne zamenjajte priključnega vtiča. Vsebuje varnostno napravo (varovalko, AFCI, LCDI), ki je ne smete odstraniti. Izdelek zavrzite, če je priključni vtič poškodovan.

LASTNOSTI

ZAČETEK

SESTAVLJANJE PODSTAVKA

Potreben je izvijač s križno glavo (Phillips).

1. Sestavite obe polovici podstavka skupaj. Postavite polovico podstavka z poravnalnim zatičem nad drugo polovico podstavka z poravnalnimi vtičnicami. Pritisnite obe polovici skupaj, dokler se ne poravnata.
   
2. Sestavite podstavek na dno stolpa. S stolpom na boku poravnajte 4 vtičnice podstavka na spodnje zatiče stolpa. Opomba: eden od 4 zatičev je v obliki črke "D", tako da se lahko prilega samo na en način. Ko je podstavek na mestu, pritrdite dno podstavka na stolp s 4 priloženimi vijaki Phillip. Privijte vijake varno, vendar jih ne privijte preveč.
   

POSTAVITEV BLIZU STENE ALI KOTA

Prosimo, postavite vsaj 15 cm (6") stran od sten ali drugih velikih površin. S tem boste zagotovili, da ima vaš stolpni ventilator dovolj prostora za dovod zraka, kar zagotavlja optimalno delovanje.

USMERJANJE PRETOKA ZRAKA

Za razliko od katerega koli drugega stolpnega ventilatorja ta izdelek ustvarja širok razpon pretoka zraka, imenovan V-Flow Circulation (V-pretok kroženja). Logotip Vornado označuje središčno točko zračnega toka V-Flow in se lahko uporablja kot referenčna točka za postavitev izdelka v prostoru.

KAKO UPORABLJATI

1. FAN SPEED (hitrost ventilatorja)
   Hitrost ventilatorja lahko nastavite s pritiskom na gumb SPEED (hitrost). Pritisnite gumb za preklapljanje med nastavitvami hitrosti enote. Lučke na nadzorni plošči enote označujejo izbrano nastavitev hitrosti.
2. POWER (moč)
   Enota se vklopi in izklopi s pritiskom na gumb POWER (moč). Lučke na nadzorni plošči enote označujejo, da je napajanje vklopljeno.
3. TIMER (časovnik)
   Enota ima samodejni časovnik za izklop enote v intervalih 1, 2, 4 ali 8 ur. Za nastavitev časovnika vklopite enoto in izberite želeno hitrost. Pritisnite gumb časovnika, dokler ne zasveti želena lučka časa delovanja. Enota bo delovala, dokler ne poteče ta čas.

REMOTE CONTROL (daljinski upravljalnik)
Ta enota je opremljena z daljinskim upravljalnikom. Funkcije daljinskega upravljalnika so enake kot na nadzorni plošči na enoti. Daljinski upravljalnik zahteva pot vidljivosti, da lahko enota prejme signal. Postavite enoto tako, da je leča sprejemnika (ki se nahaja nad logotipom Vornado) vidna z daljinskega upravljalnika. Daljinski upravljalnik lahko shranite s stolpnim ventilatorjem z uporabo magnetnega skledastega držala, ki se nahaja na vrhu izdelka.

REMOTE BATTERY (baterija daljinskega upravljalnika)
Daljinski upravljalnik je opremljen s 3-voltno litijevo gumbno baterijo (CR2032). Za namestitev odstranite pokrov baterije na dnu daljinskega upravljalnika. Po potrebi očistite kontakte baterije in tudi tiste na napravi pred namestitvijo baterije. Odstranite morebitno plastično zaščito z baterije in jo vstavite v daljinski upravljalnik s stranjo + obrnjeno navzven. Prepričajte se, da so baterije pravilno nameščene glede na polarnost. Nato ponovno namestite pokrov na dno daljinskega upravljalnika. Če vaš daljinski upravljalnik ne deluje, poskusite zamenjati z novo 3-voltno baterijo CR2032, pri čemer vedno uporabite pravilno velikost in kakovost baterije za ta izdelek.

1. Za zamenjavo baterije daljinski upravljalnik potrebuje eno gumbno baterijo 3V CR2032. Vedno uporabite pravilno velikost in kakovost baterije za ta izdelek.
2. Za zamenjavo baterije odprite vrata baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika (odviti boste morali majhen vijak na vratih z izvijačem Phillips #1). Po potrebi očistite kontakte baterije in tudi tiste na napravi pred namestitvijo baterije. Odstranite morebitno plastično zaščito z baterije in jo vstavite v daljinski upravljalnik s stranjo + obrnjeno navzven. Prepričajte se, da je baterija pravilno nameščena glede na polarnost. Zamenjajte vrata baterije in vijak.

Opomba: Odstranite baterijo iz daljinskega upravljalnika, ko ga dlje časa ne uporabljate, in vedno takoj odstranite prazno baterijo in jo zamenjajte s svežo. Ne shranjujte prazne baterije v daljinskem upravljalniku.

Ta izdelek vsebuje gumbno baterijo. Če jo pogoltnete, lahko v samo 2 urah povzroči hude poškodbe ali smrt. Takoj poiščite zdravniško pomoč.

ČIŠČENJE

Ker vaš stolp premika veliko količino zraka, ga bo treba redno čistiti. Če je potrebno servisiranje, vrnite svoj stolp podjetju Vornado.

Da zmanjšate tveganje električnega udara in poškodb oseb, pred čiščenjem izključite stolp iz električnega omrežja.

REDOVNO ČIŠČENJE

1. Pred čiščenjem izključite stolp iz električnega omrežja.
2. Uporabite nastavek s krtačo na vašem gospodinjskem sesalniku, da posesate ves nakopičeni prah s stolpa.
3. Obrišite celoten stolp z mehko krpo.

Opomba: Za čiščenje ne uporabljajte bencina, razredčil, topil ali drugih kemikalij. Motor je trajno mazan in ne potrebuje oljenja.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Dobaviteljeva izjava o skladnosti s FCC

Edinstvena identifikacija:
Modeli Vornado 143/ 173
Odgovorna stranka: Vornado Air LLC
Poštni naslov: 415 E. 13TH St., Andover, KS 67002
Kontakt: www.vornado.com

ODLAGANJE BATERIJ

Baterije lahko predstavljajo nevarnost zadušitve. Ne dovolite otrokom, da se igrajo z baterijami.

Prosimo, da baterije zavržete v skladu z lokalnimi zakoni in predpisi vaše regije in jih hranite stran od otrok. Nekatere baterije je mogoče reciklirati in jih sprejeti za odlaganje v vašem lokalnem centru za recikliranje. NE ODLAGAJTE BATERIJ V OGENJ. BATERIJE LAHKO EKSPLODIRAJO ALI PUŠČAJO. Nove in rabljene baterije lahko povzročijo poškodbe. Nove in rabljene celice (ali baterije) hranite stran od otrok.
SHRANITE TA NAVODILA

vornado.com
800-234-0604
help@vornado.com

Reference

• Domov - Vornado
• Domov - Vornado

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Vornado 143, 173 - Navodila za stolpni ventilator

Razpoložljivi jeziki